{"id":101008,"date":"2017-10-30T12:00:59","date_gmt":"2017-10-30T12:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=101008"},"modified":"2017-10-29T11:59:17","modified_gmt":"2017-10-29T11:59:17","slug":"francais-elections-regionales-au-venezuela-large-victoire-du-chavisme-et-nouvelle-defaite-de-la-droite-et-des-medias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/10\/francais-elections-regionales-au-venezuela-large-victoire-du-chavisme-et-nouvelle-defaite-de-la-droite-et-des-medias\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) \u00c9lections r\u00e9gionales au Venezuela : large victoire du chavisme et\u2026 nouvelle d\u00e9faite de la droite et des m\u00e9dias"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>Ce dimanche 15 octobre, plus de 18 millions de v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 \u00e9lire les 23 gouverneurs de 23 \u00e9tats parmi 226 candidats de droite ou bolivariens (= chavistes) \u2013 sauf \u00e0 Caracas qui n\u2019est pas un \u00c9tat. \u00c0 cet effet le <\/em><em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cne.gob.ve\/web\/index.php\" >Centre National \u00c9lectoral<\/a><\/em><em> avait install\u00e9 dans tout le pays 13.559 centres de vote et 30.274 tables \u00e9lectorales.\u00a0Le taux de participation a \u00e9t\u00e9 de 61,4%, un taux tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 pour un scrutin r\u00e9gional.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-101009\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela.png 640w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela-300x173.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><em>17 Oct 2017 &#8211; <\/em>Les bolivariens remportent une large victoire avec 17 \u00e9tats contre 5 pour l\u2019opposition. Celle-ci gagne notamment dans les \u00e9tats strat\u00e9giques de M\u00e9rida, T\u00e1chira, Zulia, proches de la Colombie, foyers de violence paramilitaire. Les bolivariens r\u00e9cup\u00e8rent trois \u00e9tats historiquement gouvern\u00e9s par la droite\u00a0: les \u00e9tats d\u2019Amazonas, de Lara et \u2013 victoire hautement symbolique \u2013 celle du jeune candidat chaviste Hector Rodriguez dans l\u2019\u00c9tat de Miranda, longtemps gouvern\u00e9 par le milliardaire et ex-candidat \u00e0 la pr\u00e9sidentielle Henrique Capriles Radonsky.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela2.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101010\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela2.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela2-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela3.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101011\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela3.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela3.png 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela3-300x230.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela4.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101012\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela4.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela4.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela4-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela5.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101013\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela5.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela5.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela5-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour mieux comprendre le ressort vivant du chavisme, il suffit de comparer deux images. En haut : une droite machiste, blanche, li\u00e9e \u00e0 l\u2019entreprise priv\u00e9e, adoub\u00e9e par Donald Trump, l\u2019Union Europ\u00e9enne, Emmanuel Macron, Mariano Rajoy, Angela Merkel et les grands m\u00e9dias internationaux, pour \u00ab\u00a0r\u00e9tablir la d\u00e9mocratie \u00bb. En bas, les secteurs populaires \u2013 une population m\u00e9tiss\u00e9e, majoritaire, mais invisibilis\u00e9e par les m\u00e9dias \u2013 font la f\u00eate \u00e0 Petare, un des plus grands \u00ab\u00a0barrios\u00a0\u00bb d\u2019Am\u00e9rique Latine, apr\u00e8s la victoire du candidat bolivarien Hector Rodriguez. (1)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela6.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101014\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela6.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela6.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela6-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela7.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-101015\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela7.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela7.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela7-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_101016\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela8.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-101016\" class=\"wp-image-101016\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela8.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela8.jpg 680w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/venezuela8-300x194.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-101016\" class=\"wp-caption-text\">Le candidat bolivarien Hector Rodriguez a gagn\u00e9 son pari de reprendre l\u2019\u00e9tat de Miranda \u00e0 la droite.<\/p><\/div>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/elections-regionales-au-venezuela-large-victoire-du-chavisme-et-nouvelle-defaite-de-la-droite-et-des-medias\/\" >To continue reading Go to Original \u2013 investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17 Oct 2017 &#8211; Les bolivariens remportent une large victoire avec 17 \u00e9tats contre 5 pour l\u2019opposition. Celle-ci gagne notamment dans les \u00e9tats strat\u00e9giques de M\u00e9rida, T\u00e1chira, Zulia, proches de la Colombie, foyers de violence paramilitaire. Les bolivariens r\u00e9cup\u00e8rent trois \u00e9tats historiquement gouvern\u00e9s par la droite.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-101008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}