{"id":102999,"date":"2017-12-04T12:00:12","date_gmt":"2017-12-04T12:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=102999"},"modified":"2017-12-03T13:11:53","modified_gmt":"2017-12-03T13:11:53","slug":"francais-ne-pas-invoquer-lantisemitisme-en-vain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2017\/12\/francais-ne-pas-invoquer-lantisemitisme-en-vain\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Ne pas invoquer l\u2019antis\u00e9mitisme en vain"},"content":{"rendered":"

Le journaliste et activiste belge Michel Collon a fait condamner un internaute suisse qui l\u2019avait trait\u00e9 d\u2019antis\u00e9mite alors que ses critiques visaient le seul Etat d\u2019Isra\u00ebl.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

Les positions de M. Collon \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl sont tr\u00e8s engag\u00e9es. Jlepers – CC<\/p><\/div>\n

30 nov 2017 – <\/em>Le qualificatif d\u2019antis\u00e9mite est bien diffamatoire et ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re \u00e0 l\u2019encontre de ceux qui critiquent la politique de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl. Le Minist\u00e8re public vaudois a rendu le 21\u00a0septembre dernier une ordonnance p\u00e9nale suite \u00e0 une plainte d\u00e9pos\u00e9e par le journaliste et activiste belge Michel Collon.<\/p>\n

Ce dernier, auteur d\u2019un ouvrage Isra\u00ebl, parlons-en<\/em>, devait tenir en avril\u00a02015 une conf\u00e9rence \u00e0 Lausanne. Dans l\u2019aula du Palais de Rumine qui accueillait alors un jour par semaine le Grand Conseil vaudois, en attendant que son nouveau b\u00e2timent soit achev\u00e9. Les positions de M.\u00a0Collon \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl sont tr\u00e8s engag\u00e9es. Cet \u00e9v\u00e8nement dans la m\u00eame salle accueillant, ne fusse qu\u2019\u00e0 titre temporaire, le Parlement cantonal a engendr\u00e9 une pol\u00e9mique. Et la conf\u00e9rence a fini par \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e.<\/p>\n

Post indign\u00e9 <\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de ce diff\u00e9rend, un internaute s\u2019en est pris \u00e0 la tenue de cet \u00e9v\u00e9nement en publiant sur sa page Facebook le post suivant: \u00abLe roi des complotistes est dans la place! Il y aura du beau monde! Profond\u00e9ment choqu\u00e9! Antis\u00e9mite et ouvertement pro-Assad pour une conf\u00e9rence dans un lieu public! C\u2019est un scandale! Comment peut-on accepter cela en un pareil endroit! Juste envie de vomir!\u00bb<\/p>\n

Depuis de nombreuses ann\u00e9es, M.\u00a0Collon est souvent stigmatis\u00e9 de la sorte. \u00abIl a d\u00e9cid\u00e9 que cela suffisait et nous a demand\u00e9 d\u2019agir\u00bb, explique Raffaele Morgantini, correspondant en Suisse d\u2019Investigaction<\/em>, le collectif journalistique et d\u2019information alternative qu\u2019anime M.\u00a0Collon. \u00abDans mon livre et dans plusieurs articles, j\u2019ai toujours explicitement condamn\u00e9 le racisme anti-juifs, fr\u00e9quemment appel\u00e9 \u00abantis\u00e9mitisme\u00bb\u00bb, rel\u00e8ve M.\u00a0Collon sur son site internet. Une plainte p\u00e9nale en bonne et due forme pour diffamation a donc \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e. Et, dans le cadre d\u2019une ordonnance p\u00e9nale, la justice vaudoise a donn\u00e9 raison \u00e0 M.\u00a0Collon.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Carlos Latuff<\/p><\/div>\n

Plainte accept\u00e9e <\/strong><\/p>\n

L\u2019auteur du post \u00e9crivait sous pseudonyme1<\/a>. Selon l\u2019ordonnance, il a admis les faits qui lui \u00e9taient reproch\u00e9s en les justifiant par le contexte de la pol\u00e9mique en cours. Reste que, le d\u00e9lit \u00e9tant constitu\u00e9 \u2013\u00a0traiter quelqu\u2019un d\u2019antis\u00e9mite c\u2019est l\u2019accuser d\u2019un d\u00e9lit puni par la loi\u00a0\u2013 il n\u2019a pas pu apporter la preuve de ses dires. Si M.\u00a0Collon se livre bien \u00e0 une critique s\u00e9v\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la politique isra\u00e9lienne, il ne v\u00e9hicule pas les poncifs habituels de l\u2019antis\u00e9mitisme.<\/p>\n

Le pr\u00e9venu a donc \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 coupable de diffamation et condamn\u00e9 \u00e0 dix jours-amende \u00e0 100\u00a0francs par jour avec sursis pendant deux ans, \u00e0 verser 1350\u00a0francs d\u2019indemnit\u00e9 au titre des frais de d\u00e9fense \u00e0 la partie plaignante et \u00e0 supporter des frais de proc\u00e9dure \u00e0 hauteur de 1500\u00a0francs. Aucun recours n\u2019a \u00e9t\u00e9 interjet\u00e9 contre cette d\u00e9cision.<\/p>\n

Contexte sensible <\/strong><\/p>\n

\u00abL\u2019ordonnance p\u00e9nale est importante pour notre travail\u00bb, r\u00e9sume M.\u00a0Morgantini qui d\u00e9nonce une tentation de criminaliser les mouvements de solidarit\u00e9 avec les Palestiniens.<\/p>\n

De fait, en juin, les Chambres f\u00e9d\u00e9rales ont refus\u00e9 une motion du d\u00e9put\u00e9 ud\u00e9ciste Christian Imarkt qui visait express\u00e9ment les actions de la campagne BDS (boycott, d\u00e9sinvestissements, sanctions) et tendait \u00e0 amalgamer les critiques des actions de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 de l\u2019antis\u00e9mitisme. Relevons \u00e9galement qu\u2019une proc\u00e9dure similaire \u2013\u00a0mais au civil\u00a0\u2013 est all\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme. Avec \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, en juin\u00a02016, une victoire du professeur William Ossipow qui avait \u00e9t\u00e9 diffam\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n

Mais des textes similaires ont en revanche pass\u00e9 la rampe au niveau du Parlement europ\u00e9en avec l\u2019adoption d\u2019une r\u00e9solution invitant les Etats membres \u00e0 int\u00e9grer dans leur droit interne une d\u00e9finition \u00e9largie de l\u2019antis\u00e9mitisme. Celle de l\u2019Alliance internationale pour la m\u00e9moire de l\u2019Holocauste (IHRA) qui qualifie d\u2019antis\u00e9mite le fait de nier au peuple juif le droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination. Ou d\u2019estimer que l\u2019Etat h\u00e9breu serait raciste. Ou encore, en appliquant des doubles standards, en exigeant d\u2019Isra\u00ebl un comportement que l\u2019on n\u2019exigerait pas d\u2019une autre nation d\u00e9mocratique. La Grande-Bretagne et l\u2019Autriche ont d\u00e9j\u00e0 fait leur cette d\u00e9finition Et un d\u00e9bat est en cours en France.<\/p>\n

NOTE:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. L’identification de la personne auteure du post a \u00e9t\u00e9 relativement ardue. Facebook Suisse a en effet refus\u00e9 de livrer son vrai nom. L’affaire est remont\u00e9e jusqu’au Tribunal f\u00e9d\u00e9ral qui a admis, qu’effectivement, en la mati\u00e8re, c’est le si\u00e8ge en Irlande de Facebook qui devait \u00eatre saisi, celui-ci \u00e9tant le prestataire de service hors Etats-Unis et Canada. La police semble \u00eatre parvenue \u00e0 l’identifier par d’autres moyens.<\/li>\n<\/ol>\n

    ******************************<\/p>\n

    Trois questions \u00e0 Michel Collon:<\/strong><\/p>\n

    Cette proc\u00e9dure en Suisse est-elle une premi\u00e8re et avez-vous d\u00e9pos\u00e9 des plaintes dans d\u2019autres pays?<\/strong><\/p>\n

    Michel Collon<\/strong>: C\u2019\u00e9tait une premi\u00e8re, en effet. Elle cr\u00e9e une jurisprudence tr\u00e8s importante qui dit qu’accuser d’antis\u00e9mitisme une personne critiquant la politique d’Isra\u00ebl, c\u2019est de la diffamation injurieuse. Depuis, j\u2019ai d\u00e9pos\u00e9 plainte contre Le Monde <\/em>pour ses calomnies. Leur D\u00e9codex, qui pr\u00e9tend dire aux gens ce qu\u2019ils ne doivent pas lire, m\u2019a mis un \u00abcarton rouge\u00bb sur base de deux gros mensonges: Premi\u00e8rement, j\u2019aurais voyag\u00e9 en Syrie avec un responsable du FN, Fr\u00e9d\u00e9ric Chatillon. Probl\u00e8me: je n\u2019ai jamais \u00e9t\u00e9 en Syrie, et je ne connais pas ce monsieur. Et, deuxi\u00e8mement, je serais \u00abproche du conspirationniste Thierry Meyssan\u00bb. Nouveau probl\u00e8me: comme Noam Chomsky, j\u2019ai explicitement d\u00e9clar\u00e9 ne pas vouloir travailler sur le 11 Septembre. Le seul texte ext\u00e9rieur que notre site Investig\u2019Action <\/em>a publi\u00e9 s\u2019opposait \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8se de Meyssan.<\/p>\n

    La l\u00e9gislation europ\u00e9enne est en train de se durcir. Vos critiques \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl vont-elles \u00eatre plus compliqu\u00e9es \u00e0 formuler?<\/strong><\/p>\n

    Tr\u00e8s juste. On constate une volont\u00e9 de criminaliser tous ceux qui d\u00e9noncent le colonialisme et l\u2019apartheid d\u2019Isra\u00ebl. Ils sont assimil\u00e9s aux \u00abantis\u00e9mites\u00bb. Pourtant, mon livre Isra\u00ebl, parlons-en <\/em>et tous mes textes d\u00e9noncent aussi le racisme anti-juif.<\/p>\n

    Il semble que l\u2019internaute qui vous a diffam\u00e9 \u00e9tait de bonne foi. Il a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 des arguments qu\u2019il avait entendu sans v\u00e9rifier. Lui en voulez-vous?<\/strong><\/p>\n

    C\u2019est un fait: beaucoup de gens se font avoir par des rumeurs, qui en r\u00e9alit\u00e9 sont souvent bien organis\u00e9es. L\u2019auteur isra\u00e9lien Ilan Papp\u00e9 a publi\u00e9 un livre remarquable La Propagande d\u2019Isra\u00ebl<\/em> expliquant comment le gouvernement a organis\u00e9 une section pour la propagande internationale et le d\u00e9nigrement des opposants. Tout ceci nuit \u00e0 un vrai d\u00e9bat pluraliste sur le Moyen-Orient et sur la d\u00e9sinformation. Pour ma part, j\u2019esp\u00e8re que ce professeur prendra conscience de sa responsabilit\u00e9 en tant prof et qu\u2019il acceptera un \u00e9change public avec moi: comment rep\u00e9rer et d\u00e9samorcer les rumeurs mensong\u00e8res?<\/p><\/blockquote>\n

    Go to Original \u2013 lecourrier.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    30 nov 2017 – Le journaliste et activiste belge Michel Collon a fait condamner un internaute suisse qui l\u2019avait trait\u00e9 d\u2019antis\u00e9mite alors que ses critiques visaient le seul Etat d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":103001,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-102999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}