{"id":10367,"date":"2011-02-28T00:00:39","date_gmt":"2011-02-27T23:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=10367"},"modified":"2011-02-25T16:17:35","modified_gmt":"2011-02-25T15:17:35","slug":"portuguese-colombia-uma-oportunidade-para-a-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/02\/portuguese-colombia-uma-oportunidade-para-a-paz\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Colombia: Uma Oportunidade Para a Paz"},"content":{"rendered":"

Participantes do f\u00f3rum Fazendo a Paz na Col\u00f4mbia consideram o momento prop\u00edcio para avan\u00e7ar em uma sa\u00edda pol\u00edtica ao conflito armado de mais de 50 anos<\/em><\/p>\n

A maior predisposi\u00e7\u00e3o ao di\u00e1logo por parte do governo da Col\u00f4mbia e a liberta\u00e7\u00e3o de ref\u00e9ns pelas organiza\u00e7\u00f5es guerrilheiras desse pa\u00eds formam um clima prop\u00edcio para avan\u00e7ar em uma sa\u00edda pol\u00edtica ao conflito armado de mais de 50 anos e que ainda derrama sangue no pa\u00eds.<\/p>\n

Foi o que afirmaram dirigentes pol\u00edticos, latino-americanos e europeus, acad\u00eamicos e ativistas pela paz reunidos ontem em Buenos Aires, na Argentina, no f\u00f3rum Fazendo a Paz na Col\u00f4mbia, convocado pela ex-senadora colombiana, Piedad C\u00f3rdoba.<\/p>\n

Em conversa com a IPS, Piedad, destitu\u00edda em seu primeiro mandato como senadora em setembro de 2010, sob a acusa\u00e7\u00e3o de colabora\u00e7\u00e3o com a guerrilha, destacou que \u201co mais importante\u201d da nova conjuntura \u00e9 \u201co ind\u00edcio de disposi\u00e7\u00e3o do governo para conseguir a paz\u201d. O presidente conservador Juan Manuel Santos assumiu em agosto de 2010, ap\u00f3s dois mandatos de seu antecessor, o direitista \u00c1lvaro Uribe, que promoveu uma pol\u00edtica de seguran\u00e7a que piorou o conflito e suas graves consequ\u00eancias sociais e econ\u00f4micas.<\/p>\n

Santos tem uma atitude \u201cmais conciliadora\u201d, destacou o ex-presidente liberal Ernesto Samper (1994-1998), que participou do encontro por videoconfer\u00eancia, agradecendo a maior solidariedade com o conflito colombiano. \u201c\u00c9 algo que se deve aproveitar\u201d, destacou Piedad, diretora da organiza\u00e7\u00e3o Colombianas e Colombianos pela Paz, que organizou o encontro de tr\u00eas dias em Buenos Aires para discutir as vias para se avan\u00e7ar em um processo de paz em seu pa\u00eds.<\/p>\n

Na abertura do f\u00f3rum foi divulgado um documento no qual os organizadores alertavam que o conflito militar na Col\u00f4mbia \u201camea\u00e7a extrapolar\u201d e que \u201cest\u00e1 na consci\u00eancia \u00e9tica de toda a humanidade\u201d. O informe exige a humaniza\u00e7\u00e3o do conflito e a constru\u00e7\u00e3o da paz com justi\u00e7a, superando tentativas fracassadas do passado e aproveitando a maior abertura do governo e das organiza\u00e7\u00f5es rebeldes para um objetivo maior.<\/p>\n

Da sess\u00e3o de abertura tamb\u00e9m participaram o espanhol Federico Mayor Zaragoza, presidente da Funda\u00e7\u00e3o Cultura de Paz, e o pr\u00eamio Nobel da Paz Adolfo P\u00e9rez Esquivel, da Argentina, entre outros. A proposta do f\u00f3rum foi discutir as raz\u00f5es para fazer a paz, o papel da comunidade internacional, as experi\u00eancias na solu\u00e7\u00e3o de outros conflitos armados e o direito humanit\u00e1rio.<\/p>\n

Para Piedad, o desejo \u00e9 o fim do conflito armado, mas enquanto isso n\u00e3o chega deve prevalecer a \u201c\u00e9tica da humaniza\u00e7\u00e3o\u201d. Isto \u00e9, acrescentou, o tratamento humanit\u00e1rio a feridos e prisioneiros e o respeito aos direitos humanos em geral. Da conjuntura, os participantes destacaram como gestos positivos a liberta\u00e7\u00e3o de ref\u00e9ns pelas For\u00e7as Armadas Revolucion\u00e1rias da Col\u00f4mbia (Farc) e pelo Ex\u00e9rcito de Liberta\u00e7\u00e3o Nacional (ELN), as guerrilhas esquerdistas ativas.<\/p>\n

O analista pol\u00edtico Atilio Bor\u00f3n, convidado a falar sobre o papel da comunidade internacional no processo de paz, afirmou que as Farc \u201ctiveram um gesto de destaque ao libertarem unilateralmente um n\u00famero importante de ref\u00e9ns\u201d. O presidente \u201cSantos deveria reconhecer este fato sentando-se \u00e0 mesa para encontrar uma solu\u00e7\u00e3o negociada. Lamentavelmente, isso ainda n\u00e3o ocorreu, mas daqui o exortamos a faz\u00ea-lo, como foi feito na Irlanda, Guatemala ou El Salvador\u201d, acrescentou.<\/p>\n

Entre as li\u00e7\u00f5es aprendidas em processos de paz, foi apresentado o caso da Frente Farabundo Mart\u00ed para a Liberta\u00e7\u00e3o Nacional (FMNL), de El Salvador, representada por Nidia D\u00edaz, uma dirigente hist\u00f3rica do agora partido de governo nesse pa\u00eds. Ela declarou \u00e0 IPS que na Col\u00f4mbia s\u00e3o fundamentais a atitude do governo, a solidariedade internacional e a humaniza\u00e7\u00e3o do conflito. \u201cAt\u00e9 agora, houve liberta\u00e7\u00e3o de ref\u00e9ns, mas a outra parte tamb\u00e9m deve demonstrar vontade\u201d, afirmou.<\/p>\n

Nidia, dirigente do Conselho Nacional da FMLN, recordou que em seu pa\u00eds o conflito armado durou 12 anos (1980-1992) e o di\u00e1logo demorou outros oito, dos quais dois foram de negocia\u00e7\u00e3o. \u201cN\u00e3o foi f\u00e1cil, mas primou a sensatez. A sa\u00edda militar traria apenas destrui\u00e7\u00e3o e perda de vidas humanas e quase nenhum progresso para o pa\u00eds. \u00c9 necess\u00e1rio um acordo pol\u00edtico que ponha fim \u00e0s causas que originam o conflito\u201d, destacou.<\/p>\n

Os participantes insistiram em avan\u00e7ar em medidas de respeito aos direitos humanos, cuidados com os feridos e prisioneiros, entre outros aspectos que est\u00e3o al\u00e9m do n\u00facleo duro do confronto militar, e poderiam preparar o caminho para um acordo. Tamb\u00e9m concordaram que se est\u00e1 diante de uma conjuntura regional favor\u00e1vel, muito inclinada, em todos os pa\u00edses, a apoiar um eventual processo de paz na Col\u00f4mbia por meio da Uni\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es Sul-Americanas (Unasul), formada pelas na\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o.<\/p>\n

P\u00e9rez Esquivel, por seu lado, desafiou o bloco a \u201cter um papel de destaque para alcan\u00e7ar a paz na Col\u00f4mbia\u201d, como teve para resistir \u00e0 instala\u00e7\u00e3o de bases militares dos Estados Unidos em territ\u00f3rio desse pa\u00eds. Tamb\u00e9m considerou que os Estados Unidos \u201cs\u00e3o um dos grandes respons\u00e1veis\u201d pela guerra interna na Col\u00f4mbia e exortou Washington a mudar sua pol\u00edtica para a regi\u00e3o e principalmente para Bogot\u00e1. Por sua vez, Piedad tamb\u00e9m afirmou que os Estados Unidos t\u00eam um papel a cumprir. \u201cSer\u00e1 preciso esperar, mas ao menos tomando decis\u00f5es para reduzir o apoio \u00e0 guerra. Seja pelas circunst\u00e2ncias que forem, nos parece importante\u201d, afirmou.<\/p>\n

Finalmente, Zaragoza considerou que a administra\u00e7\u00e3o do presidente Barack Obama \u201cdeve fazer parte deste clamor mundial da Colombianas e Colombianos pela Paz\u201d. Zaragoza disse \u00e0 IPS que de Obama \u201cdeve-se esperar muito mais do que a continuidade de uma a\u00e7\u00e3o de for\u00e7a que \u00e9 o que se mant\u00e9m at\u00e9 agora\u201d, e exortou Washington a patrocinar um encontro para debater sobre o narcotr\u00e1fico. \u201cSantos mostrou uma mudan\u00e7a consider\u00e1vel, tamb\u00e9m h\u00e1 disposi\u00e7\u00e3o das Farc e do ELN. Por isso acreditamos que \u00e9 o momento de apoiar com for\u00e7a o trabalho da Colombianas e Colombianos pela Paz\u201d, concluiu Zaragoza, ex-diretor geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco).<\/p>\n

Go to Original \u2013 brasildefato.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Participantes do f\u00f3rum Fazendo a Paz na Col\u00f4mbia consideram o momento prop\u00edcio para avan\u00e7ar em uma sa\u00edda pol\u00edtica ao conflito armado de mais de 50 anos<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-10367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10367\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}