{"id":10385,"date":"2011-02-28T00:00:46","date_gmt":"2011-02-27T23:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=10385"},"modified":"2011-02-26T01:07:41","modified_gmt":"2011-02-26T00:07:41","slug":"portuguese-cercado-por-protestos-de-todos-os-lados-o-japao-desiste-da-caca-as-baleias-em-plena-meia-estacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/02\/portuguese-cercado-por-protestos-de-todos-os-lados-o-japao-desiste-da-caca-as-baleias-em-plena-meia-estacao\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Cercado por Protestos de Todos os Lados, o Jap\u00e3o Desiste da Ca\u00e7a \u00e0s Baleias, em Plena Meia-Esta\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Ap\u00f3s intensas manifesta\u00e7\u00f5es de rep\u00fadio por parte de ativistas, o Jap\u00e3o abriu m\u00e3o das suas atividades baleeiras no Santu\u00e1rio de Prote\u00e7\u00e3o do Oceano Ant\u00e1rtico Sul, em plena meia-esta\u00e7\u00e3o, no momento em que os pa\u00edses latino-americanos exigiram que aquela na\u00e7\u00e3o pusesse um fim \u00e0 matan\u00e7a de baleias. <\/em><\/p>\n

O tumulto gerado pelos ativistas<\/a> parece ter for\u00e7ado os baleeiros japoneses a abandonarem o Oceano Ant\u00e1rtico Sul, ap\u00f3s terem exterminado, ao que tudo indica, apenas uma fra\u00e7\u00e3o da quota de 935 baleias-minke, 50 baleias-fin e 50 baleias- jubarte, que haviam reservado para si, interrompendo suas atividades em pleno curso da esta\u00e7\u00e3o de ca\u00e7a.<\/p>\n

Embora a WSPA n\u00e3o aprove quaisquer a\u00e7\u00f5es de ativistas que sejam ilegais, ou que ponham em risco vidas humanas, \u00e9 claro que foi com grande satisfa\u00e7\u00e3o que recebemos a not\u00edcia de que a frota baleeira japonesa tenha decidido se retirar da Ant\u00e1rtica, e de que centenas de baleias ser\u00e3o salvas dos arp\u00f5es dos ca\u00e7adores.<\/p>\n

Ainda n\u00e3o se sabe se a frota tentar\u00e1 voltar aos terrenos de ca\u00e7a a baleias, e nem se pode prever os efeitos dessa atua\u00e7\u00e3o para o futuro das atividades baleeiras no Jap\u00e3o.<\/p>\n

A maioria das na\u00e7\u00f5es condena a ca\u00e7a \u00e0s baleias praticada no Jap\u00e3o<\/h3>\n

No in\u00edcio dessa semana, os governos de nove na\u00e7\u00f5es latino-americanas, representando a maioria do Grupo de Buenos Aires (BAG), formado por pa\u00edses comprometidos com a preserva\u00e7\u00e3o, divulgaram uma declara\u00e7\u00e3o p\u00fablica, exigindo que o Jap\u00e3o cessasse, de uma vez por todas, as ditas atividades de ca\u00e7a \u201ccient\u00edfica\u201d \u00e0s baleias no Oceano Ant\u00e1rtico Sul.<\/p>\n

A WSPA esteve envolvida em uma campanha ferrenha, para pressionar a BAG, juntamente com outras ONGs atuantes na regi\u00e3o, a tomar medidas dr\u00e1sticas contra o Jap\u00e3o, por ter esse pa\u00eds iniciado a sua esta\u00e7\u00e3o de ca\u00e7a no Hemisf\u00e9rio Sul.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, no ano passado, a WSPA ajudou a promover uma reuni\u00e3o, na Costa Rica, entre representantes dos governos de pa\u00edses do BAG. Esse encontro resultou em um acordo, onde eles aceitaram n\u00e3o apoiar qualquer proposta de \u201cpacto de compromisso\u201d, que teria efetivamente suspendido a proibi\u00e7\u00e3o \u00e0 ca\u00e7a comercial de baleias, e concedido quotas ao Jap\u00e3o, Noruega e Isl\u00e2ndia.<\/p>\n

\u201cA WSPA comemora a atua\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica do BAG, que resultou em uma declara\u00e7\u00e3o assinada pela Argentina, pelo Brasil, Chile, Costa Rica, Equador, M\u00e9xico, Panam\u00e1, Peru e Uruguai, manifestando uma veemente oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 ca\u00e7a, e estimulando o Jap\u00e3o a cessar o seu dito programa cient\u00edfico de ca\u00e7a \u00e0s baleias\u201d, afirmou a Gerente de Campanhas da WSPA na Am\u00e9rica Latina, Marcela Vargas.<\/p>\n

\u201cA WSPA tem o prazer de assistir a divulga\u00e7\u00e3o de tal declara\u00e7\u00e3o, que transforma o BAG em um poderoso bloco antibaleeiro no interior da CIB \u2013 Comiss\u00e3o Internacional da Baleia.\u201d<\/p>\n

Em outros lugares do mundo, in\u00fameras baleias continuam sofrendo<\/h3>\n

Apesar da tr\u00e9gua tempor\u00e1ria \u00e0s baleias nos mares do Hemisf\u00e9rio Sul, o Jap\u00e3o tamb\u00e9m ca\u00e7a baleias no Pac\u00edfico Norte, e mais de mil animais dessa esp\u00e9cie ainda s\u00e3o submetidos, a cada ano, a uma morte lenta e dolorosa nas \u00e1guas da Noruega e da Isl\u00e2ndia.<\/p>\n

A WSPA acredita que ser inaceit\u00e1vel qualquer forma humana de matan\u00e7a de baleias no mar, raz\u00e3o pela qual, independentemente do oceano onde for realizada, trata-se de uma situa\u00e7\u00e3o injustific\u00e1vel no S\u00e9culo 21.<\/p>\n

No ano passado, conseguimos recolher mais de 100.000 assinaturas<\/a> de pessoas de todo o mundo, exigindo que a Noruega pusesse um fim \u00e0 sua cruel ca\u00e7a comercial \u00e0s baleias. Tal rea\u00e7\u00e3o representou a maior manifesta\u00e7\u00e3o de rep\u00fadio \u00e0 ca\u00e7a de baleias na Noruega, desde a retomada de tal pr\u00e1tica por esse pa\u00eds, em 1993.<\/p>\n

Go to Original \u2013 wspabrasil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ap\u00f3s intensas manifesta\u00e7\u00f5es de rep\u00fadio por parte de ativistas, o Jap\u00e3o abriu m\u00e3o das suas atividades baleeiras no Santu\u00e1rio de Prote\u00e7\u00e3o do Oceano Ant\u00e1rtico Sul, em plena meia-esta\u00e7\u00e3o, no momento em que os pa\u00edses latino-americanos exigiram que aquela na\u00e7\u00e3o pusesse um fim \u00e0 matan\u00e7a de baleias.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-10385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}