{"id":108756,"date":"2018-04-09T12:00:50","date_gmt":"2018-04-09T11:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=108756"},"modified":"2018-04-04T11:10:47","modified_gmt":"2018-04-04T10:10:47","slug":"francais-la-cage-vitree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2018\/04\/francais-la-cage-vitree\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) La cage vitr\u00e9e"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/regard-animal-logo.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-108764\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/regard-animal-logo.png\" alt=\"\" width=\"141\" height=\"141\" \/><\/a>5 mars 2018 &#8211; <\/em>\u00c9tant jeune, j&#8217;ai toujours r\u00eav\u00e9 d&#8217;avoir un aquarium avec de jolis poissons color\u00e9s. J&#8217;aimais bien les animaux et je voulais les contempler nager toute la journ\u00e9e. Maintenant que je consid\u00e8re r\u00e9ellement que mes actions sont en concordance avec le fait que j&#8217;aime les animaux, il m&#8217;appara\u00eet bien \u00e9trange de vouloir se procurer comme animal domestique un poisson, achet\u00e9 en animalerie, et ensuite l&#8217;enfermer dans un aquarium avec des petits mobiliers de plastique pour un plaisir, disons-le, purement esth\u00e9tique.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il est d\u00e9sormais accept\u00e9 scientifiquement que les poissons sont des \u00eatres <strong>sensibles <\/strong>comme l\u2019humain et les autres \u00eatres animaux, c\u2019est \u00e0 dire qu\u2019ils ressentent des choses subjectivement, tel que de la douleur, des \u00e9motions et des sentiments. Ils sont \u00e9galement des \u00eatres intelligents et sociaux, qui poss\u00e8dent leur personnalit\u00e9 propre, des int\u00e9r\u00eats, notamment les int\u00e9r\u00eats \u00e0 vivre et \u00e0 ne pas souffrir, ainsi que des imp\u00e9ratifs biologiques (besoins essentiels). <strong>L\u2019aquarium dans lequel on les enferme repr\u00e9sente un environnement inad\u00e9quat pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins fondamentaux. <\/strong>En effet, ils y sont tr\u00e8s restreints &#8211; sachant qu\u2019un seul poisson rouge aurait besoin d&#8217;un minimum de 70 L d\u2019eau pour \u00e9voluer. C&#8217;est \u00e9galement un milieu pauvre en oxyg\u00e8ne et qui ne peut fournir une diversit\u00e9 d\u2019habitats et de conditions que l\u2019on retrouverait dans les milieux de vie naturel des esp\u00e8ces.<\/p>\n<div id=\"attachment_108757\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/flower-biology-fish-aquarium-goldfish-koi-47072-pxhere-com.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-108757\" class=\"wp-image-108757\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/flower-biology-fish-aquarium-goldfish-koi-47072-pxhere-com.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/flower-biology-fish-aquarium-goldfish-koi-47072-pxhere-com.jpg 354w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/flower-biology-fish-aquarium-goldfish-koi-47072-pxhere-com-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-108757\" class=\"wp-caption-text\">Un seul poisson rouge aurait besoin d&#8217;un minimum de 70 L d&#8217;eau pour \u00e9voluer.<\/p><\/div>\n<p>En animalerie, on retrouve les poissons d\u2019eau douce et les poissons d\u2019eau sal\u00e9e. Les poissons d&#8217;eau douce sont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9lev\u00e9s intensivement en captivit\u00e9. Ils sont ensuite transport\u00e9s d&#8217;un sac en plastique \u00e0 l&#8217;autre jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;animalerie et ensuite chez l&#8217;acheteur, ce qui leur cause \u00e9norm\u00e9ment de stress. Plusieurs meurent durant ces transports ou peu de temps apr\u00e8s. Les survivants sont \u00e9videmment vou\u00e9s \u00e0 l&#8217;ennui, \u00e0 la maladie et au stress de la cage vitr\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108758\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish.jpg 650w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Entre autres, on ne peut passer sous silence le sort des Bettas, ou poissons combattants, qui sont vendus dans de minuscules pots, car cens\u00e9s adorer les endroits exigus selon le personnel de l\u2019animalerie. On le retrouve pourtant dans son habitat naturel en Asie du sud dans de larges marais, des rizi\u00e8res et des cours d\u2019eau lents, soit des environnements beaucoup plus riches que les petits bocaux sugg\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish2.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-108759\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish2.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish2.jpg 270w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish2-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish3.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-108760\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish3.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish3.jpg 550w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish3-300x268.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La livraison de bettas dans des sacs de plastique serait une m\u00e9thode commun\u00e9ment utilis\u00e9 lors de la livraison de bettas aux \u00c9tats-Unis selon un article du Huffington Post *** (source plus bas).<\/p>\n<p>Dans le cas des poissons d&#8217;eau sal\u00e9e, la presque totalit\u00e9 des esp\u00e8ces (98%) que l&#8217;on retrouve dans nos animaleries ne peuvent \u00eatre \u00e9lev\u00e9es en captivit\u00e9. Ils doivent \u00eatre captur\u00e9s dans la nature, principalement aux Philippines, au Sri Lanka et en Indon\u00e9sie. Le fait de retirer en grande quantit\u00e9 des animaux de leurs habitats naturels peut avoir de graves cons\u00e9quences sur la survie de l&#8217;esp\u00e8ce et de son habitat.<\/p>\n<div id=\"attachment_108761\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish4.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-108761\" class=\"wp-image-108761\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish4.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish4.jpg 860w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish4-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aquarium-fish4-768x411.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-108761\" class=\"wp-caption-text\">Poisson Chirurgien bleu (Regal blue tang)<\/p><\/div>\n<p>De plus, la m\u00e9thode de capture des poissons la plus g\u00e9n\u00e9ralement employ\u00e9e cause \u00e9galement des probl\u00e9matiques pour les individus de l&#8217;esp\u00e8ce et l&#8217;environnement. Le plongeur scrute les coraux et asperge les poissons de cyanure de sodium, un compos\u00e9 chimique toxique, qui facilite leur capture en causant la suffocation des individus. Une trop grande exposition \u00e0 ces produits chez un poisson lui cause de graves probl\u00e8mes respiratoires, voire la mort sur le coup ou par la suite durant le transport, qui peut d\u2019ailleurs durer des jours \u00e0 des semaines. Puisque utilis\u00e9 dans les coraux, le produit d\u00e9truirait environ 1m2 de corail par poisson r\u00e9colt\u00e9, sans parler des possibles cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 de ces p\u00eacheurs qui n&#8217;ont aucune protection.<\/p>\n<div id=\"attachment_108762\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-108762\" class=\"wp-image-108762\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/01-cyanide-fishing-adapt-1190-1_orig.jpg 1190w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-108762\" class=\"wp-caption-text\">Un p\u00eacheur applique ill\u00e9galement du cyanure dans une crevasse d\u2019un r\u00e9cif de corail sur l\u2019\u00eele de Palawan dans les Philippines.<br \/> &#8211; Photographie par Jurgen Freund, Nature Picture Library, Corbis<\/p><\/div>\n<p>En somme, le fait d&#8217;acheter des poissons provenant d&#8217;une animalerie n&#8217;est pas une activit\u00e9 ou un hobby banal et contribue \u00e0 faire fructifier une industrie g\u00e9n\u00e9ratrice de souffrance et de dommages environnementaux. Au niveau de l&#8217;individu, il est important de rappeler que le poisson, bien que n&#8217;attirant g\u00e9n\u00e9ralement que peu la compassion chez la plupart des gens, est un <strong>\u00eatre animal sentient, social et intelligent<\/strong> qui a le d\u00e9sir et l&#8217;int\u00e9r\u00eat \u00e0 vivre dans son milieu naturel plut\u00f4t qu\u2019en captivit\u00e9. Il ne peut d\u00e8s lors plus \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un simple objet ou une marchandise et encore moins comme une simple d\u00e9coration pour agr\u00e9menter nos espaces de vie.<\/p>\n<blockquote><p><em>Ne pas contribuer \u00e0 cette industrie de vente en animalerie, ainsi que pour toutes autres esp\u00e8ces qu&#8217;on y trouve d\u2019ailleurs, est une action simple pour am\u00e9liorer le sort des animaux.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Sources et quelques lectures compl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.end-of-fishing.org\/fr\/la-campagne-qui-sont-les-poissons\/\" >La journ\u00e9e mondiale pour la fin de la p\u00eache et la campagne &#8220;Qui sont les poissons&#8221;<\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.springer.com\/about+springer\/media\/springer+select?SGWID=0-11001-6-1467854-0\" >Our fishy friends can also feel pain<\/a> (Springer)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.nationalgeographic.com\/2016\/03\/160310-aquarium-saltwater-tropical-fish-cyanide-coral-reefs\/\" >The Horrific Way Fish Are Caught for Your Aquarium\u2014With Cyanide<\/a> (National geographic)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.nationalgeographic.com\/news\/2014\/07\/140718-aquarium-fish-source-sustainability-animals-ocean-science\/\" >Do You Know Where Your Aquarium Fish Come From?<\/a> (National geographic)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/99343\/poissons-douleur\" >*** <\/a>Shipping Live Fish: Striking Images Reveal How Betta Fish Are Packaged And Delivered (Huffington Post)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/99343\/poissons-douleur\" >Les poissons ressentent la douleur<\/a> (Radio-Canada)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.lapresse.ca\/actualites\/insolite\/201709\/25\/01-5136398-les-poissons-ont-une-personnalite-selon-une-etude.php\" >Les poissons ont une personnalit\u00e9, selon une \u00e9tude<\/a> (La Presse)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.ca\/entry\/fish-intelligence-study_n_5503895\" >Fish Just May Be A Lot Smarter Than We Thought<\/a> (Huffington Post)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.hakaimagazine.com\/news\/fishing-cyanide\/\" >Fishing with cyanide<\/a> (Hakai Magazine de l\u2019Hakai Institute en C-B)<\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.marabout.com\/planete-vegane-9782501121828\" >Plan\u00e8te v\u00e9gane<\/a> (Oph\u00e9lie Veron)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.regardanimal.com\/blog\/la-cage-vitree?utm_source=AlgoNews&amp;utm_campaign=82466ea6c5-EMAIL_CAMPAIGN_2018_04_01&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_4b4bebdc25-82466ea6c5-305496145\" >Go to Original \u2013 regardanimal.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fait d&#8217;acheter des poissons provenant d&#8217;une animalerie n&#8217;est pas une activit\u00e9 ou un hobby banal et contribue \u00e0 faire fructifier une industrie g\u00e9n\u00e9ratrice de souffrance et de dommages environnementaux. Au niveau de l&#8217;individu, il est important de rappeler que le poisson, bien que n&#8217;attirant g\u00e9n\u00e9ralement que peu la compassion chez la plupart des gens, est un \u00eatre animal sentient, social et intelligent qui a le d\u00e9sir et l&#8217;int\u00e9r\u00eat \u00e0 vivre dans son milieu naturel plut\u00f4t qu\u2019en captivit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":108764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-108756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}