{"id":11229,"date":"2011-04-04T12:00:46","date_gmt":"2011-04-04T11:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=11229"},"modified":"2011-04-04T12:54:21","modified_gmt":"2011-04-04T11:54:21","slug":"spanish-mexico-narcoviolencia-ocho-tesis-y-muchas-preguntas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/04\/spanish-mexico-narcoviolencia-ocho-tesis-y-muchas-preguntas\/","title":{"rendered":"(Castellano) Mexico: Narcoviolencia-Ocho Tesis y Muchas Preguntas"},"content":{"rendered":"<p><em>*Las balas que matan a mexicanos se venden alegremente en EU.<\/em><\/p>\n<p><em>*El sistema judicial est\u00e1 podrido; lleva muchos, muchos a\u00f1os est\u00e1ndolo.<\/em><\/p>\n<p>Hace m\u00e1s de tres a\u00f1os el hombre que dirige desde Los Pinos los destinos de esta naci\u00f3n declar\u00f3 una guerra contra los <em>c\u00e1rteles <\/em>mexicanos de la droga. Al paso del tiempo los mexicanos hab\u00edamos aportado a esta guerra m\u00e1s de 31 mil muertos, seg\u00fan cifras oficiales, un n\u00famero incontable de heridos, varias de las grandes ciudades del pa\u00eds (Ciudad Ju\u00e1rez, Chihuahua, Monterrey, Tampico, Morelia, Culiac\u00e1n, Mazatl\u00e1n) viviendo bajo el miedo y en virtual estado de sitio, regiones abandonadas por su habitantes, zonas rurales que son tierra de nadie, carreteras federales intransitables, 17 estados de la Rep\u00fablica en crisis profunda de inseguridad, m\u00e1s de un millar de quejas ante las comisiones de derechos humanos (y esas son las que se hacen p\u00fablicas, porque el miedo impide que se conozca m\u00e1s all\u00e1 de la punta del iceberg) por violaciones, secuestros, chantajes, cateos ilegales, robos y todo tipo de abusos producidos por las fuerzas policiacas, el Ej\u00e9rcito y en menor medida por la Marina, barrios urbanos y zonas industriales en los que no entran inspectores de Hacienda o de salubridad, porque el <em>narco<\/em> es el Estado.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se ha llegado hasta aqu\u00ed? \u00bfC\u00f3mo puede detenerse esta inercia antes de que M\u00e9xico se desvanezca en medio del miedo y el terror en un holocausto repleto de cabezas cortadas, tiroteos donde los ciudadanos inocentes son bajas colaterales, polic\u00edas que entran a la casa rompiendo la puerta y se roban el queso que hay sobre la mesa, c\u00e1rceles donde impera la mafia y se tortura sistem\u00e1ticamente, declaraciones oficiales de avances y \u00e9xitos que ya ni los ni\u00f1os de la gran burgues\u00eda urbana se creen, f\u00e1bricas y talleres que cierran, madres asesinadas por protestar por el asesinato de sus hijas?<\/p>\n<p>Primera. Calder\u00f3n pact\u00f3 el inicio de esta guerra con el presidente Bush, ni siquiera con el entonces reci\u00e9n llegado Obama. Y la pact\u00f3 en t\u00e9rminos de ofrecerla en bandeja. Y la pact\u00f3 en condiciones absurdas. La guerra contra el <em>narco <\/em>no era, no deber\u00eda ser, una guerra mexicana, porque era, es en esencia, una guerra estadunidense, generada por el mayor consumo de droga a escala planetaria, el que se produc\u00eda dentro del territorio de Estados Unidos. As\u00ed, la propuesta mexicana no debi\u00f3 haber pasado de una oferta de apoyo a una guerra que deber\u00eda librarse en territorio gringo, combatiendo las redes de distribuci\u00f3n, las estructuras financieras, controlando la frontera. En su territorio, no en el nuestro. Pero no fue as\u00ed. En tres a\u00f1os no ha habido m\u00e1s de media docena de operaciones importantes de aquel lado de la frontera, mientras que de \u00e9ste se ha desatado la m\u00e1s sangrienta de las confrontaciones que hemos tenido los mexicanos desde la guerra cristera.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes. Logro descubrir leyendo todos los peri\u00f3dicos locales de Acapulco los supuestos, los previos oficios, de los 15 hombres aparecidos sin cabeza: son dos adolescentes, un lavacoches, un chofer de recogida de basura, un mec\u00e1nico, dos desempleados, un polic\u00eda municipal, tres alba\u00f1iles; las infanter\u00edas del <em>c\u00e1rtel <\/em>de Acapulco masacradas por el grupo del <em>Chapo <\/em>Guzm\u00e1n (seg\u00fan dicen cartulinas encontradas a su vera) por el control de la plaza.<\/p>\n<p>Segunda. Al gobierno de Calder\u00f3n le tom\u00f3 un a\u00f1o pedir a los estadunidenses el control del tr\u00e1fico de armas, y desde que lo pidi\u00f3 no ha obtenido resultados. Seg\u00fan cifras oficiales, cerca de 50 mil armas largas (ojo con esto de las cifras oficiales: \u00bfqui\u00e9n las cont\u00f3?), municiones, lanzacohetes, ametralladoras pesadas, han entrado a M\u00e9xico para proporcionar a las mafias un poder de fuego muy superior al de las fuerzas armadas. Hoy cualquier achichincle de un <em>narco <\/em>puede seguir comprando municiones para un <em>cuerno de chivo<\/em> en una tlapaler\u00eda en Houston. Las balas que matan a mexicanos se venden alegremente en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Tercera. Antes de iniciar una guerra, y no hay que leer a Sun Tzu o a Federico Engels para saberlo, el Estado deber\u00eda contar con una labor de inteligencia s\u00f3lida. \u00bfQui\u00e9nes son? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1n? \u00bfCu\u00e1les son sus nexos? \u00bfC\u00f3mo es su estructura financiera? Mil y un preguntas que necesitaban respuestas. Hoy sabemos que al momento de iniciarse la guerra de Calder\u00f3n contra el <em>narco <\/em>toda, o buena parte de la estructura de inteligencia del Estado mexicano estaba en manos de facciones del propio <em>narco<\/em>, que utilizando a jefes policiacos del m\u00e1s alto nivel dirigieron las operaciones contra bandas rivales, agitando un avispero de venganzas que parece no tener fin. \u00bfQu\u00e9 tanto de su aparato policiaco trabajaba para el enemigo? Directores de la polic\u00eda, de las agencias contra el crimen organizado, la SIEDO, comandantes de la AFI, subprocuradores\u2026 A la fecha, el Estado mexicano a\u00fan no lo sabe o no quiere saberlo. A la fecha, la inteligencia estatal est\u00e1 filtrada, distorsionada, fragmentada; resulta (sobre todo de la lectura de sus comunicados) absolutamente incoherente.<\/p>\n<p>Cuarta. El sistema judicial est\u00e1 podrido. Lleva muchos, muchos a\u00f1os est\u00e1ndolo. Agentes del Ministerio P\u00fablico descalificados, jueces corruptos, ineficiencia absoluta cuando no complicidad declarada con el crimen. Con una estructura como esa no se pod\u00eda ir a la guerra. \u00bfCu\u00e1ntos delincuentes han sido dejados libres en estos pasados tres a\u00f1os? \u00bfCu\u00e1ntos han recibido condenas intrascendentes respecto de la magnitud de sus cr\u00edmenes? <em>Pepe <\/em>Reveles narraba el otro d\u00eda en una mesa redonda que los que le entregaban los cad\u00e1veres al <em>Pozolero <\/em>(y hablamos de m\u00e1s de un centenar de muertos) pronto saldr\u00e1n en libertad, porque el Ministerio P\u00fablico s\u00f3lo pudo acusarlos de tenencia de armas y posesi\u00f3n de drogas a causa de una investigaci\u00f3n mal integrada. Reina un caos maligno, como habitualmente reinaba en la justicia mexicana, para\u00edso del accidente y la casualidad. Vivimos en un territorio de rezago de indagaciones, expedientes confusos, sin investigaci\u00f3n cient\u00edfica, ausencia de un banco nacional de huellas digitales, inexistencia de un concentrado de la informaci\u00f3n de todas las agencias policiacas del pa\u00eds \u00bfCu\u00e1ntas veces hemos le\u00eddo en la prensa que el detenido hab\u00eda estado en la c\u00e1rcel recientemente? \u00bfQui\u00e9n lo solt\u00f3?<\/p>\n<p>Quinta. En la c\u00e1rcel de Torre\u00f3n la directora torturaba a los presos. En otra c\u00e1rcel las bandas ten\u00edan permiso para salir de noche para <em>ejecutar <\/em>rivales, en otras 10 prisiones se han producido fugas masivas. Hay denuncias sobre el control y los privilegios que las mafias tienen sobre todas las prisiones, incluso las de alta seguridad. Han sido despedidos m\u00e1s de una docena de directores de c\u00e1rceles en los meses recientes. \u00bfHa cambiado la situaci\u00f3n interna? Sin la previa depuraci\u00f3n del sistema carcelario, no se pod\u00eda ir a la guerra.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes. La m\u00e1s aterradora de las an\u00e9cdotas: en Torre\u00f3n un hombre se detiene en el sem\u00e1foro. Cuando se pone la luz verde ante \u00e9l, el coche que lo precede est\u00e1 detenido. Va a tocar el claxon y duda. No son tiempos para andar tocando el claxon. La circulaci\u00f3n est\u00e1 parada. Transcurre un nuevo espacio de tiempo con el sem\u00e1foro nuevamente en rojo. Se decide y baja del coche, amablemente les pregunta a los del auto parado si puede ayudarlos en algo. El chofer le ense\u00f1a una pistola y le ofrece 200 pesos. \u201cSe ve que usted es gente decente, acabo de perder una apuesta con este <em>g\u00fcey <\/em>[y se\u00f1ala a su copiloto, que muestra una Uzi muy sonriente] que usted nos tocaba el claxon y yo le pegaba un tiro. Es su d\u00eda de suerte, amigo.\u201d El coche arranca. El hombre amable se queda ah\u00ed, sudando fr\u00edo.<\/p>\n<p>Paquetes de d\u00f3lares<\/p>\n<p>Sexta. Conan Doyle en la boca de Sherlock Holmes sol\u00eda decir que cuando una historia no estaba clara \u201c<em>follow the money<\/em>\u201d, hay que seguir el dinero, el rastro econ\u00f3mico. El narcotr\u00e1fico, como lo fue el contrabando de alcohol en Estados Unidos durante la era de la prohibici\u00f3n, o el robo de coches en M\u00e9xico, es un negocio criminal, sigue reglas de un mercado semivisible, tiene inversiones, est\u00e1 sujeto a la producci\u00f3n y la distribuci\u00f3n. Una parte del dinero, millones de millones de d\u00f3lares, se mover\u00e1 prosaicamente en paquetes de billetes verdes envueltos en papel peri\u00f3dico y en maletas Samsonite, pero otra parte, quiz\u00e1 la m\u00e1s importante, se convierte en inversiones, casas, autom\u00f3viles de lujo, oficinas, hoteles, tiendas, restaurantes\u2026 En la era de Caro Quintero una colonia en Ciudad Ju\u00e1rez llamada burlonamente Disneylandia, estaba repleta de mansiones extravagantes: castillos de La Cenicienta, mansiones californianas, material chafa de <em>Las mil y una noches<\/em>, pagodas budistas. Todo el mundo en la ciudad sab\u00eda que era territorio del <em>narco<\/em>. El dinero es visible. \u00bfY la ruta, las rutas que descienden desde Estados Unidos no lo son? El SAT est\u00e1 muy preocupado por cobrar los impuestos a cualquier gringo que se descuide y \u00bfno es capaz de detectar los millones que bajan desde el otro lado de la frontera? El gobierno mexicano ha puesto miles de trabas bancarias a los ciudadanos para mover su dinero, pero no ha abierto una macroinvestigaci\u00f3n sobre las operaciones bancarias que acompa\u00f1an este gran dinero de las mafias. En los cientos de decomisos, cateos, detenciones, \u00bfno han aparecido chequeras, cuentas bancarias, huellas y rastros? \u00bfPor qu\u00e9 no se habla de esto nunca? \u00bfPor qu\u00e9 el gobierno mexicano no ha pedido a Estados Unidos operaciones financieras que bloqueen el flujo de dinero al narcotr\u00e1fico? Sin una investigaci\u00f3n financiera s\u00f3lida y un pacto bilateral con los estadunidenses para el bloqueo del dinero del <em>narco<\/em>, no se pod\u00eda ir a la guerra.<\/p>\n<p>Efectivos del Ej\u00e9rcito vigilan una casa de la colonia Lomas de Casa Blanca, en Jalapa, donde se produjo el enfrentamiento entre militares y presuntos delincuentes que dej\u00f3 un saldo de 14 muertos este viernesFoto Reuters<\/p>\n<p>Im\u00e1genes. Un gerente del Santander informaba hace dos a\u00f1os a su jefe regional que estaba recibiendo dinero no muy claro, como respuesta recibi\u00f3 un <em>money is money<\/em>.<\/p>\n<p>S\u00e9ptima. Un convoy del Ej\u00e9rcito en La Laguna se dirige a una c\u00e1rcel de alta seguridad: est\u00e1n transportando a un preso importante. Como no conocen la zona les han puesto una patrulla de la polic\u00eda local al frente y otra en la cola. Al llegar a un sem\u00e1foro la patrulla se detiene. Enciende y apaga las luces tres veces y luego se fuga a 150 kil\u00f3metros por hora. La patrulla de la cola hace lo mismo en reversa. De los callejones salen hombres armados que disparan contra los militares. Las patrullas no han vuelto a aparecer en la escena p\u00fablica, tampoco los patrulleros, que se han desvanecido en esta gran nada informativa que es la guerra de Calder\u00f3n. Entre Monterrey y Tampico una caravana de camionetas de renta que regresaban de un servicio son desviadas por la polic\u00eda hacia una brecha, un camino rural. Al final del tramo un grupo de <em>zetas <\/em>armados con ametralladoras los est\u00e1n esperando. Los choferes ser\u00e1n torturados y robados. Hoy sabemos, gracias a las declaraciones de los testigos protegidos, que durante a\u00f1os altos mandos de la polic\u00eda escoltaron los transportes de droga y protegieron como escoltas a los capos. Pero no s\u00f3lo la polic\u00eda, las polic\u00edas, muchos polic\u00edas, act\u00faan en colaboraci\u00f3n, apoyan, informan, protegen al <em>narco<\/em>, el Estado lo ha abastecido de cuadros. Uno de cada tres detenidos, se puede leer d\u00eda a d\u00eda en los peri\u00f3dicos, es un polic\u00eda o un ex polic\u00eda, un militar. Hace a\u00f1os en Tijuana pregunt\u00e9 al director de un diario por qu\u00e9 en d\u00edas recientes se hab\u00edan matado a tiros entre ellos una docena de polic\u00edas en un choque entre bandas rivales. Me respondi\u00f3 que resulta m\u00e1s barato contratar a un <em>poli <\/em>que entrenar a un sicario. \u00bfC\u00f3mo es posible que el Ej\u00e9rcito Mexicano (y el estadunidense) haya entrenado a un cuerpo entero de elite militar que luego se pasa en bloque para constituir la esencia de <em>Los Zetas<\/em>. Si los mexicanos lo sab\u00edamos, si sab\u00edamos que la delincuencia era policiaca en millares de casos, \u00bfno lo sab\u00eda el Estado mexicano? \u00bfEs posible ocultar cuando tu salario pasa de 15 mil pesos al mes a 250 mil? \u00bfCu\u00e1ntas horas de investigaci\u00f3n econ\u00f3mica resistir\u00eda un agente de la polic\u00eda antes de descubrir que tiene seis casas en fraccionamientos del estado de M\u00e9xico? \u00bfHay alguien en M\u00e9xico que sepa interpretar la lectura de un pol\u00edgrafo, el vulgarmente llamado detector de mentiras? \u00bfO el Estado mexicano no se atreve a usarlo ante el riesgo de que se muestre que la mayor\u00eda de sus agentes mienten? \u00bfLa mayor\u00eda? \u00bf10 por ciento? \u00bf90 por ciento? \u00bfHay alg\u00fan pol\u00edgrafo funcionando en alguna dependencia policiaca del pa\u00eds? \u00bfO se ha vendido para comprar refrescos y gansitos marinela en el Oxxo m\u00e1s cercano? Todo nace de unas fuerzas del orden cuya moral est\u00e1 pervertida. Y esta es una vieja historia mexicana, que adquiere su mayor nivel durante el alemanismo. Su clave es la impunidad. Los mexicanos sabemos que hist\u00f3ricamente la polic\u00eda y el Ej\u00e9rcito no son una fuerza de orden sino una fuerza criminal semilegalizada, represiva. Sabi\u00e9ndolo el gobierno Calder\u00f3n como deber\u00eda saberlo (no podemos presumir ese grado de estupidez que llegar\u00eda a lo inveros\u00edmil), \u00bfc\u00f3mo se atrevi\u00f3 a lanzar una guerra contra el <em>narco <\/em>con ese material humano? Una guerra que no s\u00f3lo no se pod\u00eda ganar, sino que ni siquiera pod\u00eda empezarse sin haber limpiado antes las fuerzas del orden. \u00bfPero c\u00f3mo limpiarlas sin debilitar al mismo tiempo la esencia represiva del propio Estado mexicano? Un general retirado me contaba que no ten\u00eda duda de que en el Ej\u00e9rcito hab\u00eda un centenar de capitanes y mayores honestos, pero que no estaban cerca de la toma de decisiones. No se pod\u00eda lanzar una guerra contra el <em>narco <\/em>con este material humano. No hay posibilidad alguna de variar la situaci\u00f3n mientras la moral dominante en las fuerzas del orden sea la que hoy es.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes. Cualquier ciudadano con un celular puede grabarlas, en la carretera de Tampico a Matamoros circulan convoyes de cuatro o cinco camionetas negras, traen pintado en el costado con spray las siglas CG, <em>c\u00e1rtel<\/em> de Golfo.<\/p>\n<p>Empresas que cobran protecci\u00f3n<\/p>\n<p>Octava. Hoy el <em>narco <\/em>no s\u00f3lo es una docena de grupos armados que controla una de las m\u00e1s importantes fuentes econ\u00f3micas del pa\u00eds. Son empresas que cobran protecci\u00f3n, por ejemplo, a todos los comerciantes de Canc\u00fan. Son el control de todos los vendedores ambulantes de Monterrey. Son la justicia en zonas enteras de Michoac\u00e1n donde <em>La Familia<\/em> reprime a maridos abusadores y deudores perniciosos (l\u00e9anse las notas de Arturo Cano en <em>La Jornada<\/em>). Son los controles en carreteras federales que cobran peajes. Son los que le ofrecieron (y le cumplieron) a un restaurantero en Ciudad Ju\u00e1rez que si pagaba protecci\u00f3n, no m\u00e1s inspectores de salubridad ni requerimientos de Hacienda. Son los controladores de la red de tr\u00e1fico humano y secuestros m\u00e1s grande del planeta. Son los que ofrecen empleo bien pagado a millares de j\u00f3venes de las pandillas de las zonas fronterizas. Son en una parte muy grande nuestro pa\u00eds, el nuevo Estado. Y un Estado que sustituye a otro Estado basado en el abuso, la corrupci\u00f3n. Un mec\u00e1nico de banqueta en Chihuahua paga al <em>narco <\/em>200 pesos a la semana por el uso de la acera, antes le pagaba de <em>mordida <\/em>300 a la polic\u00eda. Tal para cual. \u00bfPor qu\u00e9 habr\u00eda de estar en la c\u00e1rcel un capo si no lo est\u00e1 el que cometi\u00f3 un fraude electoral que rob\u00f3 a la naci\u00f3n su destino, ni lo est\u00e1 el que con su modesto salario de funcionario compr\u00f3 tres castillos en Francia? Mientras el Estado mexicano no pueda garantizar a sus ciudadanos una relaci\u00f3n honesta no se puede librar una guerra contra el <em>narco<\/em>.<\/p>\n<p>Im\u00e1genes. Unos ni\u00f1os en una foto en la primera p\u00e1gina de <em>La Jornada<\/em> muestran un cartel que dice: Queridos Reyes Magos, no queremos la guerra de Calder\u00f3n. Pero no basta con no quererla, hay que detenerla. Y eso significa, antes de otra cosa, resolver, entre otros, los ocho problemas que aqu\u00ed se enuncian.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2011\/01\/15\/index.php?section=politica&amp;article=002n1pol\" > <\/a><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.jornada.unam.mx\/2011\/01\/15\/index.php?section=politica&amp;article=002n1pol\" >Go to Original \u2013 jornada.unam.mx<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace m\u00e1s de tres a\u00f1os el hombre que dirige desde Los Pinos los destinos de esta naci\u00f3n declar\u00f3 una guerra contra los c\u00e1rteles mexicanos de la droga. Al paso del tiempo los mexicanos hab\u00edamos aportado a esta guerra m\u00e1s de 31 mil muertos, seg\u00fan cifras oficiales, un n\u00famero incontable de heridos, varias de las grandes ciudades del pa\u00eds viviendo bajo el miedo y en virtual estado de sitio, regiones abandonadas por su habitantes, zonas rurales que son tierra de nadie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-11229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}