{"id":13057,"date":"2011-06-20T12:00:41","date_gmt":"2011-06-20T11:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=13057"},"modified":"2011-06-19T16:33:29","modified_gmt":"2011-06-19T15:33:29","slug":"portuguese-porque-os-grandes-do-mundo-mentem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/06\/portuguese-porque-os-grandes-do-mundo-mentem\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Porque os Grandes do Mundo Mentem"},"content":{"rendered":"

\u00c9 o t\u00edtulo de um livro (Why leaders lie) <\/em>que acaba de ser publicado por John Mearsheiner, professor de ci\u00eancias pol\u00edticas na Universidade de Chicago (Internazionale, <\/em><\/strong>27-05- 2011, p. 5). O livro elenca mentiras graves proclamadas por Donald Rumsfeld, ex-secret\u00e1rio de defesa dos Estados Unidos (“Sabemos onde est\u00e3o as armas de destrui\u00e7\u00e3o em massa\u201d), do premier italiano S\u00edlvio Berlusconi (“A esquerda italiana quer transformar nossas cidades em acampamentos de ciganos, invadidas por estrangeiros) e por presidentes de v\u00e1rios pa\u00edses democr\u00e1ticos. Ali\u00e1s, segundo o professor, os governos de pa\u00edses ditos democr\u00e1ticos mentem mais, j\u00e1 que os ditadores n\u00e3o precisam de mentir. N\u00e3o dependem do consenso de seus cidad\u00e3os.<\/p>\n

As mentiras dos poderosos s\u00e3o de v\u00e1rios tipos. H\u00e1 as de car\u00e1ter pessoal, como quando depois de eleitos, os pol\u00edticos esquecem ou negam promessas de campanha. H\u00e1 mentiras de conte\u00fado econ\u00f4mico. E h\u00e1 as que justificam ou provocam guerras, massacres de povos inteiros e lan\u00e7am pa\u00edses em aventuras inconceb\u00edveis e inconseq\u00fcentes, como fez George Bush e agora fazem os governos que coordenam a\u00e7\u00f5es militares na L\u00edbia e em outros pa\u00edses. Um bispo cat\u00f3lico de Tr\u00edpoli declarou: “As tropas da OTAM est\u00e3o jogando bombas sobre alvos civis, destroem hospitais e tornam nossa vida insuport\u00e1vel.<\/p>\n

Eram aliados de Gadafi at\u00e9 poucos meses. Agora ap\u00f3iam os rebeldes para garantir a continuidade dos seus interesses nos po\u00e7os de petr\u00f3leo e min\u00e9rios do pa\u00eds\u201d. Nos Estados Unidos, Nethanhyahu, primeiro ministro de Israel, declarou que \u00e9 a favor da paz no Oriente M\u00e9dio, mas, ao mesmo tempo, deixou claro que \u00e9 contr\u00e1rio a um Estado palestino. O que est\u00e1 por tr\u00e1s desta mentira \u00e9: “precisamos vender as armas que fabricamos e n\u00e3o temos contra quem us\u00e1-la a n\u00e3o ser contra os palestinos. Por isso, continuaremos a guerra\u201d.<\/p>\n

No Brasil, entre outros pol\u00edticos processados, um vice-prefeito foi preso e um ex-ministro do governo est\u00e1 sob investiga\u00e7\u00f5es, acusados de corrup\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica. Como outros povos do mundo, os brasileiros est\u00e3o cada dia mais preocupados com a corrup\u00e7\u00e3o que mina nossas institui\u00e7\u00f5es sociais e pol\u00edticas. Por outro lado, a imprensa e os partidos de direita que n\u00e3o se incomodavam muito quando a corrup\u00e7\u00e3o era praticada por seus aliados, agora, aproveitam qualquer chance para atacar o governo.<\/p>\n

Nos anos 90, a propaganda oficial era que um rem\u00e9dio contra a corrup\u00e7\u00e3o era privatizar as empresas estatais. Privatizaram tudo o que foi poss\u00edvel e a corrup\u00e7\u00e3o continua inabal\u00e1vel. Nos anos mais recentes, a imprensa tem denunciado sinais de corrup\u00e7\u00e3o, at\u00e9 quando n\u00e3o pode prov\u00e1-la. A pol\u00edcia federal atua mais fortemente do que antes. Pol\u00edticos que antes nunca foram incomodados t\u00eam ido para a cadeia e respondem processos.<\/p>\n

Mesmo assim, a corrup\u00e7\u00e3o continua. Os meios de comunica\u00e7\u00e3o e a sociedade em geral v\u00eaem a corrup\u00e7\u00e3o como uma falha moral de alguns pol\u00edticos. N\u00e3o percebem que, no sistema vigente no Brasil e na sociedade dominante, a corrup\u00e7\u00e3o \u00e9 um problema em primeiro lugar pol\u00edtico e estrutural. \u00c9 mais um sintoma de doen\u00e7a do que uma doen\u00e7a em si mesma.<\/p>\n

N\u00e3o adianta combater a corrup\u00e7\u00e3o apenas como uma falha moral de alguns pol\u00edticos e n\u00e3o buscar as causas estruturais. \u00c9 preciso perceber que sem uma transforma\u00e7\u00e3o no sistema social e econ\u00f4mico que provoca isso, nunca se resolver\u00e1 esta epidemia. Um sistema econ\u00f4mico que mant\u00e9m desigualdades t\u00e3o terr\u00edveis como no Brasil n\u00e3o pode ser isento de corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A corrup\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 apenas o roubo e a riqueza obtida de forma claramente desonesta. O lucro exorbitante dos grandes bancos, contra os quais ningu\u00e9m protesta, \u00e9 uma forma de corrup\u00e7\u00e3o do poder. Um pol\u00edtico eleito para um tipo de programa de governo que trai seus eleitores e realiza uma gest\u00e3o contr\u00e1ria \u00e0quela para a qual foi eleito comete uma corrup\u00e7\u00e3o pol\u00edtica.<\/p>\n

Para destruir uma praga, \u00e9 preciso remover as ra\u00edzes do problema. S\u00f3 venceremos profundamente a corrup\u00e7\u00e3o quando conseguirmos, a partir das bases, organizar uma sociedade participativa que n\u00e3o apenas eleja governos, mas os controle e tenha o poder de, a todo momento, confirmar ou destituir os seus representantes legais. Em outros lugares do mundo isso est\u00e1 come\u00e7ando a se fazer. Os poderosos que mentem e que defendem injusti\u00e7as estruturais se cuidem.<\/p>\n

_____________________<\/p>\n

Marcelo Barros<\/em>, <\/strong>monge beneditino e escritor<\/em>.<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 patrialatina.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As mentiras dos poderosos s\u00e3o de v\u00e1rios tipos. H\u00e1 as de car\u00e1ter pessoal, como quando depois de eleitos, os pol\u00edticos esquecem ou negam promessas de campanha. H\u00e1 mentiras de conte\u00fado econ\u00f4mico. E h\u00e1 as que justificam ou provocam guerras, massacres de povos inteiros e lan\u00e7am pa\u00edses em aventuras inconceb\u00edveis e inconseq\u00fcentes, como fez George Bush e agora fazem os governos que coordenam a\u00e7\u00f5es militares na L\u00edbia e em outros pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-13057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}