{"id":132545,"date":"2019-04-29T12:02:23","date_gmt":"2019-04-29T11:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=132545"},"modified":"2019-04-28T15:35:29","modified_gmt":"2019-04-28T14:35:29","slug":"italiano-per-tms-25-aprile-2019-aosta-collettivamente-memoria-e-il-dovere-di-non-collaborare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/04\/italiano-per-tms-25-aprile-2019-aosta-collettivamente-memoria-e-il-dovere-di-non-collaborare\/","title":{"rendered":"(Italiano) Per TMS. 25 aprile 2019. aosta. collettivamente memoria e il dovere di non collaborare"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"padding-left: 80px;\"><em>Dedicato alle lettrici e ai lettori di <\/em>Transcend Media Service<\/h4>\n<blockquote>\n<h4>Extraits da una censura<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Lettera aperta<\/strong><\/p>\n<p>Dalla risposta indirizzata agli organizzatori del 25 aprile 2019 (5 aprile 2019)<br \/>\nIn merito alle celebrazioni del 25 aprile 2019 ad Aosta,\u00a0<strong>si ribadisce che, poich\u00e9 non sono state affrontate collettivamente, in termini storici e culturali, le ragioni della \u201ccancellazione\u201d della lettura del 25 aprile 2017 con spiegazioni plausibili e ricevibili, in una riunione dedicata, alla presenza di chi allora decise di non far eseguire la lettura dei Principi fondamentali dal palco delle autorit\u00e0 alle studentesse e agli studenti, neomaggiorenni, che si erano proposti per la lettura, non \u00e8 possibile per Collettivamente memoria collaborare all\u2019organizzazione del 25 aprile.<\/strong><strong>\u2028<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>La vicenda \u00e8 riassunta\u00a0nel fascicolo agli atti, inviato via pec in data 24 aprile 2017 al protocollo del Comune di Aosta<\/strong>, a cui si rimanda, per la sintesi e per la comprensione di quanto \u00e8 avvenuto.<\/p>\n<p>Collettivamente Memoria per le suddette ragioni non potr\u00e0 partecipare n\u00e9 all\u2019organizzazione n\u00e9 alla lettura dei Principi fondamentali della Costituzione della Repubblica Italiana ad Aosta il 25 aprile\u00a0\u00a02019 \u2013 idea creativa di propriet\u00e0 intellettuale dell\u2019omonimo progetto culturale lanciata e realizzata, dal 2010 in poi, non solo ad Aosta \u2013 n\u00e9 all\u2019incontro organizzativo da Voi proposto.<\/p>\n<p>Ringraziando,\u00a0<strong>il collettivo di Collettivamente memoria\u00a0augura<\/strong>\u00a0buon lavoro a tutte e a tutti e\u00a0<strong>un 25 aprile di Liberazione e di Libert\u00e0 per tutti.<\/strong><strong>\u2028<\/strong><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Con rispetto.<br \/>\nPer il collettivo di Collettivamente memoria,\u00a0 Silvia Berruto<\/p>\n<p>Se una delle parole chiave della\/e Resistenza\/e \u00e8\u00a0<strong>PARTECIPAZIONE<\/strong>, la censura della lettura dei Principi fondamentali della Costituzione Italiana il 25 aprile 2017, si (\u00e8) configura(ta) come un atto di potere.<br \/>\n<strong>Autoritario.<\/strong><br \/>\nCome lo \u00e8 una differenza che intercorre fra democrazia e fascismo: tra una forma culturale e politica inclusiva e una forma culturale e \u201cpolitica\u201d autoritaria, non autorevole, escludente singoli individui e\/o gruppi di persone dal godimento dei diritti fondamentali.<br \/>\nCollettivamente memoria concepisce <strong>la\u00a0memoria\u00a0<\/strong>come<strong>\u00a0forma di noncollaborazione.<\/strong><\/p>\n<p><strong>A passata, presente e futura memoria\u00a0<\/strong>dei dedicatari del progetto culturale Collettivamente memoria, maestri autorevoli e amici:\u00a0<strong>Ida Desandr\u00e9, Anna Cisero e Italo Tibaldi.<\/strong><br \/>\nA:<\/p>\n<p><strong>Ida Desandr\u00e9, deportata politica a Ravensbr\u00fcck, Salzgitter, Bergen-Belsen<\/strong><strong>\u2028<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anna Cisero, staffetta partigiana<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2028<\/strong><strong>Italo Tibaldi, deportato politico a Mauthausen e Ebensee.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Per il dovere di non collaborare,<\/strong>\u00a0Collettivamente memoria nel 2018 non ha realizzato alcuna iniziativa culturale ad Aosta e in Valle d\u2019Aosta.<\/p>\n<p>Neppure il Giorno della Memoria, 27 gennaio realizzata a Torino.<\/p>\n<p><strong>Pietro Polito\u00a0<\/strong>(responsabile scientifico dell\u2019archivio di Norberto Bobbio e direttore del Centro studi Piero Gobetti di Torino) nell\u2019autografare l\u2019imperdibile saggio\u00a0<strong><em>Il dovere di non collaborare. Storie e idee dalla Resistenza alla nonviolenza (<\/em><\/strong>pubblicato dopo la prima azione di noncollaborazione realizzata da Collettivamente memoria)<\/p>\n<p>ha scritto:<br \/>\n<strong>La memoria \u00e8 la principale forma di non collaborazione nel presente che viviamo.<\/strong><\/p>\n<p><em>Torino, Centro Studi Sereno Regis, 27.1.2018<\/em><em>\u2028<\/em><\/p>\n<p><em>A Silvia e ai ragazzi e alle ragazze di Collettivamente memoria<\/em><br \/>\n<strong>Cos\u00ec \u00e8.<\/strong><br \/>\n<strong>Silvia Berruto, amica e persuasa della nonviolenza<\/strong><\/p>\n<p>In questo blog sul 25 aprile 2017 :<\/p>\n<p><strong>Resistenze oggi. Sul 25 aprile 2017 ad\u00a0Aosta<\/strong><br \/>\n<em>22 aprile 2017<\/em><\/p>\n<p><strong>\u201cContro la cultura del revisionismo e dell\u2019obl\u00eco\u201d (Italo Tibaldi). Per un 25 aprile 2017 di tutti ad\u00a0Aosta<\/strong><\/p>\n<p><strong>Il 25 APRILE DAL 2010 al 2016. Secondo il progetto culturale Collettivamente memoria\u00a0(CM).<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cResistenze oggi. Sul 25 aprile 2017 ad Aosta\u201d. Pubblicato su Transcend Media\u00a0Service<\/strong><br \/>\n<em>25 aprile 2017<\/em><br \/>\n<strong>28 aprile 1945-28 aprile 2017. In omaggio ad Aosta liberata dal fascinazismo si legge la Costituzione della Repubblica Italiana. In piazza Chanoux. La Festa della Liberazione \u00e8 di tutte e di\u00a0tutti<\/strong><br \/>\n<em>28 aprile 2017<\/em><br \/>\n<strong>Resistenze oggi. Sul 25 aprile ad Aosta pubblicato da NL\/CSSR\u00a0n.16\/2017<\/strong><br \/>\n<em>29 aprile 2017<\/em><\/p>\n<p><strong>25 APRILE 2019. Aosta. Collettivamente Memoria e il dovere di non\u00a0collaborare.<\/strong><br \/>\n<em>25 aprile 2019<\/em><\/p>\n<p>\u00ae Riproduzione riservata<\/p>\n<p><em>________________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/silvia-berruto.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-91570\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/silvia-berruto.jpeg\" alt=\"\" width=\"64\" height=\"64\" \/><\/a><\/em><em>Silvia Berruto \u00e8 membro della <\/em><em>rete <\/em><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a><\/em><em>, <\/em><em>giornalista contro il razzismo, antifascista, amica e persuasa della nonviolenza.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/silviaberruto.wordpress.com\/2019\/04\/27\/per-tms-25-aprile-2019-aosta-collettivamente-memoria-e-il-dovere-di-non-collaborare\/\" >Go to Original \u2013 silviaberruto.wordpress.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dedicato alle lettrici e ai lettori di Transcend Media Service &#8211; Extraits da una censura<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":91570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-132545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}