{"id":135473,"date":"2019-06-17T12:01:40","date_gmt":"2019-06-17T11:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=135473"},"modified":"2024-09-23T14:42:15","modified_gmt":"2024-09-23T13:42:15","slug":"francais-la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/06\/francais-la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) La complexit\u00e9 mystique et autres mythes de la cr\u00e9ation d\u2019Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>12 Juin 2019 &#8211; <em>Isra\u00ebl, Palestine. Juifs, Arabes. Gaza, J\u00e9rusalem. <\/em><em>Des affrontements qui remontent \u00e0 la nuit des temps, insolubles, entend-on! Mais dans \u00ab\u00a0Comment le terrorisme a cr\u00e9\u00e9 Isra\u00ebl\u00a0\u00bb, Thomas Suarez examine les d\u00e9buts de la question isra\u00e9lo-palestinienne: les centaines d\u2019attentats \u00e0 la bombe et de massacres de civils perp\u00e9tr\u00e9s par les mouvements sionistes juifs jusqu\u2019en 1948 pour chasser les Palestiniens, mais aussi frapper l\u2019administration britannique et les juifs \u00ab\u00a0non-coop\u00e9rants\u00a0\u00bb. S\u2019agit-il de terrorisme? Les sionistes ne faisaient-ils que se d\u00e9fendre? Thomas Suarez \u00e9lague la question dans l\u2019introduction de son livre que nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_135474\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/palestine-israel-suarez-640x303.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-135474\" class=\"wp-image-135474\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/palestine-israel-suarez-640x303.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/palestine-israel-suarez-640x303.jpg 640w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/palestine-israel-suarez-640x303-300x142.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-135474\" class=\"wp-caption-text\">Thomas Suarez<\/p><\/div>\n<p>Le \u00ab\u00a0conflit\u00a0\u00bb en cours entre Isra\u00ebl et les Palestiniens est d\u00e9crit de fa\u00e7on typique comme la collision complexe, irr\u00e9conciliable en effet, entre des ennemis historiques. Telle est la pr\u00e9misse du pr\u00e9sent ouvrage qui s\u2019appuie sur la preuve incontournable que toute cette histoire tragique \u2013 par le biais des gros titres d\u2019aujourd\u2019hui \u2013 est en fait la seule histoire du mouvement politique appel\u00e9 sionisme et de sa d\u00e9termination \u00e0 vouloir exproprier toute la Palestine en vue de la cr\u00e9ation d\u2019une nation de colons \u00ab\u00a0juifs\u00a0\u00bb s\u2019appuyant sur la descendance par le sang \u2013 la \u00ab\u00a0race\u00a0\u00bb. Le livre prouve aussi que sa complexit\u00e9 mystique suppos\u00e9e est elle-m\u00eame, dans cette campagne, une arme destin\u00e9e \u00e0 embrouiller la v\u00e9ritable cause de la d\u00e9b\u00e2cle, \u00e0 expliquer faussement l\u2019incapacit\u00e9 qu\u2019il y a \u00e0 y mettre un terme, \u00e0 d\u00e9tourner le juda\u00efsme et les pers\u00e9cutions juives historiques \u00e0 son profit et \u00e0 pr\u00e9senter un discours mythique comme un fait au public occidental que leurs gouvernements autorisent.<\/p>\n<p>Telle est l\u2019essence que les Palestiniens ont suppos\u00e9 depuis le d\u00e9but de la colonisation sioniste et que des t\u00e9moins juifs tels Alfred Lilienthal et Moshe Menuhin ont rapport\u00e9 depuis les ann\u00e9es 1950. L\u2019\u00e9rudition qui se d\u00e9veloppa dans les ann\u00e9es 1970 ajouta une ossature historique \u00e0 ce qui aurait d\u00fb aller de soi depuis longtemps \u00e0 partir du comportement isra\u00e9lien et, dans les deux d\u00e9cennies qui suivirent, les \u00ab\u00a0nouveaux historiens\u00a0\u00bb d\u2019Isra\u00ebl pass\u00e8rent au peigne fin les archives sionistes qui corroboraient en substance ce que les Palestiniens n\u2019avaient cess\u00e9 de pr\u00e9tendre. Pourtant, \u00e0 quelques exceptions notables pr\u00e8s, comme Ilan Papp\u00e9, la plupart se cramponn\u00e8rent \u00e0 la conviction profonde de l\u2019habilitation ethnique qui supplanta toute reconnaissance de l\u2019injustice persistante. Dans un m\u00eame temps, Isra\u00ebl se mit \u00e0 replacer sous scell\u00e9s des documents contredisant son discours et emp\u00eacha la d\u00e9classification d\u2019autres documents cens\u00e9s \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s<sup>4<\/sup>.<\/p>\n<p>La pers\u00e9cution constituait la motivation suppos\u00e9e des premiers architectes du sionisme politique et un \u00c9tat juif \u00e9tait sa solution. Toutefois, peu importent les intentions de l\u2019un ou l\u2019autre individu \u00e0 l\u2019\u00e9poque, l\u2019\u00c9tat d\u2019implantation lui-m\u00eame devint le but et les Juifs pers\u00e9cut\u00e9s en furent le carburant renouvelable. De m\u00eame que le projet d\u2019implantation gagnait de la vitesse, sa d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de ce carburant s\u2019intensifia elle aussi en m\u00eame temps que le besoin de s\u2019assurer que ses sources ne se tariraient jamais. L\u2019histoire palestinienne de la tol\u00e9rance religieuse fut lentement gomm\u00e9e de la m\u00e9moire commune du fait que l\u2019opposition palestinienne \u00e0 la domination ethnique fut catalogu\u00e9e comme antis\u00e9mite. La Premi\u00e8re Guerre mondiale rempla\u00e7a la domination coloniale ottomane par celle de la Grande-Bretagne, laissant aux Palestiniens le sentiment d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 trahis\u00a0: la Grande-Bretagne leur avait promis l\u2019ind\u00e9pendance en \u00e9change de leur participation \u00e0 la lutte contre les Ottomans.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-comment-terrorisme-israel-suarez-palestine.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-135475\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-comment-terrorisme-israel-suarez-palestine-189x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-comment-terrorisme-israel-suarez-palestine-189x300.jpg 189w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cover-comment-terrorisme-israel-suarez-palestine.jpg 383w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>La population juive de la Palestine, estim\u00e9e \u00e0 1,7\u00a0% au d\u00e9but du XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, augmenta au cours du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle du fait que plusieurs nations se bouscul\u00e8rent pour leurs int\u00e9r\u00eats politiques, religieux, touristiques, \u00e9conomiques et strat\u00e9giques dans la r\u00e9gion. Ils y vinrent en tant que p\u00e8lerins, voyageurs, \u00e9crivains ou immigrants pleins d\u2019espoir, de la m\u00eame mani\u00e8re que toute personne pourrait se rendre dans un autre pays. Toutefois, d\u00e8s le d\u00e9but des ann\u00e9es 1880, la Palestine d\u00e9couvrit des nouveaux venus in\u00e9dits et bien distincts des autres\u00a0: des Juifs europ\u00e9ens qui \u00e9taient en grande partie la\u00efques et qui d\u00e9fendaient le nouveau mouvement ethnonationaliste du sionisme. Les sionistes ne vinrent pas comme immigrants, mais comme usurpateurs et ils affichaient un \u00e9norme m\u00e9pris \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Juifs n\u00e9s en Palestine \u2013 et ce sentiment \u00e9tait r\u00e9ciproque. Au tournant du XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la population juive de Palestine, tant sioniste que non sioniste, \u00e9tait pass\u00e9e \u00e0 quelque 6\u00a0%<sup>5<\/sup>.<\/p>\n<p>M\u00eame avant que des \u00e9claireurs sionistes aient envoy\u00e9 un c\u00e2ble \u00e0 Vienne, en 1898, avec la confirmation d\u00e9cevante que la Palestine n\u2019\u00e9tait pas une terre vide, mais qu\u2019elle \u00e9tait \u00ab\u00a0<em>d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb aux Palestiniens, des militants reconnurent que leur but politique ne pourrait se r\u00e9aliser que par la violence contre la population civile \u2013 ce que l\u2019on consid\u00e8re commun\u00e9ment comme du \u00ab\u00a0terrorisme\u00a0\u00bb.<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a><a >*<\/a> Il est sans importance de savoir si cela a \u00e9t\u00e9 accompli en tuant ou en chassant les gens de cette terre, en les expropriant de tous leurs moyens de subsistance et, partant, en les affamant, en s\u2019appropriant leurs aquif\u00e8res par le biais de lois imagin\u00e9es \u00e0 cet effet, ou simplement en rendant leur existence si mis\u00e9rable qu\u2019ils s\u2019en allaient \u00ab\u00a0<em>de leur propre gr\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb<sup> 6<\/sup>.<\/p>\n<p>On en a fait beaucoup autour de la signification de ce mot: <em>terrorisme<\/em>. Un discours habituel pr\u00e9tend que la violence sioniste n\u2019\u00e9tait pas du terrorisme, parce qu\u2019elle visait l\u2019establishment dirigeant britannique, et non des civils. Dans la Palestine d\u2019avant 1948, cette affirmation allait requ\u00e9rir une d\u00e9finition extr\u00eamement \u00e9troite du terme \u00ab\u00a0civil\u00a0\u00bb et, au tournant de 1948, elle n\u00e9cessitait de d\u00e9clarer que la totalit\u00e9 de la population autochtone non juive n\u2019\u00e9tait pas constitu\u00e9e de civils. Les Juifs constituaient eux aussi une cible sp\u00e9cifique\u00a0: tant avant qu\u2019apr\u00e8s 1948, des centaines de milliers de personnes en Europe, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient devinrent des cibles l\u00e9gitimes de la violence sioniste <em>parce qu\u2019<\/em>elles \u00e9taient juives, puisque le sionisme ne d\u00e9pendait pas uniquement du transfert des Palestiniens non juifs hors de Palestine, mais aussi du transfert des Juifs <em>vers<\/em> la Palestine. Les tactiques antijuives comprenaient la manipulation des camps de Personnes D\u00e9plac\u00e9es (PD), le rejet d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019asile en toute s\u00e9curit\u00e9 dans d\u2019autres pays, l\u2019enl\u00e8vement d\u2019orphelins juifs et la destruction de communaut\u00e9s juives en Afrique du Nord et au Moyen-Orient par le biais de la propagande et du terrorisme \u00ab\u00a0arabe\u00a0\u00bb sous fausse banni\u00e8re \u2013 tout cela pour acheminer en Palestine des gens \u00ab\u00a0ethniquement corrects\u00a0\u00bb, au service de l\u2019\u00c9tat d\u2019implantation.<\/p>\n<p>Est-ce cela du \u00ab\u00a0terrorisme\u00a0\u00bb\u00a0? Dans le discours politique, le mot est brandi \u00e0 tout moment comme si ses quatre syllabes elles-m\u00eames avaient le pouvoir de condamner ou de justifier. Mais il s\u2019agit d\u2019une diversion\u00a0: quelle que soit l\u2019\u00e9tiquette qu\u2019on lui adjoint, le sionisme politique a requis in\u00e9vitablement le recours \u00e0 une violence massive contre des non-combattants, des Palestiniens, des Juifs et des Britanniques. Le fait que le but du sionisme requ\u00e9rait <em>\u00e9galement<\/em> de cibler l\u2019establishment colonial britannique qui l\u2019avait nourri n\u2019a aucune importance<sup>7<\/sup>.<\/p>\n<p>L\u2019ONU a \u00e9t\u00e9 incapable de se mettre d\u2019accord sur une d\u00e9finition du terrorisme, avant tout en raison de la controverse autour du fait de savoir si elle devait exclure la lutte arm\u00e9e pour la lib\u00e9ration et l\u2019autod\u00e9termination. Cette exception n\u2019aurait aucun effet sur notre sujet, puisque la violence sioniste cherchait sp\u00e9cifiquement \u00e0 <em>emp\u00eacher<\/em> l\u2019autod\u00e9termination et \u00e0 imposer le pouvoir d\u2019une minorit\u00e9 s\u2019appuyant sur l\u2019ethnicit\u00e9 \u2013 \u00ab\u00a0<em>en violation du tr\u00e8s \u00e9l\u00e9mentaire principe de d\u00e9mocratie<\/em>\u00a0\u00bb, pour reprendre les termes de Mayer Sulzberger, l\u2019un des fondateurs de l\u2019Association h\u00e9bra\u00efque des jeunes hommes. Les dirigeants sionistes de la totalit\u00e9 du spectre, depuis le \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb Chaim Weizmann jusqu\u2019aux terroristes poursuivis comme Menahem Begin et Yitzhak Shamir, ont uniform\u00e9ment d\u00e9nonc\u00e9 la moindre suggestion d\u2019une d\u00e9mocratie palestinienne. Pour se justifier, ils ont diversement pr\u00e9tendu que les Arabes \u00e9taient des \u00eatres inf\u00e9rieurs et qu\u2019ils ne m\u00e9ritaient pas le droit de vote\u00a0; que tous les Juifs \u00e9taient, de par le sang, des \u00ab\u00a0ressortissants\u00a0\u00bb de la Palestine et que, par cons\u00e9quent, les Juifs du monde entier constituaient son \u00e9lectorat\u00a0; que m\u00eame un vote juif s\u2019opposant au sionisme serait vide de sens, puisque les sionistes savent ce qu\u2019il y a de meilleur pour les Juifs\u00a0; que les Juifs constituaient une majorit\u00e9 dans un vaste royaume biblique il y a deux ou trois mille ans, et qu\u2019ils n\u2019ont jamais renonc\u00e9 \u00e0 leur revendication\u00a0; et que la revendication sioniste au sujet de la Palestine n\u2019\u00e9tait pas soumise \u00e0 des normes applicables au reste du monde<sup>8<\/sup>.<\/p>\n<p>Le contr\u00f4le des deux pouvoirs oppos\u00e9s du langage \u2013 sa capacit\u00e9 \u00e0 communiquer la pens\u00e9e humaine, mais de fa\u00e7on plus significative pour le sujet qui nous occupe, son pouvoir de <em>dicter<\/em> la pens\u00e9e humaine de fa\u00e7on furtive \u2013 est un avantage de la qualit\u00e9 d\u2019\u00c9tat et, partant, il est donc exerc\u00e9 par le sionisme depuis 1948 tout en \u00e9tant toujours refus\u00e9 aux Palestiniens. Les douze coups de minuit, du 14 au 15 mai 1948, provoqu\u00e8rent une \u00e9clipse orwellienne du langage sous l\u2019ombre renvers\u00e9e de laquelle l\u2019\u00c9tat isra\u00e9lien \u00e9chappe toujours aux examens en pleine lumi\u00e8re du jour. C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que le terrorisme sioniste s\u2019est mu\u00e9 en \u00ab\u00a0autod\u00e9fense\u00a0\u00bb isra\u00e9lienne et que les Palestiniens, qui tentaient de vivre dans leurs propres habitations et sur leur propre terre sont devenus des \u00ab\u00a0infiltrants\u00a0\u00bb, alors que les milliers d\u2019Isra\u00e9liens qui ont emm\u00e9nag\u00e9 \u00e0 la h\u00e2te dans leurs maisons vol\u00e9es \u00e9taient des \u00ab\u00a0citoyens\u00a0\u00bb. Aujourd\u2019hui, les Isra\u00e9liens arm\u00e9s, qui envahissent les terres palestiniennes, exproprient les maisons des non-Juifs et en chassent ou tuent les habitants, ne sont pas des terroristes et, en effet, ne sont m\u00eame pas des infiltrants, mais des \u00ab\u00a0colons\u00a0\u00bb, un terme particuli\u00e8rement b\u00e9nin aux yeux du public am\u00e9ricain, puisque leurs manuels scolaires en font un usage nostalgique dans leur narration nationale \u2013 une association que des dirigeants comme Ben-Gourion ont exploit\u00e9e avec grand plaisir. Ces \u00ab\u00a0colons\u00a0\u00bb isra\u00e9liens sont des \u00ab\u00a0civils\u00a0\u00bb et, par cons\u00e9quent, victimes de n\u2019importe quelle forme de r\u00e9sistance, alors que si, d\u2019aventure, elles devaient se d\u00e9fendre et prot\u00e9ger leurs maisons, les familles sur lesquelles ces m\u00eames colons pratiquent l\u2019\u00e9puration ethnique, sont des activistes ou des terroristes<sup>9<\/sup>.<\/p>\n<p>Les milices sionistes b\u00e9n\u00e9fici\u00e8rent d\u2019un large soutien parmi les colonies juives, particuli\u00e8rement parmi les jeunes, endoctrin\u00e9s \u00e0 leur cause, et les Britanniques furent impuissants \u00e0 d\u00e9courager leurs lucratives collectes de fonds chez eux, aux \u00c9tats-Unis, en Grande-Bretagne et en France. Bien qu\u2019on se souvienne mieux de l\u2019iconique Irgoun et du Lehi (le \u00ab\u00a0gang Stern\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0groupe Stern\u00a0\u00bb), la Haganah de l\u2019Agence juive diff\u00e9rait peu et, au d\u00e9but 1948, sa force combattante d\u2019\u00e9lite, le Palmah, terrorisait la population non juive par des campagnes brutales d\u2019\u00e9puration ethnique qui surpass\u00e8rent ce dont l\u2019Irgoun ou le Lehi \u00e9taient capables.<\/p>\n<p>Des Palestiniens commirent eux aussi des attentats terroristes et le fait que le pr\u00e9sent ouvrage se concentre sur le terrorisme sioniste ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 erron\u00e9ment\u00a0: il n\u2019entend pas excuser la violence palestinienne \u00e0 l\u2019\u00e9gard des civils. Ce fut le terrorisme sioniste, toutefois, qui dicta en fin de compte le cours des \u00e9v\u00e9nements durant la p\u00e9riode du Mandat et c\u2019est le terrorisme de l\u2019\u00c9tat isra\u00e9lien qui continue \u00e0 dicter la marche des \u00e9v\u00e9nements de nos jours. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le terrorisme palestinien \u00e9tait \u2013 et il l\u2019est encore aujourd\u2019hui \u2013 une r\u00e9action \u00e0 la soumission ethnique et aux expropriations de terres, de ressources et de main-d\u2019\u0153uvre impos\u00e9es par les sionistes. Une fois agress\u00e9, tout peuple r\u00e9sistera\u00a0; et, au sein de n\u2019importe quel groupe, il y aura des gens qui voudront r\u00e9sister en recourant \u00e0 des moyens extr\u00eames, particuli\u00e8rement si on leur refuse quelque moyen de d\u00e9fense que ce soit. Un \u00c9tat agresseur ne peut qualifier la r\u00e9sistance \u00e0 sa violence de menace contre laquelle il doit se d\u00e9fendre \u2013 sinon toute agression se justifierait d\u2019elle-m\u00eame. Voil\u00e0 pourtant la nature m\u00eame de ce qu\u2019on appelle le \u00ab\u00a0cycle de violence\u00a0\u00bb ou le \u00ab\u00a0conflit\u00a0\u00bb en Isra\u00ebl-Palestine.<\/p>\n<p>Le terrorisme palestinien durant le Mandat britannique fut principalement actif lors des r\u00e9voltes de la fin des ann\u00e9es 1920 et de la fin des ann\u00e9es 1930, et il constitua la r\u00e9ponse directe \u00e0 la compr\u00e9hension que le sionisme cherchait \u00e0 \u00e9purer les non-Juifs de la r\u00e9gion. Dans un climat o\u00f9 m\u00eame la litt\u00e9rature antisioniste \u00e9tait interdite, la r\u00e9sistance non violente palestinienne \u2013 la diplomatie, les requ\u00eates, les gr\u00e8ves, les boycotts \u2013 se r\u00e9v\u00e9la inutile. La r\u00e9ponse britannique au terrorisme palestinien fut brutale et sans compromis\u00a0: les suspects \u00e9taient pendus sommairement, des centaines de maisons de gens innocents furent d\u00e9truites et on utilisa des Palestiniens comme boucliers humains. Ceci, une certaine aide de la part du public palestinien et, jusqu\u2019\u00e0 un certain point, les assurances limit\u00e9es et tr\u00e8s peu fiables du Livre blanc de 1939 (qui tentait de r\u00e9glementer l\u2019immigration sioniste et les expropriations de terres) mirent efficacement un terme au terrorisme palestinien et ce, un an avant le d\u00e9clenchement de la Seconde Guerre mondiale<sup>10<\/sup>.<\/p>\n<p>Tout au long de la Seconde Guerre mondiale et des ann\u00e9es d\u2019apr\u00e8s-guerre qui aboutirent \u00e0 la partition de la Palestine, les responsables britanniques continu\u00e8rent \u00e0 remarquer fr\u00e9quemment la retenue palestinienne face aux agressions juives de plus en plus nombreuses. Pourtant, les Palestiniens comprenaient tr\u00e8s bien, \u00e0 l\u2019instar des renseignements am\u00e9ricains et britanniques, que m\u00eame les sionistes \u00ab\u00a0mod\u00e9r\u00e9s\u00a0\u00bb n\u2019allaient pas arr\u00eater tant que la totalit\u00e9 de la Palestine historique ne serait pas devenue un \u00c9tat fond\u00e9 sur la supr\u00e9matie ethnique. Tr\u00e8s contrairement \u00e0 leur fa\u00e7on de traiter les Palestiniens, les Britanniques \u00e9vit\u00e8rent les mesures muscl\u00e9es contre le terrorisme sioniste par crainte de d\u00e9clencher une r\u00e9volte qu\u2019ils ne pourraient pas contr\u00f4ler, de m\u00eame que par le regain de propagande que cela apporterait au mouvement sioniste, et ce, tout particuli\u00e8rement aux \u00c9tats-Unis11.<\/p>\n<p>Comme la victoire des Alli\u00e9s sur Hitler semblait de plus en plus assur\u00e9e, la violence sioniste s\u2019intensifia et devint le principal d\u00e9fi vital en Palestine. Tant les groupes terroristes que les dirigeants sionistes \u00ab\u00a0reconnus\u00a0\u00bb exploit\u00e8rent l\u2019extr\u00eame r\u00e9vulsion du monde envers les nazis afin de pr\u00e9senter leur combat en Palestine comme le nouveau front. Pamphlets, affiches et \u00e9missions de radio inond\u00e8rent le Yichouv (les colonies juives) d\u2019un message disant qu\u2019on ne pouvait distinguer les Britanniques des nazis et que leurs buts \u00e9taient les m\u00eames. Fin 1947, lorsque le d\u00e9part britannique fut assur\u00e9, les milices terroristes revirent leurs cibles et les calomnies nazies pour se concentrer \u00e0 nouveau sur le dernier obstacle qui les s\u00e9parait encore de leur but de s\u2019emparer de toute la Palestine historique\u00a0: les Palestiniens eux-m\u00eames. Tr\u00e8s marqu\u00e9s \u00e9motionnellement et vuln\u00e9rables, les survivants juifs de la guerre en Europe furent endoctrin\u00e9s dans des camps de personnes d\u00e9plac\u00e9es dirig\u00e9s par les sionistes et on leur inculqua le message affirmant que la Palestine \u00e9tait leur seul espoir de survie, mais qu\u2019elle \u00e9tait habit\u00e9e par les h\u00e9ritiers de leurs bourreaux allemands qui venaient d\u2019\u00eatre vaincus. Cela les endurcit contre tout examen de conscience et, trois ans apr\u00e8s la d\u00e9faite de l\u2019Axe, les endoctrin\u00e9s se mirent \u00e0 raser un village apr\u00e8s l\u2019autre en raison de l\u2019ethnicit\u00e9 des habitants. La \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb se comporta comme si la r\u00e9solution 181 de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies, recommandant la partition de la Palestine en un \u00c9tat \u00ab\u00a0juif\u00a0\u00bb (sioniste) et un \u00c9tat palestinien, allait s\u2019appliquer d\u2019elle-m\u00eame et elle n\u2019avait pr\u00e9vu aucune disposition visant \u00e0 emp\u00eacher l\u2019\u00e9puration ethnique dont tout responsable bien inform\u00e9 craignait qu\u2019elle ne f\u00fbt imminente. Quel que f\u00fbt le contr\u00f4le limit\u00e9 qu\u2019ils exerc\u00e8rent en se retirant, les Britanniques se lav\u00e8rent les mains de la catastrophe qu\u2019ils avaient provoqu\u00e9e.<\/p>\n<p>La r\u00e9solution 181 peut carr\u00e9ment \u00eatre qualifi\u00e9e d\u2019arnaque. Aux \u00c9tats-Unis, l\u2019administration Truman fit des pieds et des mains pour qu\u2019elle passe, bien consciente que l\u2019\u00ab\u00a0acceptation\u00a0\u00bb de la Partition par l\u2019Agence juive \u00e9tait une d\u00e9marche r\u00e9aliste \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des murs de l\u2019ONU. Tant les renseignements britanniques que leurs homologues am\u00e9ricains mirent en garde contre le fait qu\u2019aucun dirigeant isra\u00e9lien, pas plus que le Yichouv dans son ensemble, n\u2019avait l\u2019intention de respecter la Partition. En effet, dans des documents remontant \u00e0 plusieurs mois <em>avant<\/em> la fin du Mandat, tant les Britanniques que les Am\u00e9ricains consid\u00e8rent comme une certitude que le d\u00e9part des Britanniques va engendrer un \u00c9tat juif non pas selon les termes de la Partition, mais en fonction de la quantit\u00e9 de terres situ\u00e9es au-del\u00e0 de ses limites dont les milices sionistes s\u2019empareraient de force. De plus, ils consid\u00e8rent \u00e9galement comme allant de soi que m\u00eame ceux qui resteraient ne constitueraient pas l\u2019\u00c9tat palestinien promis par la r\u00e9solution 181, mais seraient absorb\u00e9s par la Jordanie (et par l\u2019\u00c9gypte) en position d\u2019attente, pr\u00e9sumait-on \u00e9galement, de la prochaine aventure expansionniste d\u2019Isra\u00ebl. Pour les sionistes, la Partition \u00e9tait un inconv\u00e9nient n\u00e9cessaire, le moyen vers la seule arme suffisamment puissante pour conqu\u00e9rir l\u2019ensemble de la Palestine\u00a0: la qualit\u00e9 d\u2019\u00c9tat.<\/p>\n<p>Par-dessus tout, les Palestiniens \u00e9taient douloureusement conscients que l\u2019\u00c9tat sioniste propos\u00e9 allait \u00eatre essentiellement une t\u00eate de pont en vue des conqu\u00eates et expulsions futures, et c\u2019\u00e9tait pour cette raison, et pas seulement du fait de leur refus de perdre leur droit inali\u00e9nable \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination, qu\u2019ils n\u2019allaient pas approuver la Partition. Au d\u00e9but de 1948, comme les dirigeants sionistes pr\u00e9tendaient qu\u2019un Goliath d\u2019arm\u00e9es arabes cherchait \u00e0 d\u00e9truire leur \u00c9tat qui n\u2019avait pas encore vu le jour, leurs propres milices se r\u00e9pandirent en Palestine, rasant sans qu\u2019on tente de les en emp\u00eacher nombre de villages non juifs. Ce n\u2019est pas avant que les arm\u00e9es sionistes aient d\u00e9j\u00e0 conquis une grande partie du secteur palestinien de la Partition qu\u2019une premi\u00e8re arm\u00e9e arabe p\u00e9n\u00e9tra dans la r\u00e9gion et, quand elle le fit finalement, le plus gros de la guerre \u2013 de d\u00e9fense \u2013 eut lieu sur le sol palestinien. Le territoire d\u2019Isra\u00ebl m\u00eame ne vit pas grand-chose de la guerre. Pourtant, Isra\u00ebl dit de ces arm\u00e9es qu\u2019elles constituaient une menace existentielle contre laquelle une agression isra\u00e9lienne \u00e9tait pleinement justifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 la ligne d\u2019armistice \u00e9tablit un cessez-le-feu, Isra\u00ebl ne s\u2019\u00e9tait pas seulement empar\u00e9 \u2013 apr\u00e8s un nettoyage ethnique \u2013 des 56,5\u00a0% de la Palestine que les Nations unies lui avaient allou\u00e9s pour en faire un \u00c9tat, mais aussi d\u2019une bonne moiti\u00e9 de la part des Palestiniens. Cette ligne n\u2019\u00e9tait pas une Partition redessin\u00e9e et ne conf\u00e9rait pas \u00e0 Isra\u00ebl les terres suppl\u00e9mentaires qu\u2019il avait confisqu\u00e9es, mais Isra\u00ebl se h\u00e2ta d\u2019installer des centaines de milliers de nouveaux immigrants sur le territoire d\u00e9rob\u00e9 aux Palestiniens plut\u00f4t qu\u2019en Isra\u00ebl, et ce, afin de rendre le vol irr\u00e9versible. Pendant ce temps, les dirigeants des gangs terroristes s\u2019installaient aux postes cl\u00e9s du nouveau gouvernement isra\u00e9lien et le plus c\u00e9l\u00e8bre de ces terroristes, Menahem Begin, se rendit \u00e0 New York et r\u00e9colta ouvertement des fonds en vue de la conqu\u00eate par la violence de ce qui restait de la Palestine. Par cons\u00e9quent, en janvier 1949, l\u2019\u00e9minente correspondante du <em>New York Times<\/em>, Anne O\u2019Hare McCormick d\u00e9clara que la solution de deux \u00c9tats \u00e9tait bel et bien morte, en raison de l\u2019agression isra\u00e9lienne12.<\/p>\n<p>Entass\u00e9s dans ce qui restait de la Palestine, on retrouvait les gens victimes de l\u2019\u00e9puration ethnique orchestr\u00e9e par Isra\u00ebl, tant de son c\u00f4t\u00e9 de la Partition que des terres qu\u2019il avait occup\u00e9es ill\u00e9galement de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ligne d\u2019armistice. Quand les Palestiniens tent\u00e8rent de rentrer chez eux \u00e0 la fin des hostilit\u00e9s, Isra\u00ebl les en emp\u00eacha et ignora carr\u00e9ment les exigences des Nations unies lui enjoignant de cesser d\u2019agir de la sorte, quand bien m\u00eame Isra\u00ebl cherchait \u2013 et y parvenait \u2013 \u00e0 obtenir son affiliation au sein de l\u2019institution mondiale. D\u00e9sormais d\u00e9munies de tout, nombre des victimes \u00e9taient abattues \u00e0 vue quand elles tentaient de se faufiler chez elles ne serait-ce que pour cueillir leurs r\u00e9coltes ou retrouver des biens qu\u2019elles avaient cach\u00e9s au moment o\u00f9 elles avaient fui l\u2019invasion. Fin 1953, la violence des Isra\u00e9liens contre ces agriculteurs et villageois tentant de rallier leurs foyers et les raids terroristes isra\u00e9liens de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ligne d\u2019armistice, en Cisjordanie (occup\u00e9e par la Jordanie) et dans la bande de Gaza (occup\u00e9e par l\u2019\u00c9gypte), provoqu\u00e8rent en effet des repr\u00e9sailles de la part de Palestiniens arm\u00e9s, bien qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 minimes en comparaison avec l\u2019agression isra\u00e9lienne qui les avait pr\u00e9cipit\u00e9es.<\/p>\n<p>Au milieu des ann\u00e9es 1950, deux \u00e9v\u00e9nements auraient pu mettre un terme \u00e0 l\u2019agression isra\u00e9lienne. La violence isra\u00e9lienne contre ses voisins \u00e9tait devenue si grave que la Grande-Bretagne con\u00e7ut des plans visant \u00e0 neutraliser la totalit\u00e9 des forces a\u00e9riennes isra\u00e9liennes ainsi que les installations isra\u00e9liennes de l\u2019arm\u00e9e et des communications. Secundo, Isra\u00ebl fut surpris en train de cibler des citoyens britanniques et am\u00e9ricains au cours d\u2019une op\u00e9ration rat\u00e9e sous \u00ab\u00a0faux pavillon\u00a0\u00bb. Mais, \u00e0 la onzi\u00e8me heure, des mariages de convenance g\u00e9opolitiques pass\u00e8rent avant le reste\u00a0; au lieu d\u2019attaquer Isra\u00ebl, la Grande-Bretagne unit ses forces \u00e0 celles d\u2019Isra\u00ebl et de la France pour attaquer l\u2019\u00c9gypte, cr\u00e9ant ainsi ce qu\u2019on allait appeler la crise de Suez.<\/p>\n<p>Cette crise, la premi\u00e8re guerre d\u2019Isra\u00ebl d\u2019apr\u00e8s 1948, fournit une occasion logique de mettre un terme \u00e0 ce livre. Arm\u00e9 de son discours messianique, l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl, qui avait alors huit ans, avait \u00e9tabli les mod\u00e8les de son comportement national qui continuent \u00e0 le diriger, quels que soient ses dirigeants du moment. Apr\u00e8s Suez, la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb renon\u00e7a \u00e0 lui demander de mettre un terme \u00e0 son occupation des terres palestiniennes. Une d\u00e9cennie plus tard, elle ne parvint pas \u00e0 emp\u00eacher Isra\u00ebl de proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9puration ethnique de 300 000 autres personnes, lors de la guerre des Six Jours, en 1967. La ligne d\u2019armistice \u00ab\u00a0<em>provisoire<\/em>\u00a0\u00bb re\u00e7ut le statut de \u00ab\u00a0<em>fronti\u00e8res de 1967<\/em>\u00a0\u00bb et m\u00eame celles-ci furent abrog\u00e9es, du fait qu\u2019Isra\u00ebl se mit \u00e0 exproprier d\u2019autres parties encore de la Palestine\u00a0: la Cisjordanie (ainsi que les hauteurs du Golan, appartenant \u00e0 la Syrie) qu\u2019il occupe et a compl\u00e8tement annex\u00e9e, hormis son nom<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><\/a><a >*\u00a0; J\u00e9rusalem-Est, qu<\/a>\u2019il a ouvertement annex\u00e9e en violation de plusieurs r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9\u00a0; et Gaza, qu\u2019il occupe par le biais d\u2019un si\u00e8ge draconien.<\/p>\n<p>En effet, c\u2019est la bande de Gaza qui, au moment d\u2019\u00e9crire ceci, est la plus d\u00e9crite comme la responsable d\u2019attaques terroristes, dont les plus visibles rev\u00eatent la forme de roquettes rudimentaires exp\u00e9di\u00e9es de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ligne vers des villes isra\u00e9liennes comme Sd\u00e9rot (qui est en fait le village palestinien de Najd, confisqu\u00e9 et \u00e9pur\u00e9 ethniquement par Isra\u00ebl en 1948). Les m\u00e9dias occidentaux citent ces roquettes dans l\u2019abstrait, comme si elles \u00e9taient la cause plut\u00f4t qu\u2019une r\u00e9action, et d\u00e9peignent le si\u00e8ge mortel de Gaza par Isra\u00ebl non pas comme du terrorisme, mais comme les portes de la Caspienne emp\u00eachant le d\u00e9ferlement des hordes barbares. Le probl\u00e8me en soi reste ignor\u00e9\u00a0: un million de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Gaza attendent toujours que le monde emp\u00eache Isra\u00ebl de bloquer leur retour chez eux, dans le cadre de cet embargo cataclysmique qu\u2019il leur a impos\u00e9 et qui a transform\u00e9 leur belle enclave c\u00f4ti\u00e8re en un vaste camp d\u2019internement, de ce massacre sans discrimination par les airs, avec les p\u00eacheurs de Gaza tu\u00e9s parce qu\u2019ils p\u00eachent dans leurs propres eaux et les fermiers de Gaza que l\u2019on bombarde parce qu\u2019ils cultivent leurs propres terres. Pour reprendre les termes de la journaliste isra\u00e9lienne Amira Hass, Gaza repr\u00e9sente \u00ab\u00a0<em>la bonne vieille exp\u00e9rimentation isra\u00e9lienne appel\u00e9e \u2018les mettre dans une casserole \u00e0 pression et voir ce qui se passe\u2019<\/em>13\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour rendre compte des attaques sionistes dans le pr\u00e9sent ouvrage, je me suis appuy\u00e9 surtout sur des sources d\u00e9classifi\u00e9es des Archives nationales de Grande-Bretagne (Kew). Leurs nombreux auteurs \u00e9taient \u00e0 la fois des bureaucrates et des observateurs de premi\u00e8re main sur le terrain, leurs rapports \u00e9taient cliniques et leurs commentaires d\u00e9nu\u00e9s d\u2019arri\u00e8re-pens\u00e9es. Pour les comptes rendus sionistes, j\u2019ai utilis\u00e9 les notes m\u00eames des organisations terroristes quand c\u2019\u00e9tait possible, j\u2019ai traduit des comptes rendus tels que des journaux intimes et des documents de l\u2019Agence juive, ainsi que les travaux des \u00e9rudits isra\u00e9liens qui ont pass\u00e9 au crible le peu d\u2019archives sionistes qui ont \u00e9t\u00e9 rendues disponibles, principalement Ilan Papp\u00e9, Benny Morris et Tom Segev. J\u2019ai compl\u00e9t\u00e9 tout cela par des documents en provenance des renseignements am\u00e9ricains et de la litt\u00e9rature sp\u00e9cialis\u00e9e existant sur le sujet.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Terrorisme juif<\/em>\u00a0\u00bb \u00e9tait le terme commun\u00e9ment utilis\u00e9 pendant le Mandat, mais, quand je ne cite pas textuellement ou ne paraphrase pas une source, je pr\u00e9f\u00e8re le terme plus ad\u00e9quat de \u00ab\u00a0<em>terrorisme sioniste<\/em>\u00a0\u00bb, comme le faisaient les repr\u00e9sentants arabes \u00e0 l\u2019ONU, dans les ann\u00e9es 1947-1948. Quand je fais r\u00e9f\u00e9rence au peuple autochtone de la Palestine, je pr\u00e9f\u00e8re le terme \u00e9vident de \u00ab\u00a0Palestiniens\u00a0\u00bb au terme ethnique au sens large d\u2019\u00ab\u00a0Arabes\u00a0\u00bb, particuli\u00e8rement quand \u00ab\u00a0Arabe\u00a0\u00bb est utilis\u00e9 comme outil d\u2019expropriation, d\u00e9peignant les Palestiniens comme un non-peuple sans nom constitu\u00e9 de simples taches nomades dans une grande masse arabe et qui devrait \u00eatre heureux de pouvoir dispara\u00eetre dans cette masse14.<\/p>\n<p>Certains paragraphes couvrant la p\u00e9riode 1944-1947 consistent essentiellement en r\u00e9cits d\u2019attaques sans commentaire additionnel. J\u2019ai estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait essentiel pour le livre de les inclure chronologiquement dans le texte, parce que leur caract\u00e8re implacable fait partie int\u00e9grante du contexte. N\u00e9anmoins, certains lecteurs pourraient les trouver p\u00e9nibles et tout simplement pr\u00e9f\u00e9rer survoler certains de ces paragraphes, sans perte pour la compr\u00e9hension dans son sens large.<\/p>\n<p><strong>Tom Su\u00e1rez<\/strong><\/p>\n<p><em>Londres, avril 2016 <\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><a >*<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 En raison de sa popularit\u00e9 et de son acceptation tr\u00e8s r\u00e9pandue aux \u00c9tats-Unis, il conviendrait de faire mention de l\u2019interpr\u00e9tation, popularis\u00e9e par Joan Peters (<em>From Time Immemorial<\/em>) et, apr\u00e8s Peters, par Alan Dershowitz <em>(The Case for Israel)<\/em>, selon laquelle les Palestiniens sont des Arabes qui ont converg\u00e9 en nombre vers la Palestine en raison de l\u2019immigration sioniste. Cette interpr\u00e9tation tente donc de rejeter le droit des Palestiniens \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination. Pour une analyse de ce postulat, \u00ab <em>si absurde qu\u2019en Isra\u00ebl les historiens professionnels le d\u00e9savou\u00e8rent<\/em>\u00a0\u00bb (Ilan Papp\u00e9, <em>La propagande d\u2019Isra\u00ebl<\/em>, p. 37), voir, par exemple, Norman Finkelstein, \u2018Disinformation and the Palestine Question\u00a0: The Not-So-Strange Case of Joan Peters\u2019 <em>From Time Immemorial, <\/em>dans Said et Hitchens, r\u00e9d., <em>Blaming the Victims\u00a0: Spurious Scholarship and the Palestinian Question, <\/em>[Londres\u00a0: Verso, 1988, pp. 33-70]\u00a0; et David Hirst, <em>Gun and the Olive Branch, <\/em>pp. 8-12. Avant Peters, dans les ann\u00e9es 1940, l\u2019Organisation sioniste mondiale (OSM) lan\u00e7a des projets de recherche dans une tentative futile d\u2019\u00e9tayer une telle all\u00e9gation (Segev, <em>Complete, <\/em>p. 300).<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><\/a><a >*<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0 Isra\u00ebl tire de substantiels avantages en n\u2019annexant pas officiellement la Cisjordanie. Primo, cela permet de pr\u00e9senter une fa\u00e7ade de \u00ab\u00a0gouvernement\u00a0\u00bb palestinien, ce qui d\u00e9charge Isra\u00ebl de ses responsabilit\u00e9s vis-\u00e0-vis des territoires occup\u00e9s sous la l\u00e9gislation internationale\u00a0; secundo, cela permet \u00e0 Isra\u00ebl de refuser aux Palestiniens le droit de vote tout en maintenant la fa\u00e7ade de la d\u00e9mocratie isra\u00e9lienne, m\u00eame si c\u2019est Isra\u00ebl, et non l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, qui contr\u00f4le leurs existences\u00a0; tertio, cela r\u00e9percute sur la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb les co\u00fbts de la paralysie inflig\u00e9e par Isra\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e9conomie palestinienne, et l\u2019\u00ab\u00a0aide \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb \u00e0 la Palestine se mue donc en v\u00e9rit\u00e9 en un don d\u2019argent d\u00e9guis\u00e9 \u00e0 Isra\u00ebl\u00a0; et, quarto, la r\u00e9pression politique \u00e0 l\u2019encontre des Palestiniens est appliqu\u00e9e au nom de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne, et non d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigaction.net\/fr\/la-complexite-mystique-et-autres-mythes-de-la-creation-disrael\/\" >Go to Original \u2013 investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 Juin 2019 &#8211; Isra\u00ebl, Palestine. Juifs, Arabes. Gaza, J\u00e9rusalem. Des affrontements qui remontent \u00e0 la nuit des temps, insolubles, entend-on! Mais dans \u00ab Comment le terrorisme a cr\u00e9\u00e9 Isra\u00ebl \u00bb, Thomas Suarez examine les d\u00e9buts de la question isra\u00e9lo-palestinienne: les centaines d\u2019attentats \u00e0 la bombe et de massacres de civils perp\u00e9tr\u00e9s par les mouvements sionistes juifs jusqu\u2019en 1948 pour chasser les Palestiniens, mais aussi frapper l\u2019administration britannique et les juifs \u00ab non-coop\u00e9rants \u00bb. S\u2019agit-il de terrorisme? Les sionistes ne faisaient-ils que se d\u00e9fendre? Thomas Suarez \u00e9lague la question dans l\u2019introduction de son livre que nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":135475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[260,866,88,767,291,86,85,109,287,103,107,126,118],"class_list":["post-135473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-history","tag-indigenous-rights","tag-israel","tag-middle-east","tag-military","tag-occupation","tag-palestine-israel","tag-politics","tag-power","tag-racism","tag-religion","tag-violence","tag-war"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275226,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135473\/revisions\/275226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}