{"id":13552,"date":"2011-07-18T12:00:18","date_gmt":"2011-07-18T11:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=13552"},"modified":"2011-07-16T14:31:48","modified_gmt":"2011-07-16T13:31:48","slug":"portuguese-wspa-faz-apelo-mundial-pela-proibicao-de-animais-em-circos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/07\/portuguese-wspa-faz-apelo-mundial-pela-proibicao-de-animais-em-circos\/","title":{"rendered":"(Portuguese) WSPA Faz Apelo Mundial Pela Proibi\u00e7\u00e3o de Animais em Circos"},"content":{"rendered":"<p><em>Animais n\u00e3o s\u00e3o adequados para espet\u00e1culos circenses \u2013 \u00e9 o que afirma a WSPA (World Society for the Protection of Animals) ao debater sobre as medidas pol\u00edticas que est\u00e3o sendo tomadas no Brasil e no Reino Unido.<\/em><em><\/em><\/p>\n<p>O projeto de lei 7291\/2006, que visa \u00e0 proibi\u00e7\u00e3o do uso de animais em circos no Brasil, est\u00e1 pronto para vota\u00e7\u00e3o pelo plen\u00e1rio da C\u00e2mara dos Deputados. De acordo com levantamentos\u00a0 realizados em larga escala, entre 82 e 96% da popula\u00e7\u00e3o brasileira apoia essa proibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 particularmente absurdo animais silvestres de grande porte\u00a0 viverem em circos, onde o seu bem-estar \u00e9 invariavelmente comprometido em um ambiente t\u00e3o antinatural\u201d, disse Victor Watkins, Consultor da WSPA para a Assist\u00eancia a Animais Silvestres. \u201cEstamos esperan\u00e7osos com a proposta de proibi\u00e7\u00e3o no Brasil, e continuamos pressionando os legisladores do pa\u00eds a tornarem a medida obrigat\u00f3ria por for\u00e7a de lei\u201d, afirmou Victor.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos tr\u00eas anos, a WSPA Brasil tem se engajado na campanha \u201cCirco Legal N\u00e3o Tem Animal\u201d e mantido uma equipe de consultores dentro do Congresso Nacional para pressionar constantemente os deputados. A campanha consiste em um <strong><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.petitiononline.com\/circobr\/petition-sign.html\"  target=\"_self\">abaixo-assinado on line<\/a><\/strong> que exige que o projeto resulte em uma lei federal que pro\u00edba definitivamente o uso de animais em circos. At\u00e9 o momento, mais de 13 mil apoiadores da WSPA j\u00e1 aderiram \u00e0 peti\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O projeto ainda deve ser aprovado no Congresso, tanto na C\u00e2mara quanto no Senado para, s\u00f3 ent\u00e3o, ser submetido \u00e0 san\u00e7\u00e3o presidencial e tornar-se lei. Nove Estados e mais de 50 cidades brasileiras j\u00e1 decretaram a proibi\u00e7\u00e3o do uso de animais em circos.<\/p>\n<p><strong>Reino Unido impede proibi\u00e7\u00e3o de animais em circos<\/strong><\/p>\n<p>Enquanto isso, o governo de coaliz\u00e3o entre Conservadores e Liberais do Reino Unido surpreendeu ao desistir de proibir o uso de animais silvestres em circos.<\/p>\n<p>O governo anterior havia assumido um compromisso semelhante, h\u00e1 cinco anos, durante a aprova\u00e7\u00e3o da lei inglesa sobre Bem-Estar Animal. No ano passado, a WSPA do Reino Unido foi convocada para opinar em uma consulta p\u00fablica do governo sobre o uso de animais silvestres em circos itinerantes, ocasi\u00e3o em que recomendou a proibi\u00e7\u00e3o total dessa pr\u00e1tica.<\/p>\n<p>Em abril deste ano, funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio do Meio Ambiente \u2013 DEFRA, divulgaram que 94% dos brit\u00e2nicos eram a favor da proibi\u00e7\u00e3o. Mesmo assim, no final de maio, a Secretaria de Meio Ambiente do Reino Unido alegou que a medida n\u00e3o seria poss\u00edvel em fun\u00e7\u00e3o de um empecilho jur\u00eddico em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 \u00c1ustria\u00a0&#8211; \u00fanico pa\u00eds europeu que, at\u00e9 o momento, instituiu uma proibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, a WSPA do Reino Unido discorda dessa argumenta\u00e7\u00e3o. O \u00fanico empecilho legal contra a proibi\u00e7\u00e3o instaurado pela \u00c1ustria j\u00e1 foi afastado pela Ouvidoria da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia h\u00e1 um ano.<\/p>\n<p>Assim, a WSPA do Reino Unido se reuniu com uma coaliz\u00e3o de institui\u00e7\u00f5es em prol dos animais &#8211; inclusive a ONG <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.rspca.org.uk\/home\"  target=\"_self\">RSPCA<\/a> que, h\u00e1 dez anos, vem divulgando uma campanha <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.giveanimalsavoice.org.uk\/campaigns\/big-stop\/\"  target=\"_self\">contra o uso de animais em circos<\/a> &#8211; exigindo do governo a proibi\u00e7\u00e3o. At\u00e9 agora, o <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.petitionbuzz.com\/petitions\/circusanimals\"  target=\"_self\">abaixo-assinado publicado pelo jornal brit\u00e2nico <em>The Independent<\/em><\/a> j\u00e1 atraiu mais de 30 mil signat\u00e1rios no Reino Unido.<\/p>\n<p>Apesar da vota\u00e7\u00e3o pela proibi\u00e7\u00e3o, feita no dia 23 de junho por press\u00e3o de parlamentares de oposi\u00e7\u00e3o e do apoio da popula\u00e7\u00e3o, a iniciativa n\u00e3o \u00e9 suficiente para ser automaticamente transformada em lei. Em outras palavras: o governo ser\u00e1 obrigado a rever o tema, diante do apoio maci\u00e7o \u00e0 proibi\u00e7\u00e3o total.<\/p>\n<p>Em carta enviada aos parlamentares de sua regi\u00e3o, a cantora Leona Lewis, que apoia a WSPA, afirmou: \u201cSei que muitos parlamentares concordam com a grande maioria da popula\u00e7\u00e3o, e gostariam de ver o fim dessa pr\u00e1tica.\u201d<\/p>\n<p>Diversos pa\u00edses j\u00e1 pro\u00edbem o uso de animais em circos, entre eles: \u00c1ustria, Bol\u00edvia, Costa Rica, Cro\u00e1cia, Israel, Nicar\u00e1gua e Cingapura. A Bulg\u00e1ria tamb\u00e9m anunciou a institui\u00e7\u00e3o da proibi\u00e7\u00e3o a partir de 2015; j\u00e1 a Gr\u00e9cia, tamb\u00e9m est\u00e1 evoluindo rumo \u00e0 tomada dessa medida. A WSPA da Holanda tamb\u00e9m tem promovido campanhas para p\u00f4r um fim a essa pr\u00e1tica em circos holandeses.<\/p>\n<p>H\u00e1 muitos motivos pelos quais a WSPA se op\u00f5e ao uso de animais em circos, incluindo os maus-tratos, a impossibilidade de manifestar o seu comportamento natural, e o incentivo ao com\u00e9rcio ilegal de animais silvestres. Em 2006, a RSPCA, ONG parceira da WSPA, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/content.www.rspca.org.uk\/cmsprd\/Satellite?blobcol=urldata&amp;blobheader=application%2Fpdf&amp;blobkey=id&amp;blobnocache=false&amp;blobtable=MungoBlobs&amp;blobwhere=1233001368035&amp;ssbinary=true\"  target=\"_self\">redigiu um relat\u00f3rio detalhado, ressaltando a inaptid\u00e3o para a vida circense de animais silvestres<\/a>, e sobretudo daqueles pertencentes a esp\u00e9cies de maior porte.<\/p>\n<p>_______________________<\/p>\n<p><em>A <a href=\"http:\/\/click.wspaupdates.org\/?ju=fe341572716c027d751773&amp;ls=fdea1078716500787c15797d&amp;m=fef71c707d6c04&amp;l=fe9815777260047d71&amp;s=fe3311757d650479701470&amp;jb=ffcf14&amp;t=\" title=\"WSPA - Sociedade Mundial de Prote\u00e7\u00e3o Animal\"  target=\"_blank\"><strong>WSPA &#8211; Sociedade Mundial de Prote\u00e7\u00e3o Animal<\/strong> <\/a><\/em><em>\u00e9 a maior federa\u00e7\u00e3o mundial de bem-estar animal, com mais de\u00a01000 ONGs afiliadas em mais de 150 pa\u00edses. S\u00f3 no Brasil s\u00e3o\u00a0mais de 100 entidades em\u00a023 estados e no Distrito Federal. A WSPA trabalha por um mundo onde o bem-estar animal importe e os maus-tratos contra os animais tenham fim. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a WSPA, acesse <a href=\"http:\/\/click.wspaupdates.org\/?ju=fe331572716c027d751774&amp;ls=fdea1078716500787c15797d&amp;m=fef71c707d6c04&amp;l=fe9815777260047d71&amp;s=fe3311757d650479701470&amp;jb=ffcf14&amp;t=\" title=\"Conhe\u00e7a o site da WSPA Brasil\"  target=\"_blank\"><strong>www.wspabrasil.org<\/strong><\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.wspabrasil.org\/latestnews\/2011\/WSPA-faz-apelo-mundial-pela-proibicao-de-animais-em-circos.aspx?j=13130634&amp;e=antosilro@gmail.com&amp;l=1774004_HTML&amp;u=124860011&amp;mid=80880&amp;jb=0\" >Go to Original \u2013 wspabrasil.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Animais n\u00e3o s\u00e3o adequados para espet\u00e1culos circenses \u2013 \u00e9 o que afirma a WSPA (World Society for the Protection of Animals) ao debater sobre as medidas pol\u00edticas que est\u00e3o sendo tomadas no Brasil e no Reino Unido.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-13552","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13552"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}