{"id":137619,"date":"2019-07-15T12:00:06","date_gmt":"2019-07-15T11:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=137619"},"modified":"2019-07-13T11:54:35","modified_gmt":"2019-07-13T10:54:35","slug":"portugues-quando-john-c-reilly-desistiu-de-filme-por-ser-contra-a-morte-de-um-burro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/07\/portugues-quando-john-c-reilly-desistiu-de-filme-por-ser-contra-a-morte-de-um-burro\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Quando John C. Reilly desistiu de filme por ser contra a morte de um burro"},"content":{"rendered":"<p><em>Reilly estava participando das filmagens em Trollh\u00e4ttan, na Su\u00e9cia, quando afirmou que n\u00e3o continuaria na produ\u00e7\u00e3o ao saber que um burro seria assassinado.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_137620\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/John-C.-Reilly-burro.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-137620\" class=\"wp-image-137620\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/John-C.-Reilly-burro.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/John-C.-Reilly-burro.jpg 711w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/John-C.-Reilly-burro-300x143.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-137620\" class=\"wp-caption-text\">Insistindo contra a pr\u00e1tica, o ator abandonou o filme lan\u00e7ado em 2005 e acabou substitu\u00eddo pelo ator esloveno Zeljko Ivanek.\u00a0 (Fotos: Getty)<\/p><\/div>\n<p><em>9 jul 2019 &#8211; <\/em>H\u00e1 15 anos, o ator John C. Reilly estava em Trollh\u00e4ttan, na Su\u00e9cia, participando das filmagens do filme \u201cManderlay\u201d, do controverso cineasta dinamarqu\u00eas Lars Von Trier, quando afirmou que n\u00e3o continuaria na produ\u00e7\u00e3o ao saber que um burro seria morto durante as grava\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>\u00c0 \u00e9poca, o produtor executivo Peter Aalbaek justificou \u00e0 ag\u00eancia de not\u00edcias Ritzau que \u201co animal j\u00e1 estava velho e doente e que o sacrif\u00edcio seria um gesto humano\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTodo o processo foi monitorado por um veterin\u00e1rio. Est\u00e1vamos muito conscientes disso porque n\u00e3o quer\u00edamos 70 mil grupos de direitos animais nas nossas costas\u201d, disse. E polemizou: \u201cPoder\u00edamos matar seis crian\u00e7as em um filme sem que ningu\u00e9m fizesse essa confus\u00e3o.\u201d<\/p>\n<p>A preocupa\u00e7\u00e3o de John C. Reilly, conhecido por filmes como \u201cBoogie Nights\u201d, \u201cChicago\u201d e \u201cPrecisamos Falar Sobre Kevin\u201d, era tamb\u00e9m com o fato de que no contexto de \u201cManderlay\u201d o animal seria morto e reduzido a peda\u00e7os de carne entre os moradores do lugarejo.<\/p>\n<p>Insistindo contra a pr\u00e1tica, o ator abandonou o filme lan\u00e7ado em 2005 e acabou substitu\u00eddo pelo ator esloveno Zeljko Ivanek. A cena da morte do burro foi gravada, embora n\u00e3o tenha entrado na edi\u00e7\u00e3o final para evitar mais problemas com ativistas dos direitos animais.<\/p>\n<p>Em 2018, Lars Von Trier tamb\u00e9m gerou alvoro\u00e7o com a cena de um patinho que teve suas pernas arrancadas com um alicate em \u201cA Casa que Jack Construiu\u201d. Em defesa do filme, ele explicou que o patinho n\u00e3o era de verdade e recebeu o apoio da PETA.<\/p>\n<p>Outros animais usados como meio de transporte de humanos ou de cargas tamb\u00e9m tiveram a morte decretada no cinema. Em \u201cAndrei Rublev\u201d, de 1966, Andrei Tarkovsky mostra um cavalo levando um tiro no pesco\u00e7o e sendo empurrado escada abaixo.<\/p>\n<p>Trinta anos antes, em \u201cA Carga da Brigada Ligeira\u201d, de 1936, pelo menos 25 cavalos foram mortos na obra de Michael Curtiz. J\u00e1 em 1939, um cavalo quebrou a espinha depois de cair de uma altura de pouco mais de 20 metros durante a filmagem de \u201cJesse James\u201d, de Henry King. E h\u00e1 muitos outros exemplos.<\/p>\n<p><em>_____________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/david-arioch.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-116472\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/david-arioch.jpeg\" alt=\"\" width=\"96\" height=\"96\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>David Arioch \u00e9 jornalista profissional, historiador e especialista em jornalismo cultural, hist\u00f3rico e liter\u00e1rio<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/reilly-desistiu-de-filme-por-ser-contra-morte-de-burro\/\" >Go to Original \u2013 vegazeta.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reilly estava participando das filmagens em Trollh\u00e4ttan, na Su\u00e9cia, quando afirmou que n\u00e3o continuaria na produ\u00e7\u00e3o ao saber que um burro seria assassinado.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":137620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[229,786,619,570,232,120,840,857,651,109,287,831,991,126,75],"class_list":["post-137619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-activism","tag-animal-justice","tag-animal-rights","tag-animals","tag-capitalism","tag-conflict","tag-cruelty","tag-exploitation","tag-justice","tag-politics","tag-power","tag-veganism","tag-vegetarianism","tag-violence","tag-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}