{"id":145893,"date":"2019-10-28T12:01:33","date_gmt":"2019-10-28T12:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=145893"},"modified":"2019-10-24T08:56:25","modified_gmt":"2019-10-24T07:56:25","slug":"deutsch-wie-die-deutschen-den-regenwald-mit-aufessen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/10\/deutsch-wie-die-deutschen-den-regenwald-mit-aufessen\/","title":{"rendered":"(Deutsch) Wie die Deutschen den Regenwald mit aufessen"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>Die Amazonas-L\u00e4nder Brasilien, Bolivien, Kolumbien, Ecuador, Guyana, Suriname und Peru wollen den gr\u00f6\u00dften Regenwald der Welt besser sch\u00fctzen. Sie unterzeichneten eine Vereinbarung, die eine enge Zusammenarbeit vorsieht. <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Packshot-WamS-S1-fuer-N24-amazon-meat-germany-veg-environ.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-145894\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Packshot-WamS-S1-fuer-N24-amazon-meat-germany-veg-environ.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Packshot-WamS-S1-fuer-N24-amazon-meat-germany-veg-environ.jpg 780w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Packshot-WamS-S1-fuer-N24-amazon-meat-germany-veg-environ-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Packshot-WamS-S1-fuer-N24-amazon-meat-germany-veg-environ-768x545.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><em>20.10.2019 &#8211; <\/em>Deutsche Firmen kauften in den vergangenen f\u00fcnf Jahren gut 40.000 Tonnen Rindfleisch bei Fleischkonzernen, die an der Abholzung des brasilianischen Regenwaldes beteiligt sind. Pro Jahr wurden daf\u00fcr rund 2,5 Quadratkilometer gesch\u00fctzte Naturgebiete in Weideland umgewandelt.<\/p>\n<p>Die Zerst\u00f6rung des brasilianischen Urwalds hat sich stark <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-brazil-environment\/deforestation-in-brazils-amazon-rainforest-surges-through-september-idUSKBN1WQ206\" >beschleunigt<\/a>. Bis zum Jahresende werden fast 10.000 Quadratkilometer verschwinden, fast doppelt so viel Fl\u00e4che wie 2018 \u2013 weil Bauern und Fleischproduzenten gegen Umweltschutzauflagen Brandrodungen betreiben und W\u00e4lder in Weide- und Ackerland verwandeln. Das ergab eine dieser Tage vorgestellte Berechnung des brasilianischen Weltraumforschungsinstituts Inpe. Auch deutsche Konsumenten tragen zur Abholzung bei. Das geht aus einer internationalen Recherche-Kooperation unter Leitung des Londoner <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thebureauinvestigates.com\/\" >Bureau of Investigative Journalism<\/a> hervor, die WELT AM SONNTAG f\u00fcr Deutschland ausgearbeitet hat.<\/p>\n<p>Demnach importierten deutsche Handels- und Steakhausketten in den vergangenen f\u00fcnf Jahren mehr als 40.000 Tonnen Rindfleisch von drei brasilianischen Fleischkonzernen, die nachweislich an der Abholzung des Regenwaldes beteiligt sind: <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/JBS_S._A.\" >JBS<\/a>, Minerva und Marfrig Global Foods. Alle drei bezogen noch 2019 oder 2018 Rinder von Farmen, die laut brasilianischen Umweltbeh\u00f6rden illegal Wald in Weideland <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thebureauinvestigates.com\/stories\/2019-07-02\/global-beef-trade-amazon-deforestation\" >umwandelten<\/a>.<\/p>\n<p>Im selben Zeitraum kaufte Europa laut der Auswertung, die sich mit <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/food-farming-fisheries\/farming\/facts-and-figures\/markets\/overviews\/market-observatories\/meat\/beef-statistics_en#trade\" >Daten<\/a> der EU-Kommission deckt, 515.000 Tonnen Rindfleisch aus Brasilien. Die Handelsdaten zeigen, welche Firmen das Fleisch kauften. Darunter sind der Fleischkonzern T\u00f6nnies, die Steakhauskette Block House und H\u00e4ndler, die Supermarktketten beliefern. Sie kauften in den f\u00fcnf Jahren Rindfleisch f\u00fcr rund 230 Millionen Euro bei den Konzernen. Das zeigt die Untersuchung des Rechercheteams.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Lesen Sie auch: Amazonas &#8211; <\/em><\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/wissenschaft\/plus199133501\/Was-die-Amazonas-Braende-fuer-das-Klima-bedeuten.html\" ><strong><em>Was Sie \u00fcber die Br\u00e4nde in Brasilien wissen m\u00fcssen <\/em><\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Nach dessen Berechnungen wurden f\u00fcr die Fleischimporte nach Deutschland pro Jahr rund 2,5 Quadratkilometer gesch\u00fctzte Naturgebiete in Weideland umgewandelt \u2013 j\u00e4hrlich etwa 350 Fu\u00dfballfelder. Damit sei Deutschland f\u00fcr sieben bis acht Prozent der Abholzung durch EU-Importe verantwortlich. F\u00fcr diese Hochrechnung f\u00fchrten die Datenjournalisten des Rechercheprojekts <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/trase.earth\/\" >trase.org<\/a> Statistiken \u00fcber die Rinderhaltung, Exportpapiere und Aufzeichnungen der Umweltbeh\u00f6rden \u00fcber die Abholzung in einzelnen Gebieten zusammen. Der deutsche Rindfleischkonsum bedroht demnach vor allem Naturschutzgebiete im S\u00fcdosten Brasiliens, in geringerem Ma\u00dfe das Amazonasgebiet.<\/p>\n<p>Bundesentwicklungsminister Gerd <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.bmz.de\/de\/presse\/aktuelleMeldungen\/2019\/august\/190825_Entwicklungsminister-Gerd-Mueller-begruesst-G7-Unterstuetzung-fuer-Regenwaelder\/index.html\" >M\u00fcller<\/a> (CSU) sagte: \u201eDer Regenwald darf nicht f\u00fcr neue Agrarfl\u00e4chen und Tierfutter brennen.\u201c Die Brandrodung der Regenw\u00e4lder verursache elf Prozent des globalen CO<sub>2<\/sub>-Aussto\u00dfes. M\u00fcller forderte die Verbraucher auf, zur Vermeidung von Abholzung beizutragen.<\/p>\n<p>Der Vorsitzende der Gr\u00fcnen-Bundestagsfraktion, Anton Hofreiter, sieht ein Versagen der Bundesregierung, die es nicht geschafft habe, \u201eden globalen Dumping-Wettbewerb, den wir auf dem R\u00fccken von Umwelt, Klima und Menschenrechten erleben, zu beenden\u201c. Die Regierung m\u00fcsse sich daf\u00fcr einsetzen, dass die EU \u201everbindliche entwaldungsfreie Lieferketten\u201c beschlie\u00dfe.<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Lesen Sie auch: Amazonasbr\u00e4nde &#8211; <\/em><\/strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/kultur\/plus199268470\/Amazonasbraende-Mit-der-Vernichtung-des-Waldes-begann-unsere-Kultur.html\" ><strong><em>Mit der Vernichtung des Waldes begann unsere Kultur <\/em><\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Auch die Umweltorganisation WWF forderte ein <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.misereor.de\/informieren\/unternehmens-verantwortung\/initiative-lieferkettengesetz\" >Lieferkettengesetz<\/a>, um Importeure aus Deutschland f\u00fcr Umweltsch\u00e4den in Herkunftsl\u00e4ndern wie Brasilien haftbar machen zu k\u00f6nnen. Linken-Chefin Katja Kipping forderte ebenfalls ein solches Gesetz. Verbraucher m\u00fcssten \u201erechtlich davor gesch\u00fctzt werden, unwissentlich Fleisch zu kaufen, das in seiner Produktion die Umwelt zerst\u00f6rt und den Menschen schadet\u201c.<\/p>\n<p>Verbraucher- und Umweltsch\u00fctzer kritisieren, Kunden k\u00f6nnten in Superm\u00e4rkten nicht erkennen, wie Rinder im Herkunftsland gehalten wurden, da irref\u00fchrende Bezeichnungen erlaubt seien wie \u201eFleisch von Rindern, die in der heimischen Grassteppe aufwachsen\u201c. Die Verbraucherzentrale NRW r\u00e4t, im Zweifel auf brasilianisches Rindfleisch zu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.verbraucherzentrale.de\/wissen\/lebensmittel\/lebensmittelproduktion\/wie-viel-fleisch-ist-das-richtige-mass-5535\" >verzichten<\/a>. Selbst dann sei aber nicht sicher, dass kein Regenwald abgeholzt werde \u2013 auch Rinder aus Deutschland seien mit hoher Wahrscheinlichkeit mit Soja aus Brasilien gem\u00e4stet worden, f\u00fcr dessen Anbau eventuell Urw\u00e4lder gerodet wurden. Bisher ist oft nicht gekennzeichnet, aus welchem Land das Rindfleisch kommt \u2013 etwa bei Tiefk\u00fchlhack.<\/p>\n<p>Rindfleisch aus Brasilien koste etwa nur halb so viel wie Fleisch aus Deutschland, sagte die Agrarexpertin der Umweltorganisation <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.germanwatch.org\/de\" >Germanwatch<\/a>, Reinhild Benning. \u201eVerbraucher sollten deshalb misstrauisch sein, wenn Rindfleisch im Laden besonders billig ist.\u201c F\u00fcr brasilianisches Rind wurden im Handel Anfang 2019 rund 2,17 Euro pro Kilogramm veranschlagt, f\u00fcr EU-Rindfleisch 3,74 Euro. Deutsche Importeure sagten WELT AM SONNTAG, ihnen sei die Problematik bewusst. Sie arbeiteten daran, ihre Importe aus Brasilien herunterzufahren.<\/p>\n<p>_________________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Anette-Dowideit-jpg.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-145895\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Anette-Dowideit-jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"64\" height=\"62\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/autor\/anette-dowideit\/\" >Anette Dowideit<\/a> &#8211; Chefreporterin Investigativteam <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/article202170476\/Fleischkonsum-Wie-wir-Deutschen-den-Regenwald-mit-aufessen.html\" >Go to Original \u2013 welt.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20.10.2019 &#8211; Deutsche Firmen kauften in den vergangenen f\u00fcnf Jahren gut 40.000 Tonnen Rindfleisch bei Fleischkonzernen, die an der Abholzung des brasilianischen Regenwaldes beteiligt sind. Pro Jahr wurden daf\u00fcr rund 2,5 Quadratkilometer gesch\u00fctzte Naturgebiete in Weideland umgewandelt.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":145894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[536,547,239,232,120,794,331,354,401,1268,267,739,866,541,234,109,287,103,985,126,172,75],"class_list":["post-145893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-amazonia","tag-brazil","tag-brics","tag-capitalism","tag-conflict","tag-deforestation","tag-development","tag-economics","tag-environment","tag-european-union","tag-geopolitics","tag-germany","tag-indigenous-rights","tag-latin-america-caribbean","tag-media","tag-politics","tag-power","tag-racism","tag-social-justice","tag-violence","tag-west","tag-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}