{"id":146328,"date":"2019-10-28T12:01:10","date_gmt":"2019-10-28T12:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=146328"},"modified":"2019-10-28T12:43:22","modified_gmt":"2019-10-28T12:43:22","slug":"portugues-coca-cola-e-a-maior-produtora-de-lixo-plastico-do-mundo-aponta-auditoria-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/10\/portugues-coca-cola-e-a-maior-produtora-de-lixo-plastico-do-mundo-aponta-auditoria-internacional\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Coca-Cola \u00c9 a Maior Produtora de Lixo Pl\u00e1stico do Mundo, Aponta Auditoria Internacional"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/10\/23\/coca-cola-plastic-waste-pollution\/\" >Read in English <\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_146329\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-146329\" class=\"wp-image-146329\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cocacola-plastic-pollution-environ-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-146329\" class=\"wp-caption-text\">Foto tirada em 19 de maio de 2018 mostra grande quantidade de lixo pl\u00e1stico em uma praia na \u00e1rea protegida de Las Pin\u00e3s, Filipinas. Noel Celis\/AFP\/Getty Images<\/p><\/div>\n<p><em>24 out 2019 &#8211; <\/em>Pelo segundo ano consecutivo, a Coca-Cola foi apontada como a marca mais poluidora por uma <a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/10\/coca-cola-nestle-and-pepsico-named-top-plastic-polluters-for-the-second-year-in-a-row\/\" >auditoria internacional<\/a> sobre lixo pl\u00e1stico, conduzida pelo movimento <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.breakfreefromplastic.org\/\" >Break Free From Plastic<\/a> (\u201cLiberte-se do Pl\u00e1stico\u201d). A gigante do ramo de refrigerantes foi respons\u00e1vel pela produ\u00e7\u00e3o de mais lixo pl\u00e1stico que o total dos tr\u00eas poluidores que aparecem logo abaixo no ranking.<\/p>\n<p>Em setembro, no dia determinado para a realiza\u00e7\u00e3o da limpeza que serviu de base para a auditoria, mais de 72 mil volunt\u00e1rios se espalharam por praias, remaram em cursos d\u2019\u00e1gua e caminharam pelas ruas ao redor de suas casas e escrit\u00f3rios, coletando garrafas, copos, embalagens, sacolas e fragmentos de pl\u00e1stico. Depois de fazer uma sele\u00e7\u00e3o nas pilhas de lixo, eles verificaram que o pl\u00e1stico coletado podia ser classificado em 50 tipos diferentes, e correspondia a\u00a0cerca de 8 mil marcas. A Coca-Cola foi respons\u00e1vel por 11.732 unidades de lixo pl\u00e1stico, encontradas em 37 pa\u00edses de quatro continentes. Depois da Coca, os maiores causadores de polui\u00e7\u00e3o por pl\u00e1stico, segundo a auditoria, foram Nestl\u00e9, PepsiCo, Mondelez International \u2013 a empresa por tr\u00e1s de marcas de guloseimas como Oreo, Ritz, Nabisco e Nutter Butter \u2013 e Unilever. Mais da metade do pl\u00e1stico coletado estava deteriorado a ponto de n\u00e3o ser mais poss\u00edvel distinguir quem o teria produzido.<\/p>\n<p>A Coca foi a principal fonte de pl\u00e1stico na \u00c1frica e na Europa e a segunda maior na \u00c1sia e na Am\u00e9rica do Sul. Na Am\u00e9rica do Norte, a empresa respons\u00e1vel pelo maior volume do pl\u00e1stico encontrado durante a limpeza foi a Nestl\u00e9, seguida pela Solo Cup Company (uma subsidi\u00e1ria da companhia Dart Container) e pela Starbucks. A Coca-Cola ficou em 5\u00ba lugar entre as empresas produtoras de lixo pl\u00e1stico na Am\u00e9rica do Norte.<\/p>\n<p>A multinacional respondeu \u00e0s perguntas sobre a auditoria com uma declara\u00e7\u00e3o por e-mail: \u201cCada uma de nossas embalagens que chega aos oceanos \u2013 ou a qualquer lugar a que n\u00e3o perten\u00e7a \u2013 \u00e9 inaceit\u00e1vel para n\u00f3s. Por meio de parcerias, estamos trabalhando para lidar com essa quest\u00e3o global cr\u00edtica, tanto para ajudar a restringir o volume de res\u00edduos pl\u00e1sticos que chegam aos oceanos, quanto para ajuda a limpar a polui\u00e7\u00e3o j\u00e1 existente.\u201d<\/p>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o da Coca-Cola dizia ainda: \u201cEstamos investindo de forma local em todos os mercados para aumentar a taxa de recupera\u00e7\u00e3o de nossas latas e garrafas, e anunciamos recentemente a cria\u00e7\u00e3o, com apoio da ind\u00fastria, de uma organiza\u00e7\u00e3o no Vietn\u00e3 para recupera\u00e7\u00e3o de embalagens, bem como o investimento de US$ 19 milh\u00f5es, pelos engarrafadores, para a constru\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00f5es de reciclagem de n\u00edvel aliment\u00edcio nas Filipinas. Estamos tamb\u00e9m investindo para acelerar o desenvolvimento de inova\u00e7\u00f5es fundamentais que nos ajudar\u00e3o a reduzir o volume de lixo, incluindo novas tecnologias aprimoradas de reciclagem que permitem reciclar pl\u00e1stico PET de baixa qualidade \u2013 um material que hoje \u00e9 incinerado ou levado para os aterros sanit\u00e1rios \u2013 e obter novamente material de embalagem de alta qualidade.\u201d<\/p>\n<p>A duvidosa honraria recebida pela Coca-Cola, de figurar por dois anos seguidos como a maior respons\u00e1vel global pela produ\u00e7\u00e3o de res\u00edduos pl\u00e1sticos, vai de encontro \u00e0 imagem de lideran\u00e7a ambiental cuidadosamente constru\u00edda pela empresa. No come\u00e7o do m\u00eas de outubro, a Coca apresentou uma garrafa feita de <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.coca-colacompany.com\/press-center\/press-releases\/a-coke-bottle-made-with-plastic-from-the-sea\" >pl\u00e1stico retirado do mar<\/a> e reciclado e, no ano passado, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.coca-colacompany.com\/stories\/world-without-waste\" >se comprometeu<\/a> a coletar e reciclar \u201co equivalente a cada lata ou garrafa vendida por ela no mundo.\u201d<\/p>\n<p>Juntamente com o imenso rastro de lixo deixado pela empresa, por\u00e9m, outros ind\u00edcios comprometem a imagem ecol\u00f3gica da Coca-Cola. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/10\/18\/coca-cola-recycling-plastics-pollution\/\" >\u00c1udios vazados<\/a>, obtidos h\u00e1 pouco tempo pelo <strong>Intercept<\/strong>, mostraram como organiza\u00e7\u00f5es patrocinadas pela Coca sabotam a regula\u00e7\u00e3o sobre as garrafas pl\u00e1sticas. Enquanto isso, ambientalistas europeus, alinhados aos ativistas que conduziram a auditoria global da marca, declaram que a empresa tem interferido em seus esfor\u00e7os para combater a polui\u00e7\u00e3o por pl\u00e1sticos.<\/p>\n<p>Centenas de cidades recentemente aceitaram o compromisso de se tornarem \u201clixo zero\u201d. \u201cCriamos um plano diretor muito detalhado, com uma vis\u00e3o de conjunto sobre as medidas que um munic\u00edpio precisa tomar para reduzir sua produ\u00e7\u00e3o de res\u00edduos\u201d, explica Alexandra Aubertin, fundadora da organiza\u00e7\u00e3o <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.zerowastemontenegro.me\/en\/\" >Zero Waste Montenegro<\/a> (Montenegro Lixo Zero) e membro do conselho da Zero Waste Europe (Europa Lixo Zero). \u201cOlhamos para tudo que j\u00e1 foi feito em uma cidade, mas tamb\u00e9m observamos, num \u00e2mbito local, como as coisas podem ser reutilizadas.\u201d O movimento lixo zero se baseia numa <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/zerowasteeurope.eu\/2013\/04\/zero-waste-hierarchy\/\" >hierarquia<\/a> que coloca a redu\u00e7\u00e3o e a conserva\u00e7\u00e3o do pl\u00e1stico e de outros materiais num n\u00edvel acima da reciclagem, e enfatiza a redu\u00e7\u00e3o, na origem, do lixo produzido.<\/p>\n<p>Em outubro do ano passado, os ativistas do lixo zero perceberam que havia surgido um outro movimento com o mesmo nome, mas com objetivos bem diferentes. O novo movimento lixo zero n\u00e3o tinha, como eles, uma abordagem abrangente da redu\u00e7\u00e3o de lixo, e parecia pensado para \u201cconfundir as pessoas quanto \u00e0 hierarquia do lixo zero\u201d, declarou Aubertin. Eles \u201cdiziam \u00e0s pessoas que a reciclagem \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o. Mas n\u00e3o \u00e9 essa a ideia da hierarquia de lixo zero.\u201d<\/p>\n<p>Aubertin ficou consternada ao descobrir que a nova mensagem enfraquecida \u201clixo zero\u201d estava sendo veiculada, na realidade, pelo maior poluidor mundial no ramo de pl\u00e1sticos: a Coca-Cola. Ela ouviu falar da campanha pela primeira vez por interm\u00e9dio de um de seus colegas gregos, quando a empresa <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.coca-colacompany.com\/stories\/how-we-help-make-zero-waste-cities-a-reality\" >anunciou<\/a> um plano para transformar \u201c\u201dTessal\u00f4nica, a segunda maior cidade da Gr\u00e9cia, na primeira do pa\u00eds com potencial para ser um munic\u00edpio lixo zero.\u201d<\/p>\n<p>Na sequ\u00eancia, em mar\u00e7o, a Coca anunciou o patroc\u00ednio a outra iniciativa \u201clixo zero\u201d no pa\u00eds da pr\u00f3pria Aubertin, na cidade de Budva. De acordo com o an\u00fancio no <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.coca-colasrbija.rs\/price\/budva-grad-bez-otpada\" >site s\u00e9rvio<\/a> da Coca-Cola, a empresa est\u00e1 patrocinando uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos de Montenegro, cujo nome pode ser traduzido como \u201cONG Eco Centro de Budva\u201d, \u201ccom o objetivo de torn\u00e1-la a primeira cidade do litoral do mar Adri\u00e1tico sem produ\u00e7\u00e3o de lixo\u201d. Os recursos est\u00e3o sendo usados para criar um \u201ccentro interativo\u201d, onde os visitantes poder\u00e3o aprender mais sobre ecologia, e para financiar um programa chamado \u201cCapture the Clean Wave\u201d (Capture a Onda Limpa), que ir\u00e1 \u201ccontribuir para a coleta de res\u00edduos de embalagens em mais de 40 praias da Riviera de Budva.\u201d<\/p>\n<p>O dinheiro tamb\u00e9m est\u00e1 sendo empregado para financiar a conscientiza\u00e7\u00e3o porta-a-porta sobre a reciclagem e para instalar cestos de coleta de garrafas PET, segundo a Zero Waste Montenegro, que considera a iniciativa financiada pela Coca-Cola lamentavelmente inadequada.<\/p>\n<p>\u201cMesmo que fosse poss\u00edvel coletar todas as garrafas PET comercializadas em Budva\u201d, escreveu a organiza\u00e7\u00e3o em seu <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.zerowastemontenegro.me\/\" >site<\/a>, \u201cisso seria apenas uma pequena parte do lixo produzido na cidade a cada ano. Budva n\u00e3o se tornaria uma Cidade Lixo Zero.\u201d<\/p>\n<p>_________________________________________________<\/p>\n<p><em>Conte\u00fado relacionado:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/10\/22\/audio-vazado-revela-como-a-coca-cola-busca-enfraquecer-os-esforcos-para-a-reciclagem-de-plastico\/\" > \u00c1udio vazado revela como a Cola-Cola se safa dos custos de reciclagem de pl\u00e1stico<\/a><\/em><\/strong><\/li>\n<li><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/07\/28\/como-industria-plasticos-luta-para-continuar-poluindo-o-mundo\/\" ><strong>Como a ind\u00fastria de pl\u00e1sticos luta para continuar poluindo o mundo<\/strong><\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/06\/06\/saneamento-privatizacao\/\" ><strong>A privatiza\u00e7\u00e3o do saneamento saiu do jeito que as empresas queriam<\/strong><\/a><\/em><\/li>\n<li><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2018\/12\/21\/coca-cola-impostos\/\" ><strong>Coca-Cola \u00e9 investigada por esquema bilion\u00e1rio para n\u00e3o pagar impostos<\/strong><\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sharon-lerner-e1562576738633.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-137227\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/sharon-lerner-e1562576738633.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/staff\/sharon-lerner\/\" >Sharon Lerner<\/a> &#8211; <a href=\"mailto:sharon.lerner@theintercept.com\">sharon.lerner@\u200btheintercept.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o: Deborah Le\u00e3o<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/theintercept.com\/2019\/10\/24\/coca-cola-e-a-maior-produtora-de-lixo-plastico-do-mundo-aponta-auditoria-internacional\/\" >Go to Original \u2013 theintercept.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 out 2019 &#8211; Pelo segundo ano consecutivo, a Coca-Cola foi respons\u00e1vel pela produ\u00e7\u00e3o de mais lixo pl\u00e1stico do que o total dos tr\u00eas poluidores que aparecem logo abaixo dela no ranking.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":146329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[232,1521,120,331,354,401,487,1442,1404,896,1119,894,1102,985,380,1059,126,172,75],"class_list":["post-146328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-capitalism","tag-coca-cola","tag-conflict","tag-development","tag-economics","tag-environment","tag-human-rights","tag-multinational-corporations","tag-nestle","tag-oceans","tag-plastic-pollution","tag-pollution","tag-public-health","tag-social-justice","tag-solutions","tag-transnational-corporations","tag-violence","tag-west","tag-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}