{"id":146658,"date":"2019-11-04T12:00:44","date_gmt":"2019-11-04T12:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=146658"},"modified":"2019-10-31T10:57:35","modified_gmt":"2019-10-31T10:57:35","slug":"italiano-la-madre-terra-trasformata-in-colonia-delle-multinazionali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/11\/italiano-la-madre-terra-trasformata-in-colonia-delle-multinazionali\/","title":{"rendered":"(Italiano) La \u00abMadre terra\u00bb trasformata in colonia delle multinazionali"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>24 ottobre 2019 &#8211; <em>Viviamo in un\u2019epoca di grande concentrazione economica, dove il capitale, accumulato da un numero ristretto di individui, ha la capacit\u00e0 di ridurre i governi a propri agenti con il fine di alimentare la macchina dello sfruttamento delle persone e del pianeta. Questo sistema, che spesso indossa la maschera bonaria del filantropismo e ama rifarsi il trucco attraverso operazioni di greenwashing, genera crisi economiche, sanitarie, ambientali, politiche.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_99751\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/world-vultures-abutres-mundo.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-99751\" class=\"wp-image-99751\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/world-vultures-abutres-mundo.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/world-vultures-abutres-mundo.jpg 860w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/world-vultures-abutres-mundo-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/world-vultures-abutres-mundo-768x461.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-99751\" class=\"wp-caption-text\">Illustration by Ben Jennings<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p><strong>LA DOMANDA DA PORSI<\/strong> \u00e8 se i sistemi democratici non abbiano subito un cortocircuito, uno stato di momentanea inconsapevole incoscienza che ha permesso ai grandi attori economici di appropriarsi della nostra terra e della nostra vita. Una domanda a cui Vandana Shiva, ambientalista indiana e presidente di Navdanya International, cerca di rispondere analizzando i modi in cui il capitalismo sta colonizzando, passo dopo passo, il nostro pianeta. E\u2019 proprio a partire dall\u2019analisi delle cause che l\u2019autrice \u00e8 in grado di indicare le soluzioni che, in parte, gi\u00e0 esistono in quanto reazioni spontanee dal basso alla violenta pressione delle multinazionali. Individuare, comprendere e coltivare le alternative \u00e8 allora dovere di tutti perch\u00e9 il processo di concentrazione delle ricchezze \u00e8 destinato, per sua natura, a proseguire con il consequenziale aumento delle diseguaglianze.<\/p>\n<p><strong>SECONDO UN RECENTE<\/strong> rapporto di Oxfam, i patrimoni accumulati dal 1% pi\u00f9 ricco della popolazione mondiale sono pari a quelli della met\u00e0 pi\u00f9 povera dell\u2019umanit\u00e0, ovvero 3,6 miliardi di persone. Nel 2010, l\u20191% era rappresentato da 388 miliardari mentre nel 2017 da appena otto persone. A questo ritmo, nel 2020 una sola persona avr\u00e0 accumulato la stessa ricchezza della met\u00e0 pi\u00f9 povera del mondo. La crisi del 2008, appare allora non pi\u00f9 come un incidente di percorso ma piuttosto come il dispiegamento di una strategia di rigenerazione da parte della macchina del capitale per consolidare il processo di finanziarizzazione dell\u2019economia. Un settore, quello finanziario, che ad oggi rappresenta il 15% del Pil mondiale e che \u00e8 sotto il controllo di societ\u00e0 di investimenti, specializzate nel fare i soldi con i soldi, senza alcun interesse per le ripercussioni sull\u2019economia reale. Una societ\u00e0 di investimenti come Vanguard controlla patrimoni per oltre 5 mila miliardi di dollari e detiene azioni delle maggiori societ\u00e0 del mondo, da Apple a Microsoft da Facebook ad Amazon. \u00c8 in base a questa logica, e non in base a quella della concorrenza, che le grandi multinazionali adottano le loro strategie di fusione con il fine di stabilire monopoli e guadagnare fette di mercato sempre pi\u00f9 ampie: \u00abNel mondo dell\u2019un per cento \u2013 rileva Vandana Shiva \u2013 i governi sono un\u2019estensione del grande capitale, sono i suoi piazzisti\u00bb.<\/p>\n<p><strong>UNA DELLE STRATEGIE<\/strong> per estendere il controllo del capitale \u00e8 quella del filantro-capitalismo, una forma di beneficienza tutt\u2019altro che neutra ma piuttosto intrisa di impegno ideologico atto a promuovere politiche economiche neoliberali a livello globale. Il campione del filantro-capitalismo \u00e8, nell\u2019analisi della Shiva, Bill Gates che, attraverso la sua fondazione (Bmgf), si \u00e8 dato una missione civilizzatrice che pu\u00f2 essere equiparata, in tutto e per tutto, a una nuova forma di colonialismo. Secondo Global Justice Now, l\u2019operato della Bmgf rischia di esacerbare le diseguaglianze e consolidare il potere delle multinazionali mentre secondo il Financial Times \u00aboggi, con una firma sul suo libretto degli assegni, Gates ha probabilmente il potere di influenzare la vita e il benessere dei suoi simili in una misura che non ha precedenti per un soggetto privato\u00bb.<\/p>\n<p><strong>GATES, SOSTIENE LA SHIVA,<\/strong> \u00ab\u00e8 papa, re, regina e mercante avventuriero e suoi editti stanno plasmando ogni campo, dalla salute all\u2019istruzione, dall\u2019agricoltura all\u2019economia e alla finanza\u00bb. Ed \u00e8 proprio nel settore della produzione del cibo, che la Bmgf appare particolarmente attiva con progetti basati sulla \u00abcivilizzazione dei barbari digitali\u00bb e sulla diffusione degli Ogm con il fine di rendere l\u2019agricoltura sempre pi\u00f9 dipendente dai prodotti chimici e dai combustibili fossili. Il progetto denominato Alleanza per la rivoluzione verde in Africa (Agra), una partnership fra la Rockefeller Foundation e la Bmgf, promette di ripetere, in maniera pedissequa, tutti gli errori commessi dalla prima rivoluzione verde che, secondo i dati della Fao, ha portato alla scomparsa di pi\u00f9 del 90% delle variet\u00e0 agricole e all\u2019estinzione del 75% della diversit\u00e0 genetica vegetale. La rivoluzione verde e l\u2019agricoltura industriale, ci ricorda l\u2019autrice, sono alla base della crisi ecologica in atto che affonda le radici su assunti imposti dalle multinazionali, basati sulla separazione della terra dai nostri corpi e dalle nostre menti e sulla conseguente riduzione della vita a propriet\u00e0 intellettuale.<\/p>\n<p><strong>PER INVERTIRE UN PROCESSO,<\/strong> che la Shiva definisce di Eco-apartheid, \u00e8 necessario recuperare gli spazi democratici di cui il capitale si \u00e8 appropriato attraverso la negazione dell\u2019auto-organizzazione e della non separabilit\u00e0 fra natura e societ\u00e0. Il movimento planetario per la libert\u00e0 si evolve e cresce dal basso in modo decentrato, auto-organizzato e interconnesso e si basa sulla democrazia economica fondata sulle economie locali. Un processo di localizzazione che predilige l\u2019integrazione globale orizzontale e non verticale. Solo rifiutando i diktat culturali ed economici delle multinazionali si potr\u00e0 rigenerare la biodiversit\u00e0 nelle nostre fattorie, nei campi, nelle cucine e nei piatti per affrontare la crisi del clima, della salute e porre fine al controllo delle multinazionali sul nostro cibo. Un pianeta di tutti, che torni a basarsi sull\u2019equilibrio fra uomo e natura, e che riscopra, nel rispetto delle diversit\u00e0 e nel rigetto di odio e xenofobia, la strada per uno sviluppo equo e inclusivo per tutte le forme di vita: \u00abNella democrazia della terra \u2013 conclude la Shiva \u2013 non ci sono specie o culture sacrificabili. La diversit\u00e0 assicura l\u2019equilibrio; l\u2019equilibrio assicura che nessuna specie, nessuna cultura domini sulle altre. Proprio per questo la vera democrazia, la diversit\u00e0 e il decentramento vanno di pari passo\u00bb.<\/p>\n<p>_____________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/manlio-masucci-300.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-146659\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/manlio-masucci-300-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/manlio-masucci-300-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/manlio-masucci-300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/em><em>Manlio Masucci <\/em><em>\u00e8\u00a0un giornalista che si occupa prevalentemente di questioni ambientali, commerciali e di mercato del lavoro esplorando le connessioni fra gli interessi economici delle grandi multinazionali, le politiche commerciali influenzate dalle lobby, gli effetti dannosi dei sistemi di produzione e distribuzione industriale sull&#8217;ambiente e sulla salute di lavoratori e consumatori. Negli ultimi anni si \u00e8 dedicato in particolare ai trattati di libero commercio di nuova generazione e alla qualit\u00e0 dell&#8217;alimentazione con un&#8217;attenzione particolare alla condotta delle multinazionali rispetto alle questioni di propriet\u00e0 intellettuale e di conservazione della biodiversit\u00e0. <\/em><em>Ha lavorato per i principali media italiani fra cui<\/em> Ansa, Il Messaggero, Il Manifesto <em>e in particolare come corrispondente da New York, Buenos Aires e Nuova Delhi. Ha lavorato inoltre nell&#8217;ufficio stampa del recente Tribunale Monsanto all&#8217;Aia e nei dipartimenti di comunicazione di varie Ong italiane oltre che all&#8217;Ilo, l&#8217;Organizzazione internazionale del lavoro. Lavora attualmente presso l&#8217;organizzazione <\/em>Navdanya International.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/navdanyainternational.org\/it\/la-madre-terra-trasformata-in-colonia-delle-multinazionali\/\" >Go to Original \u2013 navdanyainternational.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24 ottobre 2019 &#8211; Viviamo in un\u2019epoca di grande concentrazione economica, dove il capitale, accumulato da un numero ristretto di individui, ha la capacit\u00e0 di ridurre i governi a propri agenti con il fine di alimentare la macchina dello sfruttamento delle persone e del pianeta. Questo sistema, che spesso indossa la maschera bonaria del filantropismo e ama rifarsi il trucco attraverso operazioni di greenwashing, genera crisi economiche, sanitarie, ambientali, politiche.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":146659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[229,232,1354,354,401,291,91,1200,545,109,287,985,70,126,172,75],"class_list":["post-146658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-activism","tag-capitalism","tag-earth","tag-economics","tag-environment","tag-military","tag-nato","tag-natures-rights","tag-neoliberalism","tag-politics","tag-power","tag-social-justice","tag-usa","tag-violence","tag-west","tag-world"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}