{"id":147507,"date":"2019-11-18T12:01:44","date_gmt":"2019-11-18T12:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=147507"},"modified":"2019-11-19T10:53:55","modified_gmt":"2019-11-19T10:53:55","slug":"castellano-chile-desperto-pero-chile-no-desperto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/11\/castellano-chile-desperto-pero-chile-no-desperto\/","title":{"rendered":"(Castellano) Chile Despert\u00f3, pero Chile no Despert\u00f3"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong>Chile Despert\u00f3<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><em>11 Nov 2019 &#8211; <\/em>De lo que he podido constatar, participando en unas manifestaciones en la quinta regi\u00f3n, y enter\u00e1ndome por los medios y por las redes sociales de lo que pasa en el resto del pa\u00eds, los manifestantes son principalmente j\u00f3venes, sinceros y comprometidos con el bien com\u00fan, y sin ninguna intenci\u00f3n de hacer mal a nadie.\u00a0 Simplemente quieren una vida digna normal, garantizada en el plano material por una seguridad econ\u00f3mica confiable, es decir, no precaria.<\/p>\n<p>Otra cosa es la violencia que ha acompa\u00f1ado el despertar.\u00a0 Aunque dos supermercados cerca de mi casa fueron saqueados, no tengo ni idea de qui\u00e9n lo hizo ni con qu\u00e9 fin.\u00a0\u00a0 A nivel emocional comprendo que generan rabia:<\/p>\n<ul>\n<li>el desprecio manifestado por gran parte (no todos, conozco excepciones) de la \u00e9lite chilena frente al pueblo, sumado a<\/li>\n<li>la humillaci\u00f3n diaria que significa vivir en la base de una pir\u00e1mide econ\u00f3mica dominada por unos pocos arriba.<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[i]<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pero a nivel intelectual, no comprendo qu\u00e9 pueda ser el resultado positivo esperado por quienes, si los hay, piensen que est\u00e1n luchando para un Chile y un mundo mejor, quemando estaciones del Metro.\u00a0 Que sepa yo, puedan ser puros militantes de ultraderecha cuyo \u00fanico objetivo es provocar otra dictadura.\u00a0 Menos entiendo la violencia desmedida de las fuerzas p\u00fablicas.\u00a0 En fin, no s\u00e9.\u00a0\u00a0 Dejo el an\u00e1lisis de la violencia a quienes tengan m\u00e1s luces para entenderla.\u00a0 En lo siguiente, me refiero solamente al despertar de los manifestantes pac\u00edficos, quienes son los \u00fanicos que conozco, y quienes son, en todo caso, la abrumadora mayor\u00eda.<\/p>\n<p>Chile despert\u00f3 en el sentido que la mayor\u00eda de los chilenos \u2013e incluso muchos simpatizantes quienes no se sumaron personalmente a las manifestaciones\u2014 abrieron los ojos, las bocas y las mentes para denunciar las injusticias, a saber:<\/p>\n<ol>\n<li>Los sueldos no alcanzan para vivir.<\/li>\n<li>La mayor\u00eda de la juventud no sabe si su carrera tendr\u00e1 salida laboral<\/li>\n<li>La salud p\u00fablica es desfinanciada y morosa. Faltan equipos y medicamentos necesarios.\u00a0\u00a0\u00a0 La salud privada est\u00e1 fuera del alcance de las mayor\u00edas<\/li>\n<li>Las pensiones no alcanzan para vivir.<\/li>\n<li>Las estad\u00edsticas oficiales ocultan mas que describen el desempleo. Ocultan el empleo precario, ocultan quienes ya por perder esperanza no buscan empleo, ocultan los microemprendimientos que no dan para vivir (como vender parche curitas en las veredas o hacer malabarismo en las bocacalles con sem\u00e1foros). En general, hay un mundo que sale en los medios y en los datos oficiales, y otro mundo que se vive, que es real.<\/li>\n<li>La biosfera se destruye.<\/li>\n<li>Los adinerados y las empresas multinacionales evaden impuestos, a menudo legalmente por leyes (como las que permiten empresas zombis y para\u00edsos fiscales) que los favorecen.<\/li>\n<li>Las cuentas de luz y agua son dif\u00edcilmente pagables.<\/li>\n<li>Todo lo anterior, y m\u00e1s que se puede agregar, no tiene que ser. Aunque los niveles superiores de educaci\u00f3n que han alcanzado la juventud de hoy comparado con sus padres y abuelos no les ha dado mayor seguridad econ\u00f3mica, les ha dado un mayor nivel intelectual.\u00a0\u00a0 Saben que los adelantos t\u00e9cnicos existentes y en camino tienen y tendr\u00e1n una productividad suficiente para solucionar todos los problemas susodichos \u2013si no fuera por las injusticias.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cabe mencionar aqu\u00ed dos observaciones de Hannah Arendt: (1) En los tiempos actuales, los rebeldes suelen ser los j\u00f3venes.\u00a0 (2)\u00a0 Lo que mas gatilla la rabia de la juventud, no es la realidad, sino la hipocres\u00eda que oculta la realidad.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Chile No Despert\u00f3<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Chile no despert\u00f3 en el sentido que ha avanzado poco o nada en cuanto a la comprensi\u00f3n de <em>las causas de la injusticia<\/em>.<\/p>\n<ol>\n<li>No se comprende que una causa principal de los sueldos insuficientes para vivir es que <em>de hecho el trabajo humano vale cada vez menos<\/em>. De los tres factores de la producci\u00f3n identificados por Adam Smith en los albores del capitalismo \u2013tierra, trabajo, y capital\u2014el segundo es cada vez mas redundante.<\/li>\n<li>Una vez que se comprende que la mayor parte del trabajo humano va a ser obsoleto como factor de la producci\u00f3n, se comprender\u00e1 que la ciencia econ\u00f3mica, no solamente en su versi\u00f3n neoliberal, sino en todas sus versiones menos algunas de las m\u00e1s avanzadas, es tambi\u00e9n obsoleta. \u00bfPor qu\u00e9?\u00a0 Porque asume como premisa de partida, no como hallazgo emp\u00edrico descubierto por sus investigaciones, una serie de instituciones que son obsoletas:\u00a0 en primer t\u00e9rmino, asume que los seres humanos viven por vender, y lo que la mayor\u00eda vende es su trabajo.\u00a0 (Marx precisa: vende su <em>fuerza<\/em> de trabajo).\u00a0\u00a0\u00a0 Puesto que esta instituci\u00f3n ya no puede ser la norma para la mayor\u00eda (aunque una minor\u00eda siga pudiendo vender su trabajo a un precio que alcanza para vivir) la ciencia que presupone esta instituci\u00f3n tiene que dejar de ser la ciencia madre, \u2018reina de las ciencias sociales,\u2019 decisivo para las pol\u00edticas p\u00fablicas, decisiva para definir las misiones de las empresas y para definir las misiones de las organizaciones de otros sectores (como educaci\u00f3n) que se llaman \u2018terceros.\u2019<\/li>\n<li>Pocos comprenden que una causa fundamental de las injusticias actuales es la globalizaci\u00f3n. Anta\u00f1o tuvo cierto sentido decir que siempre pueda intervenir el gobierno, sobre todo un gobierno democr\u00e1tico, para \u2018corregir las fallas del mercado.\u2019 Por ejemplo, un congreso elegido por sufragio universal, supuestamente podr\u00eda votar impuestos suficientes para dotar a los pobres con necesidades que el mercado no provee \u2013como seria el caso de subir impuestos para financiar el Servicio Nacional de Salud como corresponde seg\u00fan los criterios cient\u00edficos determinados por los m\u00e9dicos.\u00a0\u00a0 El principio de \u2018perfeccionar el mercado corrigiendo sus fallas con la democracia\u2019 nunca fue impecable, pero hasta cierto punto fue atendible.\u00a0 Ahora no.\u00a0\u00a0 En el Congreso chileno la derecha no lucha para bajar impuestos a quienes m\u00e1s tienen y para derrotar el proyecto de ley que fijar\u00eda en 40 horas la semana de trabajo simplemente porque representa a cierta clase social.\u00a0 Representa (o por lo menos se cree representar no cien por cien sin raz\u00f3n) a los intereses de Chile como naci\u00f3n.\u00a0 \u00bfPor qu\u00e9?\u00a0 Porque Chile tiene que ser competitivo en el mercado global, existiendo pa\u00edses competidores (como China y la India) donde los trabajadores trabajan mas horas por menos sueldo, y otros (como Jap\u00f3n) donde se fabrican bienes (como autom\u00f3viles Toyota) con costos laborales baj\u00edsimos. \u00a0Casi todo el trabajo lo realiza robots.<\/li>\n<li>Los avances cient\u00edficos aceleran la llegada de tecnolog\u00edas a la vez m\u00e1s productivas, m\u00e1s verdes, y menos dependientes de la mano de obra. La globalizaci\u00f3n otorga a los inversionistas el derecho de elegir cu\u00e1les leyes van a cumplir cuando eligen donde invertir.\u00a0\u00a0 Ambos acent\u00faan lo que siempre ha sido la tendencia de los mercados.\u00a0 La desigualdad extrema es la tendencia normal de una vida organizada en torno al comercio. Por eso, aun dos y tres mil a\u00f1os antes del capitalismo, entre los antiguos hebreos y en otras civilizaciones antiguas, hubo costumbres de anular todas las deudas peri\u00f3dicamente.\u00a0\u00a0 El intercambio comercial, por su propia l\u00f3gica, en todas partes y en todas las \u00e9pocas ha tendido a la concentraci\u00f3n de la riqueza y la marginaci\u00f3n de una clase perdedora que no encuentre compradores por lo que tenga para vender.\u00a0\u00a0 Ha habido momentos hist\u00f3ricos cuando esta tendencia se ha modificado a favor de las masas populares. La tendencia normal que tiende a dominar a largo plazo es la tendencia actual.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Lo susodicho sirve solamente para comenzar una serie de conversaciones necesarias.<\/p>\n<p>Las injusticias observadas &#8212; contra las cuales Chile se despierta y se levanta&#8211; cuentan entre sus causas:\u00a0 el avance de la ciencia, la globalizaci\u00f3n, el capitalismo, y aun la comercializaci\u00f3n anterior al capitalismo. (Se puede ampliar la lista: el militarismo, el patriarcado, el crimen, la droga, los siete pecados cardinales\u2026\u00a0\u00a0 Sobre todo, hay que agregar la falta de respeto por la madre tierra. \u00a0En nuestros d\u00edas esta \u00faltima parece destinada a terminar de una vez con la vida, dejando al planeta tierra a seguir circulando en su orbita desprovista de la vida que una vez florec\u00eda en sus tierras y en sus aguas.)<\/p>\n<p>Falta observar tambi\u00e9n que es com\u00fan que las mismas causas de las injusticias son a menudo tambi\u00e9n las causas de la prosperidad y el bienestar de los pueblos:\u00a0\u00a0 el avance de la ciencia, la globalizaci\u00f3n, el capitalismo (aqu\u00ed hay que agregar el socialismo que tambi\u00e9n en sus diversas manifestaciones hist\u00f3ricas hasta la fecha ha tra\u00eddo muchas injusticias, mucha esperanza y mucho bienestar) y el intercambio comercial.<\/p>\n<p>En fin, Chile no se despert\u00f3.\u00a0\u00a0\u00a0 El an\u00e1lisis de las causas de las injusticias actualmente sufridas apenas comienza.<\/p>\n<p><strong>Pistas de Soluci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>En breve: La \u00e9poca de la econom\u00eda termina.\u00a0\u00a0 La \u00e9poca de la \u00e9tica comienza.<\/p>\n<p>En forma menos breve:\u00a0\u00a0 Pongo adjunto dos escritos m\u00e1s.\u00a0\u00a0 Uno explica que la \u00e9poca de la econom\u00eda es la \u00e9poca de vivir seg\u00fan las reglas del mercado.\u00a0 En una palabra: por vender.\u00a0\u00a0\u00a0 Pero esta forma mercantil de vivir es solamente <em>una<\/em> <em>estructura cultural b\u00e1sica<\/em> entre miles que la especie humana ha creado.<\/p>\n<p><em>Estructura <\/em>porque organiza la vida.\u00a0 Define las posiciones de las personas, y sus respectivos derechos y deberes.\u00a0\u00a0 Sus roles.<\/p>\n<p><em>Cultural <\/em>porque las posiciones en la estructura social son determinadas por las reglas de la cultura.\u00a0\u00a0 La cultura es el nicho ecol\u00f3gico de la especie humana.\u00a0 Por ser animales culturales podemos <em>cambiar<\/em> las estructuras (las instituciones) cuando no nos sirvan, como es el caso actualmente.\u00a0 Por la cultura hemos sido una especie exitosa, capaz de adaptarse a las condiciones cambiantes en forma m\u00e1s r\u00e1pida que las especies que dependen de la mutaci\u00f3n gen\u00e9tica etc. para adaptarse.<\/p>\n<p><em>B\u00e1sica <\/em>porque determina la producci\u00f3n y la repartici\u00f3n de las necesidades <em>b\u00e1sicas<\/em> de la vida, como las son la alimentaci\u00f3n, el agua, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, y la integraci\u00f3n social.<\/p>\n<p>El segundo escrito propone una salida del ciclo hist\u00f3rico t\u00edpico de Am\u00e9rica Latina: auge del poder popular, represi\u00f3n, auge del poder popular, represi\u00f3n, auge\u2026. Y as\u00ed sucesivamente.\u00a0\u00a0\u00a0 Demuestra una soluci\u00f3n sudafricana al problema de desempleo masivo: desarrollo comunitario apoyado por traspasar excedentes (por ejemplo, excedentes, o rentas, derivados de los recursos naturales.)\u00a0\u00a0 Es un ejemplo de la \u00e9poca de la \u00e9tica que comienza.<\/p>\n<p><strong>NOTA:<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a> Mis amigas Evelin Lindner y Linda Hartling son psic\u00f3logas especializadas en el estudio de la humillaci\u00f3n.\u00a0 Han estudiado en detalle el papel de la humillaci\u00f3n en genocidios y guerras civiles en \u00c1frica y Medio Oriente.\u00a0 Dicen que \u2018la humillaci\u00f3n es la bomba at\u00f3mica de las emociones.\u2019\u00a0 Han formado una cadena de \u2018casas de dialogo\u2019 a fin de promover la dignidad, de la cual Chileufu en Limache es un eslab\u00f3n.\u00a0 Tienen un sitio <a href=\"http:\/\/www.humiliationstudies.org\" >www.humiliationstudies.org<\/a><\/p>\n<p><em>________________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/howard-richards.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-139551\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/howard-richards-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/howard-richards-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/howard-richards-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/howard-richards.jpeg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/em><em>Howard Richards es miembro de la <\/em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >Red TRANSCEND para la Paz, el Desarrollo y el Medio Ambiente<\/a><em>. \u00c9l naci\u00f3 en Pasadena, California, pero desde 1966 ha vivido en Chile cuando no ense\u00f1a en otros lugares. Profesor de la Paz y Estudios Globales Em\u00e9rito, Earlham College, una escuela en Richmond Indiana afiliada a la Sociedad de los Amigos (Cu\u00e1queros) conocido por sus compromisos de paz y justicia social. Stanford Law School, maestr\u00eda y doctorado en Filosof\u00eda por la Universidad de California en Santa B\u00e1rbara, Certificado Avanzado en Educaci\u00f3n-Oxford, PhD en Planeamiento de la Educaci\u00f3n de la Universidad de Toronto. <\/em><em>Libros:<\/em> Dilemmas of Social Democracies<em> con Joanna Swanger,\u00a0<\/em>Gandhi and the Future of Economics<em> con Joanna Swanger, <\/em>The Nurturing of Time Future, Understanding the Global Economy <em>(disponible como e-books),<\/em> The Evaluation of Cultural Action <em>(no es un libro electr\u00f3nico).<\/em> Hacia Otras Econom\u00edas <em>con<\/em> <em>Ra\u00fal Gonz\u00e1lez, descarga gratuita disponible en <a href=\"..\/..\/..\/..\/..\/..\/..\/..\/AppData\/Local\/Temp\/www.repensar.el\">www.repensar.el<\/a>. <\/em>Solidaridad, Participaci\u00f3n, Transparencia: Conversaciones Sobre el socialismo en Rosario, Argentina. <em>Disponible gratis en el lahoradelaetica blogspot<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11 Nov 2019 &#8211; De lo que he podido constatar, participando en unas manifestaciones en la quinta regi\u00f3n, y enter\u00e1ndome por los medios y por las redes sociales de lo que pasa en el resto del pa\u00eds, los manifestantes son principalmente j\u00f3venes, sinceros y comprometidos con el bien com\u00fan, y sin ninguna intenci\u00f3n de hacer mal a nadie.\u00a0 Simplemente quieren una vida digna normal, garantizada en el plano material por una seguridad econ\u00f3mica confiable, es decir, no precaria. Otra cosa es la violencia que ha acompa\u00f1ado el despertar.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":139551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1538,276,541,1378],"class_list":["post-147507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-chile","tag-democracy","tag-latin-america-caribbean","tag-protests"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}