{"id":147780,"date":"2019-11-18T12:01:40","date_gmt":"2019-11-18T12:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=147780"},"modified":"2024-09-23T14:41:18","modified_gmt":"2024-09-23T13:41:18","slug":"francais-ce-que-vous-devez-savoir-sur-les-bombardements-a-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2019\/11\/francais-ce-que-vous-devez-savoir-sur-les-bombardements-a-gaza\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Ce que vous devez savoir sur les bombardements \u00e0 Gaza"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>13 nov 2019 &#8211;<em> Le 12 novembre 2019, les militaires isra\u00e9liens ont assassin\u00e9 Baha Abu al-Ata, un membre dirigeant du Jihad islamique \u00e0 Gaza, et sa femme \u2013 <\/em><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2019\/11\/israel-targeted-killings-latest-updates-191112062846745.html\" >d\u00e9clenchant plus de violence \u00e0 Gaza<\/a><\/em><em>. Peu apr\u00e8s le meurtre, le Jihad islamique a lanc\u00e9 des roquettes sur Isra\u00ebl. En r\u00e9ponse, Isra\u00ebl a lanc\u00e9 de vastes bombardements sur Gaza, tuant plus de 20 Palestiniens et en blessant beaucoup d\u2019autres. Un Isra\u00e9lien a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 \u00e0 la suite du lancement de roquettes palestiniennes. Jusque-l\u00e0, le Hamas s\u2019est abstenu de s\u2019engager dans la violence pendant ces attaques r\u00e9centes. Mais le risque d\u2019escalade est r\u00e9el si Isra\u00ebl continue ses agressions disproportionn\u00e9es et meurtri\u00e8res sur\u00a0Gaza.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gaza_palestine-israel.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-147781\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gaza_palestine-israel.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gaza_palestine-israel.png 1024w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gaza_palestine-israel-300x200.png 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gaza_palestine-israel-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une action politique est maintenant n\u00e9cessaire aux \u00c9tats-Unis pour faire cesser les violences qui pourrait causer la mort de milliers de Palestiniens \u00e0 Gaza. Mais il ne suffit pas de faire cesser la violence \u2013 il faut que cessent le blocus de Gaza, qui dure depuis douze ans, les in\u00e9galit\u00e9s syst\u00e9matiques et les violations des droits de l\u2019homme que subissent les Palestiniens, ainsi que l\u2019occupation isra\u00e9lienne de la Cisjordanie et de Gaza.<\/p>\n<h3><strong>Voici ce que vous devez savoir \u00e0 propos des r\u00e9cents bombardements\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<p><strong>L\u2019assassinat de Baha Abu al-Ata est ce qui a d\u00e9clench\u00e9 les derni\u00e8res violences.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Isra\u00ebl a accus\u00e9 Abu al-Ata d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019origine d\u2019un certain nombre d\u2019attaques \u00e0 la roquette sur Isra\u00ebl ces derniers mois, justifiant son assassinat comme \u00e9tant des repr\u00e9sailles \u00e0 ces attaques. Cependant, ces attaques ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es dans un contexte d\u2019attaques isra\u00e9liennes quotidiennes sur Gaza, par des tirs \u00e0 travers la barri\u00e8re de Gaza, des tirs sur des manifestants, des incursions terrestres, des tirs sur des p\u00eacheurs et des bombardements.<\/p>\n<p>Le gouvernement isra\u00e9lien a fait remarquer qu\u2019il s\u2019attendait \u00e0 une r\u00e9action de Gaza \u00e0 cet assassinat, ce qui montre clairement que cette escalade a \u00e9t\u00e9 \u00e0 dessein par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne.<\/p>\n<p><strong>Les bombardements font suite \u00e0 plus d\u2019une ann\u00e9e de violences envers les Palestiniens \u00e0 Gaza.<\/strong><\/p>\n<p>Entre Janvier et septembre 2019, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a tu\u00e9 un total de 70 Palestiniens \u00e0 Gaza et en a bless\u00e9 11\u00a0000 de plus. Aucun Isra\u00e9lien n\u2019a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par les Palestiniens de Gaza pendant cette m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Au total, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a envahi Gaza au moins 54 fois et a lanc\u00e9 de nombreux raids a\u00e9riens pendant la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Selon le Bureau des Nations Unies de la coordination des affaires humanitaires, entre le 15 et le 28 octobre, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a ouvert le feu contre des Palestiniens aux abords du p\u00e9rim\u00e8tre de la barri\u00e8re de Gaza et au large des c\u00f4tes de Gaza \u00e0 28 reprises, blessant au moins deux ouvriers palestiniens. Pendant la m\u00eame p\u00e9riode, les forces isra\u00e9liennes ont fait quatre incursions militaires \u00e0 Gaza.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de 2018, les Palestiniens de Gaza ont commenc\u00e9 \u00e0 manifester dans le cadre de ce qui est maintenant connu comme la Grande marche du retour. Depuis le d\u00e9but de ces manifestations largement pacifiques, Isra\u00ebl a tu\u00e9 plus de 320 Palestiniens \u00e0 Gaza et en a bless\u00e9 36\u00a0000 de plus, alors qu\u2019ils protestaient pour leurs droits et contre l\u2019occupation isra\u00e9lienne.<\/p>\n<p>Cette <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gazaunlocked.org\/content\/challenging-narratives-about-gaza-and-violence\" >violence est largement absente des r\u00e9cits<\/a> qui entourent d\u00e9j\u00e0 cette derni\u00e8re attaque sur Gaza, mais il est crucial que ce contexte \u2013 ainsi que le blocus isra\u00e9lien continu de Gaza et l\u2019occupation du territoire palestinien \u2013 soit remis sur le devant de la sc\u00e8ne et plac\u00e9 au centre de l\u2019analyse lorsqu\u2019on se penchera sur les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir ces prochains jours ou semaines.<\/p>\n<p><strong>Isra\u00ebl a indiqu\u00e9 que cette nouvelle campagne militaire \u00e0 Gaza pourrait durer des jours ou m\u00eame des semaines.<\/strong><\/p>\n<p>La plus grande attaque isra\u00e9lienne sur Gaza a eu lieu en 2014. Au cours de ces attaques, plus de 2\u00a0250 Palestiniens, dont plus de 500 enfants, ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et plus de 11\u00a0000 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Plus de 160\u00a0000 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es. Et Gaza ne s\u2019est pas encore remis de la destruction et des dommages caus\u00e9s aux maisons, aux \u00e9coles et aux infrastructures.<\/p>\n<p><strong>Si on laisse se produire une nouvelle attaque d\u2019envergure, ces chiffres pourraient \u00eatre d\u00e9pass\u00e9s.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>M\u00eame sans attaque, Gaza est au bord d\u2019un effondrement total.<\/p>\n<p>Plus de 80 pour cent de la population de Gaza d\u00e9pend de l\u2019aide internationale pour survivre et les cas de maladie et de malnutrition sont en augmentation. Plus de 50 pour cent de la population est au ch\u00f4mage et 90 pour cent des commerces sont ferm\u00e9s \u00e0 cause du blocus. Les h\u00f4pitaux manquent de pr\u00e8s de 40 pour cent des fournitures m\u00e9dicales et des m\u00e9dicaments dont ils auraient besoin. Environ 96 pour cent de l\u2019eau n\u2019est pas potable.<\/p>\n<p>Les \u00c9tats-Unis et le reste de la communaut\u00e9 internationale doivent agir pour emp\u00eacher Isra\u00ebl de continuer l\u2019escalade de la violence contre Gaza \u2013 et appeler \u00e0 une paix juste et durable pour les Palestiniens et les Isra\u00e9liens.<\/p>\n<p>Cependant, arr\u00eater seulement une nouvelle attaque sur Gaza ne suffit pas. Les attaques de 2014 sur Gaza se sont conclues sur la promesse par Isra\u00ebl d\u2019att\u00e9nuer les restrictions sur Gaza. Cela ne s\u2019est jamais produit.<\/p>\n<p>Pour que les choses changent \u00e0 Gaza, il faut un changement significatif de politique. Le blocus isra\u00e9lien de Gaza doit cesser et Gaza doit \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 se reconnecter \u00e0 la Cisjordanie. Cela doit ensuite \u00eatre li\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat de l\u2019occupation isra\u00e9lienne du territoire palestinien, de la discrimination syst\u00e9matique envers les Palestiniens et des violations continues des droits de l\u2019homme des Palestiniens.<\/p>\n<p>____________________________________________<\/p>\n<p><em>Traduction: MUV pour l\u2019<\/em>Agence M\u00e9dia Palestine<\/p>\n<p><em>Source: <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.afsc.org\/blogs\/news-and-commentary\/what-you-need-to-know-about-bombings-gaza\" >AFSC<\/a><\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/agencemediapalestine.fr\/blog\/2019\/11\/14\/ce-que-vous-devez-savoir-sur-les-bombardements-a-gaza\/?utm_source=newsletter&amp;print=print#038;utm_medium=email&amp;utm_campaign=ce_que_vous_devez_savoir_sur_les_bombardements_a_gaza_au_moins_34_palestiniens_tues_de_100_blesses_en_72h&amp;utm_term=2019-11-14\" >Go to Original \u2013 agencemediapalestine.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 12 novembre 2019, les militaires isra\u00e9liens ont assassin\u00e9 Baha Abu al-Ata, un membre dirigeant du Jihad islamique \u00e0 Gaza, et sa femme \u2013 d\u00e9clenchant plus de violence \u00e0 Gaza.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":147781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1571,120,1030,87,267,1029,260,487,866,504,88,263,234,767,291,771,444,1243,86,1027,427,85,109,287,103,107,1572,985,880,265,572,292,126,1026,118,172,1025,75,886],"class_list":["post-147780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-apartheid-wall","tag-conflict","tag-fatah","tag-gaza","tag-geopolitics","tag-hamas","tag-history","tag-human-rights","tag-indigenous-rights","tag-international-relations","tag-israel","tag-matw","tag-media","tag-middle-east","tag-military","tag-nakba","tag-nonviolence","tag-nonviolent-action","tag-occupation","tag-oslo-accords","tag-palestine","tag-palestine-israel","tag-politics","tag-power","tag-racism","tag-religion","tag-settlers","tag-social-justice","tag-state-terrorism","tag-terrorism","tag-torture","tag-un","tag-violence","tag-wall","tag-war","tag-west","tag-west-bank","tag-world","tag-zionism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275089,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147780\/revisions\/275089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}