{"id":152550,"date":"2020-01-27T12:00:01","date_gmt":"2020-01-27T12:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=152550"},"modified":"2020-01-27T09:48:57","modified_gmt":"2020-01-27T09:48:57","slug":"portugues-brasil-estudantes-protestam-contra-interferencia-de-evangelicos-em-cultura-e-religiao-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/01\/portugues-brasil-estudantes-protestam-contra-interferencia-de-evangelicos-em-cultura-e-religiao-indigenas\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Brasil: Estudantes protestam contra interfer\u00eancia de evang\u00e9licos em cultura e religi\u00e3o ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

21 jan 2020 – Estudantes Apy\u00e3wa – Tapirap\u00e9 do Aranowa’yao – Ensino M\u00e9dio, da Escola Ind\u00edgena Estadual “Tapi’it\u00e3wa” da Terra Ind\u00edgena Urubu Branco em Confresa escreveram carta de protesto contra a inger\u00eancia de evang\u00e9licos sobre sua cultura e sua religi\u00e3o. <\/em><\/p><\/blockquote>\n

Carta dos Estudantes Apy\u00e3wa-Tapirape
\n<\/strong>
\nN\u00f3s estudantes Apy\u00e3wa – Tapirap\u00e9, do Aranowa’yao – Ensino M\u00e9dio, da Escola Ind\u00edgena Estadual “Tapi’it\u00e3wa” da Terra Ind\u00edgena Urubu Branco, protestamos contra a imposi\u00e7\u00e3o e persegui\u00e7\u00e3o evang\u00e9lica sobre a nossa cultura e a nossa religi\u00e3o. Somos o futuro do povo Apy\u00e3wa e por isso pedimos respeito pelo conhecimento que temos at\u00e9 agora, pois n\u00e3o aceitamos a religi\u00e3o de outros povos inclusive de Maira “branco”. N\u00f3s j\u00e1 temos cultura e religi\u00e3o que vem passando de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o at\u00e9 o tempo presente. A nossa cultura e a nossa religi\u00e3o \u00e9 muito importante para n\u00f3s. Ela representa a nossa vida e a vida do futur o de nos sos filhos e netos. Sem a cultura e sem religi\u00e3o n\u00e3o somos nada.<\/p>\n

Sabemos que continuamos sofrendo a 520 anos, primeiro com os Cat\u00f3licos e agora com os Evang\u00e9licos a discrimina\u00e7\u00e3o, persegui\u00e7\u00e3o, ca\u00e7as de ind\u00edgenas para evangelizar e destruir a cultura e a religi\u00e3o dos povos ind\u00edgenas do Brasil. Maira n\u00e3o sabem nada, s\u00f3 n\u00f3s sabemos lidar com a nossa cultura e a nossa religi\u00e3o.<\/p>\n

Para n\u00f3s a Tak\u00e3ra \u00e9 o centro cultural e religioso do povo Apy\u00e3wa, onde comunicamos com os esp\u00edritos das florestas, das \u00e1guas, das montanhas, do c\u00e9u “Ma’ema’ex\u00e3ra” de onde adquirimos os alimentos para os nossos rituais, onde comunicamos tamb\u00e9m com nossos esp\u00edritos ancestrais mortos “Xane’yga” realizando festas oferecendo alimentos para eles ficarem alegre. Nossos Xam\u00e3s s\u00e3o nossos verdadeiros guardi\u00f5es espirituais, s\u00e3o eles que fazem interlocu\u00e7\u00e3o com os esp\u00edritos mal e de b\u00e9m que oferecem coisas boas para a nossa comunidade.<\/p>\n

No ritual de Xepaanog\u00e3wa entramos em contato com os esp\u00edritos das florestas, das \u00e1guas, das montanhas e do c\u00e9u para viver com a gente, e atrav\u00e9s do ritual do Tataop\u00e3wa “grupo de comer” entramos em contato com os esp\u00edritos dos nossos encentrais oferecendo alimentos. \u00c9 o momento especial e prop\u00edcio para contactar com os esp\u00edritos da fam\u00edlia mortos. Acreditamos muito no Xaneram\u00f5ja, quando pedimos alimentos, sa\u00fade e sempre nos d\u00e1 para sem pedir nada de recompensa. Como dizia um grande l\u00edder tradicional Xakoiapari, “xerexarywa mi xireka xerepy’aaty ramo”, ou seja, a nossa festa \u00e9 a nossa sa\u00fade e alimenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

N\u00f3s povo Apy\u00e3wa temos que manter viva a nossa cultura e a nossa religi\u00e3o para que as futuras gera\u00e7\u00f5es possam viver como estamos vivendo. Temos que manter a nossa cultura para os nossos filhos e nossos netos terem tamb\u00e9m oportunidade de viver a cultura e a regi\u00e3o Apy\u00e3wa. N\u00f3s n\u00e3o podemos nos enfraquecer pela imposi\u00e7\u00e3o e persegui\u00e7\u00e3o da religi\u00e3o de Maira que vem com inten\u00e7\u00e3o de destruir tudo que restou durante a coloniza\u00e7\u00e3o europeia.<\/p>\n

As fam\u00edlias que est\u00e3o envolvidas, que ca\u00edram na armadilha da Igreja por causa da promessa da cura, est\u00e3o sendo perseguido e proibido de participar das nossas festas tradicionais, das pr\u00e1ticas religiosas do nosso povo desconsiderando tudo um conhecimento milenar e origin\u00e1rio do nosso povo. Isso \u00e9 muito triste para a nossa comunidade. N\u00e3o queremos isso para o futuro do Apy\u00e3wa.<\/p>\n

N\u00f3s estudantes sabemos que isso vem com de inten\u00e7\u00e3o de destruir o nosso conhecimento milenar, a nossa cultura e a religi\u00e3o que praticamos \u00e0 s\u00e9culos. Isso n\u00e3o podemos mais permitir.<\/p>\n

Somos o futuro do nosso povo Apy\u00e3wa, por isso temos responsabilidade de lutar juntos com nossas lideran\u00e7as sobre a imposi\u00e7\u00e3o, persegui\u00e7\u00e3o e discrimina\u00e7\u00e3o, para manter viva a vida, a cultura e a religi\u00e3o do nosso povo. E reafirmamos que n\u00f3s estudantes jovens, somos totalmente contr\u00e1rios sobre a entrada das igrejas em nosso territ\u00f3rio.<\/p>\n

Aldeia Tapi’it\u00e3wa, 13 de Janeiro de 2020<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 araguaianoticia.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21 jan 2020 – Estudantes Apy\u00e3wa – Tapirap\u00e9 do Aranowa’yao – Ensino M\u00e9dio, da Escola Ind\u00edgena Estadual “Tapi’it\u00e3wa” da Terra Ind\u00edgena Urubu Branco em Confresa escreveram carta de protesto contra a inger\u00eancia de evang\u00e9licos sobre sua cultura e sua religi\u00e3o. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":152552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[536,1003,290,534,1620,866,1788,541,107],"class_list":["post-152550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-amazonia","tag-brasil","tag-culture","tag-indigenous","tag-indigenous-culture","tag-indigenous-rights","tag-indios","tag-latin-america-caribbean","tag-religion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}