{"id":156837,"date":"2020-03-30T12:00:04","date_gmt":"2020-03-30T11:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=156837"},"modified":"2020-03-27T12:44:13","modified_gmt":"2020-03-27T12:44:13","slug":"portugues-a-praga-texto-inspirador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/03\/portugues-a-praga-texto-inspirador\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) A Praga \u2013 Texto Inspirador"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/trevo.png\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-156672\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/trevo.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a>\u201cE as pessoas ficaram em casa. E liam livros, prestavam aten\u00e7\u00e3o, descansavam, se exercitavam, faziam arte, brincavam, cultivavam jardins cheios de alimentos frescos, e aprendiam novas maneiras de ser e estar, e mantinham-se postas. E ouviam mais profundamente. Alguns meditavam, outros oravam, outros dan\u00e7avam. Alguns encontraram suas sombras. E o povo come\u00e7ou a pensar de maneira diferente.<\/p>\n<p>\u201cE o povo curou-se. E, na aus\u00eancia de pessoas vivendo de maneiras ignorantes, perigosas, sem cora\u00e7\u00e3o, a terra come\u00e7ou a curar-se tamb\u00e9m.<\/p>\n<p>&#8220;E quando o perigo passou, e as pessoas se uniram novamente, observaram luto pelas suas perdas, fizeram novas escolhas, sonharam novas imagens, e criaram novas maneiras de viver e de curar a Terra completamente, assim como elas pr\u00f3prias haviam sido curadas.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>___________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Professora aposentada, Kitty O&#8217;Meara, de Madison, Wisconsin, voltou-se para a escrita em um esfor\u00e7o para conter sua pr\u00f3pria ansiedade em meio \u00e0s not\u00edcias estressantes da pandemia do COVID-19. O resultado, que ela postou em seu Facebook pessoal, tem sido amplamente lido em todo o mundo, oferecendo esperan\u00e7a de que algo de bom possa sair desse estado coletivo de &#8220;juntos, separados&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o por Antonio C. S. Rosa, <\/em>TMS <em>Editor<\/em><\/p>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.oprahmag.com\/entertainment\/a31747557\/and-the-people-stayed-home-poem-kitty-omeara-interview\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">In Oprahmag.com<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cE as pessoas ficaram em casa. E liam livros, prestavam aten\u00e7\u00e3o, descansavam, se exercitavam, faziam arte, brincavam, cultivavam jardins cheios de alimentos frescos, e aprendiam novas maneiras de ser e estar, e mantinham-se postas. E ouviam mais profundamente. Alguns meditavam, outros oravam, outros dan\u00e7avam. Alguns encontraram suas sombras. E o povo come\u00e7ou a pensar de maneira diferente. [Siga lendo, por favor&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":156672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[1829,1868,1177,868],"class_list":["post-156837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poetry-format","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-inspirational","tag-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}