{"id":16156,"date":"2011-12-05T12:00:26","date_gmt":"2011-12-05T12:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=16156"},"modified":"2011-12-03T14:55:15","modified_gmt":"2011-12-03T14:55:15","slug":"portuguese-presidentes-latino-americanos-criam-novo-bloco-regional-e-deixam-eua-de-fora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/12\/portuguese-presidentes-latino-americanos-criam-novo-bloco-regional-e-deixam-eua-de-fora\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Presidentes Latino-Americanos Criam Novo Bloco Regional e Deixam EUA de Fora"},"content":{"rendered":"<p><em>Grupo enfrentar\u00e1 o desafio de implementar pol\u00edticas indepenentes dos EUA<\/em><\/p>\n<p><em>Presidentes e representantes dos 33 pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina se re\u00fanem nesta sexta-feira [2 Dez 2011], em Caracas, para formalizar a cria\u00e7\u00e3o da Comunidade de Estados Latino-americanos e Caribenhos (Celac).<\/em><\/p>\n<p>Ser\u00e1 a primeira vez que os pa\u00edses do continente se articulam em uma mesma plataforma pol\u00edtica &#8211; com a tarefa de tentar aprofundar a integra\u00e7\u00e3o regional &#8211; sem a presen\u00e7a dos Estados Unidos e do Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Segundo analistas, a Celac nasce com o desafio de criar uma organiza\u00e7\u00e3o capaz de gerar consenso entre os pa\u00edses e cuja institucionalidade seja capaz de implementar pol\u00edticas de integra\u00e7\u00e3o aut\u00f4nomas em rela\u00e7\u00e3o aos Estados Unidos.<\/p>\n<p>Entre as contradi\u00e7\u00f5es a serem enfrentadas pelo bloco est\u00e1 a de construir pol\u00edticas comuns em uma regi\u00e3o ainda marcada por diferentes n\u00edveis de desenvolvimento econ\u00f4mico, pobreza, crime organizado e, em especial, antagonismos no campo pol\u00edtico-ideol\u00f3gico.<\/p>\n<p>O presidente venezuelano Hugo Ch\u00e1vez, conhecido pelas cr\u00edticas ao governo de Washington, e pelo discurso anti-imperialista em encontros regionais, adotou um tom moderado ao falar sobre a nova organiza\u00e7\u00e3o regional e reconheceu que ela dever\u00e1 respeitar a heterogeneidade dos pa\u00edses e de seus projetos, estejam eles \u00e0 esquerda ou \u00e0 direita do campo pol\u00edtico.<\/p>\n<p>&#8220;Temos que ter muita paci\u00eancia, muita sabedoria. N\u00e3o podemos deixar-nos levar pelas ideologias governantes em um pa\u00eds ou outro&#8221;, disse Ch\u00e1vez na \u00faltima quinta-feira, minutos antes de receber a presidente Dilma Roussef no Pal\u00e1cio de governo.<\/p>\n<p>&#8220;Este processo tem que ser independente do socialismo cubano, do socialismo venezuelano, ou do sistema de governo e ideologia do governo do Brasil, da Col\u00f4mbia (&#8230;) \u00e9 a uni\u00e3o pol\u00edtica, geopol\u00edtica, e sobre esta uni\u00e3o vamos construir um grande polo de poder do s\u00e9culo 21.&#8221;<\/p>\n<p>O primeiro debate do grupo, realizado na noite desta quinta-feira, j\u00e1 mostrou como deve ser dif\u00edcil conseguir o consenso entre os pa\u00edses do novo bloco. Os pa\u00edses n\u00e3o chegaram a um acordo sobre como ser\u00e1 o mecanismo para a tomada de decis\u00f5es &#8211; por unanimidade ou por maioria qualificada. O debate deve ser retomado nesta sexta-feira.<\/p>\n<p><strong>Institucionalidade<\/strong><\/p>\n<p>O maior desafio para a Celac ser\u00e1 &#8220;passar da afirma\u00e7\u00e3o de uma identidade e articula\u00e7\u00e3o pol\u00edtica a uma institucionalidade que permita aos pa\u00edses tomar decis\u00f5es&#8221;, disse \u00e0 BBC Brasil Luis Fernando Ayerbe, coordenador do Instituto de Estudos Econ\u00f4micos e Internacionais da Unesp.<\/p>\n<p>Uma das propostas do documento constitutivo da Celac \u00e9 um protocolo de defesa da democracia e direitos humanos, aos moldes da cl\u00e1usula anti-golpe de Estado estabelecida pela Unasul (Uni\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es Sul-Americanas).<\/p>\n<p>Entre as diverg\u00eancias iniciais est\u00e1 a posi\u00e7\u00e3o do novo bloco a respeito do futuro da Organiza\u00e7\u00e3o de Estados Americanos (OEA), cujo papel passou a ser questionado durante a crise boliviana, em 2008 e depois do golpe de Estado em Honduras, em 2009.<\/p>\n<p>Venezuela, Equador e Bol\u00edvia defendem que a OEA j\u00e1 teria cumprido seu papel hist\u00f3rico no hemisf\u00e9rio e deve ser substitu\u00edda.<\/p>\n<p>&#8220;N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel que os conflitos latino-americanos tenham que ser tratados em Washington&#8221;, defendeu o presidente equatoriano Rafael Correa, dias antes da C\u00fapula.<\/p>\n<p>&#8220;(Espero) que mais cedo que tarde (a Celac) possa substituir a OEA, que historicamente tem tido grandes distor\u00e7\u00f5es&#8221;, acrescentou.<\/p>\n<p>Esta posi\u00e7\u00e3o, no entanto, ainda n\u00e3o \u00e9 um consenso entre a maioria dos pa\u00edses da regi\u00e3o, que at\u00e9 agora preferem defender a coexist\u00eancia das duas institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Para o analista internacional Edgardo Lander, professor da Universidade Central da Venezuela, a Celac tende a contribuir para o enfraquecimento da OEA, mas ainda \u00e9 cedo para falar de sua extin\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&#8220;A substitui\u00e7\u00e3o da OEA pela Celac n\u00e3o ser\u00e1 fruto de um decreto ou de declara\u00e7\u00f5es a favor ou contra, e sim pelas vias de fato&#8221;, disse \u00e0 BBCBrasil.<\/p>\n<p>Lander cita como exemplo a atua\u00e7\u00e3o da Unasul na resolu\u00e7\u00e3o do conflito da Bol\u00edvia, em 2008, que ele considera &#8216;decisiva&#8217;. &#8220;Se a Celac mostrar que pode solucionar os conflitos regionais sem a interven\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos, o papel da OEA vai perder for\u00e7a naturalmente.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Independ\u00eancia<\/strong><\/p>\n<p>Para o o economista americano Mark Weisbrot, co-diretor do Center for Economic and Policy Research, de Washington, a Celac \u00e9 criada em um momento em que a Am\u00e9rica Latina se consolida como uma regi\u00e3o &#8220;mais independente do que nunca&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Washington ainda \u00e9 o principal problema no hemisf\u00e9rio, especialmente com respeito \u00e0 democracia e \u00e0 auto-determina\u00e7\u00e3o nacional&#8221;, disse Weisbrot \u00e0 BBC Brasil.<\/p>\n<p>O analista pol\u00edtico venezuelano Carlos Romero, professor de estudos internacionais da Universidade Central da Venezuela, diz que a cria\u00e7\u00e3o da Celac \u00e9 um &#8220;passo positivo que marca um processo de maturidade pol\u00edtica&#8221;da regi\u00e3o.<\/p>\n<p>No entanto, ele afirma que isso n\u00e3o necessariamente significar\u00e1 a exist\u00eancia um bloco antag\u00f4nico a Washington. &#8220;Os EUA j\u00e1 n\u00e3o exercem a mesma tutela do passado&#8221;, diz.<\/p>\n<p>A discuss\u00e3o do grupo ainda deve incluir a cria\u00e7\u00e3o de um fundo de reserva para enfrentar a crise financeira internacional.<\/p>\n<p>&#8220;Quanto mais nos integrarmos, mais estaremos preparados para enfrentar este furac\u00e3o que a economia mundial est\u00e1 vivendo e a instabilidade do resto do planeta&#8221;, afirmou o presidente colombiano Juan Manuel Santos, principal aliado dos Estados Unidos na Am\u00e9rica do Sul.<\/p>\n<p><strong>Lideran\u00e7a brasileira<\/strong><\/p>\n<p>Os especialistas concordam que o Brasil tende a assumir um papel de &#8220;lideran\u00e7a natural&#8221; na Celac, protagonismo que antes era dividido com o M\u00e9xico quando se tratava do hemisf\u00e9rio como um todo.<\/p>\n<p>&#8220;O Brasil \u00e9 uma pot\u00eancia regional, tem sido (protagonista) pr\u00f3-democracia e em defesa independ\u00eancia regional na Am\u00e9rica Latina. Deve ajudar a desempenhar este papel dentro Celac&#8221;, disse Mark Weisbrot.<\/p>\n<p>O governo brasileiro v\u00ea a Celac como o &#8220;terceiro anel&#8221; do processo de integra\u00e7\u00e3o regional, seguido do Mercosul e da Unasul.<\/p>\n<p>A reuni\u00e3o de C\u00fapula para a abertura da Celac havia sido marcada para 5 de julho, mas foi adiada imediatamente ap\u00f3s o presidente venezuelano Hugo Ch\u00e1vez ser diagnosticado com c\u00e2ncer, no final de junho.<\/p>\n<p>A Celac unificar\u00e1 as estruturas do Grupo do Rio, mecanismo de consulta internacional regional criado em 1986, e da Calc (Comunidade Am\u00e9rica Latina e Caribe) e deve trabalhar em cinco \u00e1reas: pol\u00edtica, energia, desenvolvimento social, ambiente e economia.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2011\/12\/111201_celac_desafios_cj.shtml\" >Go to Original \u2013 bbc.co.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presidentes e representantes dos 33 pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina se re\u00fanem nesta sexta-feira [2 Dez 2011], em Caracas, para formalizar a cria\u00e7\u00e3o da Comunidade de Estados Latino-americanos e Caribenhos (Celac). Ser\u00e1 a primeira vez que os pa\u00edses do continente se articulam em uma mesma plataforma pol\u00edtica &#8211; com a tarefa de tentar aprofundar a integra\u00e7\u00e3o regional &#8211; sem a presen\u00e7a dos Estados Unidos e do Canad\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-16156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}