{"id":16158,"date":"2011-12-05T12:00:16","date_gmt":"2011-12-05T12:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=16158"},"modified":"2011-12-03T14:57:38","modified_gmt":"2011-12-03T14:57:38","slug":"spanish-pobreza-en-america-latina-cae-un-punto-segun-informe-de-la-cepal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2011\/12\/spanish-pobreza-en-america-latina-cae-un-punto-segun-informe-de-la-cepal\/","title":{"rendered":"(Castellano) Pobreza en Am\u00e9rica Latina Cae Un Punto Seg\u00fan Informe de la Cepal"},"content":{"rendered":"<p>La Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (Cepal) inform\u00f3 que la pobreza en Am\u00e9rica Latina registr\u00f3 una disminuci\u00f3n de un punto en el a\u00f1o 2011 en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, pero tambi\u00e9n se observa un incremento en cuanto a la indigencia.<\/p>\n<p>La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia B\u00e1rcena, explic\u00f3 que &#8220;la pobreza y la desigualdad han seguido disminuyendo en la regi\u00f3n, lo que es una buena noticia, especialmente en el contexto de crisis econ\u00f3mica internacional&#8221;.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n estima que el a\u00f1o cerrar\u00e1 con tres millones de pobres menos en la regi\u00f3n, lo que consideran es el mejor indicador en 20 a\u00f1os, debido a un repunte del mercado laboral.<\/p>\n<p>El informe anual de la Cepal precisa que la pobreza cay\u00f3 de 31,4 por ciento a 30,4 por ciento. En el 2010 contabilizaban 177 millones de pobres, pero este a\u00f1o la cifra cay\u00f3 a 173 millones.<\/p>\n<p>No obstante, la indigencia aument\u00f3 de 12,3 por ciento en el 2010 a 12,8 por ciento en este periodo; es decir, de 70 millones de personas en situaci\u00f3n de pobreza extrema o indigencia aument\u00f3 a 73 millones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan B\u00e1rcena, la ca\u00edda de la pobreza se debe &#8220;a un incremento de los ingresos laborales, y en menor medida, las transferencias p\u00fablicas monetarias&#8221;.<\/p>\n<p>Por otro lado, se\u00f1al\u00f3 que el aumento de la indigencia obedece al incremento en los precios de los alimentos, que provoca una mayor carga en la canasta b\u00e1sica de los hogares en situaci\u00f3n de extrema pobreza.<\/p>\n<p>&#8220;Ya con los indicadores de 2010, Am\u00e9rica Latina alcanz\u00f3 su m\u00e1s baja tasa de pobreza de las \u00faltimas dos d\u00e9cadas, con una reducci\u00f3n de 17 puntos desde el 48,4 por ciento de poblaci\u00f3n pobre que ten\u00eda en 1990, en medio de un ciclo de bonanza econ\u00f3mica sin precedentes&#8221;, divulg\u00f3 una agencia de noticias; mientras que la de la indigencia baj\u00f3 10,3 puntos, del 22,6 al 12,3 por ciento.<\/p>\n<p>De acuerdo con la Cepal Per\u00fa, Ecuador, Argentina, Uruguay y Colombia registraron disminuciones significativas en sus tasas de pobreza entre 2009 y 2010.<\/p>\n<p>Por otro lado, &#8220;Honduras y M\u00e9xico fueron los \u00fanicos pa\u00edses con alzas relevantes en ese indicador, de 1,7 y 1,5 puntos porcentuales, respectivamente&#8221;, divulg\u00f3 una agencia de noticias.<\/p>\n<p>Asimismo, en el per\u00edodo 2008-2010, en M\u00e9xico, Venezuela y Uruguay el \u00edndice Gini, que mide la desigualdad, cay\u00f3 a un ritmo superior al 2 por ciento anual, y en El Salvador y Per\u00fa se redujo por encima del 1 por ciento al a\u00f1o.<\/p>\n<p><em>teleSUR-EFE-AFP\/ag-MM<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.telesurtv.net\/secciones\/noticias\/100958-NN\/pobreza-en-am%C3%A9rica-latina-cae-un-punto-seg%C3%BAn-informe-de-la-cepal\/\" >Go to Original \u2013 telesurtv.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia B\u00e1rcena, explic\u00f3 que &#8220;la pobreza y la desigualdad han seguido disminuyendo en la regi\u00f3n, lo que es una buena noticia, especialmente en el contexto de crisis econ\u00f3mica internacional&#8221;. La Comisi\u00f3n estima que el a\u00f1o cerrar\u00e1 con tres millones de pobres menos en la regi\u00f3n, lo que consideran es el mejor indicador en 20 a\u00f1os, debido a un repunte del mercado laboral.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-16158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}