{"id":161983,"date":"2020-06-01T12:00:59","date_gmt":"2020-06-01T11:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=161983"},"modified":"2020-05-31T05:55:37","modified_gmt":"2020-05-31T04:55:37","slug":"portugues-ilustradora-expoe-violencia-no-prato-a-partir-da-infancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/06\/portugues-ilustradora-expoe-violencia-no-prato-a-partir-da-infancia\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Ilustradora Exp\u00f5e Viol\u00eancia no Prato a Partir da Inf\u00e2ncia"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>Caroletta: &#8220;Elas n\u00e3o conseguem fazer a conex\u00e3o entre a carne em seus pratos e o animal que esse peda\u00e7o de carne morta j\u00e1 foi&#8221;.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"td-post-content\">\n<figure id=\"attachment_34571\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-34571\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34571 size-large td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-1024x691.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" srcset=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-300x203.jpg 300w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-768x518.jpg 768w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-696x470.jpg 696w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-1068x721.jpg 1068w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz-622x420.jpg 622w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Meat-Tree-Caroletta-Artwork-horz.jpg 1422w\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"470\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34571\" class=\"wp-caption-text\">Ilustra\u00e7\u00f5es: Caroletta<\/figcaption><\/figure>\n<p><em><span class=\"td-post-date td-post-date-no-dot\"><time class=\"entry-date updated td-module-date\" datetime=\"2020-05-30T11:34:04+00:00\">30 Maio 2020<\/time><\/span><\/em> &#8211; \u00c9 comum n\u00e3o refletirmos sobre a viol\u00eancia que semeamos a partir das nossas rela\u00e7\u00f5es de consumo. Isso passa a ser ainda mais socialmente aceit\u00e1vel quando nos tornamos adultos e perdemos o interesse em questionar costumes e h\u00e1bitos que legitimamos como parte de uma realidade fundamentada em uma cren\u00e7a fatalista. Ou seja, de que as coisas s\u00e3o apenas como s\u00e3o, como se f\u00f4ssemos incapazes de mud\u00e1-las.<\/p>\n<p>Essa cultura instiga gera\u00e7\u00f5es e mais gera\u00e7\u00f5es a criarem seus filhos da mesma maneira, e transmite a eles a cren\u00e7a de que alimentar-se de animais \u00e9 parte do ser humano, das suas vontades e supostas necessidades; e at\u00e9 mais do que isso \u2013 fazem com que as crian\u00e7as acreditem que os animais existem ou devem existir em nosso benef\u00edcio, como se f\u00f4ssemos o que existe de mais importante no planeta, como preconiza o antropocentrismo.<\/p>\n<p>O que nos leva por esse caminho \u00e9 o fator cultural que, com boa vontade, pode ser modificado, desde que sejamos conscientizados e educados para o reconhecimento de que outras formas de vida senciente tamb\u00e9m partilham do interesse em n\u00e3o submeter-se \u00e0 priva\u00e7\u00e3o, sofrimento e morte em benef\u00edcio de outra esp\u00e9cie que pode viver muito bem sem tal viol\u00eancia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-34574 td-animation-stack-type0-2 aligncenter\" src=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-1024x819.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" srcset=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-768x614.jpg 768w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-696x557.jpg 696w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-1068x854.jpg 1068w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1-525x420.jpg 525w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Fuck-Speciesism-Animal-Rights-Vegan-Painting-1080x864-1.jpg 1080w\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"557\" \/><\/p>\n<h3><strong>Legitima\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia do consumo a partir da inf\u00e2ncia<\/strong><\/h3>\n<p>Um trabalho que vai ao encontro dessas considera\u00e7\u00f5es \u00e9 o da ilustradora alem\u00e3 Carolin G\u00fcnther, mais conhecida como Caroletta, que flertando com o surrealismo exp\u00f5e a legitima\u00e7\u00e3o das nossas violentas rela\u00e7\u00f5es de consumo logo a partir da inf\u00e2ncia.<\/p>\n<p>O seu trabalho choca dois universos \u2013 o buc\u00f3lico, inerente \u00e0 inf\u00e2ncia; e o b\u00e1rbaro, inerente \u00e0 dissimula\u00e7\u00e3o amparada nos costumes. Por isso, ao abordar o consumo de animais na inf\u00e2ncia, a artista vegana cria no mesmo contexto um fundo que remete ao f\u00fanebre e \u00e0 escurid\u00e3o semeada pelo desconhecimento e por nossa cegueira moral que exclui outras esp\u00e9cies do universo da n\u00e3o explora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Dessa forma, a compartilhamos com as crian\u00e7as na perpetua\u00e7\u00e3o da legitima\u00e7\u00e3o dessa viol\u00eancia \u2013 j\u00e1 que elas far\u00e3o parte das novas gera\u00e7\u00f5es que devem garantir a manuten\u00e7\u00e3o dessa explora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-34572 td-animation-stack-type0-2 aligncenter\" src=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-1024x691.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" srcset=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-300x203.jpg 300w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-768x518.jpg 768w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-696x470.jpg 696w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-1068x721.jpg 1068w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz-622x420.jpg 622w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/29496802_955484241295377_6443739958174810112_n-horz.jpg 1422w\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"470\" \/><\/p>\n<h3><strong>Crian\u00e7as comem sem saber do que se trata<\/strong><\/h3>\n<p>Nas ilustra\u00e7\u00f5es de Caroletta, h\u00e1 uma beleza triste e sombria e uma contundente opacidade que reflete a realidade, uma proposital falta de brilho que se traduz na inexist\u00eancia da vida, na arbitr\u00e1ria absten\u00e7\u00e3o do direito de viver.<\/p>\n<p>O vermelho, o preto e o verde s\u00e3o cores que norteiam seu trabalho, e nos remetem \u00e0 viol\u00eancia\/sangue derramado, assim como uma aus\u00eancia\/cegueira\/pesar, al\u00e9m do rom\u00e2ntico contraste da empatia que nos foge pela aus\u00eancia de vontade e\/ou inten\u00e7\u00e3o. \u00c9 poss\u00edvel interpretar que em meio \u00e0s flores, sangramos os outros e ainda romantizamos suas mortes.<\/p>\n<p>\u201cAs crian\u00e7as comem suas lingui\u00e7as e salsichas favoritas sem nem mesmo saber o que h\u00e1 dentro. Elas n\u00e3o conseguem fazer a conex\u00e3o entre a carne em seus pratos e o animal que esse peda\u00e7o de carne morta j\u00e1 foi. Muitos adultos tamb\u00e9m esqueceram \u2013 ou nunca souberam disso\u201d, diz Caroletta, que n\u00e3o consome animais h\u00e1 mais de 30 anos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-34575 td-animation-stack-type0-2 aligncenter\" src=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-1024x691.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" srcset=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-1024x691.jpg 1024w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-300x203.jpg 300w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-768x518.jpg 768w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-696x470.jpg 696w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-1068x721.jpg 1068w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz-622x420.jpg 622w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Smoothie-Makers-Caroletta-Artwork-horz.jpg 1422w\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"470\" \/><\/p>\n<h3><strong>A carne no prato e o animal na cama<\/strong><\/h3>\n<p>Para sensibilizar as pessoas de alguma forma, a artista criou o projeto <strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.about-meat.com\/abut-the-artist\/\" >\u201cAbout Meat\u201d.<\/a> <\/strong>\u201cCom a s\u00e9rie, quero dar uma cara ao carnismo invis\u00edvel em nossa sociedade. Quero ilustrar essa maneira completamente absurda de pensar e ainda estou longe de terminar [esse trabalho]\u201d, explica.<\/p>\n<p>E acrescenta: \u201cO que parece bizarro a princ\u00edpio deve convid\u00e1-lo a refletir sobre as normas sociais e morais em rela\u00e7\u00e3o ao nosso consumo de carne.\u201d<\/p>\n<p>H\u00e1 pouco tempo, no dia 17 de abril, Caroletta publicou o livro<strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/haben-wir-schon-immer-gemacht\/dp\/3966985764\" > \u201cSo haben wir das schon immer gemacht: Ein Bilderbuch \u00fcbers Tiereessen\u201d<\/a> <\/strong>ou \u201cFoi assim que sempre fizemos: um livro ilustrado sobre como comer animais\u201d em tradu\u00e7\u00e3o livre, que ela sintetiza como \u201cuma obra sobre a carne no prato e o animal de estima\u00e7\u00e3o na cama.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAs vidas dos humanos e dos animais sempre foram ligadas. Por um lado, os chamados animais de fazenda est\u00e3o em uma violenta e indescrit\u00edvel rela\u00e7\u00e3o de explora\u00e7\u00e3o conosco, enquanto, por outro lado, os animais de estima\u00e7\u00e3o t\u00eam um s\u00f3lido espa\u00e7o em nossas fam\u00edlias. Acariciamos alguns e ao mesmo tempo mastigamos outros. Nossa gan\u00e2ncia aparentemente insaci\u00e1vel por produtos de origem animal tamb\u00e9m tem aspectos \u00e9ticos e consequ\u00eancias de grande impacto para o meio ambiente, clima e nossa sa\u00fade\u201d, conclui.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-34573 td-animation-stack-type0-2 aligncenter\" src=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-1024x768.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" srcset=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-80x60.jpg 80w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-265x198.jpg 265w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-696x522.jpg 696w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-560x420.jpg 560w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/vegazeta.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/95566230_2654360634804710_3269969163216486400_o.jpg 2016w\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><\/p>\n<p><strong>Para acompanhar o trabalho da ilustradora:<\/strong><\/p>\n<p><strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.caroletta.de\/\" >Site<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/pt-br.facebook.com\/theartofcaroletta\/\" >Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/art_and_almonds\/?hl=ne\" >Instagram<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>_____________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/david-arioch.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-148634\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/david-arioch.jpeg\" alt=\"\" width=\"96\" height=\"96\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>David Arioch \u00e9 jornalista profissional, historiador e especialista em jornalismo cultural, hist\u00f3rico e liter\u00e1rio<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/vegazeta.com.br\/ilustradora-expoe-violencia-no-prato-a-partir-da-infancia\/\" >Go to Original \u2013 vegazeta.com.br<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 Maio 2020 &#8211; \u00c9 comum n\u00e3o refletirmos sobre a viol\u00eancia que semeamos a partir das nossas rela\u00e7\u00f5es de consumo. &#8220;As crian\u00e7as n\u00e3o conseguem fazer a conex\u00e3o entre a carne em seus pratos e o animal que esse peda\u00e7o de carne morta j\u00e1 foi&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":148634,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1208,570,846,831,991],"class_list":["post-161983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-animal-cruelty","tag-animals","tag-meat-industry","tag-veganism","tag-vegetarianism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}