{"id":16596,"date":"2012-01-02T12:00:00","date_gmt":"2012-01-02T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=16596"},"modified":"2012-01-02T12:15:16","modified_gmt":"2012-01-02T12:15:16","slug":"portuguese-filhotes-deixados-na-neve-ilustram-campanha-contra-abandono-de-caes-apos-natal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2012\/01\/portuguese-filhotes-deixados-na-neve-ilustram-campanha-contra-abandono-de-caes-apos-natal\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Filhotes Deixados na Neve Ilustram Campanha Contra Abandono de C\u00e3es Ap\u00f3s Natal"},"content":{"rendered":"<p><em>Dois c\u00e3ezinhos abandonados na neve e no frio no fim do ano passado, e readotados em seguida, foram usados por uma funda\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica em uma campanha para que os animais n\u00e3o sejam dados de presente de Natal, para evitar o seu abandono depois do per\u00edodo de festas.<\/em><\/p>\n<p>Desde 1978, a funda\u00e7\u00e3o Dogs Trust adota, durante as festas de fim de ano, o slogan &#8220;Um c\u00e3o \u00e9 para a vida, e n\u00e3o s\u00f3 para o Natal&#8221;. De acordo com a funda\u00e7\u00e3o, assim como os brinquedos da moda que as crian\u00e7as geralmente abandonam algumas semanas depois do Natal, o mesmo ocorre com os filhotes dados de presente.<\/p>\n<p>Em 2011, a Dogs Trust adotou mais um slogan em sua campanha de fim de ano: &#8220;tire os filhotinhos da lista de presentes de Natal&#8221;.<\/p>\n<p>Um exemplo destes casos, segundo a funda\u00e7\u00e3o, s\u00e3o Brandy e Pudding, dois filhotes que foram abandonados em meio ao frio e \u00e0 neve no per\u00edodo de Natal do ano passado, em Reading (a oeste de Londres).<\/p>\n<p>Brandy, que \u00e9 um bull terrier, foi deixado no meio da rua, enquanto Pudding, que \u00e9 metade boxer, foi encontrado em uma mata coberta de neve.<\/p>\n<p>A Dogs Trust diz ter certeza de que Brandy e Pudding foram comprados como presentes de Natal, e depois abandonados quando seus donos se deram conta da dedica\u00e7\u00e3o que um c\u00e3o demanda.<\/p>\n<p>Brandy e Pudding, ambos com 15 meses de idade, foram adotados por moradores das redondezas de Reading.<\/p>\n<p>&#8220;Nem todos os c\u00e3ezinhos s\u00e3o t\u00e3o sortudos, e n\u00f3s pedimos a todos que consideram comprar um filhote no Natal que levem em conta a responsabilidade que isso traz&#8221;, afirma a gerente da Dogs Trust, Maureen Iggleden.<\/p>\n<p>&#8220;Eles (os filhotes) demandam muito tempo e comprometimento.&#8221;<\/p>\n<p>A Dogs Trust, que possui 17 centros de ado\u00e7\u00e3o em todo o Reino Unido, diz que toma conta de cerca de 16 mil c\u00e3es todo ano, com o objetivo de reencaminh\u00e1-los para novos donos.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/portuguese\/noticias\/2011\/12\/111226_filhotes_natal_rp.shtml\" >Go to Original \u2013 bbc.co.uk<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dois c\u00e3ezinhos abandonados na neve e no frio no fim do ano passado, e readotados em seguida, foram usados por uma funda\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica em uma campanha para que os animais n\u00e3o sejam dados de presente de Natal, para evitar o seu abandono depois do per\u00edodo de festas.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-16596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}