{"id":167206,"date":"2020-08-24T12:00:47","date_gmt":"2020-08-24T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=167206"},"modified":"2020-08-20T09:27:32","modified_gmt":"2020-08-20T08:27:32","slug":"francais-oh-palestine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/08\/francais-oh-palestine\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Oh Palestine"},"content":{"rendered":"

15 juillet 2005<\/span><\/span> – Po\u00e8me \u00e9crit par Mazen Qumsieh, Palestinien qui vit aux Etats-Unis et d\u00e9nonce r\u00e9guli\u00e8rement dans ses \u00e9crits l\u2019occupation isra\u00e9lienne et ses m\u00e9faits en Palestine.\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Tes s\u0153urs sont rest\u00e9es dans leurs palais,
\nEncha\u00een\u00e9es d\u2019or et de mensonges impudiques.
\nCertaines, le sourire aux l\u00e8vres, ont aid\u00e9 les criminels…
\nD\u2019autres ont choisi de se voiler les yeux.
\nCertaines ont justifi\u00e9 le viol et l\u2019expulsion,
\nAlors que d\u2019autres priaient leurs dieux absents.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Quand tu as cru qu\u2019ils en avaient fini
\nEn ce mois sec, juin des d\u00e9compositions,
\nIls ont grimp\u00e9 sur tes collines
\nPour achever leur sinistre entreprise.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Insoutenables alors les violations…
\nDes masses sombres dans tes bras solides
\nTes bras qui doucement soulevaient les orphelins,
\nLes Arm\u00e9niens, les Circassiens, les Juifs et les Druzes.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Des brisures sur tes seins blancs
\nDont le lait assouvissait la faim des tout petits.
\nDes meurtrissures sur tes doigts doux
\nQui de tant d\u2019yeux ont essuy\u00e9 les larmes,
\nTes yeux tristes portent leurs marques
\nSur la bont\u00e9 d\u2019un visage porteur d\u2019espoir de multitudes.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Les sons fous assourdissants
\nDe sanglants viols brutaux
\nD\u2019incalculables rapports sans fin
\nDe motions, de projets et de r\u00e9solutions,
\nV\u00e9rit\u00e9s et justice sacrifi\u00e9es
\nSur l\u2019autel de leurs ego avides.<\/p>\n

**********<\/p>\n

O\u00f9 va l\u2019espoir des r\u00eaves d\u2019enfants\u00a0?
\nDans l\u2019\u00e9veil des consciences\u00a0?
\nDans les oliviers ou les cactus qui reviennent\u00a0?
\nDans le temps, le distance ou les combats\u00a0?
\nDans le c\u0153ur qui s\u2019\u00e9veille au profond majestueux des montagnes\u00a0?
\nQui bat au dessous du silence des d\u00e9serts\u00a0?
\nLes intifadas qui parfois …explosent\u00a0?
\n1936..1956..1987…2000…<\/p>\n

**********<\/p>\n

Les hommes perdus aspirent sans espoir aux miettes de pouvoir
\nEnglu\u00e9s dans des d\u00e9bats sur les clefs
\nTandis qu\u2019elle se bat pour briser les portes et
\nAbattre les murs qui nous \u00e9touffent.
\nClans et tribus suivent des mirages
\nEt les faibles dans les mensonges voient miroiter la force.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Mais enfin, nul ne nie
\nQue survit ton esprit ancien
\nQui aidera \u00e0 soigner toutes les plaies
\nLes tiennes comme les n\u00f4tres
\nQuand re-brillera le soleil.<\/p>\n

Oh Palestine.<\/p>\n

_________________________________________________<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/em>Mazin Qumsiyeh<\/em> est <\/em>membre de TRANSCEND International<\/a><\/em>, u<\/em>n b\u00e9douin dans le cyberespace, un villageois chez lui Professeur, fondateur et directeur (b\u00e9n\u00e9vole) Mus\u00e9e d\u2019Histoire naturelle de Palestine Institut de biodiversit\u00e9 et de durabilit\u00e9 de Palestine Universit\u00e9 de Bethl\u00e9em Palestine Occup\u00e9e. <\/em>http:\/\/qumsiyeh.org<\/a><\/em> – <\/em>http:\/\/palestinenature.org<\/a><\/em> – Retrouvez-moi sur <\/em>Facebook <\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Go to Original – france-palestine.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Joignez-vous \u00e0 la campagne BDS (Boycott, D\u00e9sinvestissement, Sanctions)<\/strong><\/span> pour protester contre le si\u00e8ge barbare de Gaza par les sionistes, contre l’occupation ill\u00e9gale du territoire de la nation Palestine, le mur d’apartheid, le traitement inhumain et d\u00e9gradant du peuple palestinien par Isra\u00ebl, et plus de 8000 palestiniens, hommes, femmes, personnes \u00e2g\u00e9es, les adolescents et les enfants arbitrairement emprisonn\u00e9s dans les prisons isra\u00e9liennes.<\/p>\n

Ne pas acheter des produits BARRES QUI COMMENCENT AVEC LE NUM\u00c9RO 729<\/em><\/strong>, indicateur qui est un produit d’Isra\u00ebl.<\/em><\/span><\/p>\n

Faites votre part! Faites une diff\u00e9rence!<\/em><\/span><\/p>\n

7 2 9: BOYCOTT POUR LA JUSTICE!<\/em><\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

15 juillet 2005 – Po\u00e8me \u00e9crit par Mazen Qumsieh, Palestinien qui vit aux Etats-Unis et d\u00e9nonce r\u00e9guli\u00e8rement dans ses \u00e9crits l\u2019occupation isra\u00e9lienne et ses m\u00e9faits en Palestine.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":77845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[427,868],"class_list":["post-167206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poetry-format","tag-palestine","tag-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}