{"id":16762,"date":"2012-01-09T12:00:02","date_gmt":"2012-01-09T12:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=16762"},"modified":"2012-01-09T12:19:40","modified_gmt":"2012-01-09T12:19:40","slug":"spanish-israel-el-pais-que-tiene-un-ejercito-o-el-ejercito-que-tiene-un-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2012\/01\/spanish-israel-el-pais-que-tiene-un-ejercito-o-el-ejercito-que-tiene-un-pais\/","title":{"rendered":"(Castellano) Israel, \u00bfEl Pa\u00eds Que Tiene un Ej\u00e9rcito o el Ej\u00e9rcito Que Tiene un Pa\u00eds?"},"content":{"rendered":"<p><em>Conferencias desde la escuela, simulacros y jornadas en las bases preparan a los ni\u00f1os para el servicio militar y la reserva. Asociaciones pacifistas reclaman la independencia del Ej\u00e9rcito, el Gobierno y la calle, as\u00ed como la profesionalizaci\u00f3n total. El sentimiento de amenaza exterior, la ligaz\u00f3n con la identidad de pueblo y el nacionalismo creciente sostienen el actual sistema.<\/em><\/p>\n<p><strong>Israel, su ej\u00e9rcito y su pueblo son tres realidades ensambladas a fuego en una sola. Imposible separarlas<\/strong>. Nacieron juntas, se forjaron juntas y juntas siguen, aunque cada vez se levanten m\u00e1s voces que reclaman una <strong>separaci\u00f3n<\/strong> de poderes efectiva que haga de Israel un pa\u00eds con ej\u00e9rcito, como en el resto del mundo, y no un ej\u00e9rcito que domina un pa\u00eds. La milicia est\u00e1 presente en cada parcela de la sociedad local, desde el Gobierno y el Parlamento, compuesto por numerosos ex militares de carrera y donde la voz de <strong>un jefe de Estado Mayor influye m\u00e1s<\/strong> que la de un ministro, hasta la calle, donde los chicos que cumplen el servicio militar obligatorio pasean de uniforme, de excursi\u00f3n, o van de fiesta con minifalda y fusil, obligatorio no perderlo de vista durante la instrucci\u00f3n. Coches con pegatinas, camisetas como <em>souvenir<\/em> y como prenda diaria, llaveros o carpetas caquis para el colegio son algunos de los signos evidentes del orgullo del pa\u00eds por sus Fuerzas Armadas, hechas con el <strong>esfuerzo de abuelos, padres, hijos, nietos<\/strong>\u2026 \u00a0\u201cIsrael es, simplemente, <strong>una sociedad militarizada<\/strong>\u201d, reconoc\u00eda al poco de nacer el estado su primer jefe de Gobierno, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/David_Ben-Guri%C3%B3n\" >David Ben Gurion<\/a>.<\/p>\n<p>Eli Karmon, experto en terrorismo y ex asesor de Defensa del Gobierno israel\u00ed, lo justifica con un argumento simple: \u201cIsrael est\u00e1 rodeado de naciones que, de acci\u00f3n o palabra, han demostrado que buscan la <strong>eliminaci\u00f3n<\/strong> del estado, al que todos nosotros, perseguidos por la Historia, pertenecemos. Los tratados de paz, el riesgo a un conflicto mayor y las presiones de la comunidad internacional mantienen las fronteras seguras, por tanto se necesita de una <strong>base profesional pero tambi\u00e9n, irremediablemente, de una base social<\/strong> que, en mayor o menor medida, con su nacionalismo militante, pueda apoyar a la milicia en caso de emergencia\u201d. Actualmente, adem\u00e1s del n\u00facleo de profesionales, existe la <em>mili<\/em> <strong>obligatoria<\/strong> para hombres (tres a\u00f1os) y mujeres (21 meses). Tras ese periodo, los j\u00f3venes (que acceden al servicio con 18 a\u00f1os) tienen la oportunidad de ser <strong>contratados <\/strong>en las IDF, bien unos a\u00f1os, bien como profesionales permanentes. Adem\u00e1s, hasta los 45 a\u00f1os los israel\u00edes siguen siendo <strong>reservistas <\/strong>(m\u00e1s de medio mill\u00f3n), por lo que deben pasar al menos un mes al a\u00f1o en las bases y cuarteles. Tambi\u00e9n pueden ser reclutados en cualquier momento de crisis. Lo habitual es repetir destino, por lo que al aprecio ideol\u00f3gico que sienten los israel\u00edes por su ej\u00e9rcito se suman los \u201clazos casi familiares\u201d que se forjan en las unidades. La convocatoria para el ej\u00e9rcito se hace tambi\u00e9n a los israel\u00edes residentes en el exterior, una manera de recordar a los expatriados su compromiso con <em>Eretz Israel<\/em> (la tierra de Israel) y su defensa.<\/p>\n<p>Vestir el uniforme es, en realidad, la<strong> culminaci\u00f3n de una vida orientada al servicio militar<\/strong>, enraizada en la idea de que los a\u00f1os en las IDF <strong>\u201cdebe ser la mayor aspiraci\u00f3n para un ciudadano israel\u00ed\u201d,<\/strong> seg\u00fan ha escrito el periodista palestino-estadounidense Elias Akleh. \u201cLo es, es el momento de devolverle a nuestro pa\u00eds lo que nos da. <strong>Yo dar\u00eda todo por asegurar la existencia de mi estado, c\u00f3mo no. Lo contrario ser\u00eda desleal<\/strong> conmigo, mis antepasados y los que est\u00e1n por llegar\u201d, reafirma Jana Oren, dos a\u00f1os reenganchada en la Armada (en trabajo de oficina) y ahora profesora en una de las mayores colonias, <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ma%27ale_Adumim\" >Ma\u00b4ale Adumim<\/a>. Ella es una de las encargadas de fomentar en su centro el \u201cesp\u00edritu marcial\u201d. Cuenta que, cada a\u00f1o, y en funci\u00f3n del presupuesto, organiza uno o varios <strong>viajes escolares a bases militares<\/strong> para conocer la rutina de los soldados. En ellos participan ni\u00f1os entre los seis y los 14 a\u00f1os. En ocasiones, los menores forman parte de <strong>simulacros<\/strong> y <strong>entrenamientos<\/strong>, en los que se ha usado munici\u00f3n real, seg\u00fan denuncia <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.hrw.org\/es\" >Human Rights Watch<\/a>. \u201cTodo es seguro y deben verlo para aprender, como los lugares de homenaje a los ca\u00eddos o las exhibiciones de armas\u201d, relativiza la profesora, de 29 a\u00f1os, nacida en Nueva York y emigrada a Israel hace 17 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuando llegan las principales fiestas jud\u00edas, Jana anima a sus alumnos a <strong>escribir cartas a los soldados \u201cque no pueden estar con sus familias\u201d e incluso hace colectas<\/strong> para mandarles cestas con regalos (dulces, sobre todo). Lo que en otros pa\u00edses puede entenderse como una movilizaci\u00f3n puntual en tiempos de guerra (las campa\u00f1as de ayuda al \u201csoldado solitario\u201d de la Segunda Guerra Mundial, promovidos por EEUU o Reino Unido), en Israel es una tradici\u00f3n, algo <strong>sistem\u00e1tico<\/strong>. Todos los a\u00f1os, en Yom Kippur o Hanuka, aparecen anuncios en prensa pidiendo un gui\u00f1o de cari\u00f1o para estos soldados, tal y como hacen la inmensa mayor\u00eda de los colegios. La maestra reconoce que sus chicos env\u00edan <strong>cartas a los soldados de las fronteras de Gaza y Siria \u201ccada dos o tres meses\u201d<\/strong>, que lo hacen obligatoriamente y como parte de su tarea escolar, pero afirma en que le parece \u201c<strong>poco<\/strong> <strong>delicado<\/strong>\u201d lo que hicieron sus colegas del norte del pa\u00eds en el verano de 2006, en la guerra contra Hizbol\u00e1, cuando pidieron a los ni\u00f1os que firmaran las bombas que iban a caer al otro lado, sobre los \u00e1rabes. \u201c\u00bfVes? Eso es lo que sali\u00f3 en los medios. Yo no lo har\u00eda. Mi amor por las IDF es franco y <strong>no busca la eliminaci\u00f3n de nadie<\/strong>, sino la protecci\u00f3n de los m\u00edos\u201d, abunda.<\/p>\n<p>Es lo que ha detectado en varios libros de texto el profesor de la Universidad de Haifa Eli Bodia. \u201cSe perpet\u00faa la imagen del \u00e1rabe como enemigo, pero lo m\u00e1s grave es que los <strong>curr\u00edculos se dise\u00f1an para educar desde la infancia a los alumnos en una atm\u00f3sfera militarizada, que glorifica lo marcial<\/strong>. As\u00ed los preparan para su futuro\u201d, explica. El problema se recrudece en las escuelas religiosas que tienen a determinados rabinos como l\u00edderes espirituales (Mordejai Eliahu, Eleazar Malmid), que justifican la violencia contra \u201cel contrario\u201d. Pero eso es motivo de otro art\u00edculo\u2026 Sobra la militarizaci\u00f3n de la infancia, Bodia recuerda que <strong>al menos un 15% de los actuales directores de centros han sido previamente militares de carrera<\/strong>. \u201cSon personas de confianza, el Gobierno sabe que responder\u00e1n a sus intereses, y las nombran por encima de otras con m\u00e1s m\u00e9rito acad\u00e9mico\u201d, denuncia. El Ministerio de Educaci\u00f3n ha creado una <strong>pasarela profesional<\/strong> para capacitar como directores a estos ex agentes de inteligencia y ex soldados y en los centros m\u00e1s grandes hay varios chavales cumpliendo servicios, como asesores y orientadores. \u201cEl objetivo es encontrar <strong>l\u00edderes<\/strong> con habilidades especiales, m\u00e1s disciplinarias que educativas\u201d, insiste el profesor de Haifa. El propio ministro, Gideon Sa\u00b4ar (Likud), confiesa habitualmente en sus discursos que tiene entre los <strong>objetivos \u201cesenciales\u201d de su sistema educativo el incremento de la tasa de alistamiento.<\/strong> Por eso regularmente las IDF repasa las calificaciones de los alumnos para ir viendo qui\u00e9n es bueno en Educaci\u00f3n F\u00edsica (posible buen soldado de combate) o quien domina excepcionalmente los idiomas (futuro agente de inteligencia, quiz\u00e1).<\/p>\n<p>Sa\u00b4ar se ha destacado por implementar el programa, puesto en marcha en 1999, por el que militares en activo <strong>visitan los colegios<\/strong> para \u201cconcienciar y sensibilizar\u201d a los chavales ante el reto que se les presenta. Los trabajos y res\u00famenes posteriores son parte de la nota final. Educaci\u00f3n explica que existe un sistema de <strong>bonificaciones econ\u00f3micas a las escuelas y docentes que sean m\u00e1s \u201ceficientes\u201d a la hora de animar a sus estudiantes a hacer carrera en el Ej\u00e9rcito<\/strong>. Las becas se \u201cmultiplican\u201d en las escuelas militares preparatorias (para hombres o mixtas) orientadas a la ense\u00f1anza de militares de carrera (m\u00e1s te\u00f3rica) o de t\u00e9cnicos especialistas (similar a la Formaci\u00f3n Profesional) y con residencias propias a las que acuden, mayoritariamente, j\u00f3venes con pocos recursos o inmigrantes que tratan de progresar socialmente. Es lo que denuncia la <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.acri.org.il\/en\/\" >ACRI <\/a>(Asociaci\u00f3n de Derechos Civiles de Israel), que sostiene que las subvenciones llegan a <strong>multiplicar por cinco las que reciben las escuelas de Secundaria orientadas a materias civiles<\/strong>. En las colonias es usual el modelo de las Yishovot Hahsadir, instituciones religioso-militares de Secundaria, pagadas por el Tzahal, dirigidas por rabinos.<\/p>\n<p>Acabado el servicio militar, con 21 a\u00f1os, los j\u00f3venes de Israel (salvo los \u00e1rabes y los religiosos, que est\u00e1n exentos) salen al mercado de trabajo o a la universidad. No haber pasado por ese tr\u00e1mite conlleva el <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/periodismohumano.com\/en-conflicto\/entre-la-valentia-y-la-traicion.html\" >ostracismo social y laboral<\/a>, complicado aqu\u00ed entender por qu\u00e9 no se apoya sin reservas a las IDF. Gary Adler est\u00e1 precisamente en la fase de descanso tras esa experiencia, viajando de mochilero \u2013desde La India env\u00eda su <em>email<\/em>&#8211; tras servir en los Paracaidistas, una de las unidades m\u00e1s duras de las IDF. Dice que la preparaci\u00f3n de tantos a\u00f1os le ha servido para no perder la calma en los momentos m\u00e1s duros.<strong> \u201cEl nuestro es verdaderamente un ej\u00e9rcito civil, no ganamos al d\u00eda ni para comprar un caf\u00e9, pero es que es impagable lo que nos aporta\u201d,<\/strong> afirma Gary. Y enumera: \u201cGracias a la formaci\u00f3n militar tenemos mejores m\u00e9dicos, inform\u00e1ticos, ordenanzas\u2026 Nos dan recursos para avanzar en nuestro nivel de vida, mejoran el hebreo de los inmigrantes, ayudan a su asimilaci\u00f3n y nos hacen valorar la suerte que tenemos de vivir en un pa\u00eds fuerte con enormes aliados\u201d, explica.<\/p>\n<p>Sus argumentos son casi pol\u00edticos, delatan al joven de las juventudes laboristas que hay detr\u00e1s. Se acaba de afiliar, siguiendo la saga familiar. Cuando regrese de su viaje, ya tiene pensado \u2013adem\u00e1s de estudiar Empresariales-, convertirse en explorador jefe de uno de los grupos de peque\u00f1os pioneros que hay en Jerusal\u00e9n. Se trata de <strong>asociaciones similares a los <\/strong><em><strong>boys scouts<\/strong><\/em><strong>, pero con un fondo sionista claro<\/strong>. \u201cQuiero trasladar a los ni\u00f1os lo que yo he aprendido de nuestras Fuerzas Armadas\u201d, repite.<\/p>\n<p>La tesis de Gary es la mantenida por Saul Singer y Dan Senor, autores de <em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cfr.org\/israel\/israeli-innovation-model-united-states-say-senor-singer-new-cfr-book\/p20485\" >Start-up Nation: The Story of Israel\u2019s Economic Miracle<\/a><\/em>, un libro que arrasa en EEUU y que afirma que \u201cel servicio militar es la principal cantera para forjar <strong>emprendedores<\/strong> (\u2026) porque ense\u00f1a liderazgo, sacrificio, trabajo en equipo y organizaci\u00f3n por objetivos. Firmas como WorkLight, de soluciones tecnol\u00f3gicas; Life-Bond, de material quir\u00fargico; o Kata, de tejidos de alta resistencia, han salido de cuadrillas de soldados, compa\u00f1eros de servicio, y son publicitadas constantemente por el Gobierno como un ejemplo de las bondades comerciales del Ej\u00e9rcito. Frente a esa visi\u00f3n positiva, el legado \u201cnegativo\u201d: \u201cp\u00e9rdida de masa laboral durante tres a\u00f1os m\u00e1s el tiempo de reservistas, secuelas f\u00edsicas y psicol\u00f3gicas arrastradas, limitaci\u00f3n en educaci\u00f3n <strong>en valores como la no violencia, presupuesto inflado que impide la inversi\u00f3n en otras materias\u2026\u201d,<\/strong> enumera Danielle Cohen, miembro de <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.newprofile.org\/english\/\" >New Profile<\/a>, una organizaci\u00f3n pacifista, enclavada en la red War Resisters Internacional, a la que el Gobierno, denuncia, \u201c<strong>impide<\/strong>\u201d ir a los colegios a explicar \u201cpor qu\u00e9 hay que cambiar el concepto de Ej\u00e9rcito y de guerra en este pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en <strong>pol\u00edtica<\/strong>, insiste Cohen, apoy\u00e1ndose en libros como <em>Generals in the Cabinet Room<\/em>, del que fuera asesor del primer ministro Isaac Rabin, Yoram Peri. La obra constata \u201cque <strong>el Ej\u00e9rcito no se limita a aplicar la pol\u00edtica de su \u00e1rea que aprueba el Gobierno, sino que interviene activamente en ella, con enorme influencia en el proceso de toma de decisiones<\/strong>. No lo hacen a espaldas de los pol\u00edticos, sino a la cara de todos. Los propios mandos forman alianzas con los partidos que les convencen y son sus plenos aliados, son inseparables. La ca\u00edda y la gloria del pol\u00edtico es la suya propia\u201d, abunda. Tambi\u00e9n en el plano medi\u00e1tico: las informaciones relacionadas con la seguridad nacional deben pasar el filtro de un censor, especialmente en la pensa local (aunque en casos como el de este texto tambi\u00e9n han sido informados previamente); no se edita el contenido, pero se alerta si hay algo que es \u201carriesgado contar\u201d.\u00a0En los grandes medios las IDF cuentan con aliados (grandes magnates, sobre todo) que frenan las informaciones perniciosas, incluso si s\u00f3lo se cita a ONG que denuncian al Ej\u00e9rcito; de ah\u00ed intentos como el de la ley, ahora congelada, para revisar la financiaci\u00f3n de las organizaciones que critiquen a las IDF. Ahora, adem\u00e1s de ser una mancha social, podr\u00eda ser un delito sancionable.<\/p>\n<p><strong>Claves de las IDF<\/strong><\/p>\n<p>Personal en activo: 187.000<br \/>\nReservistas: 565.000<br \/>\nPersonal disponible: 3 millones entre 18 y 49 a\u00f1os.<br \/>\n22% de los j\u00f3venes logra quedar exento del servicio<br \/>\nS\u00f3lo un tercio de los reservistas cumple con todas sus obligaciones (se han duplicado las peticiones de demora en diez a\u00f1os).<br \/>\nFuente: Ministerio de Defensa de Israel<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/periodismohumano.com\/sociedad\/israel-%C2%BFel-pais-que-tiene-un-ejercito-o-el-ejercito-que-tiene-un-pais.html\" >Go to Original \u2013 periodismohumano.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Israel, su ej\u00e9rcito y su pueblo son tres realidades ensambladas a fuego en una sola. Imposible separarlas. Nacieron juntas, se forjaron juntas y juntas siguen, aunque cada vez se levanten m\u00e1s voces que reclaman una separaci\u00f3n de poderes efectiva que haga de Israel un pa\u00eds con ej\u00e9rcito, como en el resto del mundo, y no un ej\u00e9rcito que domina un pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-16762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16762\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}