{"id":172318,"date":"2020-11-09T12:00:05","date_gmt":"2020-11-09T12:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=172318"},"modified":"2024-09-23T14:39:20","modified_gmt":"2024-09-23T13:39:20","slug":"italiano-documentare-e-divulgare-i-danni-ambientali-causati-dai-conflitti-armati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/11\/italiano-documentare-e-divulgare-i-danni-ambientali-causati-dai-conflitti-armati\/","title":{"rendered":"(Italiano) Documentare e divulgare i danni ambientali causati dai conflitti armati"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>3 Novembre 2020<em> &#8211; Del Conflict and Environment Observatory (CEOBS) \u2013 Osservatorio su Conflitto e Ambiente \u2013\u00a0 ho gi\u00e0 fatto cenno in un <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2020\/06\/23\/un-report-ambientale-sui-territori-palestinesi-occupati-elena-camino\/\" >recente articolo<\/a>\u00a0 a proposito del degrado ambientale nei territori palestinesi.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_172319\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/yemen-war-mena.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-172319\" class=\"wp-image-172319\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/yemen-war-mena.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/yemen-war-mena.jpg 750w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/yemen-war-mena-300x192.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-172319\" class=\"wp-caption-text\">Un contadino raccoglie una razione di cibo per la sua famiglia. Si stima che circa 10,5 milioni di yemeniti soffrano di insicurezza alimentare.<br \/>Credit: WFP<\/p><\/div>\n<p>Questo Osservatorio \u00e8 nato nel 2018 (dopo alcuni anni di esperienze e ricerche con il Progetto <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.toxicremnantsofwar.info\/\" >Toxic Remnants of War Project<\/a>, che intendeva mettere in luce i danni ambientali causati da guerre e le loro conseguenze sulle comunit\u00e0 umane.)\u00a0con l\u2019obiettivo di aumentare la consapevolezza e la comprensione delle conseguenze umane e ambientali dei conflitti e delle attivit\u00e0 militari, e con l\u2019intenzione di contestare l\u2019idea che l\u2019ambiente sia una \u2018vittima silenziosa\u2019 dei conflitti armati.\u00a0 Il sito di CEOBS mette a disposizione i risultati delle sue ricerche perch\u00e9 diventino una risorsa per studiosi, politici, attivisti, giornalisti interessati alle dimensioni ambientali dei conflitti armati.\u00a0 CEOBS collabora con istituzioni internazionali, societ\u00e0 civili, universit\u00e0 ecc. non solo per documentare e diffondere dati sui danni ambientali, ma per contribuire all\u2019istituzione di leggi che possano contribuire a ridurre i danni umani e ambientali conseguenti ai conflitti e a promuovere forme di assistenza alle comunit\u00e0 colpite.<\/p>\n<h4 class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color\"><strong>Dichiarazione all\u2019Assemblea Generale delle Nazioni <\/strong><strong>Unite<\/strong><\/h4>\n<p>Il 13 ottobre scorso durante una riunione della Prima Commissione dell\u2019Assemblea Generale dell\u2019ONU, il Direttore del CEOBS, Doug Weir, rilasci\u00f2 una <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ceobs.org\/unga-first-committee-statement-on-the-protection-of-the-environment-in-relation-to-armed-conflicts\/\" >dichiarazione<\/a> che riassumo qui di seguito.<\/p>\n<blockquote><p><em>L\u2019ambiente globale<\/em> \u2013 egli afferm\u00f2 \u2013 <em>sta vivendo m<\/em><em>olteplici <\/em><em>crisi: climatica, di biodiversit\u00e0, <\/em><em>di <\/em><em>inquinamento. <\/em><em>\u00e8<\/em><em> responsabilit\u00e0 dei cittadini, degli stati, delle istituzioni a<\/em><em>gire<\/em><em> per affrontare questa situazione. La Prima Commissione dell\u2019ONU non fa eccezione. I conflitti armati non solo provocano danni <\/em><em>persistenti <\/em><em>all\u2019ambiente, ma creano e sostengono condizioni in cui il danno ambientale prosegue inavvertito: <\/em><em>danno<\/em><em> che contribuisce a peggiorare le crisi globali, mettendo a rischio salute, sussistenza, sicurezza. In altri settori del sistema ONU l\u2019attenzione all\u2019ambiente, alla pace e alla sicurezza \u00e8 elevata: non altrettanto in questa Commissione.<\/em><\/p>\n<p><em>Molti di voi menzionano gli ordigni nucleari, qualcuno cita anche i danni ambientali, ma non \u00e8 chiarito in dettaglio in che modo l\u2019uso di tali armi <\/em><em>scardinerebbe il clima, la disponibilit\u00e0 di acqua, la sicurezza alimentare, creando sofferenze a milioni di persone.<\/em><\/p>\n<p><em>E mentre <\/em><em>continuano<\/em><em> gli sforzi politici per dichiarare fuori legge le armi esplosive, quanti addurrebbero come motivo<\/em><em> valido per abolirle<\/em><em> i rischi ambientali acuti e cronici causati da tali armi, che colpendo impianti industriali e civili produrrebbero milioni di tonnellate di rifiuti tossici per l\u2019ambiente?<\/em><\/p>\n<p><em>Qualcuno collega forse la proliferazione di armi leggere con la biodiversit\u00e0 in declino<\/em><em>? Eppure la<\/em><em> facilit\u00e0 con cui ci si pu\u00f2 procurare armi nelle aree di conflitto, e la loro diffusione altrove, \u00e8 tra le cause della decimazione dei grandi mammiferi, e dell\u2019aumento del bracconaggio contro la vita selvatica.<\/em><\/p>\n<p><em>Sar\u00e0 possibile un cambio di prospettiva tra i donatori e gli stati che s<\/em><em>ubiscono gli effetti dei residuati bellici esplosivi<\/em><em>ancora presenti?\u00a0 Migliaia di metri quadri di terra <\/em><em>vengono<\/em><em> bonificati ogni anno, e restituiti alle comunit\u00e0 locali perch\u00e9 possano nuovamente utilizzarli:\u00a0 non s<\/em><em>i <\/em><em>potrebbe<\/em><em>ro abbinare le opere di sminamento con<\/em><em> progetti<\/em><em> di gestione delle terre indirizzati a proteggere il clima e la b<\/em><em>iodiversit\u00e0?<\/em><\/p>\n<p><em>Le crisi ecologiche che stiamo vivendo rendono sempre <\/em><em>pi\u00f9 cruciale<\/em><em> la necessit\u00e0 di prevenire i danni ambientali durante i conflitti. Le delegazioni dei vari paesi accoglieranno di buon grado le nuove linee guida per <\/em><em>i militari messe a punto<\/em><em> dal Comitato Internazionale della Croce Rossa? Per quanto le leggi <\/em><em>internazionali siano ancora inadeguate, le linee guida costituiscono una buona base di partenza per un corretto comportamento dei militari.<\/em><\/p>\n<p><em>Infine \u2013 <\/em>conclude\u00a0Doug Weir<em> \u2013 \u00e8 importante mettersi in relazione con altri settori, e rendere esplicite le connessioni: per esempio, tra la <\/em><em>Conven<\/em><em>zione sulla <\/em><em>Diversit\u00e0 <\/em><em>Biologica e il Trattato sul commercio delle Armi; tra la Convenz<\/em><em>ion<\/em><em>e per combattere la Desertificaz<\/em><em>ion<\/em><em>e e il Trattato per il Ba<\/em><em>ndo delle<\/em><em> Mine.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<h4 class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color\"><strong>Difficolt\u00e0 e pericoli per l\u2019agricoltura in Yemen<\/strong><\/h4>\n<p>Una <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ceobs.org\/yemens-agriculture-in-distress\/\" >ricerca <\/a>svolta dai membri del CEOBS e pubblicata a ottobre 2020\u00a0fornisce dati significativi sull\u2019effetto devastante che hanno le guerre nella vita produttiva di un Paese, di una popolazione. 275.000 ettari di terreni agricoli in Yemen presentano segni di\u00a0 sofferenza, con raccolti perduti e ridotta sicurezza alimentare: si tratta di una superficie circa equivalente all\u2019estensione totale di terreni agricoli disponibili in Giordania o in Libano. Sono colpite soprattutto le aree meridionali e gli altipiani nel Nord.<\/p>\n<p>Le cause sono complesse, ma molte sono riconducibili alla presenza di conflitti: attacchi diretti alle fattorie e alle infrastrutture, spostamenti di popolazioni\u00a0 causate dall\u2019insicurezza, ridotto accesso all\u2019acqua e alle sementi\u00a0 causato dalla guerra; eventi climatici estremi\u00a0 e conseguente impossibilit\u00e0 delle agenzie a frenare le invasioni di parassiti. Si pensi\u00a0 per esempio ai danni inferti dagli sciami di locuste in tutta la zona del Corno d\u2019Africa e dell\u2019Asia occidentale, sciami che non sono stati adeguatamente controllati proprio in Yemen perch\u00e9 inaccessibili a causa della guerra.<\/p>\n<p>La mappa illustra la situazione dei vari distretti del Paese, in cui si segnalano perdite e danni dal 37% al 57% dei territori agricoli.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26814 aligncenter\" src=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image.png\" sizes=\"(max-width: 532px) 100vw, 532px\" srcset=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image.png 532w, https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-300x226.png 300w\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<h4 class=\"has-vivid-green-cyan-color has-text-color\"><strong>Analisi delle cause<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019agricultura costituisce la base dell\u2019economia e della cultura Yemenita. Le valutazioni eseguite sui cambiamenti ambientali evidenziano\u00a0che la maggior parte dei fattori di sofferenza\u00a0\u00a0e degrado sono legati alla presenza di conflitti armati, che in molti casi amplificano situazioni critiche gi\u00e0 preesistenti (per esempio sugli accessi all\u2019acqua).<\/p>\n<p>Nello Yemen non c\u2019\u00e8 sicurezza alimentare, e molti yemeniti si trovano in condizioni critiche e soffrono la fame.\u00a0\u00e8 quindi essenziale che vengano prese misure urgenti per frenare il degrado del settore agricolo. Inoltre la pandemia da\u00a0COVID-19 ha ridotto l\u2019assistenza umanitaria, impedendo l\u2019accesso e riducendo le donazioni. Proteggere e ripristinare il settore agricolo in Yemen in modo che sia economicamente, ambientamente e culturalmente sostenibile \u00e8 cruciale. Nel Report pubblicato sono indicate in dettaglio le aree agricole in difficolt\u00e0, e sono messe in relazione con la presenza del conflitto armato.<\/p>\n<p>In questo momento la situazione appare particolarmente difficile per il sovrapporsi di vari elementi negativi: oltre alla guerra in corso, ci sono ancora gli effetti degli sciami di locuste, delle alluvioni, danni cumulativi,\u00a0 e la mancata assistenza umanitaria, bloccata dalla presenza del virus.<\/p>\n<p>Non appena sar\u00e0 garantito un minimo di sicurezza,\u00a0chi realizzer\u00e0 i programmi di recupero agricolo dovr\u00e0 garantire che siano sostenibili dal punto di vista ambientale, e che possano fornire maggiore produttivit\u00e0, sicurezza alimentare e mezzi di sussistenza sicuri.<\/p>\n<p><em>_______________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/elena_camino_95-180x167-e1588393371480.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-66008\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/elena_camino_95-180x167-e1588393371480.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"93\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Elena Camino <\/em><em>\u00e8 membro della rete <\/em><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a><\/em><em> e <\/em><em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.assefatorino.org\" >Gruppo ASSEFA Torino<\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2020\/11\/03\/documentare-e-divulgare-i-danni-ambientali-causati-dai-conflitti-armati-elena-camino\/\" >Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Observatory was born in 2018 with the aim of increasing the awareness and understanding of the human and environmental consequences of military activities and to challenge the idea that the environment is a &#8216;silent victim&#8217; of armed conflict. The CEOBS site makes the results of his research available to scholars, politicians, activists, journalists interested in the environmental dimensions of armed conflicts. CEOBS collaborates with international institutions, civil societies, universities etc. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[401,950,378,234,767,85,372,92,118,174],"class_list":["post-172318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-environment","tag-invasion","tag-journalism","tag-media","tag-middle-east","tag-palestine-israel","tag-propaganda","tag-violent-conflict","tag-war","tag-yemen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275021,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172318\/revisions\/275021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}