{"id":174915,"date":"2020-12-14T12:00:42","date_gmt":"2020-12-14T12:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=174915"},"modified":"2020-12-12T06:34:11","modified_gmt":"2020-12-12T06:34:11","slug":"italiano-gli-invisibili-in-india-e-nel-mondo-diventano-coro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2020\/12\/italiano-gli-invisibili-in-india-e-nel-mondo-diventano-coro\/","title":{"rendered":"(Italiano) Gli invisibili\u2026 in India e nel mondo \u2026diventano coro"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"
Marcia verso Delhi \u2013 By Randeep Maddoke; randeepphotoartist@gmail.com
\nProvided by eMail from Randeep Maddoke, CC0<\/figcaption><\/figure>\n

Un incredibile silenzio<\/strong><\/h2>\n

Arundhati Roy rifer\u00ec alcuni commenti della gente \u2013\u00a0alcune tra le centinaia di migliaia che nel giro di poche ore furono costrette ad abbandonare le grandi citt\u00e0 dove lavoravano per cercare di raggiungere i villaggi di origine, lontani anche migliaia di km \u2013\u00a0\u00a0 che le dicevano: \u201cForse lui non sa che esistiamo\u2026\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n

Anche in Italia la gente non sa che esistono centinaia di milioni di contadini che stanno drammaticamente subendo le conseguenze sanitarie e le altrettanto devastanti conseguenze socio-economiche derivanti dalle decisioni prese dal governo indiano. Il Paese, con 1 miliardo e 380 milioni di persone, subito a ridosso\u00a0della Cina (1 miliardo e 400 milioni), ospita il 17,7% della popolazione mondiale. Ma non fa quasi mai notizia sui nostri giornali\u2026 neppure adesso che \u00e8 stata teatro del pi\u00f9 grande sciopero mai avvenuto nel mondo<\/strong>.<\/p>\n

\u2026 mentre <\/strong>Wikipedia \u00e8 aggiornato<\/strong><\/h2>\n

Nel silenzio dei media, per fortuna qualche informazione si pu\u00f2 ottenere da wikipedia<\/a><\/u>: \u00e8 in atto una protesta contro tre leggi sull\u2019agricoltura approvate dal Parlamento indiano nel 2020, che sono state descritte come \u201cleggi anti-agricoltori\u201d dai sindacati degli agricoltori, mentre altri dicono che lascerebbero gli agricoltori alla \u201cmerc\u00e9 delle corporazioni\u201d<\/em>. Poco dopo l\u2019approvazione delle leggi sono iniziate le proteste: dai due stati del Punjab e dell\u2019Haryana ha preso il via un movimento, \u201cDelhi Chalo\u201d (Andiamo a Delhi). \u00a0Decine di migliaia di contadini si sono diretti verso la capitale, dove hanno trovato la polizia che li ha fermati con il lancio di cannoni d\u2019acqua e gas lacrimogeni. Al 30 novembre<\/strong> erano tra 200.000 e 300.000 le persone accampate intorno a Delhi.<\/p>\n

Sono pi\u00f9 di 500 i sindacati di contadini che stanno protestando. E a venire in loro appoggio si sono aggiunti i sindacati dei trasportatori, che rappresentano pi\u00f9 di 14 milioni di persone.<\/p>\n

Dopo il rifiuto del governo ad accogliere le richieste dei contadini, \u00e8 in programma un\u2019azione per l\u20198 dicembre<\/strong>, con cui gli organizzatori intendono coinvolgere tutta l\u2019India.<\/p>\n

Proteste nonviolente contro la violenza dello stato<\/strong><\/h2>\n

Un aspetto straordinario di questa grande manifestazione \u00e8 la sua natura nonviolenta. I contadini hanno manifestato pacificamente \u2013 salvo qualche lancio di pietre \u2013 mentre le violenze sono state compiute dalla polizia<\/u><\/a>.<\/p>\n

Dopo due giorni di scontri, cannoni ad acqua e sassate, il 3 dicembre<\/strong> i dimostranti sono entrati a Delhi.\u00a0 Si attende l\u2019arrivo<\/u><\/a>di tantissimi altri contadini nei prossimi giorni.<\/p>\n

Personale dei servizi di sicurezza <\/em>minacciano <\/em>un anziano contadino con <\/em>i <\/em>bastoni<\/em> mentre cerca di passare il confine <\/em>Delhi-<\/em>Haryana<\/em>(PTI).<\/p>\n

Scene da un campo di protesta dei contadini: difficile che il governo Modi possa spegnere questo movimento: vi \u00e8 consapevolezza che il governo sta vendendo<\/u><\/a> l\u2019India alle multinazionali, e determinazione e chiarezza nell\u2019opporvisi.<\/p>\n

\"\"
Si allestisce una cucina comunitaria gratuita in un gruppo di dimostranti Sikh.<\/em>
\nFoto di Saba Naqvi<\/em>, fonte scroll.in<\/figcaption><\/figure>\n

Il partito del Congresso e altri gruppi politici si sono uniti ai partiti di opposizione per offrire sostegno all\u2019iniziativa \u2018Bharat\u00a0Bandh\u2019 organizzata dai sindacati dei contadini per l\u20198 dicembre<\/strong>: accampati da 11 giorni nelle varie periferie di Delhi, chiedono<\/u><\/a>al governo di ritirare le nuove leggi riguardanti il mercato agricolo.<\/p>\n

Non solo politici: attori, sportivi, membri della societ\u00e0 civile in questi giorni stanno esprimendo solidariet\u00e0 alle dimostrazioni dei contadini.<\/p>\n

Un\u2019intervista realizzata da \u2018Democracy\u00a0now\u2019 a un noto giornalista esperto in questioni rurali \u2013 Palagummi Sainath<\/u><\/a> \u2013 \u00e8 stata tradotta per il Centro Studi Sereno Regis da Daniela Bezzi: la potete leggere qui:<\/p>\n

I contadini indiani contro il neoliberismo e le disuguaglianze del governo Modi| Democracy Now intervista Palagummi Sainath<\/a><\/p><\/blockquote>\n

_______________________________________________<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Elena Camino <\/em>\u00e8 membro della rete <\/em>TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a><\/em> e <\/em>Gruppo ASSEFA Torino<\/a><\/em>.<\/em><\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

9 Dicembre 2020 – In una recente video-intervista realizzata dal Direttore dell\u2019Istituto di Ricerca Sociale Tricontinental e giornalista Vijay Prashad sulla rivista on-line Newsclick, la scrittrice e attivista Arundhati Roy\u00a0\u2013 commentando il fatto che il Primo Ministro Modi ha annunciato il lockdown dicendo\u00a0\u00a0\u2018avete\u00a0quattro ore di tempo per chiudervi dentro\u2019\u00a0\u2013 osserv\u00f2:\u00a0 \u201cIl Primo Ministro si comporta come se\u00a0i suoi cittadini\u00a0\u00a0fossero forze ostili, che necessitano l\u2019imboscata,\u00a0che devono essere colti di sorpresa, di cui non ci si pu\u00f2 fidare.\u201d\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-174915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}