{"id":179706,"date":"2021-02-22T12:00:10","date_gmt":"2021-02-22T12:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=179706"},"modified":"2024-06-12T21:24:42","modified_gmt":"2024-06-12T20:24:42","slug":"italiano-un-bilancio-palestinese-vittorie-normative-delusioni-geopolitiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/02\/italiano-un-bilancio-palestinese-vittorie-normative-delusioni-geopolitiche\/","title":{"rendered":"(Italiano) Un Bilancio Palestinese: Vittorie Normative, Delusioni Geopolitiche"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/h2>\n

Vincere la lunga partita<\/h2>\n

19 Febbraio 2021 – <\/em>In settimane recenti i palestinesi hanno conseguito importanti vittorie che avrebbero avuto fosche conseguenze immediate per Israele se legge e moralit\u00e0 potessero governare il destino politico. Invece, i palestinesi si trovano ad affrontare sviluppi geopolitici come risultato dell\u2019accettazione da parte della presidenza Biden di alcune fra le caratteristiche pi\u00f9 regressive dell\u2019iper-partigianeria di Trump riguardo a Israele\/Palestina. Legge e moralit\u00e0 alterano le reputazioni, concernono la legittimit\u00e0 di politiche contestate, mentre la geopolitica riguarda il comportamento, la differenza fra cui \u00e8 quella fra legittimit\u00e0 ed egemonia. La mia ipotesi non dimostrabile ma ferma credenza \u00e8 che l\u2019egemonia vince oggi, ma la legittimit\u00e0 trionfa domani.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 una tendenza a lasciar perdere i guadagni della legittimit\u00e0 come se quel che importa nella vita della gente sembrasse restare congelato. Nella lunga partita del mutamento sociale, specialmente nel corso degli ultimi 75 anni, il vincitore di una Guerra di Legittimit\u00e0 combattuta per alti motivi legali e morali ha avuto alla fine, pi\u00f9 sovente che non, il controllo dell\u2019esito politico di una lotta, superando via via in durata la prevalenza geopolitica e la superiorit\u00e0 militare avversaria. Le guerre anti-coloniali, non si dovrebbe dimenticare, furono vinte dal versante militarmente pi\u00f9 debole, che sopport\u00f2 i tormenti della profanazione nel loro percorso verso la vittoria. Ecco la lezione di figure ispiratrici come Gandhi e Martin Luther King Jr., che diedero la vita per ammaestrare il mondo, pur con risultati misti, per ora.<\/p>\n

La lotta palestinese continua e si offre al mondo di una guerra coloniale fatta in un\u2019era post-coloniale, in cui si richiedono tattiche crudeli per nuotare contro le forti maree liberatorie della storia. Israele s\u2019\u00e8 dimostrato uno stato coloniale di insediati pieni di risorse, che ha pressoch\u00e9 completato il Progetto Sionista, progredendo a tappe verso i propri obiettivi sempre con i muscoli geopolitici dell\u2019Occidente. Solo di recente Israele ha perso il controllo del discorso normative che aveva dominato in precedenza ponendo in risalto l\u2019orrenda persecuzione degli ebrei meritevoli dopo l\u2019Olocausto di un rifugio sicuro, ignorando le pretese nativiste palestinesi di far valere il controllo della propria patria, e circolando abilmente ingannevoli ritratti pubblicitari di sostituzione della lurida arretrata stagnazione araba con una fiorente societ\u00e0 ebraica moderna, dinamica e innovativa, che cantava e danzava mentre il modo dormiva. In seguito Israele si \u00e8 reso un prezioso presidio Occidentale in una regione agognata per le sue riserve energetiche e sempre pi\u00f9 temuta per il suo estremismo e la sua risorgenza islamica anti-occidentale.<\/p>\n

Come per altre lotte anticoloniali, il fato dei palestinesi si accender\u00e0 se riuscissero finalmente a superare uno stato ferocemente repressivo, se gli venisse dato pi\u00f9 margine di manovra quando collegati, com\u2019\u00e8 per Israele, con attori geopolitici da affinit\u00e0 strategiche regionali e globali. Possono i palestinesi assicurarsi i propri diritti fondamentali con la propria miscela caratteristica di forze interne\/esterne, di resistenza dall\u2019interno e campagne globali di solidarit\u00e0 da fuori? Questa \u00e8 la natura della Lunga Partita Palestinese. Attualmente, tale traiettoria \u00e8 nascosta frai i misteri della storia nazionale, regionale, e globale in svolgimento.<\/p>\n

Vittorie normative palestinesi<\/strong><\/h2>\n

Cinque anni fa, nessuna persona sensate avrebbe previsto che la pi\u00f9 rispettata ONG d\u2019Israele, B\u2019Tselem, pubblicasse un rapporto che asseriva che Israele aveva istituito uno stato d\u2019apartheid al governo di un singolo territorio esteso dal fiume Giordano al mar Mediterraneo, cio\u00e8, comprensivo non solo della Palestina Occupata bens\u00ec pure d\u2019Israele stesso. Con un\u2019analisi precisa, il rapporto mostrava che le politiche e le pratiche israeliane riguardo a immigrazione, diritti fondiari, residenza, e mobilit\u00e0 sono amministrati secondo uno schema prevalente di supremazia ebraica, attuando con tale logica una soggiogazione palestinese (anzi, per la precisione, non-ebraica, valida anche per drusi e cristiani non-arabici). Una tale disposizione politica discriminatoria e sfruttatrice \u00e8 qualificativa dell\u2019apartheid, come istituito inizialmente in SudAfrica e poi generalizzato come crimine internazionale nella Convenzione 1973 Internazionale del 1973 sulla Soppressione e Punizione del Crimine di Apartheid. Quest\u2019idea della criminalit\u00e0 dell\u2019apartheid fu portata avanti nello Statuto di Roma che stabilisce la cornice entro la quale svolge le proprie attivit\u00e0 la Corte Penale Internazionale (ICC) all\u2019Aja. L\u2019articolo 7 dello Statuto enumera i vari Crimini contro l\u2019Umanit\u00e0 su cui l\u2019ICC fa valere la propria autorit\u00e0 giurisdizionale. L\u2019apartheid vi \u00e8 classificato come un tale crimine all\u2019articolo 7(j), seppure senza una definizione.<\/p>\n

Poi giunse la decisione ampiamente prevista della Camera Preprocessuale dell\u2019ICC il 5 febbraio 2021. Con un voto di 2 a 1 la decisione della Camera affermava l\u2019autorit\u00e0 di Fatou Bensouda, il pubblico ministero dell\u2019ICC, nel procedere con un\u2019indagine dei crimini di guerra israeliani commessi dal 2014 in Palestina, come geograficamente definita dai suoi confini provvisori del 1967. Per giungere a questo esito la decisione dovetti fare due importanti pronunciamenti: primo, che la Palestina, bench\u00e9 mancante di molti attributi di sovranit\u00e0, era decisamente qualificabile come Stato per lo scopo di questo procedimento ICC, essendo divenuta una parte coinvolta dello Statuto di Roma nel 2014 dopo essere stata riconosciuta come \u2018Stato osservatore non-membro\u2019 dalla Assemblea Generale [ONU] del 29 novembre 2012 (Risoluz. 67\/19); e, secondo, che la giurisdizione dell\u2019ICC a indagare sui crimini commessi sul territorio palestinese era autorevolmente identificata come comprensiva di Cisgiordania, Gerusalemme-Est, e Gaza, cio\u00e8, i territori occupati da Israele durante la guerra del 1967.<\/p>\n

Si dovrebbe notare che questo procedimento pre-processuale aveva attirato un interesse insolitamente vasto nel mondo sia per l\u2019identit\u00e0 dei soggetti coinvoltivi, sia per il carattere intrigante dei temi. I giuristi sono da tempo occupati dalla definizione della statualit\u00e0 secondo i vari ambienti legali e dal comporre dispute giurisdizionali riguardanti temi insorti in territori mancanti di confini internazionali stabiliti come permanenti. Segnalando tali alte poste nel procedimento legale in questione, furono sottoposte alla valutazione della Camera ben 43 perizie (senza precedenti) fra cui da figure eminenti di ambo i versanti della controversia. Israele non era parte coinvolta nello Statuto di Roma e declin\u00f2 di partecipare direttamente al procedimento o di esservi vincolato, e tuttavia fu infuriato dal suo esito, evidentemente con la sensazione di star perdendo il controllo sulle menti e i cuori internazionali.<\/p>\n

La decisione fu promettente, aldil\u00e0 dei suoi temi strettamente legali, da un punto di vista palestinese, in quanto un\u2019Indagine Preliminare fatta dal Publico Ministero sui sei anni precedenti aveva gi\u00e0 concluso che c\u2019era ampia ragione di sostenere la conclusion che in Palestina erano stati compiuti crimini da Israele e da Hamas, specificamente riferiti a tre collocazioni:<\/p>\n

    \n
  1. il massiccio attacco IDF [Israeli Defense Forces] a Gaza nel 2014, noto come Operation Protective Edge<\/em>;<\/li>\n
  2. gli usi sproporzionati della forza da parte IDF nel reagire alle proteste Right of Return<\/em> [Diritto al Ritorno] a Gaza durante il 2018-19;<\/li>\n
  3. l\u2019attivit\u00e0 d\u2019insediamento in Cisgiordania e a Gerusalemme-Est.<\/li>\n<\/ol>\n

    E\u2019 stabilito che il Pubblico Ministero pu\u00f2 procedure, ma non \u00e8 tutto oro quel che luccica! La signora Bensouda finisce il proprio mandato all\u2019ICC a giugno, e non \u00e8 ancora stato scelto il suo successore, che potrebbe a discrezione proseguire o meno l\u2019indagine, che a quanto pare sta plasmando la politica che gravita attorno alla nomina. Sar\u00e0 allora evidente se l\u2019ICC arrivi a un necessario impulso nei propri sforzi di sganciarsi dagli architetti geopolitici dell\u2019ordine mondiale, o se ripiombi nella sua precedente immagine di persecutore della criminalit\u00e0 internazionale \u2018solo africana\u2019.<\/p>\n

    Delusioni geopolitiche<\/strong><\/h2>\n

    Era ragionevole, ma forse non realistico, che la Palestina sperasse che una presidenza Biden, pi\u00f9 moderata, rovesciasse le mosse pi\u00f9 nocive fatte da Trump, che cos\u00ec smaccatamente rigettava il diritto internazionale e l\u2019autorit\u00e0 ONU. Il segretario di stato di Biden, Antony Blinken, sui temi pi\u00f9 significativi ha mandato segnali apparentemente pi\u00f9 di ratifica che d\u2019inversione o modifica della diplomazia di Trump. Blinken ha affermato, ci\u00f2 che Biden aveva lasciato imlicito, di sostenere lo spostamento dell\u2019ambasciata USA da Tel Aviv a Gerusalemme, affiancando Trump nel rifiuto di adeguarsi alla Risoluzione dell\u2019Assemblea Generale ONU approvata a gran maggioranza nel 2017, che dichiarava la mossa dell\u2019ambasciata \u2018vacua\u2019 e senza effetto legale. Blinken ha anche indicato il sostegno USA all\u2019incorporazione territoriale delle Alture del Golan da parte di Israele, di nuovo snobbando il diritto internazionale e l\u2019ONU, che era rimasto saldo sul principio stabilito riguardo all\u2019occupazione israeliana dei territori palestinesi dopo la guerra del 1067 nell\u2019iconica Risoluzione di Sicurezza 242 \u2013 cio\u00e8 che non si potesse acquisire legalmente territorio con una conquista a forza.<\/p>\n

    Valutazione dei pi\u00f9 e dei meno<\/strong><\/h2>\n

    Finora l\u2019importanza dell\u2019insuccesso israeliano nella guerra di Legittimit\u00e0 prevale nettamente sulle prevedibili delusioni geopolitiche palestinesi. Le razioni palestinesi a tali delusioni sono state smorzate rispetto alla reazione apoplettica israeliana alla decisione dell\u2019ICC, in cui la risposta irosa e calunniosa di Netanyahu \u2013 \u201cQuando l\u2019ICC indaga su Israele per crimini di guerra fasulli si tratta di puro antisemitismo, Combatteremo questa perversione della giustizia con tutte le nostre forze\u201d \u2013 <\/em>fu replicata da ogni capo politico d\u2019Israele. Commenti che pur nella loro violenza mostrano che Israele bada molto ai temi di legittimit\u00e0, e a ragione. Il diritto internazionale e la moralit\u00e0 possono essere sfidati ma \u00e8 molto sbagliato supporre che non importino. Il SudAfrica ha imparato che perdere la Guerra di Legittimit\u00e0 costrinse a smantellare l\u2019apartheid. Forse i leader israeliani cominciano a scorgere la scritta sul muro<\/em>. Nei decenni a venire la decisione ICC pu\u00f2 risultare il punto di svolta, non cos\u00ec diverso dal massacro di Sharpeville [69 uccisi e 180 feriti dalla polizia sudafricana \u2013 incl. 29 bambini e molti fuggitivi da una dimostrazione sulla libert\u00e0 di movimento] del 1960. Prima dell\u2019alba la notte \u00e8 pi\u00f9 buia. La maggioranza Africana attese allora oltre 30 anni per la propria emancipazione dall\u2019apartheid. I palestinesi hanno gi\u00e0 sopportato gli stenti e le umiliazioni della soggiogazione razzista e della supremazia ebraica per pi\u00f9 di 70 anni. Quando finir\u00e0, e come?<\/p>\n

    __________________________________________<\/em><\/p>\n

    \"\"<\/a><\/em>Richard Falk \u00e8 membro della <\/em>Rete TRANSCEND<\/a><\/em><\/strong>, studioso di relazioni internazionali, professore emerito di diritto internazionale alla Princeton University, autore, coautore o redattore di 40 libri, e conferenziere e attivista in affair mondiali.\u00a0Nel 2008, the <\/em>United Nations Human Rights Council<\/a><\/em><\/strong> (UNHRC) ha nominato Falk per sei anni <\/em>United Nations Special Rapporteur<\/a><\/em><\/strong> su \u201cla situazione dei diritti umani nei<\/em> territori <\/em>Palestinesi <\/a><\/em><\/strong>occupati dal 1967\u201d. Dal 2002 vive a Santa Barbara, California, e insegna al campus locale di Studi Globali e Internazionali dell\u2019University of California, e dal 2005 presiede il consiglio d\u2019amministrazione della Nuclear Age Peace Foundation. I<\/em> suoi libri pi\u00f9 recenti sono:<\/span><\/span> <\/em>On Nuclear Weapons, Denuclearization, Demilitarization, and Disarmament (2019); ed <\/em>Public Intellectual-The Life of a Citizen Pilgrim (memoirs-autobiography) (Clarity Press) Feb 2021.<\/em><\/p>\n

    Go to Original – serenoregis.org<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    Unisciti alla campagna \u201cBDS \u2013 Boicottagio, Disinvestimento, Sanzioni<\/strong><\/em><\/span>\u201d<\/span> per protestare contro il barbaro assedio di Israele su Gaza, l\u2019illegale occupazione dei territori della nazione palestinese, il trattamento inumano e degradante del popolo palestinese, e i pi\u00f9 di 7.000 uomini, donne, anziani e bambini palestinesi detenuti nelle prigioni israeliane.<\/em><\/p>\n

    NON ACQUISTARE PRODOTTI IL CUI CODICE A BARRE INIZIA CON 729 che indica la produzione in Israele.<\/strong><\/span><\/p>\n

    COMPI LA TUA PARTE! FAI LA DIFFERENZA!<\/span><\/p>\n

    7 2 9: BOICOTTAGGIO PER LA GIUSTIZIA!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nei decenni a venire la decisione ICC pu\u00f2 risultare il punto di svolta, non cos\u00ec diverso dal Massacro di Sharpeville. Prima dell\u2019alba la notte \u00e8 pi\u00f9 buia. La maggioranza Africana attese allora oltre 30 anni per la propria emancipazione dall\u2019apartheid. I palestinesi hanno gi\u00e0 sopportato gli stenti e le umiliazioni della soggiogazione razzista e della supremazia ebraica per pi\u00f9 di 70 anni. Quando finir\u00e0, e come?<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":179707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[2221,120,1829,1030,87,267,1029,487,2395,88,771,1027,427,85,109,287,1572,985,880,292,70,126,1025,886],"class_list":["post-179706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-checkpoints","tag-conflict","tag-coronavirus","tag-fatah","tag-gaza","tag-geopolitics","tag-hamas","tag-human-rights","tag-international-criminal-court-icc","tag-israel","tag-nakba","tag-oslo-accords","tag-palestine","tag-palestine-israel","tag-politics","tag-power","tag-settlers","tag-social-justice","tag-state-terrorism","tag-un","tag-usa","tag-violence","tag-west-bank","tag-zionism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":264198,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179706\/revisions\/264198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}