{"id":187344,"date":"2021-06-21T12:00:23","date_gmt":"2021-06-21T11:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=187344"},"modified":"2021-06-19T04:23:42","modified_gmt":"2021-06-19T03:23:42","slug":"italiano-un-processo-di-conquista-rovesciato-per-unalternativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/06\/italiano-un-processo-di-conquista-rovesciato-per-unalternativa\/","title":{"rendered":"(Italiano) Un processo di conquista rovesciato per un\u2019alternativa"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

18 Giugno 2021 – <\/em>A proposito de L\u2019invasione zapatista<\/em><\/strong> \u00e8 iniziata!<\/strong><\/em><\/a> di J\u00e9r\u00f4me Baschet<\/a> del 20\/5\/2021 pubblicato sul nostro sito e al cercare di impostare un processo di conquista rovesciato<\/strong> per un\u2019alternativa, condivido con l\u2019autore che \u201cquesto viaggio significa sfumare una storia che ha assegnato posizioni profondamente radicate e inequivocabili al conquistatore e al vinto<\/strong>. Ma significa soprattutto sbloccare<\/strong> la possibilit\u00e0 di una storia alternativa<\/strong>.\u201d<\/p>\n

Nella lettura dell\u2019articolo mi sono ricordato di un testo che avevo letto anni addietro in una raccolta di articoli apparsi sulla rivista Resurgence diretta da Satish Kumar.<\/p>\n

Forse la delegazione zapatista, \u201cEscadron 421\u201d, che sta attraversando l\u2019oceano a bordo de La Monta\u00f1a per approdare in Europa tra tutte le cose che ci vorr\u00e0 raccontare ha portato anche una lettera del capo indiano, \u201cGuaiacapipuro Cuaut\u00e9moc[1]<\/a>[2]<\/a><\/strong>, da consegnare a tutti i governi europei\u201d che ci ricorda la vera storia del debito estero. Lettera nella quale si chiede loro di restituire l\u2019oro e l\u2019argento<\/strong> presi in prestito fra il 1503 e il 1660.<\/a><\/p>\n

Guaicaipuro riusc\u00ec a formare una potente confederazione di trib\u00f9<\/strong>, con la quale affront\u00f2 gli spagnoli per il controllo della valle di Caracas. forse la sua visione <\/strong>e la capacit\u00e0 di organizzare la resistenza<\/strong> ci pu\u00f2 insegnare qualcosa<\/p>\n

Forse non \u00e8 il caso di fidarsi dei tecnici<\/strong> che oggi sono al nostro governo, hanno una visione un po\u2019 deformata della realt\u00e0 e della storia.<\/p>\n

La vera storia del debito estero[3]<\/a><\/h2>\n

\u201cMi presento. Mi chiamo Guaiacapipuro Cuaut\u00e9moc e sono qui per portare alla luce chi sono coloro che oggi celebrano la scoperta. Eccomi qua, un discendente di coloro che, 40.000 anni fa colonizzarono l\u2019America, venuto per fare conoscere veramente quelli che la scoprirono appena 500 anni fa.<\/p>\n