{"id":19056,"date":"2012-05-14T12:00:08","date_gmt":"2012-05-14T11:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=19056"},"modified":"2012-05-09T15:00:19","modified_gmt":"2012-05-09T14:00:19","slug":"french-eldorado-blanc-fievre-noire-par-rais-neza-boneza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2012\/05\/french-eldorado-blanc-fievre-noire-par-rais-neza-boneza\/","title":{"rendered":"(French) Eldorado Blanc, Fi\u00e8vre Noire \u2013 par Rais Neza Boneza"},"content":{"rendered":"<p><strong>Communique de Presse<\/strong><\/p>\n<p>Dans son nouveau roman, Rais Neza Boneza explore l&#8217;effondrement des communaut\u00e9s et des relations sociales en relation \u00e0 l&#8217;exploitation du coltan dans la r\u00e9gion des Grands-Lacs d\u2019Afrique en occurrence dans la r\u00e9gion du Kivu en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo. Le coltan\u00a0; un minerai utilis\u00e9 dans les nouvelle technologies au quotidien comme le t\u00e9l\u00e9phone mobile, l\u2019ordinateur entre autre. Ce minerai est l\u2019un des noyaux \u00e0 la base des conflits arm\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>L\u2019auteur Rais Neza Boneza bas\u00e9 en Norv\u00e8ge, \u00a0est originaire de la r\u00e9gion des Grand-Lacs d\u2019Afrique.\u00a0 Il s\u2019 est inspire de ce contexte et son travail en tant que chercheur et praticien sur le question de paix et de la transformation des conflits pour cr\u00e9er une \u0153uvre de fiction et des faits pour amener \u00e0 la prise de conscience sur le sort des communaut\u00e9s et des simples individus victimes des conflits \u00e0\u00a0 l&#8217;est du Congo. Le livre est publi\u00e9 en fran\u00e7ais et en anglais et il est intitul\u00e9 \u00ab&#8221;Eldorado Blanc, Fi\u00e8vre Noire&#8221;. C\u2019et son premier ouvrage en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Boneza a tir\u00e9 de son exp\u00e9rience \u00e0 la fois du v\u00e9cu et de son travail sur terrain pour\u00a0 trac\u00e9 les id\u00e9es de ce roman:<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0\u2026\u2026Je voyais les dieux dans ce paysage florif\u00e8re qui d\u00e9filait devant mes yeux. Leur beaut\u00e9 illuminait mes pens\u00e9es, mon c\u0153ur all\u00e8gre et heureux je les adorai et leur remerciait de chaque nouveaut\u00e9 qui s\u2019offrait \u00e0 mon regard\u2026\u2026.Nous jouions r\u00e9ellement au far-West perdu dans ce pays du loin-sud ou les r\u00eaves c\u00f4toient les cauchemars, beaut\u00e9s et t\u00e9n\u00e8bres font m\u00e9nage communes. Ou tout y est possible \u00e0 outrance\u2026.\u201d<\/em><\/p>\n<p>L&#8217;histoire rend compte des faiblesses, d\u00e9chirements, et de l&#8217;espoir de la vie et de l\u2019amiti\u00e9 dans une situation de crise structurel profonde. \u00a0Il explore un c\u00f4t\u00e9 s\u00e9rieux et dramatique, mais d\u00e9montre aussi un c\u00f4t\u00e9 plus colorer d\u2019espoir et d\u2019aspiration \u00e0 une culture de la vie et de paix.(Amani na Ma\u00efsha)<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Une histoire tr\u00e8s instructive avec beaucoup de le\u00e7ons de morale que la jeunesse africaine, en qu\u00eate d&#8217;eldorado, aurait avantage \u00e0 lire pour leur rappeler l&#8217;importance d&#8217;\u00eatre loyal \u00e0 des principes de vie, \u00e0 l&#8217;image du m\u00e9decin, et non de les trahir comme Bethel \u00e0 cause d&#8217;une qu\u00eate effr\u00e9n\u00e9e de la prosp\u00e9rit\u00e9. C&#8217;est donc dans les plus grandes \u00e9preuves que l&#8217;on conna\u00eet la qualit\u00e9 r\u00e9elle d&#8217;une personne, et cet ouvrage d\u00e9peint la valeur r\u00e9elle de chaque personnage qui sera port\u00e9s \u00e0 faire des choix qui opposent la raison et les sentiments, en pleine chasse au tr\u00e9sor dans une zone de guerre au Kivu. Comme le disait le sage Amenemope: \u00abMieux vaut la pauvret\u00e9 de la main de Dieu que les richesses dans un grenier.\u00bb<\/em> <strong>Nzwamba Simanga,\u00a0\u00a0 Chercheur et Expert sur les questions historiques et culturelles de l&#8217;Afrique d&#8217;aujourd&#8217;hui ainsi que celles du Kemet d&#8217;hier. Uhem Meshut.<\/strong><\/p>\n<p>Ra\u00efs Neza Boneza, \u00e9crivain, po\u00e8te, journalistes mais \u00e9galement chercheur et praticien sur les questions de paix et la transformation des conflits. Il vit \u00e0 Trondheim en Norv\u00e8ge. Il est auteur de plusieurs articles, rapports et essais publi\u00e9s \u00e0 travers le monde. Boneza a extensivement voyag\u00e9 \u00e0 travers autour du monde en tant que Maitre de conf\u00e9rences et consultant pour diverses institutions et Organisations Internationales. Ces \u0153uvres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es avec succ\u00e8s comme manuel dans diff\u00e9rents s\u00e9minaires, symposiums et cours sur les questions des droits de l&#8217;homme, la transformation des conflits. Pour son travail\u00a0 sur terrain. il lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 le titre de Docteur Honoris Causa en Paix et Transformation de Conflits.\u00a0 Autres ouvrages: Nomad, a refugee poet (Cookcom; USA)\u00a0; Peace by African\u2019s Peaceful Means (protea\u00a0,USA)\u00a0; Black Emerald (Cyberwit, Inde)\u2026<\/p>\n<p>______________________<\/p>\n<p><em>Rais<\/em><em> Neza Boneza est un membre et Coordonnateur pour l&#8217;Afrique du R\u00e9seau TRANSCEND pour la Paix, le D\u00e9veloppement et l&#8217;Environnement. Il a re\u00e7u un doctorat honorifique (honoris Causae) de l&#8217;Institut de la gestion (ISGM) et l&#8217;Universit\u00e9 de CEPROMEC au Burundi.<\/em><\/p>\n<p><em>Contacts: <\/em><em><a href=\"mailto:editors@kimpavitapress.no\">editors@kimpavitapress.no<\/a><\/em><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><em><a href=\"mailto:Rais.boneza@gmail.com\">Rais.boneza@gmail.com<\/a><\/em><em> <\/em><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communique de Presse &#8211; L\u2019auteur Rais Neza Boneza bas\u00e9 en Norv\u00e8ge,  est originaire de la r\u00e9gion des Grand-Lacs d\u2019Afrique.  Il s\u2019 est inspire de ce contexte et son travail en tant que chercheur et praticien sur le question de paix et de la transformation des conflits pour cr\u00e9er une \u0153uvre de fiction et des faits pour amener \u00e0 la prise de conscience sur le sort des communaut\u00e9s et des simples individus victimes des conflits \u00e0  l&#8217;est du Congo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-19056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}