{"id":191782,"date":"2021-08-16T12:00:03","date_gmt":"2021-08-16T11:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=191782"},"modified":"2021-08-14T05:22:15","modified_gmt":"2021-08-14T04:22:15","slug":"italiano-i-conflitti-ambientali-e-il-bluff-delleconomia-circolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/08\/italiano-i-conflitti-ambientali-e-il-bluff-delleconomia-circolare\/","title":{"rendered":"(Italiano) I conflitti ambientali e il bluff dell\u2019economia circolare"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Mappa dei conflitti ambientali<\/p><\/div>\n

Un atlante geografico \u2018speciale\u2019<\/strong><\/p>\n

9 Agosto 2021 – <\/em>3.492 pallini sulla carta, indicatori di altrettanti conflitti ambientali segnalati e descritti dall\u2019Environmental Justice Atlas (EJ Atlas<\/a>), \u00a0uno straordinario archivio, tuttora \u2018in progress\u2019, che dagli anni \u201970 del Novecento segnala al pubblico storie di comunit\u00e0 che in tutto il mondo sono impegnate nella difesa dei loro territori \u2013 terra, acqua, foreste, aree di pesca, fonti di\u00a0 vita e di sussistenza \u2013 contro attivit\u00e0 estrattive e contro azioni che provocano gravi impatti ambientali e sociali: miniere, dighe, coltivazioni intensive, inceneritori, estrazioni di combustibili fossili, aeroporti, ecc.<\/p>\n

L\u2019EJ Atlas si propone di rendere visibili le ragioni di queste comunit\u00e0 e di descrivere le lotte intraprese per ottenere giustizia ambientale. Intende anche servire come spazio virtuale per mettere in contatto comunit\u00e0 che sono impegnate in situazioni simili, per fornire a ricercatori e attivisti informazioni utili per la ricerca e l\u2019azione, per aumentare la consapevolezza dei consumatori che \u2013 involontariamente o per leggerezza \u2013 contribuiscono ad alimentare gli atteggiamenti predatori delle grandi corporation<\/em>.<\/p>\n

Le mappe collaborative dell\u2019EJ Atlas costituiscono una sfida alla cartografia dominante, che spesso propone l\u2019ambiente come uno spazio punteggiato da risorse strategiche, dando per scontato che la loro gestione e sfruttamento costituisca l\u2019interesse principale delle politiche locali. L\u2019Atlante sposta invece l\u2019attenzione dagli aspetti puramente economici alla dimensione del controllo e della gestione dei \u2018beni ambientali\u2019. D\u00e0 voce alle vittime della violenza esercitata dagli esecutori di un modello di sviluppo iniquo; ai morti, ai criminalizzati, ai feriti, agli impauriti, agli sfollati che nella narrativa dominante non hanno voce, o che addirittura non sono considerati come soggetti.<\/p>\n

Un crescendo di conflitti ambientali<\/strong><\/h3>\n

Via via che aumenta la pressione verso l\u2019ambiente da parte delle industrie che estraggono risorse e scaricano rifiuti, e vengono invase aree pi\u00f9 periferiche del pianeta, dove ancora sopravvivono economie di sussistenza, si moltiplicano i conflitti. \u00c8 ormai evidente che non si tratta semplicemente di conflitti per specifiche risorse o per inquinamenti \/ danneggiamenti locali: essi esprimono \u2013 come si usa dire adesso \u2013 l\u2019intersezionalit\u00e0<\/em> di problematiche agricole, squilibri di genere, relazioni citt\u00e0\/campagna, salute pubblica, discriminazione razziale\u2026 Sono conflitti causati da una iniqua distribuzione degli spazi e degli usi dei beni ecologici.<\/p>\n

L\u2019economia classica e ancor pi\u00f9 la moderna economia neoliberista, che tendono a ridurre la complessit\u00e0 dei conflitti a dinamiche di mercato, esternalit\u00e0, compensazioni monetarie, si trovano sempre pi\u00f9 di fronte ad attori sociali che mettono in campo sistemi di valori diversi. Contestano la narrativa dominante che da secoli accompagna l\u2019affermarsi delle strutture istituzionali e delle relazioni di potere del sistema militar-industriale capitalistico.<\/p>\n

La dimensione del sacro, i diritti della natura e dei popoli indigeni, i valori estetici ed ecologici, il ruolo della conoscenza esperienziale\u2026 i cosiddetti conflitti \u2018ambientali\u2019 chiamano ormai in causa tutte le dimensioni del contesto ambientale e delle relazioni socio-culturali. Mettono allo scoperto l\u2019inconciliabilit\u00e0 di visioni del mondo e di senso della vita tra una minoranza predatrice \u2013 che sta causando irrimediabili danni alla trama della vita che ci sostiene \u2013 e una maggioranza impoverita, che subisce una doppia violenza, sia diretta e locale, sia globale, provocata dai cambiamenti climatici innescati nell\u2019intero pianeta.<\/p>\n

I confini estremi della Terra<\/strong><\/h3>\n

Dagli anni \u201970 del secolo scorso ad oggi l\u2019invasione degli spazi pi\u00f9 remoti del mondo si \u00e8 ormai compiuta. La presenza umana, e la presenza di \u2018manufatti\u2019 e di prodotti dell\u2019attivit\u00e0 umana, sono rintracciabili in ogni angolo del pianeta. Non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 luogo \u2018incontaminato\u2019 sul pianeta. E\u2019 stata proprio la ricerca di \u2018risorse\u2019 con le quali alimentare i processi di trasformazione che sostengono le moderne societ\u00e0, e la ricerca di \u2018pattumiere\u2019 dove smaltire la crescente quantit\u00e0 di scarti e di rifiuti dell\u2019economia lineare ad aver alterato profondamente e irreversibilmente la nostra casa comune: la biosfera, il substrato abiotico sul quale essa si \u00e8 sviluppata nel corso di miliardi di anni, e persino aree sempre pi\u00f9 estese dello spazio intorno alla Terra, il cyber-spazio colonizzato grazie al crescente sviluppo della tecnosfera.<\/p>\n

L\u2019invasione prepotente ai luoghi pi\u00f9 remoti del mondo ha messo in pericolo, decretandone spesso la morte, tante comunit\u00e0 umane, ambienti naturali, grandi foreste, popolazioni animali, nicchie e habitat, luoghi viventi di biodiversit\u00e0. Tutti irrimediabilmente distrutti.\u00a0\u00a0 Le frontiere fino alle quali si sono spinte le ruspe, le trivellazioni, le dighe e le rotaie, le irrorazioni chimiche e le discariche di rifiuti tossici coincidono ormai con i margini di Gaia, la nostra terra vivente. E in tutto il mondo i conflitti \u2018ambientali\u2019 sono diventati questioni di vita o di morte per tutti coloro che \u2013 loro malgrado \u2013 sono stati coinvolti inesorabilmente dall\u2019avanzata di predatori intenti alla trasformazione del naturale in artificiale: dalle miniere ai prodotti ai rifiuti, utilizzando le riserve energetiche accumulate sottoterra nei tempi geologici, e disperdendo gli scarti nell\u2019atmosfera e negli oceani.<\/p>\n

Frontiere abbattute<\/strong><\/h3>\n

Il sistema economico tuttora dominante ha a lungo \u2018esternalizzato\u2019 i suoi impatti negativi, scaricandone gli effetti sulle periferie ambientali e sociali, sulle popolazioni marginalizzate e sui luoghi lontani dalla vista e dagli interessi delle minoranze privilegiate. Ma arrivare ai confini estremi significa che questi impatti non si possono pi\u00f9 nascondere. Le violenze contro le comunit\u00e0 e gli avvelenamenti degli ambienti emergono all\u2019evidenza e finiscono per coinvolgere tutti. L\u2019intera biosfera reagisce alle trasformazioni globali che le sono state imposte. La globalizzazione del sistema economico ha portato con s\u00e9 la cancellazione di confini naturali che delimitavano ambienti diversi, e consentivano alla biodiversit\u00e0 di fiorire, alle fasce climatiche di differenziarsi, ai diversi habitat di conservare le loro peculiarit\u00e0, alle comunit\u00e0 umane di costruire culture e linguaggi.<\/p>\n

A innescare la drammatica situazione sanitaria provocata dal COVID-19 \u00e8 stata probabilmente la \u2018forzatura\u2019 di uno dei confini che regolavano le relazioni tra umani e altri viventi. La continua erosione degli spazi di vita degli abitanti non umani ha costretto animali selvatici (e con loro varie coorti di parassiti, batteri e virus) ad avvicinarsi all\u2019uomo, causando un crescendo di \u2018salti di specie[1]<\/a>\u2019 con conseguenze imprevedibili e potenzialmente devastanti, di cui l\u2019attuale pandemia \u00e8 solo un esempio.<\/p>\n

Il nostro pianeta sta dunque cambiando. Innescate dall\u2019azione umana, si stanno manifestando trasformazioni globali, con esiti che solo in minima misura possiamo cercare di prevedere. Ma ci manca l\u2019immaginazione per intuire come evolver\u00e0 l\u2019avventura della Terra.\u00a0 Le scelte compiute da una piccola parte dell\u2019umanit\u00e0 negli ultimi due secoli hanno messo in moto un processo che coinvolge tutti gli abitanti del pianeta (gli Earthlings<\/em>, come li chiama lo studioso Bruno Latour con una parola difficilmente traducibile, forse \u2018figli della Terra\u2019?). Impossibile tornare indietro. Ma forse \u00e8 possibile intraprendere a livello globale delle azioni in grado di rallentare il processo? Almeno di ridurre il nostro impatto?\u00a0 Le strade sicuramente da intraprendere non mancano:<\/p>\n