{"id":197244,"date":"2021-10-11T12:00:47","date_gmt":"2021-10-11T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=197244"},"modified":"2021-10-10T05:33:32","modified_gmt":"2021-10-10T04:33:32","slug":"francais-pegasus-israelien-votre-telephone-est-il-un-instrument-de-surveillance-permanente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/10\/francais-pegasus-israelien-votre-telephone-est-il-un-instrument-de-surveillance-permanente\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) PEGASUS isra\u00e9lien: votre t\u00e9l\u00e9phone est-il un instrument de surveillance permanente?"},"content":{"rendered":"

Le scandale \u00ab\u00a0Pegasus\u00a0\u00bb est le dernier \u00e9pisode en date du thriller de science-fiction dystopique, mais bien r\u00e9el que nous vivons \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

Investig’action<\/p><\/div>\n

7 Oct 2021 – <\/em>Entre juin 2020 et f\u00e9vrier 2021, les iPhones de neuf militants bahre\u00efnis \u2013 dont deux dissidents exil\u00e9s \u00e0 Londres et trois membres du Bahrain Center for Human Rights<\/em> \u2013 ont tous \u00e9t\u00e9 pirat\u00e9s \u00e0 l\u2019aide du spyware<\/em> (logiciel espion) \u00ab\u00a0Pegasus\u00a0\u00bb d\u00e9velopp\u00e9 par NSO Group, une soci\u00e9t\u00e9 de cyber surveillance isra\u00e9lienne officiellement r\u00e9glement\u00e9e par le minist\u00e8re isra\u00e9lien de la D\u00e9fense.<\/p>\n

Les piratages dont il est question ici ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s dans un nouveau rapport du <\/em>Citizen Lab<\/em> de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, suite \u00e0 une \u00e9tude approfondie de Pegasus et, dans la foul\u00e9e, d\u2019autres ph\u00e9nom\u00e8nes connexes d\u2019espionnage g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9.<\/em><\/p>\n

Ainsi que d\u00e9voil\u00e9 par \u00ab\u00a0The Guardian\u00a0\u00bb, Pegasus est \u00ab\u00a0<\/em>peut-\u00eatre bien le plus puissant logiciel d\u2019espionnage jamais d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 ce jour<\/em>\u00ab\u00a0, \u00e0 m\u00eame de transformer n\u2019importe quel smartphone en instrument de surveillance permanente, capable de r\u00e9colter messages, mots de passe, photos, liste de contacts, historique des recherches internet et tout autre type de donn\u00e9es, ainsi que prendre le plein contr\u00f4le de la cam\u00e9ra et du micro int\u00e9gr\u00e9s. Toutes ces fonctions s\u2019activent en secret, selon une technologie appel\u00e9e \u00ab\u00a0z\u00e9ro clic\u00a0\u00bb, sans qu\u2019il ne faille jamais cliquer soi-m\u00eame sur aucun lien sensible ou douteux, aucune action de l\u2019utilisateur n\u2019est requise pour infecter son propre t\u00e9l\u00e9phone mobile.<\/em><\/p>\n

Comme si les militants des Droits de l\u2019Homme au Royaume de Bahre\u00efn n\u2019avaient pas encore suffisamment endur\u00e9 d\u2019oppression et de torture, les voici maintenant priv\u00e9s de tout droit \u00e0 la vie priv\u00e9e. Ainsi, le rapport de Citizen Lab est le dernier \u00e9pisode en date du thriller de science-fiction dystopique que nous vivons \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/em><\/p>\n

En juillet, le Projet Pegasus \u2013 un consortium de dix-sept m\u00e9dias de presse, en collaboration avec Amnesty International et l\u2019ONG parisienne \u00ab\u00a0Forbidden Stories\u00a0\u00bb (Histoires interdites en fran\u00e7ais) \u2013 r\u00e9v\u00e9lait l\u2019existence d\u2019une liste d\u2019au moins 50.000 num\u00e9ros de smartphones concern\u00e9s \u00e0 travers le monde. La grande majorit\u00e9 de ces num\u00e9ros \u00e9tait concentr\u00e9e dans des pays connus comme des clients de NSO Group, laissant supposer que la liste est une compilation de cibles potentielles \u00e0 surveiller.<\/em><\/p>\n

L\u2019un des journaux associ\u00e9s \u00e0 l\u2019enqu\u00eate, le Washington Post, a d\u00e9taill\u00e9 le fait que jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 37 des num\u00e9ros figurant sur la liste avaient bel et bien \u00e9t\u00e9s victimes, sinon d\u2019espionnage av\u00e9r\u00e9, au moins de tentatives de piratage au moyen du logiciel Pegasus. Parmi les propri\u00e9taires de ces t\u00e9l\u00e9phones figuraient des journalistes, des militants, ainsi que les deux femmes les plus proches du chroniqueur saoudien Jamal Khashoggi assassin\u00e9 le 02 octobre 2018 au consulat d\u2019Arabie saoudite \u00e0 Istanbul par des suppl\u00e9tifs du Pouvoir de Riyad.<\/em><\/p>\n

La veille m\u00eame de ce meurtre, Citizen Lab avait pr\u00e9venu avec \u00ab\u00a0un haut niveau de certitude\u00a0\u00bb que le t\u00e9l\u00e9phone portable de Omar Abdulaziz, un opposant saoudien exil\u00e9 au Canada, \u00e9tait infect\u00e9 par le <\/em>spyware<\/em> Pegasus. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que Abdulaziz \u00e9tait un ami proche et un correspondant r\u00e9gulier de Khashoggi. Bien que les responsables de NSO Group nient avec v\u00e9h\u00e9mence toute responsabilit\u00e9 ou complicit\u00e9 dans ces man\u0153uvres pour le moins r\u00e9pr\u00e9hensibles, la liste des faits en rapport et co\u00efncidences troublantes ne fait que s\u2019allonger.<\/em><\/p>\n

Par exemple, parmi les 50.000 num\u00e9ros r\u00e9pertori\u00e9s, plus de 15.000 d\u2019entre eux \u00e9taient localis\u00e9s au Mexique, pays qui peut se targuer d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 le tout premier utilisateur-cobaye international du logiciel de NSO Group.<\/em><\/p>\n

Suite \u00e0 la d\u00e9couverte du corps de Cecilio Pineda, un reporter ind\u00e9pendant mexicain abattu par arme \u00e0 feu dans son hamac, et apr\u00e8s que son num\u00e9ro personnel soit apparu deux fois dans cette liste tristement c\u00e9l\u00e8bre, le Washington Post a jug\u00e9 bon de lancer cet avertissement : \u00ab\u00a0M\u00eame si on ignore encore dans quelle mesure la facult\u00e9 de g\u00e9olocalisation en temps r\u00e9el de Pegasus aurait pu, le cas \u00e9ch\u00e9ant, contribuer activement \u00e0 son assassinat, rien non plus ne permet de l\u2019exclure\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s Reuters, les agences gouvernementales mexicaines ont sign\u00e9 des contrats pour plus de 160 millions de dollars avec NSO Group entre 2011 et 2018, principalement sous la pr\u00e9sidence du conservateur Enrique Pe\u00f1a Nieto. Dans le cadre de ce \u00ab\u00a0partenariat\u00a0\u00bb, les op\u00e9rateurs de Pegasus ont notamment r\u00e9ussi \u00e0 cibler les inspecteurs impliqu\u00e9s dans l\u2019enqu\u00eate sur la disparition forc\u00e9e de quarante-trois \u00e9tudiants dans l\u2019\u00c9tat de Guerrero en 2014, une exaction imput\u00e9e aux forces de s\u00e9curit\u00e9 mexicaines.<\/em><\/p>\n

Le politicien de gauche Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, successeur de Pe\u00f1a Nieto \u00e0 la pr\u00e9sidence, ainsi que son \u00e9pouse, ses enfants et m\u00eame son cardiologue (!) \u00e9taient \u00e9galement vis\u00e9s par le <\/em>spyware<\/em> Pegasus.<\/em><\/p>\n

De retour \u00e0 Bahre\u00efn, Citizen Lab a v\u00e9rifi\u00e9 que cinq des neuf num\u00e9ros r\u00e9cemment pirat\u00e9s figurent effectivement sur la liste du projet Pegasus. Bien avant que Bahre\u00efn et Isra\u00ebl n\u2019officialisent la normalisation de leurs relations en 2020, une sorte d\u2019affinit\u00e9 bilat\u00e9rale avait pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 leur d\u00e9claration d\u2019amour officielle, puisque le gouvernement de Bahre\u00efn avait d\u00e9j\u00e0 int\u00e9gr\u00e9 le logiciel espion Pegasus \u00e0 son arsenal r\u00e9pressif en 2017.<\/em><\/p>\n

Bien s\u00fbr, on comprend ais\u00e9ment pourquoi le \u00ab\u00a0logiciel d\u2019espionnage le plus puissant jamais d\u00e9velopp\u00e9\u00a0\u00bb convient \u00e0 merveille dans un pays r\u00e9put\u00e9 pour r\u00e9primer, emprisonner, torturer et parfois tuer ses manifestants, quand il ne s\u2019agit pas de r\u00e9voquer purement et simplement la nationalit\u00e9 de ressortissants bahre\u00efnis, lorsque ceux-ci sont vraiment trop attach\u00e9s aux Droits de l\u2019Homme, \u00e0 l\u2019activisme, au journalisme militant ou autres activit\u00e9s d\u2019opposition politique, toutes consid\u00e9r\u00e9es comme une menace par le Pouvoir en place\u2026<\/em><\/p>\n

Les \u00c9mirats arabes unis (EAU), qui ont \u00e9galement normalis\u00e9 leurs relations avec Isra\u00ebl l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, utilisent depuis longtemps la technologie d\u2019espionnage isra\u00e9lienne. En t\u00e9moigne l\u2019installation \u00e0 Abou Dhabi d\u2019un syst\u00e8me de surveillance civile globale appel\u00e9 \u00ab\u00a0Falcon Eye\u00a0\u00bb et fourni par une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en Isra\u00ebl.<\/em><\/p>\n

Dans un article de Middle East Eye datant de 2015, une source proche de \u00ab\u00a0Falcon Eye\u00a0\u00bb r\u00e9sumait ainsi les fonctions du syst\u00e8me : \u00ab\u00a0<\/em>Chaque personne est surveill\u00e9e depuis le moment o\u00f9 elle quitte son domicile, partout, o\u00f9 qu\u2019elle se rende et jusqu\u2019\u00e0 son retour \u00e0 la maison. Toutes les formes de travail, interactions sociales et tendances comportementales sont enregistr\u00e9es, analys\u00e9es et archiv\u00e9es<\/em>\u00ab\u00a0.<\/em><\/p>\n

Alors, et comme si tout cela ne suffisait pas encore \u00e0 rassasier Big Brother, m\u00eame le t\u00e9l\u00e9phone de l\u2019auteure de cet article s\u2019est retrouv\u00e9 aussi, et oui, nulle part ailleurs que sur la liste du projet Pegasus !<\/em><\/p>\n

En 2016 et sur ces entrefaites, des analystes ont document\u00e9 la tentative de piratage de Pegasus contre Ahmed Mansoor, d\u00e9fenseur des droits humains \u00e9mirati r\u00e9compens\u00e9 (Prix Martin Ennals N.D.L.R.), actuellement emprisonn\u00e9 pour des crimes aussi odieux qu\u2019avoir os\u00e9 insulter le \u00ab\u00a0statut et le prestige des \u00c9mirats arabes unis\u00a0\u00bb. En effet, comment peut-on critiquer un pays aussi prestigieux, o\u00f9 les libert\u00e9s civiles ont \u00e9t\u00e9 avantageusement remplac\u00e9es par de gigantesques centres commerciaux et des \u00eeles artificielles \u00ab\u00a0paradisiaques\u00a0\u00bb, et o\u00f9 les personnes soup\u00e7onn\u00e9es d\u2019opposition politique sont passibles de peines de prison, de torture et de disparition ?<\/em><\/p>\n

Attention, NSO Group ne badine pas avec les droits de l\u2019homme, n\u2019est-ce pas. Pour preuve, une charte qui appara\u00eet sur leur site Web officiel impliquerait \u00ab\u00a0des obligations contractuelles obligeant les clients de NSO \u00e0 limiter l\u2019utilisation de leurs produits \u00e0 la pr\u00e9vention, la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sur les crimes graves, y compris le terrorisme, et ainsi garantir que les produits ne seront jamais utilis\u00e9s pour violer les Droits de l\u2019Homme\u00a0\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Apparemment, et en guise de garantie suppl\u00e9mentaire, toute vente de logiciel estampill\u00e9 NSO Group doit imp\u00e9rativement \u00eatre approuv\u00e9e au pr\u00e9alable par le minist\u00e8re de la D\u00e9fense isra\u00e9lien. Bien entendu, \u00e9tant donn\u00e9 que la d\u00e9finition isra\u00e9lienne du contre-terrorisme implique (notamment) le bombardement de civils palestiniens, on peut se douter comment les Droits humains risquent fort d\u2019\u00eatre laiss\u00e9s de c\u00f4t\u00e9\u2026<\/p>\n

En effet, la position unique d\u2019Isra\u00ebl en tant qu\u2019\u00c9tat d\u2019apartheid et puissance d\u2019occupation violente lui conf\u00e8re un avantage significatif dans la production et l\u2019exportation d\u2019armements traditionnels, ainsi qu\u2019une gamme pl\u00e9thorique de produits de cybers\u00e9curit\u00e9 et quantit\u00e9 d\u2019autres comp\u00e9tences r\u00e9pressives. Tout cela exp\u00e9riment\u00e9-test\u00e9 in situ<\/em> sur les civils palestiniens.<\/p>\n

En 2016, Isra\u00ebl concentrait d\u00e9j\u00e0 le plus grand nombre de soci\u00e9t\u00e9s de surveillance par habitant sur la plan\u00e8te. C\u2019est ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019instar de NSO et Pegasus, l\u2019industrie de la surveillance priv\u00e9e conna\u00eet une croissance fulgurante, en progression constante gr\u00e2ce \u00e0 beaucoup d\u2019anciens cyberespions transfuges de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne, all\u00e9ch\u00e9s par les juteux profits r\u00e9alisables dans ce secteur, encore largement peu ou pas r\u00e9glement\u00e9.<\/p>\n

Notons au passage qu\u2019en 2019, une plainte contre NSO Group a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par WhatsApp, (une des applications phares de Facebook), qui l\u2019accuse de piratage ; ce combat juridique est toujours en cours, rejoint depuis lors par Microsoft et d\u2019autres g\u00e9ants de la technologie. Peu importe que plusieurs de ces multinationales soient elles-m\u00eames impliqu\u00e9es dans la censure de journalistes et d\u2019activistes palestiniens, ou m\u00eame que Microsoft ait d\u00e9j\u00e0 investi dans l\u2019une de ces entreprises isra\u00e9liennes de reconnaissance faciale qui \u00e9piaient secr\u00e8tement les Palestiniens de Cisjordanie.<\/p>\n

En mati\u00e8re d\u2019\u00e9thique rigoureuse, un coup d\u2019\u0153il \u00e0 cet article de Associated Press paru le 04 ao\u00fbt d\u00e9montre que le fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019Oregon est \u00ab\u00a0l\u2019un des plus gros investisseurs, sinon le plus gros\u00a0\u00bb dans le capital de NSO, lui conf\u00e9rant ainsi une participation majoritaire au sein du groupe. <\/em><\/p>\n

Dans son dernier rapport sur Bahre\u00efn, Citizen Lab note que \u00ab\u00a0sous pr\u00e9texte de lutter contre le COVID-19, le gouvernement a impos\u00e9 de nouvelles restrictions \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb. Il n\u2019est donc gu\u00e8re r\u00e9jouissant que le nouveau Premier ministre isra\u00e9lien soit Naftali Bennett, l\u2019ex-ministre de la D\u00e9fense (extr\u00eame droite) qui proposait en 2020 d\u2019enr\u00f4ler NSO pour lutter contre la pand\u00e9mie.<\/em><\/p>\n

Et puisque la politique de l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu consiste toujours \u00e0 normaliser l\u2019an\u00e9antissement des droits des Palestiniens, parall\u00e8lement \u00e0 la normalisation de l\u2019espionnage de masse et la criminalisation effective des libert\u00e9s de pens\u00e9e et d\u2019expression, nous devons garder \u00e0 l\u2019esprit que rien de tout cela n\u2019est vraiment normal\u2026<\/em><\/p><\/blockquote>\n

_________________________________________________<\/p>\n

\"\"<\/a>Belen Fernandez<\/em> est l\u2019auteure de <\/em>Checkpoint Zipolite: Quarantine in a Small Place (OR Books, 2021), <\/em>Exile: Rejecting America and Finding the World (OR Books, 2019), <\/em>Martyrs Never Die: Travels through South Lebanon (Warscapes, 2016), et <\/em>Le messager imp\u00e9rial: Thomas Friedman au travail (Verso, 2011). Elle est r\u00e9dactrice en chef au <\/em>Jacobin Magazine et a \u00e9crit pour le <\/em>New York Times, le blog<\/em> London Review of Books, Current Affairs et<\/em> Middle East Eye, parmi de nombreuses autres publications.<\/em><\/p>\n

Source originale: <\/em>Al Jazeera <\/a>– Traduit de l\u2019anglais par Michel Regnier<\/em><\/p>\n

Go to Original – investigaction.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

7 Oct 2021 – Le scandale \u00ab\u00a0Pegasus\u00a0\u00bb est le dernier \u00e9pisode en date du thriller de science-fiction dystopique, mais bien r\u00e9el que nous vivons \u00e0 l\u2019heure actuelle.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":197245,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[910,1009,1082,958,550,2607,1017,125,88,378,234,2608,2603,2606,1220,1277,1109,911],"class_list":["post-197244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-big-brother","tag-big-tech","tag-cellphones","tag-control","tag-corruption","tag-forbidden-stories","tag-freedom-of-information","tag-freedom-of-the-press","tag-israel","tag-journalism","tag-media","tag-nso","tag-pegasus","tag-pegasus-project","tag-privacy","tag-privacy-rights","tag-spying","tag-surveillance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}