{"id":198344,"date":"2021-11-01T12:00:24","date_gmt":"2021-11-01T12:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=198344"},"modified":"2021-10-26T06:17:58","modified_gmt":"2021-10-26T05:17:58","slug":"deutsch-german-guter-schutz-der-pressefreiheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/11\/deutsch-german-guter-schutz-der-pressefreiheit\/","title":{"rendered":"(Deutsch-German) Guter Schutz der Pressefreiheit?"},"content":{"rendered":"<p>Im Jahr 2021 wird der Friedenspreis in einen Preis f\u00fcr Pressefreiheit umgewandelt. Die f\u00fchrende norwegische Tageszeitung \u00ab<em>Aftenposten<\/em>\u00bb bringt in ihrem Leitartikel die Freude dar\u00fcber zum Ausdruck, dass das Nobelkomitee \u00abden Preis an zwei Personen vergeben hat, die an vorderster Front f\u00fcr das Recht auf freie Meinungs\u00e4usserung k\u00e4mpfen und trotz Druck und Bedrohung nicht aufgeben\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/nobel-Fredrik-S.-Heffermehl-2.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198340\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/nobel-Fredrik-S.-Heffermehl-2.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"293\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bei all der Begeisterung sollte nicht vergessen werden, dass <em>Nobel<\/em>\u00a0einen Preis f\u00fcr Abr\u00fcstung geschaffen hat, keinen Preis f\u00fcr Pressefreiheit. Das Komitee h\u00e4tte sich leicht der Friedensvision von Alfred Nobel anschliessen k\u00f6nnen. Einer der Kandidaten f\u00fcr 2021 war von h\u00f6chster Relevanz, um die Welt von der politisch enorm m\u00e4chtigen globalen Milit\u00e4rordnung zu befreien, gegen die Nobel k\u00e4mpfen wollte. Die akuteste und t\u00f6dlichste Bedrohung der Pressefreiheit in der Welt ist heute die US-Kampagne gegen\u00a0<em>Julian Assange<\/em>.<\/p>\n<p>Der Australier Assange, Gr\u00fcnder von\u00a0<em>WikiLeaks<\/em>, verdient den Dank der Welt\u00f6ffentlichkeit f\u00fcr die Aufdeckung der Kriegsverbrechen der USA im Irak und in Afghanistan. Die russische Pressefreiheit ist schliesslich ein lokales Problem, aber der Angriff der USA auf Assange wird Medien auf der ganzen Welt davon abhalten, kritisch \u00fcber Machtmissbrauch und Verbrechen der USA zu berichten. Bislang wurde Assange zehn Jahre lang seiner Gesundheit und Freiheit beraubt. Er wird als politischer Gefangener isoliert im Hochsicherheitsgef\u00e4ngnis Belmarsh in London festgehalten, ohne Anklage oder Urteil, seine Behandlung ist Folter. Seine mutigen Enth\u00fcllungen k\u00f6nnten ihn bald das Leben kosten. Ein Komitee, das der Friedensvision Alfred Nobels treu gewesen w\u00e4re, h\u00e4tte Assange vor einer ungeheuerlichen Rechtskr\u00e4nkung durch Auslieferung und lebenslange Haft in den Vereinigten Staaten sch\u00fctzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Und nun das grosse Paradoxon: Zum Gl\u00fcck f\u00fcr das Nobelkomitee funktioniert die von ihm so hoch gelobte Pressefreiheit nicht. Wenn sie in Fragen von (ungehemmtem) Militarismus funktioniert h\u00e4tte, w\u00fcsste die Welt schon lange, dass der Preis in norwegischer Verwaltung die Idee der globalen Abr\u00fcstungszusammenarbeit von Nobel verraten hatte. Dem Nobelkomitee war der Verrat am Kern des Nobelpreises nicht entgangen. Meine 14 Jahre, in denen ich versucht habe, die Nobel-Idee zu erkl\u00e4ren und zu verteidigen, sind daran gescheitert, dass die Weltmedien den m\u00e4chtigen milit\u00e4risch-industriellen Sektor unterst\u00fctzen und nicht in der Lage sind, globale Abr\u00fcstung als das einzig realistische Mittel in einer Welt mit so vielen lebensbedrohlichen Problemen zu sehen.<\/p>\n<p>__________________________________________<\/p>\n<p><em>\u00dcbersetzung aus dem Spanischen\u00a0<\/em>Zeit-Fragen<\/p>\n<p><em>Publiziert bei: <\/em>Zeit-Fragen<em>, Z\u00fcrich<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Jahr 2021 wird der Friedenspreis in einen Preis f\u00fcr Pressefreiheit umgewandelt. Bei all der Begeisterung sollte nicht vergessen werden, dass Nobel einen Preis f\u00fcr Abr\u00fcstung geschaffen hat, keinen Preis f\u00fcr Pressefreiheit.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":198340,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1817,2009,918,1253,378,234,1074,1846,2717,322],"class_list":["post-198344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-anti-militarism","tag-anti-war","tag-assange","tag-demilitarization","tag-journalism","tag-media","tag-nobel-peace-prize","tag-nobel-peace-prize-watch","tag-nobels-will","tag-norway"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}