{"id":198568,"date":"2021-11-01T12:01:37","date_gmt":"2021-11-01T12:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=198568"},"modified":"2021-10-30T05:55:36","modified_gmt":"2021-10-30T04:55:36","slug":"italiano-lanza-del-vasto-al-tempo-del-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2021\/11\/italiano-lanza-del-vasto-al-tempo-del-coronavirus\/","title":{"rendered":"(Italiano) Lanza del Vasto al tempo del coronavirus"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lanza-del-vasto.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-198569\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lanza-del-vasto.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lanza-del-vasto.jpg 750w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/lanza-del-vasto-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"has-white-color has-vivid-green-cyan-background-color has-text-color has-background\">Lanza del Vasto al tempo del coronavirus. <em>Sintesi della conferenza tenuta il 29 settembre in occasione del 120\u00b0 della nascita di Lanza del Vasto a San Vito dei Normanni, sua citt\u00e0 natale<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\">28 Ottobre 2021 &#8211; Lanza del Vasto era contro questo progresso del suo tempo. A lungo \u00e8 stato irriso come un retrogrado infantile.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Ma che cosa significare il progresso oggi<\/em>? Oggi l\u20191% della popolazione mondiale possiede il 50% delle ricchezze. Ma vediamo in dettaglio questo progresso. Lo esprime al meglio questo grafico del <a href=\"https:\/\/www.oxfamitalia.org\/rapporto-annuale-2019-2020\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rapporto Oxfam<\/a> del 2019.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30003 aligncenter\" src=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/grafico-rapporto-oxfam-2019-750x432.png\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" srcset=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/grafico-rapporto-oxfam-2019-750x432.png 750w, https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/grafico-rapporto-oxfam-2019-300x173.png 300w, https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/grafico-rapporto-oxfam-2019-768x442.png 768w, https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/grafico-rapporto-oxfam-2019.png 1475w\" alt=\"Lanza del Vasto al tempo del coronavirus\" width=\"750\" height=\"432\" \/><\/figure>\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n<p>Qui si vede che cosa \u00e8 il progresso che si \u00e8 realizzato nel mondo nel periodo tra i due grandi avvenimenti mondiali recenti: le rivoluzioni non violente dei popoli dell\u2019Est Europa nel 1989 e la attuale pandemia. E\u2019 avvenuta una crescita costante dei ricconi, mentre quasi un miliardo di persone soffre la fame. Inoltre si vede che in ogni nazione la ricchezza di pochi (10% della popolazione) \u00e8 a spese di tutti gli altri, perch\u00e9, come sappiamo bene dalla nostra esperienza, gli altri mantengono i livelli precedenti o addirittura (vedi gli operai) guadagnano di meno o sono licenziati. Infatti il Paese che \u00e8 stato alla testa lungo 15 anni \u00e8 stato addirittura la Russia, quello che usciva da una economia di Stato ed entrava in una economia liberista: grazie alla grande confusione economica pochi hanno sfruttato alla grande la enorme popolazione e le strutture sociali.<\/p>\n<p>In pi\u00f9 notiamo che ora in testa ai vari Paesi non ci sono gli USA, ma addirittura l\u2019India, proprio perch\u00e9 l\u00e0 la gran parte del miliardo di persone sono contadini tradizionali e pertanto possono essere sfruttati fino all\u2019osso. Ci\u00f2 dimostra che i volponi (di quella turbo finanza, la quale smuove 33 volte la ricchezza della produzione lavorativa (PIL) mondiale) dissanguano la popolazione. Ma sono abili a mantenere il potere; concedono ai ceti sociali pi\u00f9 vicini a loro un po\u2019 di consumismo e di giochi, facendoli appassionare ad un loro piccolo progresso individuale.<\/p>\n<p><em>Quale \u00e8 la<\/em> <em>causa storica di questo tipo di progresso?<\/em> Durante la guerra fredda il Blocco occidentale ci ha chiesto il consenso politico al suo scontro con il Blocco comunista fornendoci una grande quantit\u00e0 di privilegi, al costo di sconvolgere i rapporti umani e quello con la natura.<\/p>\n<p>(Prendiamo ad es. l\u2019attuale privilegio del viaggio aereo. Sappiamo che i motori di un aereo devono sollevare in aria il peso di un centinaio di tonnellate, e poi lanciarle a centinaia di km\/h (con un grande inquinamento dell\u2019aria, CO<sub>2<\/sub>). Com\u2019\u00e8 possibile allora che un viaggio aereo Pisa-Brindisi al viaggiatore costi 7 euro ( e quindi alla compagnia aerea porti il guadagno di soli 700 euro), cio\u00e8 come cinque litri di latte, quando la benzina per una automobile che fa lo stesso viaggio costa almeno 50 euro? La risposta \u00e8 che la Provincia e i Comuni danno alla compagnia aerea sussidi pubblici (sotto le voci: marketing pubblicitario, valorizzazione del turismo locale). Cio\u00e8, tutti noi (compresi i poveri) paghiamo tasse, soprattutto indirette, per favorire i pochi privilegiati che viaggiano in aereo: perch\u00e9 l\u2019aereo \u00e8 il progresso, questo \u00e8 il futuro).<\/p>\n<p>La pandemia che cosa ha causato? L\u2019<em>arresto di questo progresso mondiale<\/em>! Il che ha prodotto un trauma della popolazione mondiale, che si credeva immersa in un felice progresso, inarrestabile ed eterno!<\/p>\n<p><em>Quale \u00e8 la causa della pandemia?<\/em> Notiamo che da due anni <em>nessuno d\u00e0 una spiegazione<\/em>! Questo fatto significa che la gente non ha il controllo della situazione e nemmeno di coloro che gestiscono la situazione (anche solo quella sanitaria). Di fatto ormai \u00e8 chiaro che c\u2019\u00e8 questo silenzio perch\u00e9 il trauma sociale darebbe l\u2019occasione di cambiare radicalmente l\u2019intero modello di sviluppo; mentre invece i gestori politici della situazione mondiale alla fine della pandemia vogliono ricominciare tutto come prima (vedi gi\u00e0 adesso il loro rifiuto di liberalizzare i brevetti dei vaccini a favore dei Paesi poveri).<\/p>\n<p><em>Quale \u00e8 la causa profonda della pandemia?<\/em> Prendo un fatto centrale. Mentre quasi un miliardo di persone su sette muore di fame, l\u2019alimentazione carnivora di due miliardi di persone richiede l\u2019allevamento di <em>88 miliardi di animali<\/em> (ogni carnivoro richiede circa 40 animali, dei quali almeno un bovino). Gli allevamenti intensivi di animali aggiungono decine di miliardi di bocche da sfamare e in pi\u00f9 comportano vere e proprie devastazioni dei terreni e sono altamente inquinanti delle acque dell\u2019aria e dei rapporti uomo-animali-piante. Ci\u00f2 vale anche per vari altri nostri consumi. Ma poich\u00e9 ha beni limitati, la Terra \u00e8 stressata dal nostro \u201cprogresso\u201d: il 29 luglio avevamo gi\u00e0 esaurito la scorta di beni naturali che essa ci pu\u00f2 dare ogni anno; stiamo vivendo con il doppio delle risorse possibili. Lo sfruttamento \u00e8 arrivato al limite e forse abbiamo gi\u00e0 passato il punto di non ritorno!<\/p>\n<p>Molto prima che questo avvenisse Gandhi e Lanza del Vasto avevano indicato la via della <em>conversione<\/em>: la conversione spirituale! La conversione ecologica! La conversione da questa civilt\u00e0 occidentale! Cio\u00e8, il ritorno alla semplicit\u00e0 volontaria, al minimo di burocrazia e di tecnologia e soprattutto a maggiori rapporti umani, per vivere dentro una comunit\u00e0 di molti affetti. Lanza del Vasto, suo fedele discepolo, ha riportato questo invito in Occidente, l\u00e0 dove vive la popolazione privilegiata.<\/p>\n<p>All\u2019inizio pochi occidentali li hanno seguiti. Oggi ci sono movimenti mondiali che vogliono questa conversione: una semplice ragazzina sedicenne, Greta Thunberg, ha creato un movimento mondiale per la riconversione ecologica della nostra societ\u00e0 e del nostro progresso. E\u2019 quindi arrivato il tempo in cui il grido dei profeti di un tempo diventer\u00e0 una concreta politica di cambiamento mondiale.<\/p>\n<p>Il 29 settembre di quattro 4 anni fa (2017), qui a San Vito dei Normanni, ricordando l\u2019insegnamento e l\u2019opera di Lanza del Vasto, ho elencato cinque sue profezie che si possono ricavare dai suoi scritti:<\/p>\n<ul>\n<li>nel 1943 egli ha espresso la profezia che la non violenza di Gandhi (a quel tempo vista dagli occidentali come un curioso fenomeno orientale) sarebbe stata riconosciuta come politica efficace anche in Occidente: nel 1947 la profezia \u00e8 stata realizzata dalla colonia India che ha conquistato con la non violenza l\u2019indipendenza da quell\u2019Impero britannico che dominava un terzo del mondo.<\/li>\n<li>nel 1948 egli ha espresso la profezia che nonostante la dimensione ormai mondiale della vita associativa, si sarebbe tornati a valorizzare la comunit\u00e0, quella che \u00e8 la cellula del modello di sviluppo non violento: negli anni \u201960 (anche negli USA) sono sorte innumerevoli comunit\u00e0 (pi\u00f9 o meno ispirate ad una rinascita spirituale).<\/li>\n<li>negli anni \u201850 ha espresso la profezia che le religioni, anche quella cattolica che da quattro secoli era chiusa al mondo e alla storia, si sarebbero riformate: nel 1962-5 il Concilio Vaticano II ha realizzato una profonda riforma della Chiesa cattolica. Oggi quasi tutte le religioni (anche la buddista) si sono rinnovate.<\/li>\n<li>nel 1959 ha espresso la profezia che lo scontro tra i Due Blocchi guidati da USA e URSS sarebbe stato superato non con le armi nucleari (da 200 milioni di morti a primo colpo in Europa), ma (incredibilmente per i politici suoi contemporanei) con la non violenza; n\u00adel 1989 la profezia si \u00e8 realizzata con le rivoluzioni non violente dei popoli dell\u2019Est Europa, le quali hanno inaugurato una nuova storia politica mondiale.<\/li>\n<li>sempre nel 1959 ha scritto la profezia che l\u2019 \u201ceroe occidentale\u201d (vedi USA, Paesi occidentali), bench\u00e9 invincibile per la sua enorme potenza distruttiva, sarebbe caduto; ma non per aggressione esterna, n\u00e9 per una fatalistica decadenza passiva, ma per un suo <em>attivo fatalismo<\/em>. Infatti dopo il 1989 questo eroe si \u00e8 dato l\u2019obbligo di combattere nuove guerre in tutto il mondo (Jugoslavia, Irak I, Somalia, Irak II, Afganistan,\u2026). Ma proprio un mese fa la sua enorme potenza \u00e8 stata sconfitta in quel Paese che \u00e8 stato la \u201ctomba di tutti gli Imperi\u201d, l\u2019Afganistan. Nel 2001 anche un altro non violento, il norvegese Johan Galtung, aveva predetto sulla base di parametri socio-economici, che l\u2019impero USA sarebbe caduto nel 2020).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tutto questo dimostra che la non violenza non \u00e8 solo una spiritualit\u00e0 che d\u00e0 la piena padronanza della propria vita anche nei conflitti (allor quando gli altri invece, passando alla violenza, si accecano ai rapporti con le persone); ma d\u00e0 anche la lucidit\u00e0 spirituale necessaria per arrivare alla piena coscienza della societ\u00e0 e della storia mondiale (cio\u00e8 quella coscienza storica mondiale che Marx credeva di ricevere dalla scienza, la quale invece non gli ha fatto prevedere il crollo dell\u2019URSS e dei Paesi socialisti nel 1989).<\/p>\n<p>Ma vediamo con pi\u00f9 precisione l\u2019ultima profezia: la caduta dell\u2019eroe occidentale. Che cosa \u00e8 successo lo scorso mese di Agosto 2021? Sempre quattro anni fa dissi che dopo le rivoluzioni non violente del 1989 il nuovo problema cruciale della politica internazionale era diventato <strong>la forma dello Stato<\/strong>. Gi\u00e0 nel secolo XX i marxisti hanno tentato in URSS, in Cina e a Cuba di costruire uno Stato di tipo radicalmente diverso da quello occidentale tradizionale; ma i loro tetativi di imporre la giustizia a tutti hanno generato delle dittature feroci. Gandhi, che aveva guidato l\u2019India a conquistare l\u2019<em>indipendenza politica<\/em> dal colonialismo, \u00e8 stato assassinato il giorno prima di presentare al Parlamento indiano il suo progetto di Stato (Costituzione di tipo non violento).<\/p>\n<p>Dopo le vittorie delle eccezionali lotte popolari non violente del 1989 i non violenti Walesa in Polonia, Havel in Cecoslovacchia, i capi politici dei Paesi baltici non sono stati capaci di costruire uno Stato di tipo nuovo; ad esempio con una difesa nazionale non violenta (o almeno senza bombe nucleari). Nel 2011 le rivoluzioni delle \u201cprimavere arabe\u201d hanno abbattuto dittature giusto per costruire un nuovo tipo di Stato, che unisse la democrazia con la <em>shariia<\/em> (etica islamica). Ma sono state tradite dagli Stati occidentali. Per\u00f2 nell\u2019agosto scorso i Talebani hanno rifiutato, assieme alla popolazione, lo Stato occidentale e a settembre ne hanno fondato uno nuovo, di tipo islamico (sunnita): l\u2019emirato afgano. Assieme allo Stato islamico (sciita) dell\u2019Iran, esso ha reso irreversibile la presenza di Stati islamici (di ambedue le maggiori tradizioni religiose mussulmane). Cosicch\u00e9 \u00e8 finita la esportazione forzosa dello Stato occidentale nel mondo.<\/p>\n<p>Cosicch\u00e9 nel mondo \u00e8 iniziata la coesistenza di una pluralit\u00e0 di tipi di Stati; oltre i numerosi Stati occidentali (che per di pi\u00f9 sono diversi: centralizzati, federali, monarchici, poco pi\u00f9 che una cittadina come San Marino) ci sono quelli pi\u00f9 o meno islamici e inoltre, quelli pi\u00f9 o meno marxisti, ecc. Qualche giorno fa all\u2019ONU Biden ha dichiarato che gli USA vogliono cambiare politica, senza pi\u00f9 voler esportare la loro \u201cdemocrazia\u201d con una guerra. Quindi <em>\u00e8 finita la colonizzazione occidentale, non solo quella politica, ma anche quella della organizzazione statale occidentale<\/em>.<\/p>\n<p>A livello di rapporti internazionali di potere questo pluralismo nel tipo di Stato comporta un policentrismo tra Stati molto disuguali: USA, Cina, Russia, India, Brasile e Stati islamici. Per convivere senza mai arrivare alla guerra (tanto meno nucleare) essi debbono trovare una maniera non distruttiva di risolvere i loro conflitti. Quindi tutti debbono arrivare ad usare la non violenza e poi debbono garantire la pace riferendosi all\u2019organismo sovrastatale, ONU.<\/p>\n<p>Infine notiamo che dopo le rivoluzioni non violente dell\u2019India di Gandhi e dei popoli dei Paesi dell\u2019Est Europa \u00e8 ormai tempo che sorga anche <em>lo Stato non violento<\/em>: una <em>federazione<\/em> di cittadine, come fino a 60 anni fa erano molti paei mediterranei e in Italia il Meridione (a parte Napoli) e come oggi vogliono anche gli ecologisti. Saranno i popoli di questi Stati non violenti a impegnarsi nella risoluzione dei conflitti tra i vari tipi di Stato (come nel passato sono state le lotte nonviolente degli anni \u201980; e come oggi \u00e8 la lotta dei piccoli Stati per arrivare al bando delle armi nucleari nel mondo contro la volont\u00e0 delle massime potenze al mondo).<\/p>\n<p>Con ci\u00f2 \u00e8 finita la vecchia civilt\u00e0 occidentale, prolungatasi con il \u201csecolo americano\u201d del colonialismo (militare, economico e culturale) sul mondo. Non pi\u00f9 la civilt\u00e0 di un solo continente (prima l\u2019Europa e poi gli USA); <em>\u00e8 iniziata una nuova civilt\u00e0, <\/em>che, nel rispetto delle differenze, si basa sulla cooperazione di tutti i popoli del mondo assieme, senza pi\u00f9 dichiarare alcuni popoli \u201carretrati\u201d; quindi \u00e8 iniziata una civilt\u00e0<em> universale.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Insomma, oggi tutti noi siamo dentro una trasformazione ben pi\u00f9 importante di quella che ci viene presentata come inevitabile: la trasformazione tecnologica, tanto trascinante da essere ubriacante. Siamo in una trasformazione politica che sta per realizzare una tappa cruciale della storia dell\u2019umanit\u00e0: una nuova civilt\u00e0. Essa, per noi che apparteniamo ai Paesi massimamente inquinatori, inizia promuovendo quella conversione che \u00e8 necessaria per eliminare la sua causa profonda della pandemia. Cio\u00e8 la conversione ecologica che ponga termine al nostro stressare la natura. Di questa conversione ecologica noi possiamo essere i protagonisti.<\/p>\n<p>Quando nel 1937 Lanza del Vasto lasci\u00f2 l\u2019Europa per andare in India, l\u00e0 di fatto realizz\u00f2 l\u2019incontro tra l\u2019Occidente \u2013 rappresentato dalla migliore spiritualit\u00e0 cristiana di Lanza del Vasto \u2013 e l\u2019Oriente \u2013 la spiritualit\u00e0 e la politica dell\u2019induismo rinnovato di Gandhi. Questo evento inaugur\u00f2 la nuova civilt\u00e0, di tipo universale e non violento. Il suo libro, <em>Pellegrinaggio alle sorgenti<\/em>, che nella letteratura \u00e8 un classico dei viaggi in Oriente, \u00e8 la viva testimonianza di questo incontro di civilt\u00e0 diverse. Poi, tornato in Occidente, egli ha incominciato a costruire anche qui questa nuova civilt\u00e0 promovendo la spiritualit\u00e0, le comunit\u00e0 e la politica delle lotte per la pace del nuovo modello di sviluppo non violento.<\/p>\n<p>Gloria al cittadino di San Vito dei Normanni, Lanza del Vasto, che per primo in Occidente ha saputo concretizzare le caratteristiche fondative di questa nuova civilt\u00e0 universale e non violenta.<\/p>\n<p><em>_________________________________________<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/antonino-drago-e1491570516235.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-61862\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/antonino-drago-e1491570516235.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"93\" \/><\/a><em>Antonino Drago \u00e8 stato professore associato di Storia della Fisica all&#8217;Universit\u00e0 di Napoli, in pensione dal 2004<\/em>,<em> \u00e8 membro della <\/em><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >Rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a><\/em><em>,<\/em> <em>e<\/em> <em>insegna presso la<\/em> <em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tpu\/\" >TRANSCEND Peace University-TPU<\/a><\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2021\/10\/28\/lanza-del-vasto-al-tempo-del-coronavirus\/\" >Go to Original \u2013 serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>28 Ottobre 2021 &#8211; Lanza del Vasto era contro questo progresso del suo tempo. A lungo \u00e8 stato irriso come un retrogrado infantile. Ma che cosa significare il progresso oggi? Oggi l\u20191% della popolazione mondiale possiede il 50% delle ricchezze. Ma vediamo in dettaglio questo progresso.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":198569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1829,1868,2146,444],"class_list":["post-198568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-lanza-del-vasto","tag-nonviolence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}