{"id":206416,"date":"2022-03-07T12:00:08","date_gmt":"2022-03-07T12:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=206416"},"modified":"2022-03-05T05:11:47","modified_gmt":"2022-03-05T05:11:47","slug":"italiano-quale-pedagogia-nei-conflitti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2022\/03\/italiano-quale-pedagogia-nei-conflitti\/","title":{"rendered":"(Italiano) Quale pedagogia nei conflitti"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ucraina-foto-ukraine-photo.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-206418\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ucraina-foto-ukraine-photo.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ucraina-foto-ukraine-photo.jpg 750w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ucraina-foto-ukraine-photo-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>1 Marzo 2022 &#8211; <\/em>Questi appunti su quale pedagogia nei conflitti li ho scritti pensando a Gene Sharp che \u00e8 stato per diversi anni direttore del <strong><em>Program of nonviolent sanctions<\/em><\/strong> del <em>Center for International Affair<\/em> della <em>Harward University<\/em>.<\/p>\n<p>Le prime volte che avevo conosciuto gli scritti di Gandhi lavoravo in Fiat (in siderurgia, alle Ferriere) e volevo capire <strong>come lavorava con il conflitto <\/strong>in <strong>contesti produttivi<\/strong>. Cos\u00ec sono andato a cercare tra i suoi scritti, presenti al Centro Studi Sereno Regis, alcuni conflitti che aveva affrontato dopo il suo ritorno in India. Conflitti nel settore tessile, tra proprietari e lavoratori. Quello che mi ha colpito in quelle letture era che il conflitto da parte di Gandhi era anche una occasione per realizzare momenti di <strong>educazione popolare<\/strong>.<\/p>\n<h4>Con il tempo sono arrivato a pormi delle domande quando entro in un conflitto:<\/h4>\n<ol type=\"1\">\n<li><strong>Cosa fare dell\u2019avversario<\/strong>. Quando ci troviamo in un conflitto come una delle parti <em>conflittuanti<\/em> o come parte terza e vogliamo <strong>sanzionare<\/strong> chi adotta <strong>comportamenti violenti<\/strong>, non solo <strong>fisici<\/strong> ma anche <strong>culturali<\/strong> o <strong>strutturali<\/strong> una delle domande che dobbiamo porci \u00e8 <strong>cosa ne facciamo dell\u2019avversario<\/strong> (\u201cnemico\u201d). Non tutte le sanzioni sono uguali. Alcune spingono verso una <strong>pace negativa<\/strong> che si limita al fare cessare, spegnere il fuoco; altre verso una <strong>pace positiva<\/strong> orientata a cercare <strong>soluzioni<\/strong> che affrontino i <strong>bisogni legittimi<\/strong> di <strong>tutte le parti<\/strong> la cui insoddisfazione ha fatto scoppiare l\u2019incendio;<\/li>\n<li><strong>Come dissuadere comportamenti inadeguati<\/strong>. Un altro problema che dobbiamo porci \u00e8 come possiamo <strong>attraverso le sanzioni orientare i comportamenti verso un progetto costruttivo<\/strong>, verso una trasformazione delle relazioni tra gli attori. Come possiamo fare il modo che le sanzioni <strong>facilitano la costruzione di relazioni<\/strong>, aiutino la <strong>costruzione di un contesto<\/strong> che renda pi\u00f9 sana e robusta la convivenza e meno probabile il riemergere del conflitto;<\/li>\n<li><strong>Non siamo innocenti, come possiamo rimediare<\/strong>. La terza questione fa riferimento a uno dei cinque apprendimenti<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftn2\" >[2]<\/a> attraverso i quali Johan Galtung, quando ha presentato la giornata internazionale della nonviolenza all\u2019assemblea dell\u2019ONU, ha sintetizzato quanto ha appresso dalla lotta per l\u2019indipendenza dell\u2019India sotto la direzione di Gandhi: <strong>mentre lotti purifica, metti ordine, in casa tua.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sulla base di queste considerazioni quale politica possiamo adottare per dare una risposta alle tre domande sopra accennate.<\/p>\n<h3>VERSO L\u2019ESTERNO \u2013 <em>Collaborazione<\/em>, sostegno a chi resiste senza usare la nonviolenza <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftn3\" ><strong>[3]<\/strong><\/a>.<\/h3>\n<p>\u201cLo studio <strong><em>Dalla resistenza civile alla democrazia durevole, <\/em><\/strong><strong><em>come la libert\u00e0 ha successo<\/em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftn4\" >[4]<\/a>, <\/strong>realizzato dall\u2019<strong><em>International Center On Nonviolent Conflict<\/em><\/strong>, condotto su 67 transizioni che sono avvenute dal 1972 al 2005, in 33 anni, e che sono state monitorate in collaborazione con <strong><em>Freedom In The World Survey<\/em><\/strong>. Le transizioni hanno portato alla caduta di regimi corrotti, di governi autoritari, di stati mono partitici, di regimi militari, di monarchie.<\/p>\n<h4>Le conclusioni di questa ricerca sono le seguenti.<\/h4>\n<ol type=\"1\">\n<li>Pi\u00f9 spesso di quanto si pensi gli <strong>agenti del cambiamento<\/strong> sono nella <strong>resistenza civile nonviolenta<\/strong>. Attraverso le sue azioni (forme di lotta nonviolenta) <strong>delegittima il ruolo dell\u2019autorit\u00e0, erode le fonti del potere <\/strong>compresa la lealt\u00e0 delle forze dell\u2019ordine;<\/li>\n<li>dal <strong>come<\/strong> (il processo contiene il fine) avviene la transizione, dal <strong>tipo di forze<\/strong> che si battono per fare pressione per il cambiamento c\u2019\u00e8 un forte <strong>impatto su quello che sar\u00e0 il successo o il fallimento<\/strong> della riforma democratica:\n<ul>\n<li><strong>le forze civili nonviolente (people power) sono la maggiore forza di pressione <\/strong>per il cambiamento, decisive nella maggior parte delle transizioni;<\/li>\n<li><strong>c\u2019\u00e8 un piccolo effetto positivo per le transizioni \u201ctop-down\u201d<\/strong> che sono lanciate e dirette da <em>\u00e9lite<\/em><\/li>\n<li>le prospettive per la libert\u00e0 sono significativamente pi\u00f9 alte <strong>quando l\u2019opposizione non usa la violenza;<\/strong><\/li>\n<li>l\u2019attivit\u00e0 di <strong>una forte coalizione nonviolenta riduce l\u2019interesse <\/strong>(<em>appeal<\/em>)<strong> alla violenza<\/strong> ed allo stesso tempo porta a risultati pi\u00f9 positivi verso la libert\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le opportunit\u00e0 per la libert\u00e0 dopo un\u2019apertura politica rappresentata dalla caduta di una situazione autoritaria non sono una <strong>garanzia nel lungo termine<\/strong> per lo sviluppo della libert\u00e0. \u00c8 essenziale che indigeni, attivisti democratici, decisori pubblici nei paesi democratici comprendano quali sono i <strong>fattori<\/strong> e le <strong>strade pi\u00f9 efficaci<\/strong> (in termini di costi-risultati) per aumentare le <strong>possibilit\u00e0 di successo<\/strong> per una transizione democratica.<\/p>\n<p>Lo studio dimostra che queste transizioni sono una conseguenza di un <strong>effetto cumulativo<\/strong> di <strong>strategie nonviolente<\/strong> e <strong>coese coalizioni civili<\/strong>.<\/p>\n<h4>Fattori determinanti del successo<\/h4>\n<ol type=\"1\">\n<li><strong>Investire nella vita civile<\/strong>:\n<ul>\n<li>assistenza alle forze della societ\u00e0 civile;<\/li>\n<li>e assistenza mirata mettendo a fuoco educazione e training in resistenza civile nonviolenta;<\/li>\n<li>assistenza per rafforzare le coalizioni civili attraverso cui la resistenza si esprime.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Incoraggiare la creazione di larghe coalizioni di base<\/strong>:\n<ul>\n<li>queste organizzazioni richiedono forme di consenso attraverso modalit\u00e0 democratiche;<\/li>\n<li>queste coalizioni rinforzano l\u2019entusiasmo nei cittadini ordinari e negli attivisti dando loro il senso dell\u2019importanza del momento e dell\u2019unit\u00e0 e questo a sua volta fa da volano per mobilitare altra gente;<\/li>\n<li>quando queste mobilitazioni raggiungono un livello di scala preparano milioni di cittadini all\u2019attivit\u00e0 civica e politica tali da renderli detentori del potere necessario che il cambiamento richiede, opportunit\u00e0 per raggiungere questo livello di massa critica sono i referendum e le elezioni nazionali;<\/li>\n<li>al loro interno coltivano ambienti dove sono facilitati i compromessi, i terreni comuni, l\u2019autodisciplina: questi gruppi di differenti credi politici imparano a lavorare tra di loro creando le basi per una tolleranza, diventano una scuola per la formazione di futuri leader nel periodo post transizione;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Trasferire conoscenza (know-how) sulle strategie e sulle tattiche nonviolente di resistenza civile<\/strong>:\n<ul>\n<li>si tratta di fornire alle forze civili di resistenza <em>espertising<\/em> e <em>training<\/em> in modo da supportare la crescita di questa forza;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Espandere lo spazio per le azioni nonviolente attraverso sanzioni mirate<\/strong>:\n<ul>\n<li>un meccanismo chiave per creare spazio di azione civile \u00e8 di adottare sanzioni contro gli interessi economici del governo ufficiale che usa la violenza per reprimere la resistenza nonviolenta;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Provvedere a accrescere le risorse dei media e dei sistemi di comunicazione indipendenti<\/strong>:\n<ul>\n<li>media indipendenti che denunciano il livello di corruzione e gli abusi di potere sono tattiche nonviolente che facilitano il processo di transizione.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>VERSO L\u2019INTERNO \u2013 <em>non collaborazione<\/em> con il \u201ccomplesso militare-industriale-mediatico-accademico e le <em>\u00e9lite<\/em> che lo gestiscono <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftn5\" >[5]<\/a>\u201d<\/h3>\n<p>Ad esempio:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ritiro<\/strong> <strong>dei propri risparmi<\/strong> dalle <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nigrizia.it\/notizia\/campagna\/riparte-la-campagna-di-pressione-alle-banche-armate\" >banche armate<\/a> e loro denuncia;<\/li>\n<li><strong>boicottaggio<\/strong> del <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.weaponwatch.net\/\" >commercio delle armi<\/a> e loro denuncia;<\/li>\n<li><strong>non partecipazione<\/strong> alla Citt\u00e0 dell\u2019aerospazio, un polo tecnologico tutto dedicato all\u2019industria della guerra che verr\u00e0 realizzato a Torino <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftn6\" >[6]<\/a>;<\/li>\n<li><strong>adesione<\/strong> alla <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.miritalia.org\/2020\/08\/10\/anteprima-campagna-scuole-smilitarizzate\/\" >campagna sulle scuole disarmate<\/a>;<\/li>\n<li><strong>raccontare i conflitti<\/strong> con l\u2019approccio del giornalismo di pace;<\/li>\n<li><strong>riconoscere<\/strong> i bisogni legittimi dell\u2019avversario;<\/li>\n<li><strong>prepararsi<\/strong> per essere in grado di affrontare i conflitti senza usare la violenza frequentando i percorsi formativi ad hoc: non si nasce nonviolenti; \u00e8 una scelta, ci si prepara.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Note<\/h3>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref1\" >[1]<\/a> Per una valutazione dell\u2019efficacia della politica delle sanzioni si veda il rapporto <strong><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ilmanifesto.it\/ispi-sanzioni-efficaci-se-forti-e-globali-obiettivi-raggiunti-solo-una-volta-su-tre\/\" ><em>ISPI: Ammende efficaci se forti e globali, obiettivi raggiunti solo una volta su 3<\/em><\/a><\/strong> di Eleonora Martini su il manifesto del 26\/2\/2022.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref2\" >[2]<\/a> Gli altri apprendimenti sono: 1) <strong>non aver paura di parlare con il tuo nemico<\/strong>; 2) <strong>non aver paura del conflitto \u00e8 pi\u00f9 una opportunit\u00e0 che una minaccia<\/strong>; 3) <strong>conosci la tua storia se non vuoi ripeterla<\/strong>; 4) <strong>rendi visibile il futuro.<\/strong><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref3\" >[3]<\/a> Si vedano, in dettaglio, le indicazioni della WRI che sono riprese nell\u2019articolo di Angela Dogliotti \u201c<strong><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/02\/25\/di-fronte-alla-guerra\/\" >Di fronte alla guerra<\/a><\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref4\" >[4]<\/a> <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/freedomhouse.org\/sites\/default\/files\/How%20Freedom%20is%20Won.pdf\" ><strong><em>How freedom is won, from civic resistence to durable democracy<\/em><\/strong><\/a><strong>, <\/strong>A research study from Freedom House, Adrian Karatnycky and Peter Akerman. Traduzione a cura dell\u2019autore.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref5\" >[5]<\/a> Si veda il testo di Jan Oberg, <strong><em><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/01\/20\/ucraina-loccidente-ha-spianato-la-strada-alla-guerra-con-menzogne\/\" >Ucraina: l\u2019occidente ha spianato la strada alla guerra con menzogne<\/a><\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/#_ftnref6\" >[6]<\/a> Grazie all\u2019intesa tra la Regione, il Comune, il Politecnico, l\u2019Universit\u00e0, la Camera di commercio, l\u2019Unione Industriale, l\u2019Api, il Cim 4.0 e il Distretto aerospaziale piemontese.<\/p>\n<p>_____________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/giorgio-barazza-e1625299134137.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-188157\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/giorgio-barazza-e1625299134137.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em> Giorgio Barazza \u00e8 membro della <\/em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" >Rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2022\/03\/01\/quale-pedagogia-nei-conflitti\/\" >Go to Original &#8211; serenoregis.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 Marzo 2022 &#8211; Questi appunti su quale pedagogia nei conflitti li ho scritti pensando a Gene Sharp che \u00e8 stato per diversi anni direttore del Program of nonviolent sanctions del Center for International Affair della Harward University.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":188157,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1778,961],"class_list":["post-206416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-conflict-analysis","tag-ukraine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}