{"id":20746,"date":"2012-08-13T12:00:25","date_gmt":"2012-08-13T11:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=20746"},"modified":"2012-08-07T21:04:11","modified_gmt":"2012-08-07T20:04:11","slug":"portuguese-esquerda-paraguaia-nunca-esteve-num-melhor-momento-diz-lugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2012\/08\/portuguese-esquerda-paraguaia-nunca-esteve-num-melhor-momento-diz-lugo\/","title":{"rendered":"(Portuguese) Esquerda Paraguaia Nunca Esteve Num Melhor Momento, Diz Lugo"},"content":{"rendered":"<p><em>Em entrevista concedida \u00e0 m\u00eddia alternativa brasileira, o presidente deposto do Paraguai analisa as origens do \u201cgolpe parlamentar\u201d executado contra ele e diz que os movimentos e partidos progressistas do pa\u00eds est\u00e3o se reunindo todos os dias para discutir um projeto nacional, o que antes n\u00e3o acontecia. &#8220;Nunca antes 12 partidos e oito movimentos sentaram juntos\u201d, disse Lugo, referindo-se \u00e0 Frente Guas\u00fa, concerta\u00e7\u00e3o de esquerda e centro-esquerda formada em mar\u00e7o de 2010.<\/em><\/p>\n<p>Desde que assumiu o cargo de presidente do Paraguai, em agosto de 2008, Fernando Lugo imaginava que dali a cinco anos, em agosto de 2013, quando terminasse seu mandato, passaria a se dedicar a outras atividades fora da pol\u00edtica institucional. Mas o golpe sofrido no final de junho mudou sua vida radicalmente, disse ele \u00e0 m\u00eddia alternativa brasileira em uma entrevista conjunta realizada na noite dessa quinta-feira (2) em S\u00e3o Paulo (SP).<\/p>\n<p>\u201cMais do que nunca, as pessoas me pedem para que eu deixe de ser bispo e seja mais pol\u00edtico\u201d, afirmou Lugo, que garante ter assumido o papel de articulador da unidade da esquerda paraguaia depois de sua destitui\u00e7\u00e3o. De acordo com ele, hoje, todos os dias h\u00e1 grupos sociais e pol\u00edticos discutindo uma maneira de construir um projeto nacional para o pa\u00eds. \u201cAntes isso n\u00e3o acontecia. A esquerda nunca esteve num melhor momento. Nunca antes 12 partidos e oito movimentos sentaram juntos\u201d, disse, referindo-se \u00e0 Frente Guas\u00fa, concerta\u00e7\u00e3o de esquerda e centro-esquerda formada em mar\u00e7o de 2010.<\/p>\n<p>Nas elei\u00e7\u00f5es gerais de abril do ano que vem, a articula\u00e7\u00e3o quer jogar seu peso em duas frentes: disputar a Presid\u00eancia e conquistar o maior n\u00famero poss\u00edvel de cadeiras no Congresso Nacional. Para atingir o \u00faltimo objetivo, conta com Lugo para encabe\u00e7ar a lista de candidatos ao Senado, direito garantido a ele recentemente pela Corte Suprema do Paraguai. \u201cEm algumas semanas, saberemos com mais clareza o que \u00e9 mais conveniente. Penso que se isso for \u00fatil \u00e0 restaura\u00e7\u00e3o da democracia no Paraguai, sou um soldado\u201d, disse o presidente deposto.<\/p>\n<p>Para Lugo, a pr\u00f3xima elei\u00e7\u00e3o ser\u00e1 uma disputa entre uma esquerda renovada e uma direita que \u201cn\u00e3o est\u00e1 reciclada\u201d. \u201cPor isso h\u00e1 esperan\u00e7a. A sociedade paraguaia est\u00e1 mais polarizada do que nunca. Se a esquerda tamb\u00e9m conseguir aglutinar for\u00e7as n\u00e3o pol\u00edticas, tem chances.\u201d Segundo ele, uma das vantagens da Frente Guas\u00fa reside na divis\u00e3o dos partidos tradicionais do pa\u00eds. \u201cA direita paraguaia passa da euforia \u00e0 depress\u00e3o em muito pouco tempo. Acreditava que seria muito mais f\u00e1cil executar o golpe. Achava que a Unasul [Uni\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es Sul-Americanas] n\u00e3o reagiria, que a comunidade internacional aceitaria. \u00c9 um completo isolamento pol\u00edtico\u201d, destacou.<\/p>\n<p><strong>O golpe<\/strong><br \/>\nSegundo Fernando Lugo, as pol\u00edticas adotadas por seu governo n\u00e3o foram o principal motivo do julgamento pol\u00edtico a que foi submetido no Congresso Nacional, mas sim o potencial de transforma\u00e7\u00e3o da sociedade paraguaia que a gest\u00e3o representava. \u201cN\u00e3o tomei nenhuma medida socialista.<\/p>\n<p>Aceitamos as regras do jogo. Tinha boas rela\u00e7\u00f5es com os organismos internacionais e apresentava todos os indicadores conservadores que eles gostam de ver, como economia em crescimento, infla\u00e7\u00e3o controlada, multiplica\u00e7\u00e3o das reservas internacionais, pagamento das d\u00edvidas&#8230; \u00e9ramos bons meninos. Mas havia um perigo. A continuidade do processo de mudan\u00e7as. Isso sim incomodava. Est\u00e1vamos economicamente bem, mas politicamente t\u00ednhamos articula\u00e7\u00f5es com grupos sociais\u201d, analisou.<\/p>\n<p>O presidente deposto foi enf\u00e1tico ao afirmar que o golpe n\u00e3o nasceu da noite para o dia. \u201cFoi pensado por muito tempo\u201d, disse, lembrando-se, principalmente, da recente den\u00fancia do Wikileaks de que os Estados Unidos sabiam dessa amea\u00e7a desde 2009. \u201cQuando eu come\u00e7ava na pol\u00edtica, me diziam que 70% das decis\u00f5es eram tomadas fora do pa\u00eds. N\u00e3o quis acreditar. Hoje, pela minha experi\u00eancia, n\u00e3o descarto totalmente essa possibilidade\u201d. Segundo Lugo, no Paraguai \u2013 assim como na maioria dos pa\u00edses do mundo \u2013 o aut\u00eantico poder n\u00e3o mostra o rosto. No caso paraguaio, ele citou o narcotr\u00e1fico, os produtores de soja e as transnacionais do agroneg\u00f3cio.<\/p>\n<p>\u201cO governo golpista tomou j\u00e1 quatro medidas que nos fazem pensar na inger\u00eancia desses poderes de fato na pol\u00edtica paraguaia. A primeira \u00e9 o fim do imposto \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o da soja. A segunda \u00e9 a permiss\u00e3o da entrada no pa\u00eds de soja transg\u00eanica, sendo que nosso governo estava trabalhando pela recupera\u00e7\u00e3o das sementes nativas. A terceira medida \u00e9 o an\u00fancio do pagamento de uma d\u00edvida que o Paraguai nunca contraiu. Um empr\u00e9stimo de 80 milh\u00f5es de d\u00f3lares feito durante a ditadura Stroessner e que nunca chegou ao pa\u00eds. A quarta medida \u00e9 a negocia\u00e7\u00e3o da instala\u00e7\u00e3o da empresa Rio Tinto. Como \u00e9 poss\u00edvel quererem produzir alum\u00ednio no Paraguai se a mat\u00e9ria-prima e o mercado est\u00e3o no Brasil? Est\u00e3o negociando que o pre\u00e7o da energia para essa empresa fique por 30 anos sem reajuste, uma perda de 14 bilh\u00f5es de d\u00f3lares. Sem d\u00favida, essas multinacionais t\u00eam o poder de fato\u201d, esclareceu.<\/p>\n<p>Por isso mesmo, Lugo defendeu que para que haja mudan\u00e7as estruturais no Paraguai \u00e9 preciso a instala\u00e7\u00e3o de uma Assembleia Constituinte que tenha como uma das prioridades incidir sobre a propriedade da terra no pa\u00eds. Al\u00e9m disso, disse, outro grande desafio \u00e9 conquistar um grande respaldo no parlamento.<\/p>\n<p>Sobre uma poss\u00edvel revers\u00e3o do golpe e volta \u00e0 Presid\u00eancia, Lugo explicou que h\u00e1 dois caminhos. Um deles passa pela Corte Suprema, que no momento analisa a constitucionalidade do julgamento promovido pelo Congresso. A segunda via \u00e9 a pol\u00edtica, desde que o Senado reconhe\u00e7a que o processo foi irregular e volte atr\u00e1s em sua decis\u00e3o. O presidente deposto, no entanto, embora admita que exista a possibilidade de voltar ao cargo, n\u00e3o est\u00e1 otimista. \u201cAcredito em Deus e nos milagres, mas nesse eu n\u00e3o acredito\u201d, brincou.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cartamaior.com.br\/templates\/materiaMostrar.cfm?materia_id=20656&amp;boletim_id=1311&amp;componente_id=21517\" >Go to Original \u2013 cartamaior.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em entrevista concedida \u00e0 m\u00eddia alternativa brasileira, o presidente deposto do Paraguai analisa as origens do \u201cgolpe parlamentar\u201d executado contra ele e diz que os movimentos e partidos progressistas do pa\u00eds est\u00e3o se reunindo todos os dias para discutir um projeto nacional, o que antes n\u00e3o acontecia. &#8220;Nunca antes 12 partidos e oito movimentos sentaram juntos\u201d, disse Lugo, referindo-se \u00e0 Frente Guas\u00fa, concerta\u00e7\u00e3o de esquerda e centro-esquerda formada em mar\u00e7o de 2010.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-20746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}