{"id":21965,"date":"2012-10-08T12:00:42","date_gmt":"2012-10-08T11:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=21965"},"modified":"2012-10-04T16:46:01","modified_gmt":"2012-10-04T15:46:01","slug":"spanish-experiodista-de-cnn-denuncia-reportajes-manipulados-en-favor-de-bahrein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2012\/10\/spanish-experiodista-de-cnn-denuncia-reportajes-manipulados-en-favor-de-bahrein\/","title":{"rendered":"(Castellano) Experiodista de CNN Denuncia Reportajes Manipulados en Favor de Bahr\u00e9in"},"content":{"rendered":"

La exreportera de CNN Amber Lyon asegur\u00f3 que CNN se encuentra bajo una fuerte presi\u00f3n a la hora de criticar lo que sucede en Arabia Saudita y Bahr\u00e9in, mientras se demoniza a Ir\u00e1n y Siria a cualquier hora del d\u00eda.<\/em><\/p>\n

El Reino de Bahr\u00e9in pag\u00f3 a la cadena de noticias por cable CNN para que elaborase un \u201creportaje favorable\u201d relacionada a la situaci\u00f3n conflictiva que atraviesa este pa\u00eds del Golfo P\u00e9rsico, en medio de una violenta represi\u00f3n de protestas populares por parte de las autoridades, con el apoyo de fuerzas de seguridad sauditas.<\/p>\n

La denuncia fue realizada por la exreportera de CNN Amber Lyon, quien asegur\u00f3 que la monarqu\u00eda pag\u00f3 a la cadena donde trabajaba por el reportaje, mientras censuraban un documental filmado por ella en la que daba cobertura a la situaci\u00f3n en ese pa\u00eds<\/p>\n

\u201cEl documental fue rodado hace seis meses y publicado en Estados Unidos, pero nunca a trav\u00e9s de CNN Internacional\u201d, argument\u00f3, sospechando as\u00ed que su trabajo hab\u00edan sido censurado.<\/p>\n

Expres\u00f3 que sus investigaciones comenzaron al conocer que Bahr\u00e9in es cliente de CNN y \u201cpaga por contenidos que den una imagen favorable del Reino\u201d, acot\u00f3.<\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3 que, incluso, cuando CNN alega que sus publicaciones no dependen del Reino, \u201ceste \u00faltimo podr\u00eda influir en tales aseveraciones\u201d.<\/p>\n

Lyon explic\u00f3 que su denuncia queda demostrada en el documental no publicado, en el cual se da una \u201ccobertura certera de los abusos de derechos humanos cuando estuve all\u00ed\u201den Bahr\u00e9in.<\/p>\n

\u201cLogramos zafarnos de nuestros guardaespaldas e ir a un par de aldeas donde pudimos ver aquellas atrocidades: pacientes ensangrentados huyendo de los hospitales, varios conductores de ambulancia estaban siendo golpeados. Mientras sal\u00edamos de aquellos pueblos nos detuvieron violentamente las fuerzas de seguridad\u201d, detall\u00f3.<\/p>\n

\u201cEran unas 20 personas en uniforme y llevaban fusiles autom\u00e1ticos. Quer\u00edan borrar todos los v\u00eddeos que ten\u00edamos. Afortunadamente, la productora y yo conseguimos esconder algunos discos en el sujetador y as\u00ed nos quedamos con este material\u201d, precis\u00f3.<\/p>\n

La periodista comenta que despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n comenzaron las llamadas telef\u00f3nicas, \u201cquej\u00e1ndose de m\u00ed y tratando de retirar mi reportaje de la emisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u201cCNN, cadena que se autocalifica como basti\u00f3n del periodismo de excelencia e imparcial, est\u00e1 creando esencialmente lo que algunos definen como \u201ccomerciales informativos para dictadores (\u2026) Con ello se violan todos los principios \u00e9ticos del periodismo, puesto que en este caso nos convertimos en protectores de estos Gobiernos\u201d, denunci\u00f3.<\/p>\n

Es por ello, prosigui\u00f3, que CNN se encuentra bajo una fuerte presi\u00f3n a la hora de criticar lo que sucede en Arabia Saudita y Bahr\u00e9in, mientras se demoniza a Ir\u00e1n y Siria a cualquier hora del d\u00eda.<\/p>\n

\u201cA muchos de nosotros, los periodistas, nos preocupa que nos estemos metiendo en un \u2018segundo Irak\u2019, pero esta vez con el objetivo puesto en Ir\u00e1n\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n

teleSUR-AFP-RT-PressTV\/MARL <\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 telesurtv.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La exreportera de CNN Amber Lyon asegur\u00f3 que CNN se encuentra bajo una fuerte presi\u00f3n a la hora de criticar lo que sucede en Arabia Saudita y Bahr\u00e9in, mientras se demoniza a Ir\u00e1n y Siria a cualquier hora del d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-21965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}