{"id":230595,"date":"2023-03-06T12:00:26","date_gmt":"2023-03-06T12:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=230595"},"modified":"2023-03-01T09:54:37","modified_gmt":"2023-03-01T09:54:37","slug":"francais-somnambules-vers-armageddon-le-monde-se-divise-sur-lukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2023\/03\/francais-somnambules-vers-armageddon-le-monde-se-divise-sur-lukraine\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Somnambules vers Armageddon : Le Monde se Divise Sur l\u2019Ukraine"},"content":{"rendered":"

1 mars 2023 – <\/em>Alors que les \u00c9tats-Unis, l\u2019OTAN et la Russie intensifient la guerre en Ukraine, le risque augmente d\u2019une guerre nucl\u00e9aire mondiale qui pourrait d\u00e9truire la plupart des vies sur la plan\u00e8te, correspondant \u00e0 la mythique bataille d\u2019Armageddon dans la Bible qui marque la fin du monde.<\/p>\n

Notre monde est en danger et il est urgent de chercher une solution. Pour cette raison, ce mois-ci, nous avons consacr\u00e9 non pas un, mais deux bulletins de CPNN \u00e0 la question : SOMNAMBULES VERS ARMAGEDDON <\/a> et LE MONDE SE DIVISE SUR L\u2019UKRAINE<\/a>.<\/p>\n

L\u2019expression \u201csomnambules vers armageddon\u201d est le titre d\u2019un livre r\u00e9cent d\u2019Helen Caldicott<\/a>, et le mot \u201csomnambules\u201d r\u00e9appara\u00eet dans les propos de l\u2019autorit\u00e9 portugaise, Boaventura de Sousa Santos<\/a> : \u201cCent ans apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, les dirigeants europ\u00e9ens sont somnambules vers une nouvelle, guerre totale \u00bb et dans les commentaires du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, Antonio Guterres<\/a> : \u00ab Les risques d\u2019une nouvelle escalade et d\u2019un bain de sang ne cessent de cro\u00eetre. Je crains que le monde ne soit pas somnambule dans une guerre plus large. Je crains qu\u2019il ne le fasse les yeux grands ouverts.\u201d<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, les principaux m\u00e9dias d\u2019Europe, d\u2019Am\u00e9rique du Nord et leurs alli\u00e9s au Japon et en Australie ont \u00e9t\u00e9 \u201cob\u00e9issants\u201d \u00e0 la politique d\u2019escalade de leurs gouvernements et ont applaudi les livraisons d\u2019armes \u00e0 l\u2019Ukraine, versant de l\u2019huile sur le feu. Pendant ce temps, la Russie a averti que l\u2019OTAN est entr\u00e9e dans la guerre et que l\u2019arsenal nucl\u00e9aire russe est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 s\u2019ils se sentent menac\u00e9s.<\/p>\n

Les m\u00e9dias et les pays du reste du monde, le Sud Global, ne sont pas d\u2019accord. Dans le deuxi\u00e8me bulletin du CPNN, nous renvoyons \u00e0 des publications critiquant l\u2019escalade US\/OTAN ainsi que les menaces russes, dans les principaux m\u00e9dias de l\u2019Inde, de l\u2019Indon\u00e9sie, du Bangladesh, de la Cor\u00e9e, du Liban, du Kowe\u00eft, des \u00c9mirats arabes unis, de la Jordanie, de l\u2019Arabie saoudite, de l\u2019\u00c9gypte, Mali, Kenya, Nig\u00e9ria, Afrique du Sud, Costa Rica, Argentine et Turquie. La plupart d\u2019entre eux faisaient partie des 101 pays <\/a> qui n\u2019ont pas c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la pression des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Europe pour voter contre l\u2019amendement \u00e0 la r\u00e9solution de l\u2019ONU sur l\u2019Ukraine qui arr\u00eaterait les livraisons d\u2019armes \u00e0 la guerre.<\/p>\n

Les m\u00e9dias d\u2019Indon\u00e9sie, de Cor\u00e9e et de Jordanie accusent les n\u00e9o-conservateurs et l\u2019industrie de l\u2019armement des \u00c9tats-Unis d\u2019avoir provoqu\u00e9 la guerre et d\u2019avoir sabot\u00e9 les initiatives de paix qui pourraient y mettre fin.<\/p>\n

Les m\u00e9dias du Bangladesh, du Liban, des \u00c9mirats arabes unis, du Costa Rica, d\u2019Argentine et de Turquie craignent que l\u2019escalade occidentale ne conduise \u00e0 la Troisi\u00e8me Guerre mondiale et peut-\u00eatre \u00e0 la destruction de toute vie sur la plan\u00e8te.<\/p>\n

Les m\u00e9dias \u00e9gyptiens et indiens disent que leurs pays se rangent du c\u00f4t\u00e9 de la Russie parce qu\u2019ils profitent de leurs relations \u00e9conomiques.<\/p>\n

Les m\u00e9dias du Kowe\u00eft et des \u00c9mirats arabes unis affirment que l\u2019escalade am\u00e9ricaine de la guerre pourrait conduire \u00e0 l\u2019assujettissement ou \u00e0 la destruction de l\u2019Europe<\/p>\n

Les m\u00e9dias du Kenya et du Nigeria accusent l\u2019escalade de la guerre par l\u2019Occident de bloquer les approvisionnements africains en nourriture et en carburant et d\u2019exp\u00e9dier des armes qui finissent par le march\u00e9 noir entre les mains de terroristes africains.<\/p>\n

CPNN se joint aux m\u00e9dias des pays du Sud Global et aux m\u00e9dias alternatifs et aux mouvements pacifistes d\u2019Europe et d\u2019Am\u00e9rique du Nord pour fournir une alternative aux m\u00e9dias de masse qui sont ob\u00e9issants des pays de l\u2019OTAN. Nous sommes d\u2019accord avec le mouvement pacifiste : aux \u00c9tats-Unis<\/a>, \u00ab Paix en Ukraine \u2013 Pas d\u2019armes, pas d\u2019argent pour la guerre d\u2019Ukraine \u00bb ; au Royaume-Uni<\/a>, \u00ab Peace talks now \u2013 Stop the war in Ukraine \u00bb ; et en France<\/a>, demandant \u00e0 toutes les parties impliqu\u00e9es dans le conflit d\u2019agir de mani\u00e8re d\u00e9cisive pour un cessez-le-feu et de prendre des mesures pour n\u00e9gocier une paix \u00e0 long terme. Et nous sommes d\u2019accord avec le mouvement pour la paix aux \u00c9tats-Unis, que leur pays devrait non seulement cesser d\u2019alimenter la guerre en Ukraine, mais devrait \u00e9galement signer le Trait\u00e9 sur l\u2019interdiction des armes nucl\u00e9aires.<\/p>\n

Avec un peu de chance, gr\u00e2ce \u00e0 la pression du reste du monde et des mouvements pacifistes en Europe et en Am\u00e9rique du Nord, un cessez-le-feu pourra \u00eatre obtenu en Ukraine et nous pourrons \u00e9viter une guerre nucl\u00e9aire. Quant au c\u00f4t\u00e9 russe de la guerre, nous pouvons esp\u00e9rer que l\u2019opposition massive \u00e0 la guerre, comme nous l\u2019avons document\u00e9 dans CPNN<\/a>, pourra \u00e9chapper \u00e0 la r\u00e9pression de son gouvernement et faire pression sur lui pour mettre fin \u00e0 la guerre contre ses fr\u00e8res en Ukraine.<\/p>\n

M\u00eame si nous pouvons ainsi \u00e9viter une troisi\u00e8me guerre mondiale, malheureusement l\u2019Ukraine a tellement souffert qu\u2019il lui faudra des d\u00e9cennies pour s\u2019en remettre, tout comme le Vietnam, l\u2019Irak, la Libye, la Syrie et l\u2019Afghanistan, sans parler du Y\u00e9men, de la Palestine et des zones de guerre d\u2019Afrique.<\/p>\n

Notre monde est en danger. Cultivons une culture de la paix !<\/em><\/p>\n

______________________________________________________<\/p>\n

\"\"<\/a> Dr. David Adams est membre du TRANSCEND Network for Peace Development Environment<\/a> et coordinateur du <\/em>Culture of Peace News Network<\/a>. <\/em>Il a pris sa retraite en 2001 de l’UNESCO o\u00f9 il \u00e9tait directeur de l’Unit\u00e9 pour l’Ann\u00e9e internationale des Nations Unies pour la culture de la paix. Auparavant, aux universit\u00e9s de Yale et de Wesley, il \u00e9tait un sp\u00e9cialiste des m\u00e9canismes c\u00e9r\u00e9braux du comportement agressif, de l’histoire de la culture de la guerre et de la psychologie des militants de la paix. Envoyez lui un <\/em>email<\/a><\/em>.<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 decade-culture-of-peace.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 mars 2023 – Alors que les \u00c9tats-Unis, l\u2019OTAN et la Russie intensifient la guerre en Ukraine, le risque augmente d\u2019une guerre nucl\u00e9aire mondiale qui pourrait d\u00e9truire la plupart des vies sur la plan\u00e8te, correspondant \u00e0 la mythique bataille d\u2019Armageddon dans la Bible qui marque la fin du monde.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":230597,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[3010,417,91,112,818,278,961,95,70,1594],"class_list":["post-230595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-armageddon","tag-bullying","tag-nato","tag-pentagon","tag-proxy-war","tag-russia","tag-ukraine","tag-us-military","tag-usa","tag-war-economy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230598,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230595\/revisions\/230598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}