{"id":241048,"date":"2023-08-14T12:00:53","date_gmt":"2023-08-14T11:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=241048"},"modified":"2023-08-07T11:29:04","modified_gmt":"2023-08-07T10:29:04","slug":"portugues-ela-canta-pobre-ceifeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2023\/08\/portugues-ela-canta-pobre-ceifeira\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Ela Canta, Pobre Ceifeira"},"content":{"rendered":"

Ela canta, pobre ceifeira,
\nJulgando-se feliz talvez;
\nCanta, e ceifa, e a sua voz, cheia
\nDe alegre e an\u00f3nima viuvez,<\/p>\n

Ondula como um canto de ave
\nNo ar limpo como um limiar,
\nE h\u00e1 curvas no enredo suave
\nDo som que ela tem a cantar.~<\/p>\n

Ouvi-la alegra e entristece,
\nNa sua voz h\u00e1 o campo e a lida,
\nE canta como se tivesse
\nMais raz\u00f5es para cantar que a vida.<\/p>\n

Ah, canta, canta sem raz\u00e3o!
\nO que em mim sente est\u00e1 pensando.
\nDerrama no meu cora\u00e7\u00e3o
\nA tua incerta voz ondeando!<\/p>\n

Ah, poder ser tu, sendo eu!
\nTer a tua alegre inconsci\u00eancia,
\nE a consci\u00eancia disso! \u00d3 c\u00e9u!
\n\u00d3 campo! \u00d3 can\u00e7\u00e3o! A ci\u00eancia<\/p>\n

Pesa tanto e a vida \u00e9 t\u00e3o breve!
\nEntrai por mim dentro! Tornai
\nMinha alma a vossa sombra leve!
\nDepois, levando-me, passai!<\/p>\n

___________________________________________<\/p>\n

\"\"<\/a>Fernando Pessoa (1888-1935) foi um dos mais importantes poetas da l\u00edngua portuguesa e figura central do Modernismo portugu\u00eas. Poeta l\u00edrico e nacionalista cultivou uma poesia voltada aos temas tradicionais de Portugal e ao seu lirismo saudosista, que expressa reflex\u00f5es sobre seu \u201ceu profundo\u201d, suas inquieta\u00e7\u00f5es, sua solid\u00e3o e seu t\u00e9dio. Fernando Pessoa foi v\u00e1rios poetas ao mesmo tempo, criou heter\u00f4nimos –\u00a0poetas com personalidades pr\u00f3prias\u00a0que escreveram sua poesia e, com eles procurou detetar, sob v\u00e1rios \u00e2ngulos, os dramas do homem de seu tempo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ela canta, pobre ceifeira,
\nJulgando-se feliz talvez;
\nCanta, e ceifa, e a sua voz, cheia
\nDe alegre e an\u00f3nima viuvez,<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":241049,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[3117,642,868],"class_list":["post-241048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poetry-format","tag-fernando-pessoa","tag-literature","tag-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241050,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241048\/revisions\/241050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/241049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}