{"id":24744,"date":"2013-01-21T12:00:37","date_gmt":"2013-01-21T12:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=24744"},"modified":"2013-01-21T12:02:17","modified_gmt":"2013-01-21T12:02:17","slug":"portugues-unesco-premia-frei-betto-por-contribuicao-a-paz-e-justica-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2013\/01\/portugues-unesco-premia-frei-betto-por-contribuicao-a-paz-e-justica-social\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) UNESCO Premia Frei Betto por Contribui\u00e7\u00e3o \u00e0 Paz e Justi\u00e7a Social"},"content":{"rendered":"<p><i>&#8221;Sou apenas um gr\u00e3o de areia numa enorme praia&#8217;, diz religioso.<\/i><\/p>\n<p>A Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para Educa\u00e7\u00e3o, Ci\u00eancia e Cultura (Unesco) concedeu ao escritor e assessor de movimentos sociais Frei Betto o Pr\u00eamio Internacional Jos\u00e9 Mart\u00ed. Em nota, a Unesco informou que Frei Betto foi escolhido por um j\u00fari internacional por sua contribui\u00e7\u00e3o \u00e0 justi\u00e7a social, aos direitos humanos e \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de uma cultura de paz universal e por sua oposi\u00e7\u00e3o a todas as formas de discrimina\u00e7\u00e3o, injusti\u00e7a e exclus\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cMe d\u00e1 muita alegria, mas reconhe\u00e7o que este n\u00e3o \u00e9 um pr\u00eamio \u00e0 minha pessoa, e sim a todos os movimentos sociais e comunidades com que eu venho trabalhando ao longo de d\u00e9cadas pela paz, justi\u00e7a e direitos humanos. Eu sou apenas um gr\u00e3o de areia numa enorme praia que converge na dire\u00e7\u00e3o dessas tr\u00eas bandeiras que constituem a maior ansiedade da humanidade\u201d, disse \u00e0 Ag\u00eancia Brasil Frei Betto, destacando a import\u00e2ncia de, segundo ele, ter sido escolhido por unanimidade do j\u00fari. \u201cEu nem sabia que meu nome tinha sido indicado at\u00e9 ser [extraoficialmente] informado de que eu havia ganho o pr\u00eamio\u201d,disse ele, que recebeu hoje (11) o e-mail oficial da Unesco.<\/p>\n<p>Frei Betto disse desconhecer quem eram os outros indicados ao pr\u00eamio, cujos nomes n\u00e3o foram divulgados pela Unesco.<\/p>\n<p>Criado em 1994, por iniciativa do governo de Cuba, o pr\u00eamio tem o objetivo de recompensar as organiza\u00e7\u00f5es ou pessoas que desenvolvam a\u00e7\u00f5es que reflitam os ideais do her\u00f3i da Independ\u00eancia Cubana, Jos\u00e9 Mart\u00ed, um defensor da uni\u00e3o dos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina e do Caribe. A distin\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 concedida a quem tenha contribu\u00eddo para a preserva\u00e7\u00e3o da identidade, tradi\u00e7\u00e3o cultural e valores hist\u00f3ricos das na\u00e7\u00f5es latino-americanas e caribenhas.<\/p>\n<p>A sexta edi\u00e7\u00e3o do pr\u00eamio de US$ 5 mil, financiado por Cuba, coincide com as comemora\u00e7\u00f5es do 160\u00ba anivers\u00e1rio de nascimento de Jos\u00e9 Mart\u00ed. A cerim\u00f4nia de premia\u00e7\u00e3o est\u00e1 marcada para o dia 28 deste m\u00eas, em Havana. &#8220;Fa\u00e7o quest\u00e3o de ir a Cuba para receber este pr\u00eamio pessoalmente&#8221;, comentou Frei Betto.<\/p>\n<p>A cada edi\u00e7\u00e3o, os nomeados s\u00e3o indicados pelos governos dos Estados membros da Unesco e pelas organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais (ONGs) que colaboram com a organiza\u00e7\u00e3o. O \u00faltimo ganhador,antes de Betto, foi o escritor argentino Atilio Bor\u00f3n.<\/p>\n<p>Nascido em Belo Horizonte, em 1944, Carlos Alberto Lib\u00e2nio Christo, o Frei Betto, \u00e9 autor de mais de 50 livros traduzidos para v\u00e1rios idiomas. O mais conhecido deles, Batismo de Sangue, venceu o Pr\u00eamio Jabuti de 1982, na categoria biografia\/mem\u00f3rias. Militante da chamada Teologia da Liberta\u00e7\u00e3o, movimento de car\u00e1ter religioso-pol\u00edtico surgido na Am\u00e9rica Latina na d\u00e9cada de 1950, Betto participou de v\u00e1rios movimentos pastorais e sociais.<\/p>\n<p>Por sua atua\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, foi preso duas vezes durante o regime militar (1964-1985), chegando a passar quatro anos detido. Entre 2003 e 2004 foi assessor especial do ent\u00e3o presidente da Rep\u00fablica, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva. Tamb\u00e9m foi coordenador de mobiliza\u00e7\u00e3o social do programa Fome Zero.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jb.com.br\/pais\/noticias\/2013\/01\/11\/unesco-premia-frei-betto-por-contribuicao-a-paz-e-justica-social\/\">Go to Original \u2013 jb.com.br<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nascido em Belo Horizonte, em 1944, Frei Betto, \u00e9 autor de mais de 50 livros traduzidos para v\u00e1rios idiomas. O mais conhecido deles, Batismo de Sangue, venceu o Pr\u00eamio Jabuti de 1982, na categoria biografia\/mem\u00f3rias. Militante da chamada Teologia da Liberta\u00e7\u00e3o, Betto participou de v\u00e1rios movimentos pastorais e sociais. Por sua atua\u00e7\u00e3o pol\u00edtica, foi preso duas vezes durante o regime militar (1964-1985), chegando a passar quatro anos detido. Entre 2003 e 2004 foi assessor especial do ent\u00e3o presidente da Rep\u00fablica, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-24744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}