{"id":261608,"date":"2024-05-06T12:00:10","date_gmt":"2024-05-06T11:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=261608"},"modified":"2024-05-03T05:03:16","modified_gmt":"2024-05-03T04:03:16","slug":"francais-la-democratie-peut-elle-survivre-peut-etre-en-afrique-et-en-amerique-latine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2024\/05\/francais-la-democratie-peut-elle-survivre-peut-etre-en-afrique-et-en-amerique-latine\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) La D\u00e9mocratie Peut-Elle Survivre ? Peut-\u00catre en Afrique et en Am\u00e9rique Latine"},"content":{"rendered":"<p><em><span class=\"HwtZe\" lang=\"fr\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">1er mai 2024<\/span><\/span><\/span> <\/em>&#8211; <strong>Il y a quelques mois, j\u2019affirmais <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1646#avenir\" >sur ce blog <\/a> que nous assistions \u00ab au d\u00e9but de la fin de la d\u00e9mocratie bourgeoise \u00bb. J\u2019\u00e9tais pessimiste quant \u00e0 la possibilit\u00e9 que la d\u00e9mocratie survive sous une autre forme.<\/strong><\/p>\n<p>Mais les nouvelles du <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpnn-world.org\/french\/?p=10491\" >bulletin CPNN de ce mois-ci <\/a> donnent l\u2019espoir que la d\u00e9mocratie pourra peut-\u00eatre survivre en Afrique et en Am\u00e9rique latine, relativement libre du contr\u00f4le de la bourgeoisie (c\u2019est-\u00e0-dire les grands capitalistes) qui gouvernent en Europe et en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>Lula da Silva, ancien syndicaliste et opposant \u00e0 la classe capitaliste, reste en pouvoir en tant que pr\u00e9sident du Br\u00e9sil. Comme le soulignait le blog pr\u00e9c\u00e9dent, \u201cComme d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique latine, le Br\u00e9sil d\u00e9veloppe une culture de paix qui peut soutenir une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie\u201d. Dans son r\u00e9cent <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpnn-world.org\/new\/?p=34526\" >discours devant l\u2019Union africaine<\/a>, Lula a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cNous relan\u00e7ons notre d\u00e9mocratie et la rendons de plus en plus participative\u201d.<\/p>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 l\u2019Union africaine, Lula a d\u00e9clar\u00e9 : \u201cJe viens r\u00e9affirmer le partenariat et le lien entre notre pays, notre peuple et nos continents fr\u00e8res\u201d. Il a soulign\u00e9 que la moiti\u00e9 de la population du Br\u00e9sil consid\u00e8re que ses anc\u00eatres sont originaires d\u2019Afrique et a conclu en disant : \u00ab\u00a0Reprendre le rapprochement du Br\u00e9sil avec l\u2019Afrique signifie retrouver les liens historiques et contribuer \u00e0 la construction d\u2019un nouvel ordre mondial plus juste et plus solidaire. Surtout cela nous permet d\u2019unir nos forces pour surmonter les d\u00e9fis qui nous attendent. \u00bb<\/p>\n<p>Parmi les d\u00e9fis, il a abord\u00e9 la question de la d\u00e9mocratie : \u00ab Nous devons cr\u00e9er une nouvelle gouvernance mondiale capable de faire face aux d\u00e9fis de notre temps. . . . Seul un projet social inclusif nous permettra d\u2019\u00e9tablir des soci\u00e9t\u00e9s prosp\u00e8res, libres, d\u00e9mocratiques et souveraines.. Il n\u2019y aura pas de stabilit\u00e9 ni de d\u00e9mocratie si la faim et le ch\u00f4mage persistent. \u00bb<\/p>\n<p>Un mois apr\u00e8s la visite de Lula en Afrique, le S\u00e9n\u00e9gal a \u00e9lu un nouveau Pr\u00e9sident, Bassirou Diomaye Faye, dont <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpnn-world.org\/french\/?p=10474\" >son discours inaugural <\/a> s\u2019inscrit dans la lign\u00e9e du message de Lula : \u00ab mon r\u00f4le, et je compte l\u2019assumer pleinement, est de tendre la main \u00e0 toutes et \u00e0 tous, pour rassembler, rassurer, apaiser et r\u00e9concilier, afin de conforter la paix, la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 indispensables au d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de notre cher pays. \u00bb<\/p>\n<p>Les promesses suivantes de Fay sont particuli\u00e8rement importantes : \u00ab nous demeurons fermement engag\u00e9s dans la construction de l\u2019int\u00e9gration africaine et la r\u00e9alisation des objectifs de la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine. \u00bb et \u00ab conforter notre souverainet\u00e9 en rompant les chaines de la d\u00e9pendance \u00e9conomique. \u00bb<\/p>\n<p>En fait, l\u2019ind\u00e9pendance politique de l\u2019Am\u00e9rique latine et de l\u2019Afrique, acquise apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, ne s\u2019est pas accompagn\u00e9e d\u2019une ind\u00e9pendance \u00e9conomique. Comme soulign\u00e9 dans un blog pr\u00e9c\u00e9dent, \u00ab <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1581#french\" >Les faits sur le n\u00e9ocolonialisme <\/a>\u00bb, si l\u2019on inclut les transactions secr\u00e8tes et ill\u00e9gales, le flux net de ressources du Sud vers le Nord est 24 fois sup\u00e9rieur \u00e0 l\u2019aide humanitaire fournie par le Nord.<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, un certain nombre de pays africains ont connu des coups d\u2019\u00c9tat militaires qui ont renvers\u00e9 des dirigeants corrompus par leurs liens \u00e9conomiques avec les capitalistes d\u2019Europe et d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Voir, par exemple, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpnn-world.org\/french\/?p=10483\" >l\u2019article de Mali<\/a>. Il est donc significatif que le pr\u00e9sident Faye consacre une grande partie de son message inaugural \u00e0 l\u2019\u00e9loge de l\u2019arm\u00e9e s\u00e9n\u00e9galaise. L\u2019avenir de la d\u00e9mocratie africaine, ainsi que celui de l\u2019Am\u00e9rique latine, d\u00e9pend de la capacit\u00e9 de ces r\u00e9gions \u00e0 se lib\u00e9rer de l\u2019exploitation \u00e9conomique de l\u2019Europe et de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. \u00c0 cet \u00e9gard, la remarque de Lula \u00e0 l\u2019Union africaine est prometteuse : \u00ab La consolidation des BRICS en tant qu\u2019ar\u00e8ne la plus importante au monde pour l\u2019articulation des pays \u00e9mergents est une avanc\u00e9e ind\u00e9niable. \u00bb Comme indiqu\u00e9 dans un pr\u00e9c\u00e9dent blog, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1614#french\" >les BRICS offrent une alternative \u00e9conomique <\/a> aux pays qui souhaitent \u00e9chapper de leur d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du n\u00e9ocolonialisme am\u00e9ricain et europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Ailleurs dans le monde, le bulletin du CPNN de ce mois-ci comprend \u00e9galement les discours de plusieurs candidats politiques en Europe et en Am\u00e9rique du Nord qui tentent de rompre avec le contr\u00f4le strict de la classe capitaliste. Les discours sont \u00e9loquents de Jean-Luc M\u00e9lanchon en France et de Jill Stein et Cornel West aux \u00c9tats-Unis, mais ils n\u2019ont aucune chance de gagner dans les \u00e9lections contr\u00f4l\u00e9es par la classe capitaliste et ses m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Au Moyen-Orient et en Asie, nous semblons encore plus loin de la survie de la d\u00e9mocratie. La promesse du Printemps arabe d\u2019il y a quelques ann\u00e9es semble d\u00e9sormais appartenir \u00e0 un pass\u00e9 lointain. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2024\/04\/this-general-election-could-bring-changes-like-no-other-in-india\/\" > L\u2019Inde votera bient\u00f4t <\/a> lors d\u2019\u00e9lections nationales qui risquent d\u2019aboutir \u00e0 une victoire des nationalistes hindous, ce qui pourrait transformer l\u2019Inde en un \u00c9tat religieux semblable \u00e0 ceux de l\u2019Iran et d\u2019Isra\u00ebl qui ont eu des r\u00e9sultats si d\u00e9sastreux. Au Pakistan, les r\u00e9centes \u00e9lections ont vu la d\u00e9faite des candidats qui r\u00e9clamaient l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9conomique et politique. Ailleurs en Asie, les nouvelles en mati\u00e8re de d\u00e9mocratie ne sont pas plus prometteuses.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas un hasard que les r\u00e9gions qui ont un certain espoir de survie de la d\u00e9mocratie sont celles qui sont \u00e0 la pointe du d\u00e9veloppement d\u2019une culture de paix, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1383#french\" >Afrique <\/a> and <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1477#french\" >Am\u00e9rique latine<\/a> comme nous l\u2019avons d\u00e9clar\u00e9 dans des blogs pr\u00e9c\u00e9dents, ainsi que dans les bulletins du CPNN, comme <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpnn-world.org\/french\/?p=10020\" >celui de juin dernier<\/a>. Le d\u00e9veloppement d\u2019une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie n\u00e9cessite non seulement le d\u00e9veloppement d\u2019une \u00e9conomie au service de tous, mais \u00e9galement une culture de la paix.<\/p>\n<p>Cela ressemble \u00e0 un autre truisme historique que j\u2019ai compris il y a 50 ans lorsque je suis all\u00e9 travailler en Union sovi\u00e9tique, dans l\u2019espoir de voir le socialisme se d\u00e9velopper comme une alternative au capitalisme que j\u2019ai connu en tant qu\u2019Am\u00e9ricain r\u00e9sistant \u00e0 la guerre du Vietnam. J\u2019attendais chaque ann\u00e9e la publication sovi\u00e9tique de leurs chiffres \u00e9conomiques, m\u2019attendant \u00e0 des progr\u00e8s qui pourraient d\u00e9passer ceux des pays capitalistes. Mais en examinant attentivement les chiffres, je me suis rendu compte qu\u2019ils \u00e9taient falsifi\u00e9s. Engag\u00e9e dans la course aux armements avec l\u2019Occident sur la base d\u2019une \u00e9conomie deux fois moins importante, l\u2019Union sovi\u00e9tique a consacr\u00e9 toutes ses ressources au militaire. Et bien s\u00fbr, son \u00e9conomie a fini par s\u2019effondrer, suivie par l\u2019ensemble de sa structure politique. J\u2019en ai conclu que le capitalisme gagnera toujours dans une culture de guerre et que le socialisme n\u00e9cessite une culture de paix.<\/p>\n<p>Il semble que les lois de l\u2019histoire \u00e9tablissent certaines priorit\u00e9s, qu\u2019une culture de paix doive pr\u00e9c\u00e9der la survie de la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement du socialisme.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Am\u00e9rique latine et l\u2019Afrique nous donnent l\u2019espoir qu\u2019un tel autre monde est possible.<\/strong><\/p>\n<p>______________________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/david-adams-e1509732461622.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-101248\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/david-adams-e1509732461622.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"125\" \/><\/a> Dr. David Adams est membre du <\/em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tpu\/\" >TRANSCEND Network for Peace Development Environment<\/a> <em>et coordinateur du <\/em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/cpnn-world.org\/\" >Culture of Peace News Network<\/a><em>. <\/em><em>Il a pris sa retraite en 2001 de l&#8217;UNESCO o\u00f9 il \u00e9tait directeur de l&#8217;Unit\u00e9 pour l&#8217;Ann\u00e9e internationale des Nations Unies pour la culture de la paix. Auparavant, aux universit\u00e9s de Yale et de Wesley, il \u00e9tait un sp\u00e9cialiste des m\u00e9canismes c\u00e9r\u00e9braux du comportement agressif, de l&#8217;histoire de la culture de la guerre et de la psychologie des militants de la paix. Envoyez lui un <\/em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/culture-of-peace.info\/vita\/vita.html\" ><em>email<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/decade-culture-of-peace.org\/blog\/?p=1714\" >Go to Original \u2013 decade-culture-of-peace.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1er mai 2024 &#8211; Il y a quelques mois, j\u2019affirmais sur ce blog que nous assistions \u00ab au d\u00e9but de la fin de la d\u00e9mocratie bourgeoise \u00bb. J\u2019\u00e9tais pessimiste quant \u00e0 la possibilit\u00e9 que la d\u00e9mocratie survive sous une autre forme.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":101248,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[237,867,2197,547,276,541,1731,1134,70,172],"class_list":["post-261608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-africa","tag-anglo-america","tag-biden","tag-brazil","tag-democracy","tag-latin-america-caribbean","tag-left-politics","tag-lula-da-silva","tag-usa","tag-west"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261608"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":261609,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261608\/revisions\/261609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}