{"id":27186,"date":"2013-04-01T12:00:12","date_gmt":"2013-04-01T11:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=27186"},"modified":"2013-04-08T19:55:33","modified_gmt":"2013-04-08T18:55:33","slug":"portugues-paredes-de-vidro-fotografo-capta-reacao-das-pessoas-ao-testemunharem-sofrimento-dos-animais-em-matadouro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2013\/04\/portugues-paredes-de-vidro-fotografo-capta-reacao-das-pessoas-ao-testemunharem-sofrimento-dos-animais-em-matadouro\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Paredes de Vidro: Fot\u00f3grafo Capta Rea\u00e7\u00e3o das Pessoas ao Testemunharem Sofrimento dos Animais em Matadouro"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_27187\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/8284.21.jpg-550x0.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27187\" class=\"size-medium wp-image-27187\" alt=\"8284.21.jpg-550x0\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/8284.21.jpg-550x0-300x165.jpg\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/8284.21.jpg-550x0-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/8284.21.jpg-550x0.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27187\" class=\"wp-caption-text\">Pessoas choram ao verem o sofrimento dos animais (Foto: PETA)<\/p><\/div>\n<p>Uma vez, Paul McCartney disse a famosa frase: \u201cSe os matadouros tivessem paredes de vidro, todos seriam vegetarianos.\u201d Bom, um grupo de defensores dos animais encontrou uma maneira de trazer o matadouro para a cal\u00e7ada. Aos s\u00e1bados pela noite, as volunt\u00e1rias Jennifer Mennuti e Boyd Weidman, do PETA, transmitir\u00e3o \u201cFazenda de corte em 60 segundos\u201d, para os pedestres na rua Lincoln Road, em Miami, nos EUA.<\/p>\n<p>Para muitas pessoas, \u00e9 a primeira vez que olham para os rostos dos animais que eles chamam de \u201cbife\u201d, \u201cpresunto\u201d ou \u201cpepita\u201d. Est\u00e3o diante da prova irrefut\u00e1vel de que sua \u201centrada\u201d era, na realidade, uma vaca que tossiu e engasgou quando o sangue derramando de sua garganta cortada correu pelo seu rosto e cobriu o andar de baixo; um porco que gritava e chorava quando queimado at\u00e9 a morte em \u00e1gua quente; uma galinha, cujos desesperados gritos foram ouvidos enquanto suas pernas eram quebradas e era batida em grilh\u00f5es e olhava passando os olhos pela longa fila de seus companheiros onde sua vida seria terminada por uma p\u00e1. Um fot\u00f3grafo captou algumas das rea\u00e7\u00f5es das pessoas, e parece que Paul estava certo.<\/p>\n<div id=\"attachment_27188\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/6746.6.jpg-550x0.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27188\" class=\"size-medium wp-image-27188\" alt=\"(Foto: PETA)\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/6746.6.jpg-550x0-300x165.jpg\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/6746.6.jpg-550x0-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/6746.6.jpg-550x0.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27188\" class=\"wp-caption-text\">(Foto: PETA)<\/p><\/div>\n<p>O defensor do PETA, Andrew Kirschner, que apresenta um programa de r\u00e1dio sobre direitos animais, publicou as fotos em seu blog, Kirschner\u2019s Corner, acompanhadas pelas experi\u00eancias de trabalhadores nos matadouros, extra\u00eddas do livro de Gail A. Eisnitz, <i>Slaughterhouse: The Shocking Story of Greed<\/i>, <i>Neglect, and Inhumane Treatment Inside the U.S. Meat Industry<\/i> (Matadouro: A chocante hist\u00f3ria da gan\u00e2ncia, neglig\u00eancia e tratamento desumano na Ind\u00fastria de Carnes dos EUA).<\/p>\n<p>A seguir algumas descri\u00e7\u00f5es chocantes:<\/p>\n<p>\u201cEu poderia contar hist\u00f3rias de terror sobre as cabe\u00e7as de gado presas sob os port\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o e a \u00fanica maneira de tir\u00e1-las \u00e9 cortando-as, ainda est\u00e3o vivos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cUma vez eu levei a minha faca \u2013 afiada o suficiente \u2013 e cortei a ponta do nariz de um porco, como um peda\u00e7o de mortadela. O porco foi \u00e0 loucura por alguns segundos. Em seguida, ele apenas ficou l\u00e1 olhando, como um est\u00fapido. Da\u00ed, eu peguei um punhado de sal e salmoura e triturei em seu nariz. A\u00ed sim, o porco realmente enlouqueceu, esfregando o nariz em todo o lugar. Eu ainda tinha um monte de sal na minha m\u00e3o \u2013 estava usando uma luva de borracha \u2013 e eu enfiei o sal no rabo do porco. O pobre do porco n\u00e3o sabia se **** ou ficaria cego\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEu vi animais vivos acorrentados, hasteados, presos, e sem pele. Demais para contar, muitos para lembrar. \u00c9 apenas um processo que nunca para. Eu vi porcos, que deveriam estar deitados, no transportador, sangrando, se levantar depois de terem sido presos. Eu vi porcos na banheira escaldante tentando nadar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEstes porcos chegam at\u00e9 o tanque de \u00e1gua escaldada, encostam na \u00e1gua e come\u00e7am a gritar e a chutar. \u00c0s vezes, eles se agitam tanto que chutam a \u00e1gua para fora do tanque \u2026 Mais cedo ou mais tarde eles se afogam. H\u00e1 um bra\u00e7o rotativo que os empurra, impedindo que saiam. Eu n\u00e3o sei se eles queimam at\u00e9 a morte ou se morrem afogados, mas demoram alguns minutos para tudo terminar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cOs porcos se estressam muito facilmente. Se voc\u00ea os estressa muito, eles t\u00eam ataques card\u00edacos. Se voc\u00ea receber um porco em uma rampa que teve o **** cutucou fora dele e tem um ataque card\u00edaco ou se recusa a se mover, voc\u00ea pega um gancho de carne e o liga em seu rabo [\u00e2nus]. Os porcos vivos s\u00e3o arrastados vivos, um monte de vezes, enquanto o gancho rasga a carne do rabo. Eu vi presuntos \u2013 coxas \u2013 completamente rasgados. Eu tamb\u00e9m vi intestinos sair. Se o porco cai perto da frente da rampa, voc\u00ea enfia o gancho de carne em sua bochecha e o arrasta para a frente.<\/p>\n<p>\u201c\u00c0s vezes eu agarro o porco pela orelha e enfio atrav\u00e9s do olho. Eu n\u00e3o apenas estou tirando o seu olho fora, vou enfiar toda faca at\u00e9 o punhal, at\u00e9 o c\u00e9rebro, e mexer a faca\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_27189\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1538.3.jpg-550x0.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27189\" class=\"size-medium wp-image-27189\" alt=\"1538.3.jpg-550x0\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1538.3.jpg-550x0-300x165.jpg\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1538.3.jpg-550x0-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/1538.3.jpg-550x0.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27189\" class=\"wp-caption-text\">Jovens choram diante das cenas de sofrimento e tortura animal (Foto: PETA)<\/p><\/div>\n<p>\u201cOs porcos no matadouro j\u00e1 vieram at\u00e9 mim pedindo carinho como se fossem filhotes. Dois minutos mais tarde eu tive de mat\u00e1-los \u2013 bater neles at\u00e9 a morte com um cano\u201d.<\/p>\n<p>\u201cVoc\u00ea n\u00e3o apenas o mata, voc\u00ea pega pesado, empurra com for\u00e7a, explode sua traqueia, faz com que se afogue no seu pr\u00f3prio sangue. Corta seu nariz. Um porco vivo estaria correndo em torno do po\u00e7o. Estaria apenas olhando para mim e eu o degolaria, pegaria minha faca e furaria seus olhos. E este porco s\u00f3 iria gritar\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEu j\u00e1 vi caras pegarem cabos de vassouras e enfiarem no trazeiro das vacas, ferrando-as com as vassouras\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEle os chutar\u00e1 os porcos, os cutucar\u00e1 com o tridente, usar\u00e1 tudo que estiver aos seu alcance. Ele j\u00e1 quebrou tr\u00eas tridentes esse ano, usando-os contra os porcos. Ele n\u00e3o se importa se ele acerta seus olhos, cabe\u00e7a ou bunda. Ele usa tanta for\u00e7a que quebra o cabo de madeira. Ent\u00e3o ele os utiliza como bast\u00e3o para acert\u00e1-los nas costas\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_27190\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/7028.131.jpg-550x0.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27190\" class=\"size-medium wp-image-27190\" alt=\"(Foto: PETA)\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/7028.131.jpg-550x0-300x165.jpg\" width=\"300\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/7028.131.jpg-550x0-300x165.jpg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/7028.131.jpg-550x0.jpg 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-27190\" class=\"wp-caption-text\">(Foto: PETA)<\/p><\/div>\n<p>\u201cEu j\u00e1 arrastei vacas at\u00e9 que seus ossos come\u00e7assem a quebrar, enquanto elas ainda estavam vivas. Quando as estou trazendo at\u00e9 o canto e elas ficam presas na porta de entrada, puxo at\u00e9 que sua pele seja rasgada, at\u00e9 que o sangue escorra no concreto e ferro. Quebro suas pernas\u2026. E a vaca chora com sua l\u00edngua pendurada. Eles puxam os animais at\u00e9 que seus pesco\u00e7os quebrem\u201d.<\/p>\n<p><strong>As pessoas perguntam: por que voc\u00ea \u00e9 vegano? Talvez seja hora de compartilharmos esse v\u00eddeo com eles:<\/strong><\/p>\n<p>httpv:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I2dGvZiHUJ0<\/p>\n<p><i>Tradu\u00e7\u00e3o por Noelia Gigli (da Reda\u00e7\u00e3o \u2013 EUA).<\/i><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.anda.jor.br\/05\/12\/2012\/fotografo-capta-reacao-das-pessoas-ao-testemunharem-sofrimento-dos-animais-em-matadouro\" >Go to Original \u2013 anda.jor.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEu j\u00e1 arrastei vacas at\u00e9 que seus ossos come\u00e7assem a quebrar, enquanto elas ainda estavam vivas. Quando as estou trazendo at\u00e9 o canto e elas ficam presas na porta de entrada, puxo at\u00e9 que sua pele seja rasgada, at\u00e9 que o sangue escorra no concreto e ferro. Quebro suas pernas\u2026. E a vaca chora com sua l\u00edngua pendurada. Eles puxam os animais at\u00e9 que seus pesco\u00e7os quebrem\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[170,46],"tags":[],"class_list":["post-27186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-animal-rights-vegetarianism","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}