{"id":28478,"date":"2013-04-29T12:00:08","date_gmt":"2013-04-29T11:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=28478"},"modified":"2015-05-06T12:53:11","modified_gmt":"2015-05-06T11:53:11","slug":"portugues-limpeza-de-fukushima-vai-demorar-mais-de-40-anos-diz-agencia-nuclear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2013\/04\/portugues-limpeza-de-fukushima-vai-demorar-mais-de-40-anos-diz-agencia-nuclear\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) Limpeza de Fukushima Vai Demorar Mais de 40 Anos, Diz Ag\u00eancia Nuclear"},"content":{"rendered":"<p><i>Ap\u00f3s vazamentos e invas\u00e3o de ratos, a Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica pediu para a empresa administradora de Fukushima &#8220;melhorar a confiabilidade de sistemas essenciais&#8221;, crucial para &#8220;a integridade estrutural das instala\u00e7\u00f5es do local&#8221; e &#8220;para melhorar a prote\u00e7\u00e3o contra perigos externos&#8221;.<\/i><\/p>\n<p>Os operadores da danificada usina nuclear japonesa de Fukushima devem come\u00e7ar a agir conjuntamente e estabilizar os \u201csistemas essenciais\u201d da usina, afirmou a Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica nesta semana, dizendo que provavelmente levar\u00e1 mais de 40 anos para desativar corretamente o local.<\/p>\n<p>Em foto tirada pela Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica (AIEA) no dia 17 de abril de 2013, s\u00e3o mostrados membros da Divis\u00e3o de Tecnologia de Ciclo e Res\u00edduos do Combust\u00edvel Nuclear da AIEA inspecionando a sala de controle da unidade um e dois pr\u00e9dios de reatores da danificada usina nuclear de Fukushima Dai-chi, em Okuma, prov\u00edncia de Fukushima.<\/p>\n<p>As afirma\u00e7\u00f5es dispostas pela AIEA foram lan\u00e7adas apenas algumas horas depois que o operador de Fukushima da Companhia de Energia El\u00e9trica de T\u00f3quio (TEPCO) disse ter desativado o sistema de refrigera\u00e7\u00e3o de um reator ap\u00f3s descobrir dois ratos mortos pr\u00f3ximos de equipamentos cruciais \u2013 a terceira vez em cinco semanas que os equipamentos de refrigera\u00e7\u00e3o do local haviam sido desligados por causa de roedores.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o lugar passou por uma s\u00e9rie de incidentes nos meses recentes, incluindo v\u00e1rios vazamentos de \u00e1gua radioativa e interrup\u00e7\u00f5es de energia juntamente com a batalha com os sistemas de refrigera\u00e7\u00e3o da usina. \u201cQuanto \u00e0 dura\u00e7\u00e3o do projeto de desmonte\u201d, disse Juan Carlos Lentijo, da AIEA, \u201cvai ser quase imposs\u00edvel garantir o tempo para o desmonte de uma instala\u00e7\u00e3o t\u00e3o complexa em menos de 30-40 anos, como est\u00e1 atualmente estabelecido em nosso roteiro\u201d.<\/p>\n<p>Coment\u00e1rios de Lentijo foram apresentados juntamente com uma declara\u00e7\u00e3o da AIEA divulgada segunda-feira (22), que criticou o desempenho da TEPCO e pediu para a empresa &#8220;melhorar a confiabilidade de sistemas essenciais&#8221;, crucial para &#8220;a integridade estrutural das instala\u00e7\u00f5es do local&#8221; e &#8220;para melhorar a prote\u00e7\u00e3o contra perigos externos&#8221;. Na semana passada a AIEA inspecionou a usina danificada e realizou reuni\u00f5es com funcion\u00e1rios da TEPCO e do governo japon\u00eas.<\/p>\n<p>&#8220;\u00c9 esperado que isso ocorra em um local t\u00e3o complexo, a incid\u00eancia adicional ir\u00e1 acontecer como nas usinas nucleares em opera\u00e7\u00f5es normais&#8221;, disse Lentijo. &#8220;\u00c9 importante ter uma boa capacidade de identificar o mais rapidamente poss\u00edvel as falhas e estabelecer medidas compensat\u00f3rias &#8220;. A ag\u00eancia Associated Press acrescenta:<\/p>\n<p>Nas \u00faltimas semanas, a usina sofreu quase uma d\u00fazia de problemas que v\u00e3o desde extensos cortes de energia a vazamentos de \u00e1gua altamente radioativa de piscinas subterr\u00e2neas. Na segunda-feira (22), a TEPCO teve que parar o sistema de resfriamento de um dos conjuntos de armazenamento de combust\u00edvel para verifica\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a depois de encontrar dois ratos mortos dentro de uma caixa de transformador.<\/p>\n<p>No in\u00edcio deste m\u00eas, um rato provocou curto-circuito em um quadro de distribui\u00e7\u00e3o, causando uma extensa interrup\u00e7\u00e3o e perda de resfriamento durante 30 horas. Lentijo disse que a gest\u00e3o dos recursos h\u00eddricos \u00e9 &#8220;provavelmente a tarefa mais desafiadora&#8221; para a usina no momento.<\/p>\n<p>Os problemas t\u00eam levantado preocupa\u00e7\u00f5es sobre se a usina, incapacitada pelo terremoto e tsunami de mar\u00e7o de 2011, pode ficar intacta ao longo de um processo de desativa\u00e7\u00e3o. Os problemas levaram autoridades a elaborar medidas de redu\u00e7\u00e3o de risco e rever planos de desmonte.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cartamaior.com.br\/templates\/materiaMostrar.cfm?materia_id=21964&amp;utm_source=emailmanager&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=Boletim_Carta_Maior__27042013\" >Go to Original \u2013 cartamaior.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s vazamentos e invas\u00e3o de ratos, a Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica pediu para a empresa administradora de Fukushima &#8220;melhorar a confiabilidade de sistemas essenciais&#8221;, crucial para &#8220;a integridade estrutural das instala\u00e7\u00f5es do local&#8221; e &#8220;para melhorar a prote\u00e7\u00e3o contra perigos externos&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,56,147,198,46],"tags":[],"class_list":["post-28478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environment","category-asia-pacific","category-energy","category-kudankulam-anti-nuclear-satyagraha-india","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28478\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}