{"id":2879,"date":"2009-10-03T00:00:00","date_gmt":"2009-10-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2009\/10\/french-sommet-amerique-du-sud-afrique-creation-de-la-banque-du-sud-vers-une-banque-sud-sud\/"},"modified":"2009-10-03T00:00:00","modified_gmt":"2009-10-03T00:00:00","slug":"french-sommet-amerique-du-sud-afrique-creation-de-la-banque-du-sud-vers-une-banque-sud-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2009\/10\/french-sommet-amerique-du-sud-afrique-creation-de-la-banque-du-sud-vers-une-banque-sud-sud\/","title":{"rendered":"(FRENCH)  SOMMET AM\u00c9RIQUE DU SUD-AFRIQUE: CR\u00c9ATION DE LA BANQUE DU SUD, VERS UNE BANQUE SUD-SUD"},"content":{"rendered":"<p>Le deuxi&egrave;me sommet des chefs d&rsquo;&Eacute;tats d&rsquo;Am&eacute;rique du Sud et d&rsquo;Afrique (ASA) se d&eacute;roule ce week end des 26 et 27 septembre 2009 sur l&rsquo;&icirc;le de Margarita au Nord-Est du V&eacute;n&eacute;zuela et rassemble les repr&eacute;sentants de 61 pays. Le premier sommet a eu lieu fin Novembre 2006 &agrave; Abuja au Nig&eacute;ria .<\/p>\n<p>Le Pr&eacute;sident V&eacute;n&eacute;zu&eacute;lien, Hugo Chavez, a qualifi&eacute; l&rsquo;union Am&eacute;rique du Sud &#8211; Afrique de &quot;<em>vitale pour le salut de nos peuples<\/em>&quot;.<\/p>\n<p>Il a invit&eacute; les intervenants &agrave; aborder les choses de fa&ccedil;on concr&egrave;te. Il n&rsquo;a pas h&eacute;sit&eacute; &agrave; illustrer magistralement ses propos en utilisant des cartes des Continents stylo &agrave; la main. <\/p>\n<p>Il a expliqu&eacute; pourquoi les peuples d&rsquo;Afrique et d&rsquo;Am&eacute;rique du Sud ont un r&ocirc;le capital &agrave; jouer dans le 21&egrave;me si&egrave;cle : environ 1,200 milliard d&rsquo;habitants r&eacute;partis sur plus de 40 millions km2, avec 34% confirm&eacute;s des r&eacute;serves mondiales de brut et 13% confirm&eacute;s des r&eacute;serves mondiales de gaz.<\/p>\n<p>La Pr&eacute;sidente de l&rsquo;Argentine, Cristina Fern&aacute;ndez, a &eacute;voqu&eacute; la th&eacute;orie scientifique selon laquelle l&rsquo;Afrique et l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud avaient &eacute;t&eacute; g&eacute;ographiquement unies comme dans une &eacute;treinte d&rsquo;amour entre un homme et une femme avant d&rsquo;&ecirc;tre s&eacute;par&eacute;es. Sans savoir si cette th&eacute;orie scientifique est v&eacute;rifi&eacute;e ou non, elle affirme &quot;de toutes les fa&ccedil;ons, si nous n&rsquo;&eacute;tions pas unis par la g&eacute;ographie, nous avons &eacute;t&eacute; unis, et nous sommes unis, par la matrice historique&quot;.<\/p>\n<p>Le Pr&eacute;sident du Mali, Amadou Toumani Tour&eacute;, a rappel&eacute; que l&rsquo;Empereur du Mali, Abu Bakari II, avait fait le voyage vers les c&ocirc;tes am&eacute;ricaines bien avant Christophe Colomb. <\/p>\n<p>Hugo Chavez a ajout&eacute; que la &quot;d&eacute;couverte de l&quot;Am&eacute;rique par Colomb&quot; est un mensonge entretenu par les Europ&eacute;ens et que quand en Afrique il y a avait d&eacute;j&agrave; de grandes villes peupl&eacute;es de centaines de milliers d&rsquo;habitants, en Europe il n&rsquo;y avait pas encore de populations regroup&eacute;es ou de civilisations urbaines ; Il a rappel&eacute; les faits historiques du g&eacute;nocide commis par les Europ&eacute;ens en Afrique et aussi dans le c&oelig;ur de l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud o&ugrave; il y avait des villes tr&egrave;s peupl&eacute;es telle Machu Picchu ; m&eacute;moire historique que selon lui &quot;nous portons en nous [cette m&eacute;moire] depuis 5 si&egrave;cles comme la croix de J&eacute;sus Christ, et qu&rsquo;il faut rappeler&quot; .<\/p>\n<p>Le Pr&eacute;sident Bolivien, Evo Morales, a appel&eacute; les pays de l&rsquo;h&eacute;misph&egrave;re Sud &agrave; r&eacute;cup&eacute;rer leurs ressources naturelles, car &quot;le salut du monde se trouve dans les ressources naturelles d&rsquo;Afrique et d&rsquo;Am&eacute;rique du Sud&quot;. Il a ajout&eacute; &quot;si nous n&rsquo;abordons pas s&eacute;rieusement le sujet du capitalisme, nous serons complices de la destruction de la plan&egrave;te par la destruction des ressources&quot;<\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident de l&rsquo;&Eacute;quateur, Rafael Correa, a affirm&eacute; qu&rsquo;il y a suffisamment de ressources pour r&eacute;gler le probl&egrave;me de la faim dans le monde. Il a invit&eacute; les participants &agrave; unir leurs efforts &quot;car seule l&rsquo;union des opprim&eacute;s de la plan&egrave;te peut venir &agrave; bout de cet ordre injuste en pleine crise&quot;. Il a ajout&eacute; que l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud est redevable &agrave; l&rsquo;Afrique &agrave; cause du r&ocirc;le de l&rsquo;Esclavage dans le d&eacute;veloppement de l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud.<\/p>\n<p>Les pays d&rsquo;Am&eacute;rique du Sud ont ent&eacute;rin&eacute; la cr&eacute;ation de la &quot;Banque du Sud&quot; avec un capital de 20 milliards de dollars ; ils entendent ainsi se lib&eacute;rer du FMI (Fonds Mon&eacute;taire International) qui les oblige &agrave; d&eacute;poser en pays &eacute;trangers les r&eacute;serves de leurs propres pays. Les pays signataires sont l&rsquo;Argentine, le Br&eacute;sil, la Bolivie, l&rsquo;&Eacute;quateur, le Paraguay, l&rsquo;Uruguay et le Venezuela. Le Chili avec sa Pr&eacute;sidente, Mich&egrave;le Bachelet, est observateur et n&rsquo;est pas encore signataire.<\/p>\n<p>Hugo Chavez appelle &agrave; la cr&eacute;ation d&rsquo;une superstructure bancaire de financement Sud-Sud entre l&rsquo;Am&eacute;rique du Sud et l&rsquo;Afrique, la banque de l&rsquo;ASA (Bancasa), afin d&rsquo;en finir avec l&rsquo;aberration &eacute;conomique qui rend les pays du Sud redevables aux pays du Nord de dettes dues soi-disant &agrave; l&rsquo;aide au financement alors qu&rsquo;en r&eacute;alit&eacute; ce sont les r&eacute;serves des pays du Sud qui financent ces aides au financement.<br \/><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.thotep.com\/article.php3?id_article=787\" ><br \/>GO TO ORIGINAL &ndash; THOTEP<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le deuxi&egrave;me sommet des chefs d&rsquo;&Eacute;tats d&rsquo;Am&eacute;rique du Sud et d&rsquo;Afrique (ASA) se d&eacute;roule ce week end des 26 et 27 septembre 2009 sur l&rsquo;&icirc;le de Margarita au Nord-Est du V&eacute;n&eacute;zuela et rassemble les repr&eacute;sentants de 61 pays. Le premier sommet a eu lieu fin Novembre 2006 &agrave; Abuja au Nig&eacute;ria . Le Pr&eacute;sident V&eacute;n&eacute;zu&eacute;lien, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commentary-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}