{"id":294437,"date":"2025-05-05T12:00:27","date_gmt":"2025-05-05T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=294437"},"modified":"2025-04-30T05:49:55","modified_gmt":"2025-04-30T04:49:55","slug":"italiano-unaltra-difesa-e-possibile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2025\/05\/italiano-unaltra-difesa-e-possibile\/","title":{"rendered":"(Italiano) Un\u2019altra Difesa \u00c8 Possibile"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-294442\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/peace-march-italia-barazzi.jpeg 1030w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"post-meta-infos\">9 Aprile 2025<\/span> &#8211;\u00a0<em>Ci sono altri mondi per affrontare le controversie internazionali? S\u00ec. Con la resistenza civile perch\u00e9 un\u2019altra difesa \u00e8 possibile.<\/em><\/p>\n<h3>UN PO\u2019 DI STORIA NON FA MAI MALE (alcuni esempi in altri Paesi)<\/h3>\n<ul>\n<li>Una <a href=\"http:\/\/www.mirpadova.org\/materiali\/Resistenza_Nonviolenta_Ucraina_IT_FINAL.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ricerca<\/a> dal titolo \u201cLa <strong>resistenza civile nonviolenta ucraina<\/strong> di fronte alla guerra: analisi delle tendenze, degli <strong>impatti e delle sfide dell\u2019azione nonviolenta<\/strong> tra febbraio e giugno 2022\u201c di Felip Daza Sierra ci fa conoscere come amministratori locali (sindaci, consiglieri), associazioni, popolazione civile nei primi mesi dell\u2019invasione Russa sono ricorsi a <strong>forme di resistenza civile<\/strong> non armata.<\/li>\n<li>In Palestina<u>,<\/u> Cisgiordania<u>,<\/u> i <strong>comitati popolari di resistenza nonviolenta<\/strong>, associazioni e popolazione civile (palestinese e israeliana) cos\u00ec come i \u201c<strong>Combattenti per la pace<\/strong>\u201d (associazione di persone che hanno usato le armi e poi hanno fatto altre scelte), stanno da decenni resistendo all\u2019invasione di Israele. Si veda per esempio il docufilm \u201cNo other land\u201d premiato al festival di Berlino 2024 e Oscar 2025<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"avia-iframe-wrap\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" title=\"\u201cNo Other Land: Quando la testimonianza diventa azione\u00a0\u201d \u2014 Centro Studi Sereno Regis\" src=\"https:\/\/serenoregis.org\/2025\/03\/14\/no-other-land-quando-la-testimonianza-diventa-azione\/embed\/#?secret=P2d2hvepmI#?secret=uhV9aumvEl\" width=\"600\" height=\"500\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" sandbox=\"allow-scripts\" data-secret=\"uhV9aumvEl\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li>in Danimarca durante la seconda guerra mondiale. \u00c8 l\u2019unica esperienza dove la <strong>non collaborazione<\/strong> delle <strong>associazioni, autorit\u00e0 pubbliche<\/strong> (Re compreso) e <strong>lavoratori pubblica amministrazione<\/strong> e dei <strong>consigli ebraici<\/strong> e l\u2019utilizzo della resistenza non armata hanno impedito ai tedeschi occupanti di eliminare gli ebrei (solo poche centinaia su pi\u00f9 di 7.000)<\/li>\n<li>in Svezia intorno al 1985, a Goteborg sono stati organizzati dei percorsi formativi alla <strong>resistenza nonviolenta<\/strong> contro l\u2019abbattimento di un\u2019antica foresta per far posto ad un\u2019autostrada. A queste iniziative hanno partecipato <strong>migliaia di persone<\/strong> e avevano come <strong>co-protagonisti<\/strong> le autorit\u00e0 locali, le associazioni imprenditoriali, i sindacati, le chiese e le associazioni della societ\u00e0 civile. Dopo la formazione sono state attuate <strong>forme di lotta difensive<\/strong>, di resistenza verso chi voleva abbattere la foresta. Molti <strong>cittadini e autorit\u00e0<\/strong>, tra cui anche il vescovo, si sono <strong>legati agli alberi<\/strong> per resistere a questa politica autoritaria: <strong>centro contro periferia<\/strong> (governo contro comunit\u00e0 locale) <strong>senza consenso.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>UN PATRIMONIO DELL\u2019UMANIT\u00c0<\/h3>\n<p>La resistenza civile non nasce da sola, va <strong>concepita<\/strong>, <strong>appresa<\/strong>, <strong>preparata <\/strong>e <strong>collaudata<\/strong> e le amministrazioni locali cos\u00ec come le popolazioni possono essere protagoniste di questa \u201cnuova\u201d realt\u00e0. Un primo esperimento \u00e8 stato il <strong>Comune di Cossato<\/strong> (Vercelli) che, nel 1985, ha istituito il <strong>servizio comunale per la difesa popolare nonviolenta<\/strong> su iniziativa della <strong>campagna di obiezione di coscienza alle spese militari<\/strong><\/p>\n<p>E\u2019 oramai documentato in \u201cWhy civil resistence works? The strategic logic of nonviolent conflict\u201d di Erica Chenoweth e Maria J. Stephan, (nel 2011), che nelle lotte <strong>antiregime <\/strong>avevano avuto successo quelle nonviolente al <strong>59% <\/strong>contro il <strong>27% <\/strong>delle lotte violente. Rispetto <strong>all\u2019occupazione da parte di potenze straniere <\/strong>il successo scendeva al <strong>41%<\/strong> per le lotte nonviolente, ma calava al <strong>10% <\/strong>anche per le risposte violente. \u00a0Ma allora perch\u00e9 dobbiamo utilizzare la difesa armata se il risultato \u00e8 cos\u00ec basso? Il 98% delle vittime nelle guerre sono civili: <strong>la popolazione civile \u00e8 la meno preparata a lottare<\/strong>.<\/p>\n<h3>CHE FARE? UNA VISIONE E UNA ALLEANZA<\/h3>\n<p>\u201cTi dar\u00f2 un talismano\u201d (diceva Gandhi). \u201cOgni volta che sei nel dubbio o quando il tuo \u00abio\u00bb ti sovrasta, fa\u2019 questa prova: richiama il viso dell\u2019uomo pi\u00f9 povero e pi\u00f9 debole che puoi aver visto e domandati se il passo che hai in mente di fare sar\u00e0 di qualche utilit\u00e0 per lui. Ne otterr\u00e0 qualcosa? Gli restituir\u00e0 il controllo sulla sua vita e sul suo destino? In altre parole, condurr\u00e0 all\u2019autogoverno milioni di persone affamate nel corpo e nello spirito? Allora vedrai i tuoi dubbi e il tuo \u00abio\u00bb dissolversi.\u201d Ci dice di <strong>semplificare la vita<\/strong>, lo stile di vita, <strong>ridurre i consumi. <\/strong>Quanto basta? La nostra <strong>impronta ecologica<\/strong> \u00e8 la \u201ctraccia\u201d della nostra presenza su questa terra.<\/p>\n<p>Essa ci dice attraverso un indicatore, l\u2019<strong>overshoot day <\/strong>(giorrno del sovrasfruttamento), che il <strong>1\u00b0 agosto, 2024 <\/strong>per l\u2019Italia \u00e8 il giorno in cui abbiamo consumato le risorse \u2013 gli \u201c<strong>interessi<\/strong>\u201d \u2013 che ogni anno la terra ci mette a disposizione. Stiamo consumando il <strong>capitale<\/strong> disponibile delle future generazioni<\/p>\n<h3>UNA POSSIBILIT\u00c0 CI SAREBBE: LA CONSAPEVOLEZZA DI NOI CONSUMATORI?<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft lazy loaded\" src=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/coltan_02.jpg\" alt=\"Un\u2019altra difesa \u00e8 possibile\" width=\"346\" height=\"271\" data-src=\"https:\/\/serenoregis.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/coltan_02.jpg\" data-was-processed=\"true\" \/>Il <strong>Coltan<\/strong> (minerale strategico) abbondante nella Repubblica Democratica del Congo \u00e8 necessario per i nostri <strong>cellulari, tablet, batterie ricaricabili:<\/strong> come evitare che ai <strong>10 milioni di morti<\/strong> (di ieri, durante la gestione di Leopoldo II del Belgio 1885-1908) se ne aggiungano altrettanti negli anni a venire per lo sfruttamento di materie prime <strong>indispensabili al \u201cnostro\u201d benessere<\/strong>?<\/p>\n<p>\u201cIl problema pi\u00f9 grande che i minatori artigianali del Congo \u00e8 che le parti interessate a monte della catena si rifiutano di assumersi le responsabilit\u00e0 per loro, anche se tutti traggono profitto in un modo o nell\u2019altro dal loro lavoro (anche noi consumatori). <strong>Perch\u00e9 non trattare i minatori artigianali come dipendenti alla pari delle persone che lavorano nelle sedi aziendali.<\/strong> Se le principali aziende tecnologiche, i produttori di veicoli elettrici e le societ\u00e0 minerarie riconoscessero che i minatori artigianali sono parte integrante delle loro catene di approvvigionamento di cobalto e li trattassero con la stessa umanit\u00e0 con cui trattano qualsiasi altro dipendente\u201d il problema dello sfruttamento si risolverebbe da solo (Rosso cobalto: come il sangue del Congo d\u00e0 energia alle nostre vite, di Siddharth Kara)<\/p>\n<h2>siamo in guerra?! \u2026 e allora \u2026 \u201cIN FILA PER TRE\u201d \u2026 o no? \u2026<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"In fila per tre\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/U_fC8AO1FvQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>a proposito di SCUOLA:<\/h4>\n<p>Presto vieni qui, ma su non fare cos\u00ec\/ ma non li vedi quanti altri bambini\/ che sono tutti con te\/ che stanno in fila per tre\/ che sono bravi e che non piangono mai \u2026 \u00a0E\u2019 il primo giorno per\u00f2 domani ti abituerai\/ e ti sembrer\u00e0 una cosa normale\/ fare la fila per tre, rispondere sempre di s\u00ec\/e comportarti da persona civile \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di VALORI, STORIA, RELIGIONE<\/h4>\n<p>Vi insegner\u00f2 la morale e a recitare le preghiere\/ e ad amare la patria e la bandiera\/ noi siamo un popolo di eroi e di grandi inventori\/ e discendiamo dagli antichi romani \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di RISPETTO AUTORIT\u00c0<\/h4>\n<p>E questa stufa che c\u2019\u00e8 basta appena per me\/ perci\u00f2 smettetela di protestare\/ e non fate rumore, e quando arriva il direttore\/ tutti in piedi e battete le mani \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di DIFESA ARMATA, ONORE, NEMICI<\/h4>\n<p>Sei gi\u00e0 abbastanza grande\/ sei gi\u00e0 abbastanza forte\/ ora far\u00f2 di te un vero uomo\/ ti insegner\u00f2 a sparare, ti insegner\u00f2 l\u2019onore\/ ti insegner\u00f2 ad ammazzare i cattivi \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di POPOLO ELETTO, BUONI<\/h4>\n<p>E sempre in fila per tre, marciate tutti con me\/ e ricordatevi i libri di storia\/ noi siamo i buoni, perci\u00f2 abbiamo sempre ragione\/ e andiamo tutti verso la gloria \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di LAVORO, PRODUZIONE<\/h4>\n<p>Ora sei un uomo e devi cooperare\/ mettiti in fila senza protestare\/ se fai il bravo ti faremo avere\/ un posto fisso e la promozione\u2026<\/p>\n<h4>a proposito di FAMIGLIA<\/h4>\n<p>E poi ricordati che devi conservare\/ l\u2019integrit\u00e0 del nucleo familiare\/ firma il contratto non ti fare pregare\/ se vuoi fare parte delle persone serie \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di ADULTIT\u00c0<\/h4>\n<p>Ora che sei padrone delle tue azioni\/ ora che sai prendere le decisioni\/ ora che sei in grado di fare le tue scelte\/ ed hai davanti a te tutte le strade aperte \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di PAURA, PREMI, SANZIONI<\/h4>\n<p>Prendi la strada giusta e non sgarrare\/ se no poi te ne facciamo pentire\/ mettiti in fila e non ti allarmare\/ perch\u00e9 ognuno avr\u00e0 la sua giusta razione \u2026<\/p>\n<h4>a proposito di VITTIMA SACRIFICALE<\/h4>\n<p>A qualche cosa devi pur rinunciare\/ in cambio di tutta la libert\u00e0 che ti abbiamo fatto avere\/ perci\u00f2 adesso non recriminare\/ mettiti in fila e torna a lavorare \u2026<\/p>\n<p>E se proprio non trovi niente da fare\/ non fare la vittima se ti devi sacrificare\/ perch\u00e9 in nome del progresso, della nazione\/ in fondo puoi sempre emigrare \u2026<\/p>\n<p>Un contributo del Centro Studi Sereno Regis alla <strong>marcia della pace<\/strong> Ciri\u00e8-Lanzo che si \u00e8 svolta domenica 6 aprile 2025<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"it-IT\">_____________________________________________<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"it-IT\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/giorgio-barazza-e1625299134137.jpeg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-188157\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/giorgio-barazza-e1625299134137.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"100\" \/><\/a> <\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"it-IT\">Giorgio Barazza \u00e8 membro della <\/span><\/span><\/em><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/\" ><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"it-IT\">Rete TRANSCEND per la Pace, Sviluppo e Ambiente<\/span><\/span><\/a><\/span><em><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"it-IT\">.<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/serenoregis.org\/2025\/04\/09\/unaltra-difesa-e-possibile-2\/\" ><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-size: large;\">Go to Original &#8211; serenoregis.org<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9 Aprile 2025 &#8211;\u00a0Ci sono altri mondi per affrontare le controversie internazionali? S\u00ec. Con la resistenza civile perch\u00e9 un\u2019altra difesa \u00e8 possibile.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":294442,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[1536,3033,1076,85,119],"class_list":["post-294437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-civil-defense","tag-denmark","tag-italia","tag-palestine-israel","tag-peace"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294444,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294437\/revisions\/294444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}