{"id":3074,"date":"2009-11-08T00:00:00","date_gmt":"2009-11-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2009\/11\/spanish-israel-gaza-y-la-impunidad\/"},"modified":"2009-11-08T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-08T00:00:00","slug":"spanish-israel-gaza-y-la-impunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2009\/11\/spanish-israel-gaza-y-la-impunidad\/","title":{"rendered":"(SPANISH)  ISRAEL, GAZA Y LA IMPUNIDAD"},"content":{"rendered":"<p><em>Las conclusiones de Goldstone fueron avaladas por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. El documento expresa preocupaci&oacute;n por &quot;las informaciones relativas a graves violaciones de los derechos humanos y serias infracciones del derecho internacional humanitario cometidas durante las operaciones militares israel&iacute;es en la Franja de Gaza&quot;. La expectativa radica ahora en si el tema llegar&aacute; a la mesa del Consejo de Seguridad, donde Estados Unidos, el mayor responsable de la impunidad israel&iacute;.<br \/><\/em><br \/>Impunidad fue el concepto m&aacute;s rechazado esta semana en la Asamblea General de la ONU durante un debate sobre los cr&iacute;menes cometidos por Israel a lo largo de su &uacute;ltima invasi&oacute;n militar a la Franja de Gaza.<\/p>\n<p>Quiz&aacute;s la definici&oacute;n m&aacute;s precisa de la trascendencia de esa discusi&oacute;n y de la resoluci&oacute;n aprobada al respecto fue la expresada por el presidente del m&aacute;ximo &oacute;rgano de Naciones Unidas, Al&iacute; Treki: <\/p>\n<p>&#8221;Esta votaci&oacute;n es una importante declaraci&oacute;n contra la impunidad, una exhortaci&oacute;n a la justicia y a la responsabilidad&#8221;, dijo el veterano diplom&aacute;tico libio.<\/p>\n<p>Y para otorgar su exacta dimensi&oacute;n al problema agreg&oacute;: &#8221;Sin justicia no puede haber progreso hacia la paz (en el Medio Oriente). Un ser humano debe ser tratado como un ser humano, sin importar su religi&oacute;n, raza o nacionalidad.&#8221; <\/p>\n<p>Luego de dos d&iacute;as de discusiones, la Asamblea adopt&oacute; una resoluci&oacute;n que avala el llamado informe Goldstone, una documentada investigaci&oacute;n que recoge los cr&iacute;menes de guerra y contra la Humanidad registrados en Gaza.<\/p>\n<p>Entre diciembre y enero pasados, Israel desarroll&oacute; su denominada operaci&oacute;n Plomo Fundido contra ese territorio palestino, con un saldo de mil 400 muertos, entre ellos cientos de ni&ntilde;os, y unos cinco mil 300 heridos.<\/p>\n<p>La decisi&oacute;n de la Asamblea recibi&oacute; 114 votos a favor, 18 en contra y 44 abstenciones.<\/p>\n<p>Por Am&eacute;rica Latina, la inmensa mayor&iacute;a se pronunci&oacute; a favor, con la excepci&oacute;n de Panam&aacute;, que lo hizo en contra, y de Colombia, Costa Rica y Uruguay que se abstuvieron.<\/p>\n<p>El rechazo al texto estuvo liderado por Estados Unidos e Israel, seguidos por Australia, Canad&aacute;, Rep&uacute;blica Checa, Alemania, Hungr&iacute;a, Italia, islas Marshall, Nauru, Panam&aacute;, Palau, Micronesia, Holanda, Polonia, Eslovaquia, Macedonia y Ucrania.<\/p>\n<p>De los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad, solo China vot&oacute; a favor, mientras que Reino Unido, Rusia y Francia se abstuvieron y Estados Unidos lo rechaz&oacute;.<\/p>\n<p>Dos d&iacute;as antes, la C&aacute;mara de Representantes estadounidense emiti&oacute; una resoluci&oacute;n opuesta al informe Goldstone y llam&oacute; al presidente, Barack Obama, y a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, a &#8221;rechazar sin equ&iacute;vocos todo examen futuro&#8221; de ese documento.<\/p>\n<p>A mediados de octubre, las conclusiones de Goldstone fueron avaladas por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU por 25 votos a favor, seis en contra (Estados Unidos, Italia, Eslovaquia, Hungr&iacute;a, Holanda y Ucrania) y 11 abstenciones.<\/p>\n<p>El pronunciamiento de la Asamblea General llama a las autoridades israel&iacute;es y palestinas a investigar los alegados cr&iacute;menes de guerra se&ntilde;alados por el equipo que encabez&oacute; el jurista surafricano, Richard Goldstone.<\/p>\n<p>Asimismo, pide al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, que presente ese informe ante el Consejo de Seguridad, lo cual permitir&aacute; mantener viva la vigencia del tema y la responsabilidad de su principal acusado: Israel.<\/p>\n<p>En su parte introductoria, el documento expresa preocupaci&oacute;n por &#8221;las informaciones relativas a graves violaciones de los derechos humanos y serias infracciones del derecho internacional humanitario cometidas durante las operaciones militares israel&iacute;es en la Franja de Gaza&#8221;.<\/p>\n<p>Y seguidamente condena el hecho de que &#8221;se tome de blanco a personas civiles y la infraestructura e instituciones civiles, incluidos locales de Naciones Unidas&#8221;, como demuestra el informe Goldstone.<\/p>\n<p>La Asamblea reclam&oacute; que todos los responsables de las violaciones del derecho y de las normas humanitarias rindan cuentas para prevenir la impunidad, garantizar la justicia, disuadir de la comisi&oacute;n de nuevas violaciones y promover la paz.<\/p>\n<p>La expectativa radica ahora en si el tema llegar&aacute; a la mesa del Consejo de Seguridad, donde Estados Unidos, el mayor responsable de la impunidad israel&iacute;, tiene poder de veto, al igual que Francia, Reino Unido y Rusia, pa&iacute;ses que se abstuvieron en la votaci&oacute;n de la Asamblea General.<\/p>\n<p>___________________<br \/><em><br \/>El autor es corresponsal de <\/em>Prensa Latina<em> en Naciones Unidas.<\/em><br \/><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.telesurtv.net\/noticias\/opinion\/1452\/israel-gaza-y-la-impunidad\/\" ><br \/>GO TO ORIGINAL &ndash; TELESUR<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las conclusiones de Goldstone fueron avaladas por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. El documento expresa preocupaci&oacute;n por &quot;las informaciones relativas a graves violaciones de los derechos humanos y serias infracciones del derecho internacional humanitario cometidas durante las operaciones militares israel&iacute;es en la Franja de Gaza&quot;. La expectativa radica ahora en si el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-3074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commentary-archives"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}