{"id":307825,"date":"2025-11-24T12:00:18","date_gmt":"2025-11-24T12:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=307825"},"modified":"2025-11-18T06:28:18","modified_gmt":"2025-11-18T06:28:18","slug":"francais-une-culture-de-la-paix-est-possible-voici-comment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2025\/11\/francais-une-culture-de-la-paix-est-possible-voici-comment\/","title":{"rendered":"(Fran\u00e7ais) Une Culture de la Paix Est Possible : Voici Comment"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em>15 nov 2025\u00a0<\/em>&#8211;\u00a0Dans ce blog, j\u2019expliquerai pourquoi je pense que l\u2019histoire mondiale s\u2019acc\u00e9l\u00e8re, o\u00f9 elle nous m\u00e8ne et pourquoi cela nous offre une occasion unique de passer de la culture mondiale actuelle de la guerre \u00e0 une nouvelle culture mondiale de la paix. Je soutiendrai \u00e9galement que le progr\u00e8s viendra apr\u00e8s de multiples \u00e9checs. Ce blog est divis\u00e9 en quatre chapitres.<\/p><\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>Chapitre 1 : Tendances historiques mondiales<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Il est essentiel de reconna\u00eetre six tendances historiques mondiales des derniers si\u00e8cles qui perdurent encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p class=\"p5\">#1. L\u2019\u00e9cart entre les riches et les pauvres continue de se creuser (\u00e0 titre d\u2019exemple, la fortune d\u2019Elon Musk a atteint mille milliards de dollars cette semaine).<\/p>\n<p class=\"p5\">#2. La sp\u00e9culation financi\u00e8re a continu\u00e9 de cro\u00eetre au point que sa valeur mon\u00e9taire quotidienne d\u00e9passe celle des biens et services produits \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale en une ann\u00e9e (les cryptomonnaies et les investissements dans l\u2019intelligence artificielle ont accentu\u00e9 cette tendance).<\/p>\n<p class=\"p5\">#3. Les \u00e9conomies mondiales sont de plus en plus interconnect\u00e9es par un processus de mondialisation (il est \u00e0 noter que les tentatives de Trump pour inverser cette tendance en d\u00e9connectant l\u2019\u00e9conomie de son pays n\u2019ont pas abouti).<\/p>\n<p class=\"p5\">#4. De plus en plus de personnes vivent en ville, c\u2019est-\u00e0-dire que le processus d\u2019urbanisation s\u2019accentue, ce qui signifie qu\u2019un nombre r\u00e9duit de personnes participent directement \u00e0 la production alimentaire.<\/p>\n<p class=\"p8\">#5. Au fil des si\u00e8cles, l\u2019\u00c9tat-nation a fini par monopoliser la violence sur son territoire, m\u00eame si ces derni\u00e8res ann\u00e9es, on observe une augmentation du nombre d\u2019\u00ab \u00c9tats defaillants \u00bb comme le Soudan, o\u00f9 l\u2019\u00c9tat a perdu ce monopole.<\/p>\n<p class=\"p5\">#6. Les populations du monde entier sont de plus en plus connect\u00e9es gr\u00e2ce aux progr\u00e8s de la communication tels qu\u2019Internet, les t\u00e9l\u00e9phones portables, les r\u00e9seaux sociaux, etc.<\/p>\n<p class=\"p5\">Le d\u00e9veloppement continu de toutes ces tendances n\u2019est pas viable. \u00c0 un moment donn\u00e9, certaines d\u2019entre elles devront s\u2019inverser. Par exemple, l\u2019\u00e9cart entre riches et pauvres ne peut pas atteindre un point o\u00f9 les riches poss\u00e8dent tout et les pauvres rien. Et il est impossible que toute la population mondiale vive exclusivement en ville.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Chapitre 2 : Le krach imminent<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Ces tendances rec\u00e8lent des contradictions qui ne peuvent mener qu\u2019\u00e0 la transformation la plus rapide et la plus spectaculaire de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9 : un krach \u00e9conomique mondial, suivi d\u2019un krach politique mondial et d\u2019un exode rural massif.<\/p>\n<p class=\"p5\">Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la perte continue de pouvoir d\u2019achat des plus pauvres (point n\u00b0 1) et la sp\u00e9culation constante des plus riches (point n\u00b0 2) ne peuvent qu\u2019engendrer un krach \u00e9conomique.<\/p>\n<p class=\"p5\">L\u2019interconnexion croissante de l\u2019\u00e9conomie mondiale (point n\u00b0 3) signifie que ce krach sera le plus grave de l\u2019histoire. Son ampleur sera plus mondiale que celle de la Grande D\u00e9pression d\u2019il y a un si\u00e8cle. Il sera \u00e9galement plus d\u00e9vastateur, car l\u2019acc\u00e8s direct \u00e0 la production alimentaire se g\u00e9n\u00e9ralise.<\/p>\n<p class=\"p5\">De m\u00eame que le krach \u00e9conomique de l\u2019Union sovi\u00e9tique a \u00e9t\u00e9 suivi de son effondrement politique, un krach \u00e9conomique mondial aura de graves cons\u00e9quences politiques, les \u00c9tats-nations \u00e9tant incapables d\u2019assurer nombre de leurs fonctions.<\/p>\n<p class=\"p5\">Certaines des tendances mentionn\u00e9es ci-dessus s\u2019inverseront, provoquant quatre ou cinq crises majeures.<\/p>\n<p class=\"p5\">#1. Beaucoup de riches perdront leur fortune, m\u00eame si les pauvres souffriront davantage. #2. Les riches auront moins de moyens de sp\u00e9culer, mais la production mondiale de biens et de services diminuera \u00e9galement.<\/p>\n<p class=\"p5\">#3. L\u2019interd\u00e9pendance de l\u2019\u00e9conomie mondiale sera invers\u00e9e. La production agroalimentaire industrielle, la distribution alimentaire et l\u2019approvisionnement de l\u2019industrie d\u00e9pendent des transports, qui eux-m\u00eames d\u00e9pendent du carburant et du financement de son acheminement.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ds stocks de carburant existent, mais ils doivent \u00eatre reconstitu\u00e9s par des livraisons effectu\u00e9es par des navires-citernes. Or, en cas d\u2019effondrement \u00e9conomique, ces navires resteront \u00e0 quai. C\u2019est ce qui s\u2019est produit au d\u00e9but de la Grande D\u00e9pression en 1930\u00a0: le transport maritime a connu une r\u00e9duction consid\u00e9rable faute de financement. Sans carburant, les avions ne d\u00e9colleront pas et de nombreuses centrales \u00e9lectriques s\u2019arr\u00eateront. La production agroalimentaire industrielle sera compromise. Les camions n\u2019auront plus de carburant pour livrer les denr\u00e9es alimentaires aux villes et les fournitures aux usines. Les agriculteurs n\u2019auront plus acc\u00e8s au carburant pour leurs tracteurs. Sans approvisionnement par cargo ou camion, de nombreuses usines fermeront leurs portes.<\/p>\n<p class=\"p5\">Est-il possible qu\u2019avant l\u2019in\u00e9vitable crise \u00e9conomique, on assiste \u00e0 une transition compl\u00e8te des transports bas\u00e9s sur les \u00e9nergies fossiles vers ceux bas\u00e9s sur les \u00e9nergies renouvelables produites localement\u00a0? C\u2019est peut-\u00eatre probable pour les automobiles, mais je doute que ce soit le cas \u00e0 temps pour le transport maritime, le transport routier et les tracteurs agricoles.<\/p>\n<p class=\"p5\">#4 Lorsque les r\u00e9serves de carburant seront \u00e9puis\u00e9es et que les livraisons de nourriture ne seront plus assur\u00e9es, les villes deviendront invivables et l\u2019urbanisation s\u2019inversera, les gens fuyant vers les campagnes pour se nourrir. On pourrait penser que ce sera un processus graduel, au fur et \u00e0 mesure que les stocks de carburant diminueront, mais je ne le crois pas. Le fait que les gens communiquent entre eux signifie que les citadins sauront que leurs supermarch\u00e9s ne seront plus approvisionn\u00e9s. Combien de temps faudra-t-il pour vider les supermarch\u00e9s quand la panique s\u2019empare des gens\u00a0? Une journ\u00e9e\u00a0!<\/p>\n<p class=\"p8\">#5 De nombreux \u00c9tats seront incapables de ma\u00eetriser une forte recrudescence de la violence sur leur territoire.<\/p>\n<p class=\"p5\">#5 Les syst\u00e8mes de communication mondiaux seront perturb\u00e9s, m\u00eame si ce probl\u00e8me sera peut-\u00eatre plus facile \u00e0 r\u00e9soudre que les autres d\u00e9faillances.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Chapitre 3 : Faire face \u00e0 la crise ; progresser apr\u00e8s l\u2019\u00e9chec<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Examinons ce processus en d\u00e9tail et voyons comment ces \u00e9checs retentissants peuvent se transformer en progr\u00e8s historique.<\/p>\n<p class=\"p5\">Une seule instance est capable de g\u00e9rer l\u2019exode rural : l\u2019arm\u00e9e. Voici un r\u00f4le potentiel pour les gouvernements nationaux : transformer l\u2019arm\u00e9e en agence de gestion des migrations et la diviser en unit\u00e9s, affect\u00e9es \u00e9quitablement aux villes avec leurs v\u00e9hicules, stocks de carburant et de nourriture, tentes et autres logements temporaires.<\/p>\n<p class=\"p5\">Ce serait d\u00e9j\u00e0 un progr\u00e8s important, convertissant les arm\u00e9es de machines \u00e0 tuer en agences d\u2019assistance aux migrants !<\/p>\n<p class=\"p8\">Le r\u00f4le local des forces arm\u00e9es \u00e0 travers le pays contribuera \u00e0 contenir la violence qui a \u00e9clat\u00e9 apr\u00e8s la crise.<\/p>\n<p class=\"p5\">Il faudrait \u00e9galement une nouvelle forme de gouvernance locale, autre forme de progr\u00e8s, dans laquelle les municipalit\u00e9s concluraient des accords avec les agriculteurs de leur r\u00e9gion afin que, avec l\u2019aide de l\u2019arm\u00e9e, les populations puissent s\u2019installer sur les terres agricoles. En \u00e9change, les villes recevraient des denr\u00e9es alimentaires de ces agriculteurs.<\/p>\n<p class=\"p5\">Une fois install\u00e9es dans les fermes, les populations participeraient \u00e0 la production alimentaire et seraient r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es par les produits qu\u2019elles contribuent \u00e0 produire.<\/p>\n<p class=\"p5\">Les agriculteurs, faute de carburant pour leurs tracteurs, devraient diversifier leur production alimentaire afin que les familles nouvellement arriv\u00e9es puissent participer \u00e0 une production vari\u00e9e en cultivant, entretenant et r\u00e9coltant des l\u00e9gumes, en \u00e9levant des poules, etc<\/p>\n<p class=\"p5\">Les nouvelles exigences impos\u00e9es aux agriculteurs pourraient engendrer une nouvelle vague de mouvements coop\u00e9ratifs agricoles.<\/p>\n<p class=\"p5\">En r\u00e9alit\u00e9, cela constituerait \u00e9galement une forme importante de progr\u00e8s, en d\u00e9veloppant ce que l\u2019on appelle la souverainet\u00e9 alimentaire, en remplacement des syst\u00e8mes alimentaires actuels con\u00e7us pour maximiser les profits capitalistes.<\/p>\n<p class=\"p5\">La production des usines devrait \u00eatre r\u00e9orient\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins locaux. Suite \u00e0 la crise \u00e9conomique, il serait possible, dans de nombreux cas, que les usines soient reprises et g\u00e9r\u00e9es par des comit\u00e9s d\u2019ouvriers.<\/p>\n<p class=\"p5\">De fait, l\u2019\u00e9conomie dans son ensemble pourrait retrouver un mod\u00e8le plus proche de celui du Moyen \u00c2ge en Europe, lorsque l\u2019\u00e9conomie \u00e9tait organis\u00e9e localement selon des syst\u00e8mes f\u00e9odaux. Il est \u00e0 esp\u00e9rer que, contrairement au Moyen \u00c2ge, elle puisse \u00eatre organis\u00e9e d\u00e9mocratiquement gr\u00e2ce \u00e0 un \u00e9largissement du pouvoir municipal, incluant la participation des agriculteurs et des autres habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p class=\"p5\">Outre la coordination, les conseils et l\u2019aide de leur gouvernement national, les villes pourraient coordonner leurs efforts gr\u00e2ce \u00e0 leurs r\u00e9seaux nationaux et internationaux existants.<\/p>\n<p class=\"p5\">Il existe de nombreux r\u00e9seaux nationaux\u00a0; par exemple, aux \u00c9tats-Unis, la Ligue nationale des villes et sa Conf\u00e9rence des maires regroupent 2\u00a0700 villes.<\/p>\n<p class=\"p5\">Il existe \u00e9galement de nombreux r\u00e9seaux internationaux de villes. Parmi eux, on peut citer CGLU (Cit\u00e9s et Gouvernements Locaux Unis), pr\u00e9sente sur tous les continents, ICLEI (Gouvernements locaux pour le d\u00e9veloppement durable), qui compte plus de 2\u00a0500 villes, et Maires pour la paix, qui rassemble plus de 8\u00a0500 villes membres.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Chapitre quatre : Une Organisation des Nations Unies r\u00e9form\u00e9e pour la paix<\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">Un autre \u00e9chec pr\u00e9visible est la capacit\u00e9 r\u00e9duite des gouvernements nationaux \u00e0 g\u00e9rer l\u2019agriculture, l\u2019\u00e9ducation, la recherche scientifique, la sant\u00e9, les transports et les communications.<\/p>\n<p class=\"p5\">L\u00e0 encore, les \u00e9checs pourraient se transformer en progr\u00e8s.<\/p>\n<p class=\"p5\">Gr\u00e2ce \u00e0 leur appartenance aux r\u00e9seaux nationaux et internationaux mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, les villes pourraient entrer en contact avec les agences des Nations Unies comp\u00e9tentes dans ces domaines et obtenir coordination, conseils et aide\u00a0: l\u2019agriculture aupr\u00e8s de la FAO, l\u2019\u00e9ducation et la science aupr\u00e8s de l\u2019UNESCO, la sant\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019OMS, les transports aupr\u00e8s de l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale et de l\u2019Organisation maritime internationale, et les communications aupr\u00e8s de l\u2019Union internationale des t\u00e9l\u00e9communications.<\/p>\n<p class=\"p5\">De m\u00eame, les villes pourraient solliciter des orientations importantes aupr\u00e8s de l\u2019Organisation internationale pour les migrations, de l\u2019Organisation internationale du travail et, en coordination avec leurs gouvernements nationaux, de la Banque et du Fonds mon\u00e9taire internationaux.<\/p>\n<p class=\"p5\">Et ne serait-il pas formidable qu\u2019une nouvelle agence des Nations Unies charg\u00e9e de la reconversion militaire puisse \u00eatre cr\u00e9\u00e9e, afin de faciliter la transformation des forces arm\u00e9es nationales en agences de gestion des migrations\u00a0?<\/p>\n<p class=\"p5\">Il y aurait une demande mondiale pour la conversion du transport maritime, du transport routier et des tracteurs agricoles \u00e0 l\u2019\u00e9nergie solaire, gr\u00e2ce \u00e0 des installations solaires sur les navires, dans les centres de transport et dans les exploitations agricoles. Cette conversion pourrait \u00e9galement \u00eatre coordonn\u00e9e par une nouvelle agence des Nations Unies.<\/p>\n<p class=\"p5\">Si ce sc\u00e9nario se concr\u00e9tisait, nous serions en bonne voie de parvenir \u00e0 une Organisation des Nations Unies capable enfin de remplir sa mission premi\u00e8re\u00a0: instaurer la paix dans le monde. La cl\u00e9 r\u00e9siderait dans une coordination nouvelle et \u00e9tendue entre les Nations Unies et les villes du monde.<\/p>\n<p class=\"p8\">Comme mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, l\u2019augmentation de la violence apr\u00e8s la crise \u00e9conomique serait sup\u00e9rieure \u00e0 ce que les \u00c9tats-nations pourraient g\u00e9rer avec leurs ressources r\u00e9duites. Le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU, devenu dysfonctionnel au fil du temps en raison des droits de veto et de la rivalit\u00e9 entre grandes puissances, ne serait pas en mesure d\u2019apporter son aide.<\/p>\n<p class=\"p5\">L\u00e0 encore, en surmontant cet \u00e9chec, nous pourrions progresser.<\/p>\n<p class=\"p5\">Dans le roman utopique que j\u2019ai \u00e9crit en 2010, je propose que le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies soit dirig\u00e9 par des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux des villes. Apr\u00e8s tout, les villes n\u2019ont aucun int\u00e9r\u00eat pour les armes nucl\u00e9aires ni pour le complexe militaro-industriel\u00a0; elles sont libres des rivalit\u00e9s pass\u00e9es entre grandes puissances et sont en contact plus direct avec les populations victimes de la violence<\/p>\n<p class=\"p5\">L\u2019escalade de la violence cons\u00e9cutive \u00e0 la crise \u00e9conomique ne se r\u00e9soudrait pas par l\u2019augmentation des arsenaux nucl\u00e9aires. En revanche, un Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des villes et charg\u00e9 de conseiller toutes les villes du monde, serait bien plac\u00e9 pour apporter son aide. Si une nouvelle agence onusienne \u00e9tait cr\u00e9\u00e9e pour la reconversion militaire, ce nouveau Conseil de s\u00e9curit\u00e9 pourrait collaborer avec elle afin de partager avec les villes les meilleures pratiques des militaires confront\u00e9s \u00e0 la violence locale pendant leur aide \u00e0 la migration. Et, point peut-\u00eatre le plus important, un tel Conseil de s\u00e9curit\u00e9 pourrait enfin promouvoir et soutenir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale les m\u00e9thodes \u00e9prouv\u00e9es de la r\u00e9sistance non violente organis\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p5\">Une transformation du r\u00f4le de l\u2019ONU pour la paix, fond\u00e9e sur l\u2019action des villes, pourrait \u00eatre grandement facilit\u00e9e par l\u2019implication des villes unies au sein de l\u2019initiative \u00ab\u00a0Maires pour la paix\u00a0\u00bb. Cette transformation serait \u00e9galement grandement facilit\u00e9e par le d\u00e9veloppement d\u2019un mouvement mondial pour une culture de paix, notamment gr\u00e2ce \u00e0 la diffusion sur les r\u00e9seaux sociaux du Manifeste pour la paix 2025.<\/p>\n<p class=\"p5\">In conclusion, quand l\u2019ancienne syst\u00e8me s\u2019\u00e9croule, une nouveau syst\u00e8me va \u00e9merger.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Une culture de la paix va \u00eatre possible.<\/p>\n<p>______________________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/David_Adams_peace_activist-298x300-1-e1583365714293.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-153235\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/David_Adams_peace_activist-298x300-1-e1583365714293.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"151\" \/><\/a> Dr. David Adams est membre du <\/em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tpu\/\" >TRANSCEND Network for Peace Development Environment<\/a> <em>et coordinateur du <\/em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/cpnn-world.org\/\" >Culture of Peace News Network<\/a><em>. <\/em><em>Il a pris sa retraite en 2001 de l&#8217;UNESCO o\u00f9 il \u00e9tait directeur de l&#8217;Unit\u00e9 pour l&#8217;Ann\u00e9e internationale des Nations Unies pour la culture de la paix. Auparavant, aux universit\u00e9s de Yale et de Wesley, il \u00e9tait un sp\u00e9cialiste des m\u00e9canismes c\u00e9r\u00e9braux du comportement agressif, de l&#8217;histoire de la culture de la guerre et de la psychologie des militants de la paix. Envoyez lui un <\/em><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/culture-of-peace.info\/vita\/vita.html\" ><em>email<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/blog.decade-culture-of-peace.org\/a-culture-of-peace-is-possible-heres-how\/\" >Go to Original \u2013 decade-culture-of-peace.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 novembre 2025 &#8211; L&#8217;histoire mondiale s&#8217;acc\u00e9l\u00e8re, nous offrant une occasion unique de passer d&#8217;une culture de guerre \u00e0 une culture de paix. Le progr\u00e8s se fera au fil des \u00e9checs successifs, \u00e0 mesure que l&#8217;ancien syst\u00e8me s&#8217;effondrera.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":153235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[2009,443,2797,984,2199],"class_list":["post-307825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-anti-war","tag-culture-of-peace","tag-culture-of-war","tag-paradigm-change","tag-peace-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":307826,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307825\/revisions\/307826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}