{"id":318778,"date":"2026-07-27T12:00:51","date_gmt":"2026-07-27T11:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=318778"},"modified":"2026-07-27T12:55:04","modified_gmt":"2026-07-27T11:55:04","slug":"deutsch-der-winter-de-neutralitat-wenn-bern-seine-seele-fur-frostelnde-drohnen-verkauft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2026\/07\/deutsch-der-winter-de-neutralitat-wenn-bern-seine-seele-fur-frostelnde-drohnen-verkauft\/","title":{"rendered":"(Deutsch) Der Winter de Neutralit\u00e4t: Wenn Bern seine Seele f\u00fcr fr\u00f6stelnde Drohnen verkauft"},"content":{"rendered":"<p>Es gibt Schweigen, das lauter dr\u00f6hnt als Artilleriesalven. Am 13. und 14. Juli, w\u00e4hrend die Welt mit den \u00fcblichen, vom Westen inszenierten Ablenkungen besch\u00e4ftigt war, g\u00f6nnte sich der Schweizer R\u00fcstungschef einen diskreten Ausflug nach Israel. Das Ziel? Die milit\u00e4rischen Bande zwischen der \u201eneutralen\u201c Helvetia und dem j\u00fcdischen Staat enger zu kn\u00fcpfen. Das Ergebnis in der Presse? Totale Stille, keine einzige Zeile, eine siderische Leere. Mit einem Wort: gro\u00dfartig. Der Fortschritt der Transparenz ist nicht aufzuhalten, wenn sie unsichtbar wird.<\/p>\n<p><strong>Die Exklusivit\u00e4t der Entr\u00fcstung<\/strong><\/p>\n<p>In diesem Europa, das sich in Tugend h\u00fcllt wie in eine r\u00f6mische Toga, ist die Schweiz mit erstaunlichem Eifer dem exklusiven Club von Deutschland und Rum\u00e4nien beigetreten, was die Intensit\u00e4t der milit\u00e4rischen Zusammenarbeit mit Israel betrifft. Die helvetische Neutralit\u00e4t, jener alte Mythos, den man aus dem Safe holt, um die Genfer Rentner zu beruhigen, wird heute mit fast metronomischer Regelm\u00e4\u00dfigkeit verletzt. Aber seien Sie beruhigt: Es ist eine Verletzung mit H\u00f6flichkeit, im Schatten der gediegenen Berner B\u00fcros, fernab der neugierigen Blicke eines Volkes, das man lieber in Unwissenheit l\u00e4sst.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend Bundesrat Martin Pfister und seine Teams auf die \u201etechnische Zusammenarbeit\u201c ansto\u00dfen, scheint man eine Grundregel der modernen Geopolitik zu vergessen: Emp\u00f6rung muss zwingend selektiv sein, um wirksam zu sein. Man kann Bern nur empfehlen, dieses Konzept der \u201eNeutralit\u00e4t mit variabler Geometrie\u201c patentieren zu lassen.<\/p>\n<p><strong>Schweizer Pr\u00e4zision im Angesicht des Winters<\/strong><\/p>\n<p>Die Bilanz dieser milit\u00e4rischen Idylle ist, man muss es sagen, von unwiderstehlicher Komik. Man spricht uns von prachtvollen Vertr\u00e4gen vor, w\u00e4hrend man technische Pleiten und gesalzene Rechnungen sammelt. Besondere Erw\u00e4hnung verdienen die israelischen Drohnen, technologische Juwelen zum Goldpreis, die die charmante Eigenschaft haben, v\u00f6llig unbrauchbar zu sein, sobald das Thermometer unter Null sinkt.<\/p>\n<p>In der Schweiz, einem Land der Berge, Gletscher und des ewigen Schnees, zeugt die Wahl eines Materials, das Frost f\u00fcrchtet, von echtem Schneid. Es ist das milit\u00e4rische \u00c4quivalent dazu, schmelzende Schokolade f\u00fcr eine Sahara-Expedition zu bestellen. Doch trotz dieser \u201efaulen Vertr\u00e4ge\u201c und der wiederholten Ausf\u00e4lle bleibt Starrsinn die Regel. Martin Pfister \u00e4ndert den Kurs nicht. Wenn man einmal beschlossen hat, das Geld der Steuerzahler im Absurden zu verschleudern, z\u00e4hlen die Millionen Franken nicht mehr.<\/p>\n<p><strong>Das Messen mit zweierlei Ma\u00df<\/strong><\/p>\n<p>Hier weicht der Sarkasmus einer k\u00e4lteren Analyse. Die Schweiz, die so schnell dabei ist, im Namen \u201eh\u00f6herer\u201c moralischer Prinzipien Sanktionen gegen Russland zu verh\u00e4ngen, scheint sich nicht im Geringsten daran zu st\u00f6ren, mit einem Staat zu \u201ekungeln\u201c, der Gebiete besetzt, die ihm nicht geh\u00f6ren, milit\u00e4risch im Libanon oder in Syrien interveniert und den Iran nach Belieben bombardiert.<\/p>\n<p>Es scheint, dass das Konzept der \u201eBesatzung\u201c oder der \u201eVerletzung des V\u00f6lkerrechts\u201c ein Verfallsdatum hat, das je nach L\u00e4ngengrad und den Interessen der R\u00fcstungsindustrie variiert. In Moskau wird man die Finesse und Tiefe der helvetischen Morallektion sicher zu sch\u00e4tzen wissen. Wir warten gespannt darauf, dass Bern uns erkl\u00e4rt, wie man ein Land wegen seiner Grenzen sanktioniert, w\u00e4hrend man gleichzeitig jenes bewaffnet, das seine eigenen ignoriert.<\/p>\n<p><strong>Der Zug der Unterw\u00fcrfigkeit<\/strong><\/p>\n<p>Und die \u00f6ffentliche Meinung in all dem? Von parteiischen Medien bearbeitet, die Information in einen Katechismus verwandelt haben, sieht sie dem Zug des nationalen Niedergangs beim Vorbeifahren zu. Man hat ihr beigebracht, die Augen vor den Kompromissen ihrer F\u00fchrer zu verschlie\u00dfen, solange der S\u00fcndenbock nur jener ist, auf den man im Osten mit dem Finger zeigt.<br \/>\nDie Schweizer Neutralit\u00e4t ist keine Politik mehr, sie ist ein Boulevardtheaterst\u00fcck, dessen Handlung das Publikum bereits vergessen hat, aber aus Gewohnheit weiter applaudiert. Aber warum sich Sorgen machen? Drohnen fliegen im Winter nicht, aber Klassend\u00fcnkel und Heuchelei schweben zu jeder Jahreszeit \u00fcber den Gipfeln des Schweizer b\u00fcrokratischen Olymps.<\/p>\n<p>_____________________________________________<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em><a href=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Diran-e1743424661586.jpg\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-291345\" src=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Diran-e1743424661586.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"67\" \/><\/a>Diran Noubar, ein in Frankreich geborener italienisch-armenischer Staatsb\u00fcrger, lebte in elf L\u00e4ndern, bevor er nach Armenien zog. Er ist ein international anerkannter und hochgelobter Dokumentarfilmer und Kriegsberichterstatter. Seit Anfang der 2000er-Jahre produzierte und inszenierte er in New York City \u00fcber 20 abendf\u00fcllende Dokumentarfilme. Er ist au\u00dferdem S\u00e4nger, Songwriter und Gitarrist in seiner eigenen Band und leitet die gemeinn\u00fctzige Organisation <a href=\"wearemenia.org\">wearemenia.org<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 13. und 14. Juli, w\u00e4hrend die Welt mit den \u00fcblichen, vom Westen inszenierten Ablenkungen besch\u00e4ftigt war, g\u00f6nnte sich der Schweizer R\u00fcstungschef einen diskreten Ausflug nach Israel. Das Ziel? Die milit\u00e4rischen Bande zwischen der \u201eneutralen\u201c Helvetia und dem j\u00fcdischen Staat enger zu kn\u00fcpfen. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":318779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[88,291,456,2571,466],"class_list":["post-318778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-original-languages","tag-israel","tag-military","tag-neutrality","tag-official-lies-and-narratives","tag-switzerland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318832,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318778\/revisions\/318832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/318779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}