{"id":38435,"date":"2014-01-13T12:00:51","date_gmt":"2014-01-13T12:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=38435"},"modified":"2015-05-05T22:20:06","modified_gmt":"2015-05-05T21:20:06","slug":"espanol-acuerdo-nuclear-entre-iran-y-ee-uu-entrara-en-vigor-este-20-de-enero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/01\/espanol-acuerdo-nuclear-entre-iran-y-ee-uu-entrara-en-vigor-este-20-de-enero\/","title":{"rendered":"(Castellano) Acuerdo Nuclear entre Ir\u00e1n y EE.UU. Entrar\u00e1 en Vigor Este 20 de Enero"},"content":{"rendered":"

El mandatario estadounidense, Barack Obama confirm\u00f3 lo anunciado poco antes por el ministro iran\u00ed de Asuntos Exteriores, Marzieh Afkham, que hab\u00eda anunciado que el acuerdo concluido en noviembre en Suiza se aplicar\u00eda a partir del 20 de enero.<\/i><\/p>\n

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inform\u00f3 este domingo [12 Enero 2014] que el acuerdo sobre el programa nuclear iran\u00ed entre Teher\u00e1n (capital de Ir\u00e1n) y las grandes potencias se aplicar\u00eda a partir del 20 de enero.<\/p>\n

De esta manera, el mandatario estadounidense confirm\u00f3 lo anunciado poco antes por el ministro iran\u00ed de Asuntos Exteriores.<\/p>\n

“A partir del 20 de enero, Ir\u00e1n empezar\u00e1 por primera vez a eliminar sus existencias de uranio altamente enriquecido y a desmantelar parte de la infraestructura que vuelve posible este enriquecimiento”, se\u00f1al\u00f3 Obama en un comunicado.<\/p>\n

Explic\u00f3 adem\u00e1s que todas las cl\u00e1usulas del acuerdo temporal “permiten hacer avanzar nuestro objetivo de impedir a Ir\u00e1n dotarse de un arma nuclear”.<\/p>\n

“Me congratulo ante este avance importante, y vamos a partir de ahora a concentrarnos en el trabajo crucial que apunta a obtener una resoluci\u00f3n exhaustiva que tome en cuenta nuestras inquietudes relativas al programa nuclear iran\u00ed”, destaca el texto.<\/p>\n

“No me hago ilusiones en cuanto a la dificultad de alcanzar este objetivo, pero en nombre de la seguridad nacional y de la paz y la seguridad en el mundo, lleg\u00f3 la hora de darle una oportunidad a la diplomacia”, sentenci\u00f3 el jefe de Estado norteamericano.<\/p>\n

Por \u00faltimo, pidi\u00f3 a los legisladores estadounidenses a que no voten unilateralmente nuevas sanciones contra Ir\u00e1n, como muchos de ellos prev\u00e9n hacer en las pr\u00f3ximas semanas en el Congreso.<\/p>\n

M\u00e1s temprano, el portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores de Ir\u00e1n, Marzieh Afkham, citado por la agencia Mehr, hab\u00eda anunciado que el acuerdo concluido en noviembre en Suiza se aplicar\u00eda a partir del\u00a020 de enero.<\/p>\n

Vale acotar que los representantes iran\u00edes y de la Uni\u00f3n Europea convinieron el pasado viernes en Ginebra<\/a><\/b> la implementaci\u00f3n de un acuerdo provisorio, pero \u00e9ste deb\u00eda a\u00fan ser ratificado por los pa\u00edses signatarios y deb\u00eda elegirse una fecha para que comenzara a ser aplicado.<\/p>\n

“Se realizaron progresos significativos en todos los temas relevantes. Ahora se est\u00e1 en el nivel de validaci\u00f3n en las capitales”, indic\u00f3 Michael Mann, portavoz de la jefa de la diplomacia de la UE, Catherine Ashton, tras dos d\u00edas de conversaciones con una responsable de la Uni\u00f3n Europea que representaba a los pa\u00edses del grupo 5+1.<\/p>\n

Conflicto entre Ir\u00e1n y las potencias<\/b><\/p>\n

Estados Unidos, Israel y la Uni\u00f3n Europea (UE) acusan a Ir\u00e1n de desarrollar tecnolog\u00eda nuclear con fines b\u00e9licos, y por ello imponen sanciones contra el Gobierno de Teher\u00e1n.<\/p>\n

Ir\u00e1n, como Estado miembro de la Agencia Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (AIEA) y signatario del Tratado de No Proliferaci\u00f3n (TNP), tiene el derecho de desarrollar tecnolog\u00eda nuclear con fines pac\u00edficos.<\/p>\n

No obstante, el presidente de Ir\u00e1n, Hasan Rohani, declar\u00f3 que su pa\u00eds aboga por buscar una soluci\u00f3n pol\u00edtica al conflicto que se ha generado por el programa nuclear. Dijo que en principios de una seguridad compartida, las armas nucleares no tienen objetivo de defensa y sus fines son pac\u00edficos.<\/p>\n

Tanto Israel como Estados Unidos han estado involucrados con el uso y desarrollo de armas nucleares. Israel, incluso, posee un n\u00famero no declarado de ojivas nucleares, y, a diferencia de Teher\u00e1n, no ha firmado el TNP.<\/p>\n

Por su parte, Estados Unidos ha desarrollado armas nucleares y es el \u00fanico pa\u00eds en el mundo que ha hecho uso de \u00e9stas contra la poblaci\u00f3n civil, bombardeando las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945, a finales de la Segunda Guerra Mundial. Tambi\u00e9n se ha negado a firmar alg\u00fan protocolo de desarme.<\/p>\n

teleSUR-AFP-Reuters-EFE\/jg \/ BM<\/em><\/p>\n

Go to Original \u2013 telesurtv.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inform\u00f3 este domingo [12 Enero 2014] que el acuerdo sobre el programa nuclear iran\u00ed entre Teher\u00e1n (capital de Ir\u00e1n) y las grandes potencias se aplicar\u00eda a partir del 20 de enero.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-38435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38435\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}