{"id":3852,"date":"2010-03-23T00:00:00","date_gmt":"2010-03-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2010\/03\/spanish-honduras-union-europea-normaliza-relaciones-criticas-de-los-movimientos-sociales\/"},"modified":"2010-03-23T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-23T00:00:00","slug":"spanish-honduras-union-europea-normaliza-relaciones-criticas-de-los-movimientos-sociales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2010\/03\/spanish-honduras-union-europea-normaliza-relaciones-criticas-de-los-movimientos-sociales\/","title":{"rendered":"(SPANISH)  HONDURAS: UNI\u00d3N EUROPEA NORMALIZA RELACIONES. CR\u00cdTICAS DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES"},"content":{"rendered":"<p>Del 21 al 26 de febrero 2010, se reanud&oacute; en Bruselas, B&eacute;lgica, el proceso de negociaci&oacute;n del AdA (Acuerdo de Asociaci&oacute;n) entre Uni&oacute;n Europea y Centroam&eacute;rica, despu&eacute;s de haber quedado suspendido por m&aacute;s de ocho meses a ra&iacute;z del golpe de Estado en Honduras.<\/p>\n<p>Pese al llamado de alerta lanzado en las semanas pasadas por diferentes organizaciones hondure&ntilde;as e internacionales, por las repetidas violaciones a los derechos humanos en contra de miembros del FNRP (Frente Nacional de Resistencia Popular), la comisi&oacute;n negociadora de la UE (Uni&oacute;n Europea) decidi&oacute; normalizar las relaciones con Honduras, invitando al nuevo gobierno a participar a esta ronda de negociaci&oacute;n y reconociendo el derecho de Honduras a reinsertarse en los espacios internacionales.<\/p>\n<p><em>&ldquo;Pensamos que hay que reconocer la realidad de las cosas y ser pragm&aacute;ticos. No podemos excluir a un pa&iacute;s de manera permanente&rdquo;<\/em>, dijo el embajador de la UE.para Centroam&eacute;rica, Mendel Goldstein, contestando varias preguntas a Opera Mundi durante una conferencia de prensa en la que se dieron a conocer los resultados de la ronda de negociaci&oacute;n.<\/p>\n<p>&ldquo;Hemos llegado a la conclusi&oacute;n que las elecciones en Honduras se desarrollaron de manera transparente y equitativas, reflejando la libre voluntad de la mayor&iacute;a de los hondure&ntilde;os. Con el presidente Porfirio Lobo &ndash; continu&oacute; Goldstein &ndash; hemos insistido sobre algunos temas: la reconciliaci&oacute;n, a trav&eacute;s del cumplimiento de los Acuerdos Tegucigalpa\/San Jos&eacute; y la conformaci&oacute;n de un gobierno de unidad nacional, y el respeto de los derechos humanos, investigando lo que ha ocurrido antes y despu&eacute;s del golpe a trav&eacute;s de una Comisi&oacute;n de la Verdad.<\/p>\n<p>Creemos que el gobierno del presidente Lobo est&aacute; cumpliendo con estas condiciones y no hay motivos para dejar afuera Honduras de las negociaciones. Hemos dado un paso y creemos que toda la comunidad internacional va a hacer lo mismo dentro de poco&rdquo;, explic&oacute; el embajador de la UE.<\/p>\n<p>Reacciones<\/p>\n<p>Para las organizaciones que conforman el FNRP, estas explicaciones demostrar&iacute;an la hipocres&iacute;a de la Uni&oacute;n Europea.<\/p>\n<p>Bertha C&aacute;ceres, directiva del COPINH (Consejo C&iacute;vico de Organizaciones Populares e Ind&iacute;genas de Honduras) y miembro activo del FNRP, declar&oacute; a Opera Mundi que &ldquo;Si la UE reconoce una de las elecciones m&aacute;s fraudolentas y militarizadas que el pa&iacute;s haya visto en su historia, quiere decir que de hecho se est&aacute; sumando a la acci&oacute;n golpista.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, darle el visto bueno a una Comisi&oacute;n de la Verdad y a un supuesto gobierno de reconciliaci&oacute;n es algo lamentable. En este momento &ndash; continu&oacute; C&aacute;ceres &ndash; en Honduras no hay condiciones para instalar esa Comisi&oacute;n, porque siguen los asesinatos, los secuestros y las torturas. Sigue la pol&iacute;tica del terror a trav&eacute;s de grupos paramilitares.<\/p>\n<p>Si a la UE le preocupa de verdad el tema de derechos humanos y quiere impulsar nuevamente la cooperaci&oacute;n, le decimos que no queremos cooperaci&oacute;n que venga a fortalecer a un gobierno que es heredero del golpe, que sigue reprimiendo y despojando de los derechos econ&oacute;micos y sociales al pueblo hondure&ntilde;o&rdquo;, sentenci&oacute;.<\/p>\n<p>La directiva del COPINH critic&oacute; &aacute;speramente las declaraciones de Goldstein, al considerar que el AdA pretende abrir paso a las transnacionales europeas en Centroam&eacute;rica, &ldquo;para seguir despojando a la regi&oacute;n de sus recursos y servicios&rdquo;. <\/p>\n<p><em>&ldquo;Invitar a Honduras en Bruselas ha demostrado una vez m&aacute;s la hipocres&iacute;a y la irresponsabilidad de la UE. En Honduras la situaci&oacute;n no se ha normalizado y esta decisi&oacute;n es una ofensa a la dignidad del pueblo hondure&ntilde;o, a las v&iacute;ctimas del golpe y a las personas que siguen sufriendo la violaci&oacute;n a sus derechos humanos&rdquo;<\/em>, concluy&oacute; C&aacute;ceres.<\/p>\n<p>La firma del AdA entre Uni&oacute;n Europea y Centroam&eacute;rica est&aacute; prevista para el mes de mayo 2010, en el marco de la Cumbre Uni&oacute;n Europea &ndash; Am&eacute;rica Latina y Caribe que se desarrollar&aacute; en Madrid, Espa&ntilde;a.<\/p>\n<p>El AdA es un tratado regional propuesto por la UE a Centroam&eacute;rica, basado en tres pilares: cooperaci&oacute;n, di&aacute;logo pol&iacute;tico y comercio. Seg&uacute;n la Uni&oacute;n Europea, se trata de algo diferente de un cl&aacute;sico Tratado de Libre Comercio , gracias a la introducci&oacute;n de dos nuevos pilares.<\/p>\n<p>Para diferentes organizaciones de la sociedad civil centroamericana, ser&iacute;a &quot;m&aacute;s de lo mismo&quot;, ya que la cooperaci&oacute;n y el di&aacute;logo pol&iacute;tico servir&iacute;an solamente para dar una impresi&oacute;n de novedad al tratado comercial. Ya fue alcanzado un consenso en m&aacute;s del 90 por ciento de los temas. En las &uacute;ltimas rondas de negociaci&oacute;n se tratar&aacute;n los temas m&aacute;s delicados para Centroam&eacute;rica, como son los productos sensibles (ma&iacute;s, arroz, frij&oacute;l, carne, leche, banano y az&uacute;car), la compra de servicios, propiedad intelectual, acceso a mercados, normas fitosanitarias, entre otros.<br \/><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cetri.be\/spip.php?article1560&amp;lang=es\" ><br \/>GO TO ORIGINAL &ndash; CENTRE TRICONTINENTAL<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 21 al 26 de febrero 2010, se reanud&oacute; en Bruselas, B&eacute;lgica, el proceso de negociaci&oacute;n del AdA (Acuerdo de Asociaci&oacute;n) entre Uni&oacute;n Europea y Centroam&eacute;rica, despu&eacute;s de haber quedado suspendido por m&aacute;s de ocho meses a ra&iacute;z del golpe de Estado en Honduras. Pese al llamado de alerta lanzado en las semanas pasadas por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-3852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}