{"id":39289,"date":"2014-02-10T12:00:51","date_gmt":"2014-02-10T12:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/?p=39289"},"modified":"2015-05-05T22:11:07","modified_gmt":"2015-05-05T21:11:07","slug":"sinhala-overall-checkup-the-ideological-triangle-of-sri-lankas-left-politics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/02\/sinhala-overall-checkup-the-ideological-triangle-of-sri-lankas-left-politics\/","title":{"rendered":"(Sinhala) Overall Checkup &#8211; The Ideological Triangle of Sri Lanka\u2019s Left Politics \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd2\u0dba\u0dd1\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0d82\u0d9c \u0db4\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf\u0dc0"},"content":{"rendered":"<p><strong><span><span>[Note from TMS editor: If your computer does not carry Sinhala characters, like mine, you may download the original pdf here: <a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Sinhala-Overall-Checkup-of-the-Ideological-Triangle.pdf\" >(Sinhala) Overall Checkup of the Ideological Triangle<\/a>]<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><i>Based on conflict theory and TRANSCEND approach of Johan Galtung.<\/i><\/p>\n<p><b>\u0daf\u0dd9\u0dc0\u0db1 \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3<\/b><\/p>\n<p><span><span style=\"color: #0563c1;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/2014\/02\/\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf-\u0dc0\u0dcf\u0db8-\u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u0dda-\u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\/\" ><span><span><b>\u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db8\u0d9f\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<\/b><\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dca \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dc5 \u0dad\u0dd0\u0db1\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0da0\u0dd6\u0dbd \u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd2\u0dba\u0dd1\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0dda \u0dad\u0dd4\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dbb \u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dbb\u0dad\u0dca\u0db1 \u0dba\u0db1 \u0dbb\u0dd6\u0db4\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0d9a \u0dc3\u0dcf\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0dba<span>. <\/span>\u0db8\u0dda \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dae\u0db8 \u0db8\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd3\u0da7 \u0db4\u0dd9\u0dbb \u0dbd\u0dd2\u0dba\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0d9a \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dc4 <span><i>\u201c\u0d9a\u0dd0\u0dbb\u0dd0\u0dbd\u0dca\u0dbd\u201c<\/i><span> \u0db1\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc6\u0dda\u0dc3\u0dca\u0db6\u0dd4\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0db8\u0dbd\u0dca \u0d9a\u0dd0\u0db4\u0dca\u0db4\u0dd9\u0da7\u0dd2\u0d86\u0dbb\u0da0\u0dca\u0da0\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0d82\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0d9a \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d8b\u0db4\u0dd4\u0da7\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dd0\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd9\u0db8\u0dd2<\/span><span>.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">\u201c<\/span><span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>\u0dbd\u0dd9\u0da9\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dd3\u0dad\u0dba\u0da7 \u0daf\u0dd4\u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dc4\u0dcf\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0db1\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf \u0dc3\u0dd2\u0dbd\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0dad\u0dca<\/span><\/span><\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>, <\/span><\/span>\u0d91\u0db8 \u0dbd\u0dd9\u0da9\u0dcf\u0db8 \u0d9a\u0dd3\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd3\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0da0\u0dca\u0da1\u0dda\u0daf\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dc0\u0ddb\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dc0\u0dbb\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dbb \u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dbb\u0dad\u0dca\u0db1\u0dad\u0dca \u0dba\u0db1 \u0daf\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd9\u0daf\u0dd9\u0db1\u0dcf\u0da7 \u0dbb\u0dd6\u0db4\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0da0\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0d9c\u0dda \u0d89\u0dc4\u0dad \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd9\u0db8\u0dd2<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dd9\u0daf\u0dd9\u0db1\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0dc4\u0dba\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0d9c\u0dad\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca \u0d85\u0dad\u0dd3\u0dad\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0d85\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dad\u0dba \u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0dad\u0dca \u0d89\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dc4\u0dd2\u0dad \u0db4\u0dd9\u0daf\u0dd9\u0dc3\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0dcf \u0db8\u0dd0\u0dab\u0dd2\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0d86\u0daf\u0dbb\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0ddb\u0dbb\u0dba \u0d85\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0dd0\u0dbb\u0dd2\u0dc3\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0db6\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a\u0dba \u0d85\u0dad\u0dbb \u0dc3\u0d82\u0dc0\u0dcf\u0daf \u0d9c\u0dad\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0dc1\u0dd2\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0db8\u0dca\u0dbd\u0dda\u0da0\u0dca\u0da1\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dca\u0db1\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0dc0\u0dd2\u0d9a\u0dbd\u0dca\u0db4\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0db4\u0dcf\u0dbb \u0d9a\u0db4\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0db1\u0dd6\u0dad\u0db1 \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0da5\u0dca\u0da5\u0dcf\u0dab\u0dba \u0db8\u0dda \u0dc0\u0da7\u0dcf \u0db7\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/diasporadiarynotes.blogspot.ch\/search?updated-max=2013-06-03T13:43:00-07:00&amp;max-results=7\" ><span><span>. <\/span><\/span>\u0d85\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0dab \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0da2\u0dd3\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0daf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dba\u0da7 \u0d86\u0dbd\u0ddd\u0d9a\u0dba \u0dc3\u0db4\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0db1\u0dca\u0dba<\/a><\/span><span style=\"color: #333333;\"><span><span>.\u201c (<\/span><\/span>\u0db8\u0d9c\u0dda<\/span><span style=\"color: #333333;\"><span><span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karallamag\" ><span style=\"color: #0563c1;\">\u201c<\/span><span><span style=\"color: #0563c1;\"><span><span>\u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dbb \u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dbb\u0dad\u0dca\u0db1 \u0dba\u0db1\u0dd4 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0db4\u0dd9\u0dbb\u0da7\u0dd4\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd3 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba\u0dda \u0db1\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dba\u0dcf\u0dba<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karallamag\" ><span style=\"color: #0563c1;\"><span><span>. <\/span><\/span>\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0dba\u0db8\u0db1<\/span><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karallamag\" ><span style=\"color: #0563c1;\"><span><span>, <\/span><\/span>\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca \u0dc3\u0dc4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0dbb\u0dd0\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0d9c\u0dd2\u0dba \u0db8\u0dd2\u0db1\u0dd2\u0dc3\u0d9a\u0dd4 \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0d85\u0db4\u0dd2 \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0dc0 \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd9\u0db8\u0dd4<\/span><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karallamag\" ><span style=\"color: #0563c1;\"><span><span>. <\/span><\/span>\u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0db4\u0dc5 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0d85\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca \u0daf\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0db1\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd2\u0db1\u0dd2\u0daf\u0dc5\u0dd4 \u0d87\u0dc0\u0dd2\u0dc5\u0dd6 \u0d85\u0daf\u0dc4\u0dc3\u0dca \u0db4\u0dc5 \u0d9a\u0dc5 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0db1\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dba\u0d9a\u0dd4 \u0db8\u0dd1\u0dad \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dd3\u0db1 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3 \u0daf \u0dba\u0db1\u0dca\u0db1 \u0db4\u0dc0\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba\u0d9a\u0dd2<\/span><\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/karallamag\" ><span style=\"color: #0563c1;\"><span><span>.\u201c <\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #333333;\"><span><span>(<\/span><\/span>\u0d9a\u0dd0\u0da7\u0db4\u0dd9\u0d86\u0dbb\u0da0\u0dca\u0da0\u0dd2<\/span><span style=\"color: #333333;\"><span><span>)<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color: #333333;\"><span><span>\u0d89\u0dc4\u0dad \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf<\/span><span> \u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0db1\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0da2\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0d86\u0db1\u0dd4\u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0d9a <\/span><span>(empirical) <\/span><\/span>\u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a<\/span><span>(Quantitative) <\/span><\/span>\u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0da0\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0 \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0dad\u0dca<span>, <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a <span>(Qualitative) <\/span>\u0db6\u0dbd\u0db4\u0dd1\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0dc3\u0d82\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dbd \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dae\u0dbd\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0daf\u0dd3 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0db4\u0dc1\u0dca\u0da0\u0dcf\u0dad\u0dca \u0db1\u0dd4\u0dad\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf<span>, <\/span>\u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0d82\u0dba\u0ddd\u0da2\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf<span>, <\/span>\u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dd4\u0dc4\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf \u0d91\u0dc0\u0dcf\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0dc0\u0dc3\u0dcf\u0db1 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dba\u0db8 \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc3\u0dd4\u0d9c\u0dd2\u0dba \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dcf \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dba\u0da7 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db6\u0dbd \u0db4\u0dd1\u0db8 \u0dc3\u0dd4\u0dc5\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dad\u0dca\u0dc3\u0dda\u0dbb\u0dd4 \u0d9a\u0dc5 \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dba\u0db8 \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dc5 \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8 \u0db6\u0dbd \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db4\u0db1\u0dca\u0db1 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0dba \u0dc4\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0d9a\u0dc6\u0dd3\u0dbb\u0dca \u0dba\u0dcf\u0db1\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db6\u0db3\u0dd4\u0dba<span>. <\/span>\u0d85\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dbd\u0dd2\u0dba \u0dc3\u0dc4\u0dd2\u0dad \u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dca\u0dc3\u0d9a\u0dca \u0db6\u0db3\u0dd4\u0dba<span>. <\/span>\u0d85\u0db1\u0dd6\u0dc0 \u0daf\u0dc1\u0d9a\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd6 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0dc0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8 \u0dc4\u0dcf \u0db6\u0dbd\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db8\u0dca \u0d85\u0dab\u0dc3\u0d9a\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0dba \u0db1\u0d9c\u0dbb \u0d9a\u0dda\u0db1\u0dca\u0daf\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dba \u0dba\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2 \u0daf\u0dd9\u0daf\u0dbb\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dc5 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0db1\u0dd3\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0db1\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0db0\u0db1\u0dd3\u0dba \u0dba\u0db1 \u0daf\u0dd9\u0d85\u0d82\u0dc1\u0dba\u0db8 \u0d85\u0da9\u0d82\u0d9c\u0dd4\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0 \u0db8\u0d9c\u0dda \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0\u0dc3\u0dba\u0dba\u0dd2<span>. <\/span>\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0db1\u0dc0 \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0dc4\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dbd \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8 \u0db1\u0dd0\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0da0\u0dd3\u0db1 \u0db8\u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dba \u0db0\u0db1\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba \u0db1\u0dd0\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0d9a\u0dca\u0d9a\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db6\u0dd2\u0db3 \u0daf\u0db8\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0d9a\u0dca <span>(<\/span>\u0db8\u0dcf\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0d91\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dca\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0db8\u0dd2\u0dba\u0dd4\u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0da7\u0dca \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba\u0dda \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0db1\u0dba\u0dda \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca<span>) <\/span>\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dc0 \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dbd \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0da7 \u0d85\u0db7\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0d9c\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d87\u0d9a\u0da9\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dda \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dad\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0d9a\u0dd2\u0d9a \u0db6\u0dc0 \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9c\u0dd9\u0db1\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0daf \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0dad\u0daf\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0da7 \u0dc0\u0dd6 \u0d85\u0dad\u0dbb\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0daf\u0dda\u0dc4\u0dba \u0dc4\u0dbb\u0dc4\u0dcf \u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db6\u0dbd\u0db4\u0dd1\u0db8<span>, <\/span>\u0da2\u0db1\u0db8\u0dcf\u0db0\u0dca\u200d\u0dba<span>, <\/span>\u0dc3\u0dcf\u0dc4\u0dd2\u0dad\u0dca\u200d\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0db1\u0db8\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dbd\u0dd4 \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dda\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0db1\u0dca \u0dad\u0dd4\u0dbd\u0da7 \u0db1\u0dc0 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0dcf \u0da0\u0dd2\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d91\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dd4 \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dd4\u0dc0\u0dda \u0d85\u0dbd\u0dd4\u0dad\u0dca \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0dcf \u0d91\u0db8 \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dd2\u0d9a \u0dc1\u0db6\u0dca\u0db0\u0db8\u0dcf\u0dbd\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0daf \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dd2<span>. <\/span><\/p>\n<p>\u0d91\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dad\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dba \u0d85\u0dc0\u0daf\u0dd2 \u0d9a\u0dbb\u0daf\u0dca\u0daf\u0dd3<span>, <\/span>\u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0d85\u0dad\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd3\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dc4\u0dac \u0d9a\u0dbb\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0daf \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0dc3\u0dcf\u0db8\u0dca\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0daf\u0dd2\u0dba\u0dd2\u0d9a \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db8\u0dc5\u0d9a\u0da9 \u0d9a\u0da9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd6 \u0dad\u0dbb\u0dca\u0d9a\u0db1\u0dc0\u0dda\u0daf\u0dba \u0db1\u0dc0 \u0db4\u0dbb\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0dbd\u0dcf\u0dc3\u0dd2\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db6\u0dc0\u0da7 \u0daf \u0db4\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0daf\u0dcf\u0dba\u0d9a \u0dc0\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2 \u0db6\u0dbd\u0dc0\u0dda\u0d9c\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db4\u0dd4\u0dbb\u0ddd\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0db1 \u0dc0\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dcf\u0dba\u0db8\u0dda \u0d87\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0db1 \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0db1\u0dba \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0d9a\u0dc0 \u0d9c\u0ddc\u0da9 \u0db1\u0dd0\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba \u0dc0\u0db1 \u0dc1\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd3 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0db4\u0dd9\u0dbb\u0da7\u0dd4\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd2 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0db1\u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0dc4\u0dd0\u0da9 \u0d9c\u0dd0\u0dc3\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0dad\u0dca \u0d91\u0dc4\u0dd2 \u0d85\u0db1\u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0dba\u0dda \u0dc4\u0dd0\u0da9\u0dba \u0dad\u0dda\u0dbb\u0dd4\u0db8\u0dca \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dad\u0da7 \u0d91\u0db8 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba \u0daf \u0db8\u0dcf\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0db1\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0d86\u0d9a\u0dd8\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1 \u0daf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0db1\u0dba\u0d9a \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0db9\u0dd4\u0dc0 \u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca\u0dc0\u0daf\u0dca\u0daf\u0dd3<span>, <\/span>\u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0db8\u0dda \u0db8\u0dd9\u0dad\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd0\u0dc0\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0dca\u0dc0\u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dba \u0dba\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0d9a\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0d9a\u0dca \u0daf \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0db1\u0db8\u0dca \u0dc3\u0dcf\u0db8\u0dca\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db0\u0dcf\u0dba\u0dd2\u0d9a \u0db8\u0dcf\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0db1\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dd0\u0db1\u0dd4\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d91\u0dc4\u0dcf\u0da7 \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span><\/p>\n<p>\u0dc3\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0d82\u0d9c \u0db4\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dab\u0dba <span>(overall checkup)<\/span><\/p>\n<p>\u0db8\u0dda \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd2\u0dba\u0dd1\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dba \u0dc3\u0dbb\u0dca\u0dc0\u0dcf\u0d82\u0d9c \u0db4\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dab\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3<span>, <\/span>\u0dc3\u0db8\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0d85\u0db7\u0dd2\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0dba \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0db1\u0dd3\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dca\u0dbd\u0dda\u0dc2\u0dab\u0dba\u0d9a\u0da7<span>(constructive analysis) <\/span>\u0dba\u0ddc\u0db8\u0dd4 \u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc0\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dc5 \u0dba\u0dd9\u0daf\u0dd4\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0d9a \u0d85\u0db4\u0dda\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dd2\u0dad \u0d85\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dba\u0dd0\u0dba\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0dad\u0db8\u0dd2<span>. <\/span>\u0d91\u0db1\u0db8\u0dca \u201c\u0da0\u0dd6\u0dbd\u201c \u0dc3\u0dc4 \u201c\u0db4\u0dbb\u0dca\u0dc2\u0daf\u201c \u0dba\u0db1 \u0dc0\u0da0\u0db1 \u0daf\u0dd9\u0d9a\u0dba<span>. <\/span>\u0da0\u0dd6\u0dbd \u0dba\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d89\u0db1\u0dca \u0dc0\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0 \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dd0\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db8\u0dc4\u0dcf \u0d91\u0d9a\u0dca\u0d9a\u0dca \u0dc4\u0ddd \u0d8a\u0da7 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2 \u0d9c\u0dab\u0db1\u0d9a\u0dca \u0daf<span>, <\/span>\u0d9a\u0dd4\u0da9\u0dcf \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0db6\u0dd9\u0dc4\u0ddc\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db6\u0dc0\u0dba<span>. <\/span>\u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd \u0db1\u0dcf\u0db8\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dc4\u0dd2\u0dad\u0dc0 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0dcf\u0d9a\u0da0\u0dca\u0da1\u0dcf\u0dc0 \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dbb\u0daf\u0dca\u0daf\u0dd3 \u201c\u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0db1\u0dca\u201c <span>(others) <\/span>\u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dd0\u0dbd\u0dd0\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf<span>, <\/span>\u0d91\u0db8 \u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dcf \u0daf \u0da0\u0dd6\u0dbd \u0d9d\u0dab\u0dba\u0da7\u0db8 \u0d85\u0dba\u0dad\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span>\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc3\u0dca\u0dad\u0dd4\u0dad\u0dba\u0da7 \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dbd \u0dc3\u0db1\u0dca\u0daf\u0dbb\u0dca\u0db7\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dcf\u0d9a\u0dca\u0da0\u0dca\u0da1\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3<span>, <\/span>\u0dc3\u0dd9\u0dc3\u0dd4 \u0d85\u0dba\u0dc0 \u0dc4\u0ddd \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dc2\u0dda\u0db0 \u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc4\u0ddd \u0d85\u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0db8\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4\u0dda\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda<span>. <\/span><\/p>\n<p>\u0db4\u0dbb\u0dca\u0dc2\u0daf \u0dba\u0db1 \u0dc0\u0da0\u0db1\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0d82\u0dc4\u0dbd \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc4\u0dd0\u0d9f\u0dc0\u0dd4\u0db8\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0daf\u0dd9\u0dba\u0da7 \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dbd \u0d85\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba \u0dbd\u0dd0\u0db6\u0dda\u0daf \u0dba\u0db1 \u0dc3\u0dd0\u0d9a\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf \u0db8\u0dda \u0db4\u0dd3\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 <span>cluster <\/span>\u0dba\u0db1 \u0dc0\u0da0\u0db1\u0dba\u0db8 \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4 \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca<span>, <\/span>\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dba\u0dd9\u0daf\u0dd4\u0db8 \u0db4\u0dbb\u0dca\u0dba\u0dda\u0dc2\u0dab \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0db7\u0dcf\u0dc0\u0dd2\u0dad \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0ddd \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0db1\u0dd0\u0d82\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0daf\u0dd3 \u0dba\u0ddc\u0daf\u0dcf\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dda<span>. <\/span>\u0d92 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db8\u0dca \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dbd \u0db8\u0dcf\u0dad\u0dd8\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dba\u0da7 \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0dc4\u0ddd \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0db1\u0dd0\u0d82\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0dc4\u0ddd \u0d8a\u0da7 \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dbd \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddd \u0d8b\u0db4 \u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dcf \u0dad\u0dd2\u0db6\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0d92 \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dca\u0dbd \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0dba\u0ddc\u0daf\u0dcf \u0d9c\u0dad \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>.<\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0dbb\u0dd0\u0dc3\u0dca\u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0dd9\u0dc3\u0dd4 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0daf\u0dda \u0daf \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dd2\u0da7\u0dd9\u0d9a \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0ddd\u0da2\u0db1\u0dba\u0da7 \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d89\u0da9 \u0dad\u0db6\u0dcf \u0d9c\u0db1\u0dd2\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d85\u0daf\u0dcf\u0dbd \u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0dc0 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dad\u0ddd\u0dbb\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0d9a\u0dca\u0dbd\u0dc3\u0dca\u0da7\u0dbb\u0dca <span>(Cluster) <\/span>\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0db1\u0db8\u0dca \u0dc0\u0dda<span>.<\/span>\u0db8\u0dda \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u0dda \u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd2\u0dba\u0dd1\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dba \u0dba\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0d89\u0db1\u0dca \u0d9c\u0db8\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda<span>, <\/span>\u0db8\u0dd9\u0dba \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca\u0db8 \u0db6\u0dc0 \u0dba\u0db1\u0dca\u0db1 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0da7\u0dc4\u0dd3\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd2 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1 \u0d8b\u0db4\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0d9a \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad\u0dd0\u0dba\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0dad\u0dda<span>. <\/span><\/p>\n<p>\u0d91\u0dc3\u0dda\u0db8 \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dad\u0dc0\u0dad\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0dba\u0dd1\u0db8\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dae\u0db8<span>, <\/span>\u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dda \u0daf\u0dd3 <span><i><b>\u0dbd\u0dbd\u0dd2\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd4\u0d9c\u0db1\u0dca<\/b><\/i><span> \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1 \u0dad\u0dd4\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0d85\u0dbb\u0dca\u0dae \u0dc3\u0d82\u0da5\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dd4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca <span><i><b>\u201c\u0d91\u0db8 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dd3\u0dba\u0d9a\u0dbb\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca\u201d<\/b><\/i><span> \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dd2 \u0dc4\u0dd0\u0d9f\u0dd3\u0db8\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd2 \u0db4\u0dcf\u0da8\u0d9a\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dc0\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca<\/span><span>, <\/span><\/span>\u0db8\u0dd4\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db8 \u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dc0 \u0dc4\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dbb\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd4\u0db6\u0dbd\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0dc0 \u0d89\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0dcf \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd2\u0db8\u0dd2<\/span><span>. <\/span><\/span>\u0db8\u0db1\u0dca\u0daf \u0dbd\u0dbd\u0dd2\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd4\u0d9c\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dc4\u0ddd\u0daf\u0dbb\u0dc0\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d85\u0db4 \u0daf \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db4\u0db8\u0dab\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dc4\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db6\u0dc0 \u0daf \u0daf\u0db1\u0dca\u0dc0\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dd2<span>. <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0dbd\u0dbd\u0dd2\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dd4\u0d9c\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd3\u0db8 \u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dd6\u0dba\u0dda \u0dc3\u0daf\u0dcf\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0db8\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc1\u0dca\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span>\u0d91\u0dba \u0dc1\u0dda\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dca\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc4\u0dd0\u0db8\u0dca\u0dbd\u0da7\u0dca \u0db1\u0dcf\u0da7\u0dca\u200d\u0dba\u0dd9\u0dba\u0dca \u0d91\u0d9a\u0dca \u0da2\u0dc0\u0db1\u0dd2\u0d9a\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0db1 \u0db4\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0db8\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dad\u0dca \u0dc3\u0db8\u0d9c \u0d85\u0db8\u0dca\u0db8\u0dcf\u0d9c\u0dda \u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dc4\u0dba \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0daf\u0d9a\u0dd2\u0db1 \u0dc4\u0dd0\u0db8\u0dca\u0dbd\u0da7\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dd2<span>. (<\/span>\u0dc3\u0db8\u0dc4\u0dbb \u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0d82\u0da2\u0dcf\u0db1\u0db1\u0dba \u0daf \u0db1\u0ddc\u0d9c\u0dd0\u0dbd\u0db4\u0dd9\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>.) <\/span>\u0d91\u0dba \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0daf \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0d85\u0dbb\u0db8\u0dd4\u0dab\u0da7 \u0dc4\u0dcf\u0db1\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dba\u0db8\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0dad\u0dca \u0dad\u0dd0\u0dc0\u0dd4\u0dbd\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca \u0d8a\u0da7\u0daf \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0dc0 \u0d87\u0dba\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0db8\u0dd2<span>.<\/span><\/p>\n<p>\u0daf\u0dd0\u0db1\u0dca \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0d89\u0dc4\u0dad \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0dbd\u0daf \u0dbb\u0dd6\u0db4\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0db1\u0dca \u0dba\u0dbd\u0dd2 \u0db4\u0dbb\u0dd3\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0dbd\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dba<span>. <\/span>\u0d92 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0d85\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dad\u0dba \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0d9c\u0ddc\u0da9\u0db1\u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca \u0dba\u0db1 \u0d85\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd4\u0dbd\u0dd4 \u0dc0\u0dd4\u0dc0\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca \u0db8\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0da0\u0dd6\u0dbd \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf \u0dad\u0dd4\u0db1\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0d91\u0d9a\u0dca \u0dbb\u0dd6\u0db4\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0dc4\u0dba \u0dc0\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0db8\u0dbd\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0dbb\u0dc0\u0d82\u0dc1 \u0d9c\u0dd6\u0db1\u0dca\u200d\u0dba \u0dc0\u0dd3 \u0dba\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda \u0d94\u0dc4\u0dd4 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dad\u0dca \u0d9a\u0dbd\u0dcf\u0db4\u0dba\u0d9a \u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0d9c\u0dad \u0dc0\u0db1 \u0db6\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dd2<span>.<\/span>\u0d91\u0dba \u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4\u0dba\u0da7 \u0d94\u0dc4\u0dd4\u0dc0 \u0db6\u0daf\u0dca\u0db0 \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0d9a\u0db8 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3\u0dc0 \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0dab\u0dba \u0dc0\u0dd3 \u0db6\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0dc0\u0db1 \u0db4\u0dd9\u0dbb\u0da7\u0dd4\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd3 \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba<span>. <\/span>\u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dba\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc4\u0dd0\u0db3\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd6 \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0dd2\u0db8\u0dbd\u0dca\u0d9c\u0dda \u0daf\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dc0\u0da7 \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dd2\u0db1\u0db8\u0dca \u0d8a\u0da7 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbb\u0dd4\u0daf\u0dca\u0db0 \u0daf\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d85\u0dc0\u0d9a\u0dcf\u0dc1\u0dba \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0daf\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db6\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dd2\u0d9a \u0da0\u0dbd\u0db1\u0dba\u0d9a\u0daf\u0dd3 \u0d91\u0dba\u0da7 \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc1\u0d9b\u0dca\u200d\u0dba\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0d91\u0db8 \u0dc4\u0dd0\u0dbb\u0dc0\u0dd4\u0db8 \u0d85\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dad \u0dc3\u0dd2\u0db1\u0dcf\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0ddd\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0dc0\u0dc1\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u0da7 \u0dc4\u0dd9\u0dbd\u0db1 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dba \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dba<span>. <\/span>\u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dad\u0da7 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dda \u0d9a\u0dab\u0dca\u0da9\u0db1\u0dba\u0dda \u0dc3\u0dd9\u0dc3\u0dd4 \u0db4\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dc0\u0dba \u0dc0\u0db1 \u0db4\u0dd9\u0dc3\u0db4\u0dda \u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3\u0db8\u0dba \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba \u0d85\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d89\u0daf\u0dd2\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0da7 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0dda \u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dc3 \u0dc3\u0dbd\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8 \u0db4\u0dd2\u0db1\u0dd2\u0dc3 \u0d85\u0dbb\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0d9a \u0dba\u0dd9\u0daf\u0dd3 \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd3\u0db8 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dd2\u0d9a \u0d85\u0dbb\u0dca\u0dae\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dd3\u0d9a\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba<span>. <\/span><\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39294\" alt=\"post-wijeweera-triangle\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/post-wijeweera-triangle.jpg\" width=\"499\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/post-wijeweera-triangle.jpg 499w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/post-wijeweera-triangle-300x235.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p>\n<p>\u0db8\u0dda \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba \u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0d9a\u0ddd\u0dab \u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dc5\u0dc4\u0ddc\u0dad\u0dca \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0d9a\u0ddd\u0dab \u0daf\u0dd9\u0d9a \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dd9\u0dc3\u0db4\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0daf \u0da2\u0db1\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0d9a \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0db1 \u0da0\u0dbd\u0db1\u0dba\u0db1\u0dca\u0da7 \u0d85\u0db1\u0dd4\u0dc0 \u0da2\u0dc0\u0dd2\u0db4\u0dda \u0dc4\u0dd0\u0dbb\u0dc0\u0dd4\u0db8 \u0d9a\u0dd4\u0db8\u0db1 \u0daf\u0dd2\u0dc1\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0da7 \u0dad\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0dd4 \u0dc0\u0dda\u0daf \u0dba\u0db1\u0dca\u0db1 \u0db4\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0daf\u0dd2\u0dbd\u0dd2 \u0db1\u0dd0\u0dad\u0dad\u0dca<span>, <\/span>\u0db4\u0dd9\u0dc3\u0db4\u0dba \u0d89\u0db1\u0dca \u0d91\u0dc4\u0dcf\u0da7 \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0ddc\u0dba\u0dcf \u0dba\u0db1 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u0d9a \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dad \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0d9a\u0da7 \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db6\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dca \u0da0\u0dd6\u0dbd \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0db1\u0dca \u0d85\u0dad\u0dbb\u0da7 \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0d9a\u0dbd\u0dc3\u0dca\u0da7\u0dbb\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0dda \u0daf\u0dd3 \u0db4\u0dd9\u0dc3\u0db4\u0dba \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dab\u0dd9\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0dc0\u0dd2\u0da7 \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dba\u0dd2\u0dba\u0dd1\u0d82\u0d9c\u0dbd\u0dba \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db4\u0dd9\u0dc3\u0db4\u0dba <span>+ ( <\/span>\u0d9a\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dbb<sup><span><span><a href=\"#sdendnote1sym\" name=\"sdendnote1anc\"><sup>i<\/sup><\/a><\/span><\/span><\/sup><span><span>) <\/span><\/span>\u0dc4\u0dd2\u0dbb\u0dd4 <span>+ (<\/span>\u0db7\u0dcf\u0dc2\u0dab<span>) <\/span>\u0dc3\u0dc4 \u0d91\u0d9a\u0dca\u0dc3\u0dca <span>+ <\/span>\u0db4\u0dd9\u0dbb\u0da7\u0dd4\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd3 \u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba <span>+ (<\/span>\u0daf\u0dd3\u0db4\u0dca\u0dad\u0dd2<span>). <\/span>\u0d91\u0db6\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0daf\u0dc4\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca \u0dad\u0dd4\u0db1 \u0dad\u0dd4\u0dbd \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbb\u0ddd\u0db0\u0dba\u0db1\u0dca \u0dc3\u0db8\u0db1\u0dba \u0d9a\u0dbb \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0db8\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0dc4\u0ddd \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dc1\u0dd3\u0dbd\u0dd2 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca <span>( <\/span>\u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd9\u0db1\u0dca\u0da9\u0dca<span>(Transcend) <\/span>\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0dda \u0db1\u0db8\u0dca<span>), <\/span>\u0dbd\u0d82\u0d9a\u0dcf\u0dc0 \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0dc3\u0ddc\u0db3\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db1\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0d85\u0db9 \u0d87\u0da7\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>.<\/span>\u0d91\u0dba \u0d85\u0daf \u0dc4\u0dd9\u0da7 \u0db1\u0ddc\u0dc0 \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0daf\u0dd2\u0db1\u0d9a \u0db8\u0dad\u0dd4 \u0db4\u0dbb\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0d9a \u0d86\u0daf\u0dbb\u0dca\u0dc1\u0dd3\u0dba \u0d8b\u0dbb\u0dd4\u0db8\u0dba \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dbb\u0ddd\u0db4\u0dd3\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0da2\u0dcf\u0dad\u0db1\u0dca\u0dad\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dba\u0dda \u0d87\u0dbb\u0db9\u0dd4\u0db8 \u0dc3\u0dc5\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0d9c\u0dad \u0d9a\u0dc5 \u0d89\u0dad\u0dd2\u0dc4\u0dcf\u0dc3\u0dba \u0db8\u0dd9\u0db1\u0dca \u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd3\u0dba \u0d89\u0dad\u0dd2\u0dc4\u0dcf\u0dc3\u0dba \u0dad\u0dd4\u0dbd\u0daf \u0dc3\u0dd9\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1\u0dca \u0dad\u0dd0\u0db6\u0dd9\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d92 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0daf\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dca\u0dc0 \u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba\u0dba\u0d9a\u0dca \u0d87\u0dad<span>. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39293\" alt=\"abc_iceberg\" src=\"http:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/abc_iceberg.jpg\" width=\"489\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/abc_iceberg.jpg 489w, https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/abc_iceberg-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/p>\n<p>\u0d89\u0db1\u0dca \u0db4\u0dc5\u0db8\u0dd4 \u0dc0\u0dd0\u0db1\u0dca\u0db1 \u0d91\u0d9a\u0dca \u0d91\u0d9a\u0dca \u0daf\u0dc4\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0d85\u0db7\u0dca\u200d\u0dba\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dbd \u0db8\u0dad\u0dd4\u0db4\u0dd2\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc4\u0dd0\u0dc3\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8<span>(Behavior) <\/span>\u0db1\u0dd0\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dd2 \u0d85\u0dba\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0db6\u0dbb\u0dca\u0d9c\u0dba \u0dad\u0dd4\u0dbb\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb \u0daf\u0dd0\u0db8\u0dd3\u0db8 \u0db4\u0dd2\u0dab\u0dd2\u0dc3 \u0d86\u0d9a\u0dbd\u0dca\u0db4<span>(attitudes),<\/span>\u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dd2\u0dbb\u0ddd\u0db0\u0dba\u0db1\u0dca<span>(contradictions) <\/span>\u0d9c\u0dda \u0db8\u0dd6\u0dbd \u0db6\u0dd3\u0da2\u0dba\u0db1\u0dca<span>(root causes) <\/span>\u0dc0\u0dd3 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db8\u0dad\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3 \u0dc4\u0dcf \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0dba\u0db1 \u0daf\u0dca\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dca\u0dc0 \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0dcf \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dbb\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc3\u0dcf\u0db0\u0db1\u0dd3\u0dba \u0dc3\u0db8\u0dcf\u0dbd\u0ddd\u0da0\u0dba\u0d9a\u0da7 \u0db4\u0dd0\u0db8\u0dd3\u0dab\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0dc3\u0d82\u0dc4\u0dd2\u0db3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0<span>(reconciliation) <\/span>\u0d9c\u0ddc\u0da9 \u0db1\u0d9c\u0dcf \u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8\u0dd9\u0db1\u0dd2<span>.<\/span>\u0d91\u0db8 \u0dc3\u0d82\u0dc4\u0dd2\u0db3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0d8b\u0dad\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0daf\u0d9a\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0dc3\u0d82\u0dc4\u0dd2\u0db3\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda \u0daf \u0db4\u0dc4\u0db1\u0dca \u0d91\u0dbd\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0db8\u0dcf\u0db1\u0dba<span>. <\/span>\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dc0\u0d9c\u0d9a\u0dd3\u0db8 \u0dc0\u0db1\u0dcf\u0dc4\u0dd3 \u0d91\u0d9a\u0dca \u0d85\u0dba\u0dd9\u0d9a\u0dd4\u0da7 \u0db4\u0db8\u0dab\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0 \u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dca\u0dbd\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda\u0db8 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span>\u0d91\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dbb\u0db8\u0dca\u0db4\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0d9a \u0dad\u0dc0\u0db8\u0dad\u0dca \u0da2\u0dd3\u0dc0\u0dad\u0dca\u0dc0\u0db1 \u0d9a\u0dd9\u0dbd\u0dc0\u0dcf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0dad\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span>\u0d9a\u0dd9\u0dbd\u0dc0\u0dcf \u0db1\u0ddc\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0db4\u0dd2\u0dab\u0dd2\u0dc3 \u0daf\u0dd0\u0db8\u0dd2\u0dba \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0d85\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd2\u0dc0\u0dcf\u0dbb\u0db8\u0d9a\u0dd2<span>, <\/span>\u0d9a\u0dc5 \u0dba\u0dd4\u0dad\u0dd4 \u0dc3\u0d82\u0d9c\u0dcf\u0dba\u0db1\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dd2<span>. <\/span>\u0dad\u0db8 \u0dad\u0db8\u0db1\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0db1\u0db8\u0dca \u0dc3\u0db8\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dba \u0dc0\u0dd0\u0dbb\u0daf\u0dd2 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0dc0 \u0d9a\u0dd4\u0db8\u0d9a\u0dca \u0daf \u0dba\u0db1\u0dca\u0db1 \u0db1\u0dd0\u0dc0\u0dad \u0d9a\u0dbd\u0dca\u0db4\u0db1\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dcf\u0dbd\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dc1\u0dca\u200d\u0dba \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba\u0da7\u0dad\u0dca \u0dc0\u0da9\u0dcf \u0d85\u0db4 \u0dc3\u0dad\u0dd4\u0dc0 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0db6\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db8\u0dd9\u0db8 \u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dd2\u0d9a \u0dc3\u0d82\u0dc4\u0dd2\u0db3\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0d9c\u0db8\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd9\u0dc0\u0dda\u0dc1\u0dba\u0db1\u0dca \u0db6\u0ddc\u0dc4\u0ddc\u0db8\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0db1 \u0d85\u0dad\u0dbb \u0d91\u0dc4\u0dd2\u0daf\u0dd3 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0d85\u0db1\u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0db1\u0dca <span>(identities) <\/span>\u0dc3\u0dc4 \u0d85\u0db1\u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0ddd\u0db1\u0dca\u200d\u0dba \u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dd3\u0db8 \u0dba<span>( mutual recognition). <\/span><\/p>\n<p>\u0db8\u0dda \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3\u0dc0 \u0dad\u0dc0\u0daf\u0dd4\u0dbb\u0da7\u0dad\u0dca \u0d89\u0da9 \u0dad\u0dd0\u0db6\u0dd3\u0db8 \u0d8a \u0dc5\u0d9f \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0da7 \u0dad\u0db6\u0db8\u0dd2\u0db1\u0dca \u0dc5\u0db8\u0dcf \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0db1 \u0da9\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0db1\u0dd2 \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dc3\u0dca <span>(Disney Princess)<\/span>\u0dc4\u0dd2 \u201c \u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dbd\u0ddd\u0d9a\u0dba\u0dda \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u201c <span>(part of their world)<\/span>\u0db1\u0db8\u0dca \u0d9a\u0ddc\u0da7\u0dc3\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0db3\u0dd4\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0d9a \u0db4\u0dd2\u0dc5\u0dd2\u0db6\u0db3 \u0d9a\u0dad\u0dcf\u0db1\u0dca\u0daf\u0dbb\u0dba\u0dda\u0daf\u0dd3 \u0d91\u0db1 \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0d9a\u0dca \u0db8\u0dad\u0d9a\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9a\u0dd0\u0db8\u0dd0\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd9\u0db8\u0dd2<span>.<\/span><\/p>\n<p>\u201c<span><span>Daddy said humans were cruel. But I know that any creature who could make things as beautiful as these treasures couldn\u2019t be all bad\u201d (Grace Windsor) (<\/span><\/span>\u0dad\u0dcf\u0dad\u0dca\u0dad\u0dcf \u0d9a\u0dd2\u0dc0\u0dca\u0dc0\u0dda \u0db8\u0db1\u0dd4\u0dc2\u0dca\u200d\u0dba\u0dba\u0dd2\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0db1\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0da2\u0dcf\u0dad\u0dd2\u0dba\u0d9a\u0dca \u0db6\u0dc0\u0dba<span>. <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0db8\u0db8 \u0daf\u0db1\u0dca\u0db1\u0dc0\u0dcf \u0db8\u0dda \u0dc0\u0d9c\u0dda \u0dbd\u0dc3\u0dca\u0dc3\u0db1 \u0daf\u0dda\u0dc0\u0dbd\u0dca \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1\u0dca\u0db1\u0da7 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0d9a\u0dd2\u0dc3\u0dd2\u0db8 \u0d9a\u0dd9\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0db1\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0db6\u0dc0<span>)<\/span><\/p>\n<p>\u0dbd\u0dc3\u0dca\u0dc3\u0db1 \u0daf\u0dda\u0dc0\u0dbd\u0dca<span>, <\/span>\u0d85\u0db4\u0dd6\u0dbb\u0dd4 \u0daf\u0dda \u0db1\u0dd2\u0dbb\u0dca\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba \u0d9a\u0dbb\u0db1 \u0db8\u0dd2\u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dca\u0dc3\u0dd4 \u0db1\u0db4\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0db1\u0ddc\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0d94\u0dc0\u0dd4\u0db1\u0da7 \u0d91\u0d9a\u0da7 \u0d91\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2 \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>. <\/span>\u0d91\u0dba \u0d91\u0dad\u0dbb\u0db8\u0dca\u0db8 \u0d85\u0dc3\u0dd3\u0dbb\u0dd4 \u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda \u0daf \u0d91\u0d9a\u0dca \u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dda \u0d87\u0dad\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0d9a\u0db8 \u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba<span>. <\/span>\u0d85\u0db4\u0da7 \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db1 \u0db8\u0dd0\u0dc0\u0dd2\u0dba \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>. <\/span>\u0da2\u0ddd\u0db1\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0db1\u0db1\u0dca \u0d9a\u0dd2\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dcf\u0d9a\u0dca \u0db4\u0dbb\u0dd2\u0daf\u0dd2<span>, <\/span>\u0d94\u0db6\u0da7 \u0d9a\u0dd2\u0dc0 \u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba<span>, <\/span>\u0db8\u0db8 \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0db1 \u0daf\u0d9a\u0dd2\u0db1\u0dca\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dd4 \u0dbd\u0dd9\u0dc3<span>. <\/span>\u0d91\u0dc4\u0dd9\u0dad\u0dca \u0dba\u0db8\u0dca \u0daf\u0dd2\u0db1\u0d9a \u0d94\u0db6\u0daf \u0d85\u0db4 \u0dc4\u0dcf \u0d91\u0d9a\u0dad\u0dd4 \u0dc0\u0db1\u0dd4 \u0d87\u0dad<span>.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span><span><span>You, you may say<\/span><\/span><\/span><span><span><span><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span><span><span>I&#8217;m a dreamer, but I&#8217;m not the only one<\/span><\/span><\/span><span><span><span><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span><span><span>I hope someday you&#8217;ll join us<\/span><\/span><\/span><span><span><span><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span><span><span>And the world will be as one<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color: #0563c1;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span><span><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RwUGSYDKUxU\" >\u0da2\u0ddd\u0db1\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0db1\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0d9c\u0dd3\u0dad\u0dba<\/a> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #0563c1;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span><span>Song of John Lennon<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>\u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>:<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>\u0db8\u0dd9\u0db8 \u0dbd\u0dd2\u0db4\u0dd2\u0dba\u0dd9\u0dc4\u0dd2 \u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dba\u0dd2\u0d9a \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd9\u0dc0\u0dca\u0dc1\u0dba \u0dc3\u0db3\u0dc4\u0dcf \u0db8\u0dc4\u0dcf\u0da0\u0dcf\u0dbb\u0dca\u0dba \u0dba\u0ddc\u0dc4\u0dcf\u0db1\u0dca \u0d9c\u0dbd\u0dca\u0dad\u0dd4\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda<\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>(Johan Galtung)<\/span><\/span>\u0d9c\u0dd0\u0da7\u0dd4\u0db8\u0dca \u0db1\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0dba \u0dc4\u0dcf \u0da7\u0dca\u200d\u0dbb\u0dcf\u0db1\u0dca\u0dc3\u0dd9\u0db1\u0dca\u0da9\u0dca \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd9\u0dc0\u0dca\u0dc1\u0dba<\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>(Transcend Approach)<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #222222;\"><span><span style=\"color: #222222;\"><span><span>\u0db4\u0dcf\u0daf\u0d9a \u0d9a\u0dbb\u0d9c\u0dd9\u0db1 \u0dc0\u0dd2\u0d9c\u0dca\u200d\u0dbb\u0dc4 \u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7 \u0d9c\u0dad\u0dca \u0d8b\u0dad\u0dca\u0dc3\u0dcf\u0dc4\u0dba\u0d9a\u0dd2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u0d8b\u0daf\u0dba \u0d86\u0dbb\u0dca<span>. <\/span>\u0dad\u0dd9\u0db1\u0dca\u0db1\u0d9a\u0ddd\u0db1\u0dca<\/p>\n<div id=\"sdendnote1\">\n<p><a href=\"#sdendnote1anc\" name=\"sdendnote1sym\">i<\/a> <span>\u0db4\u0dd9\u0dbb\u0da7\u0dd4\u0d9c\u0dcf\u0db8\u0dd3\u0dc3\u0db8\u0dcf\u0da2\u0dc0\u0dcf\u0daf\u0dd3\u0db4\u0d9a\u0dca\u0dc2\u0dba\u0dc3\u0db8\u0dca\u0db6\u0db1\u0dca\u0db0\u0dba\u0dd9\u0db1\u0dca\u0d9a\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dbb\u0d9c\u0dd4\u0dab\u0dbb\u0dad\u0dca\u0db1\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dc3\u0db3\u0dc4\u0db1\u0dca\u0d9a\u0dd2\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0daf\u0dbb\u0dd6\u0db4\u0d9a\u0dd3\u0dba\u0dbd\u0dd9\u0dc3\u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0dc0\u0db1\u0dc4\u0dda\u0dad\u0dd4\u0d85\u0dad\u0dbb\u0da7\u0d94\u0dc4\u0dd4\u0d9c\u0dda\u0db1\u0dcf\u0dba\u0d9a\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dba\u0dc4\u0dcf\u0d91\u0dc4\u0dd2\u0db6\u0dbd\u0db4\u0dd1\u0db8\u0dc3\u0dd4\u0dc0\u0dd2\u0dc1\u0dda\u0dc2\u0dd3\u0dba<\/span>. <span>\u0d91\u0db1\u0db8\u0dca\u0d94\u0dc4\u0dd4\u0db4\u0dd2\u0da7\u0dd4\u0dc0\u0dc4\u0dbd\u0dda\u0dc3\u0dd2\u0da7\u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd3\u0dba\u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dba\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dd4\u0dc0\u0dd9\u0db1\u0dca\u0d9a\u0dca\u200d\u0dbb\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dad\u0dca\u0db8\u0d9a\u0dc0\u0dd3\u0db8\u0dba\u0db1\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dba\u0dda\u0daf\u0dd3\u0dba<\/span>. <span>\u0d91\u0dc4\u0dd2\u0db8\u0d85\u0db1\u0dd9\u0d9a\u0dca\u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0d9a\u0db8\u0dc0\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda\u0dc0\u0dd2\u0daf\u0dda\u0dc1\u0dba\u0d9a\u0dc3\u0dd2\u0da7\u0da2\u0dcf\u0dad\u0dca\u200d\u0dba\u0db1\u0dca\u0dad\u0dbb\u0dba\u0daf\u0dd9\u0dc3\u0da7\u0dad\u0dca<\/span>, <span>\u0dbd\u0dcf\u0d82\u0d9a\u0dd3\u0dba\u0da9\u0dba\u0dc3\u0dca\u0db4\u0ddd\u0dbb\u0dcf\u0dc0\u0daf\u0dd9\u0dc3\u0da7\u0dad\u0dca\u0dc4\u0dd0\u0dbb\u0dd3\u0db8\u0da7\u0d87\u0dad\u0dd2\u0dc4\u0dd0\u0d9a\u0dd2\u0dba\u0dcf\u0dc0\u0dda\u0db4\u0dd4\u0db8\u0dcf\u0dab\u0dba\u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dd2\u0d9a\u0db8\u0db1\u0dd2\u0dc3\u0dcf\u0dba<\/span>. <span>\u0d91\u0dba\u0dc0\u0dd2\u0dba\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda\u0dc4\u0dcf\u0d9a\u0dc5\u0dba\u0dd4\u0dad\u0dca\u0dad\u0dda\u0d9a\u0dd9\u0dc3\u0dda\u0daf\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dad\u0dca\u0daf\u0dda\u0dc1\u0db4\u0dcf\u0dbd\u0db1\u0dd2\u0d9a\u0daf\u0dd8\u0dc2\u0dca\u0da7\u0dd3\u0db1\u0dca\u0dc4\u0db3\u0dd4\u0db1\u0dcf\u0d9c\u0db1\u0dca\u0db1\u0dda\u0d9a\u0dd9\u0dc3\u0dda\u0daf\u0dba\u0db1\u0dca\u0db1\u0dad\u0dca\u0dc0\u0dd0\u0daf\u0d9c\u0dad\u0dca\u0dad\u0dd3\u0db1\u0dca\u0daf\u0dd4\u0dad\u0dd3\u0dbb\u0d9a\u0d9a\u0dcf\u0dbb\u0dab\u0dcf\u0dba<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Based on conflict theory and TRANSCEND approach of Johan Galtung.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-39289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-original-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transcend.org\/tms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}